Anteriormente en Nikita ...
Director Adjunto del FBI , un supervisor del Servicio Secreto ,
y el presidente de los Estados Unidos -
todos de alto nivel, todo claramente comprometidas .
Amanda les cambió .
Los Estados Unidos no lo hará negociar con los terroristas.
Réplicas Perfect -
alguien que ha estado físicamente
y mentalmente alterado para acto como un reemplazo .
Ahora puedo confirmar que las cuentas secretas Caimán
en nombre de Nikita Mears ' fue , de hecho , financiado
través de un tercero clave
que estamos cerrando en el mientras hablamos.
Tienes a la persona equivocada !
¿Se puede cortar en registro de comunicaciones del FBI ?
Encuentra que Amanda se está comunicando con la NSA.
No importa qué tan la autopsia del FBI se desarrolla,
esto ya nos ha obligado para acelerar nuestra línea de tiempo .
No se olvide - que todavía tener un as más en el agujero,
y su misión acaba de empezar .
Nikita 4x03
Las tensiones siguen en aumento
entre los Estados Unidos y Pakistán
siguiente el asesinato de ...
Líderes oficialmente han negado cualquier implicación.
Confirma intel NSA que la inteligencia paquistaní
pagado $ 50 millones para ...
El pago fue escondido por - y cito -
" un elaborado esquema de lavado de dinero
financiado por un misterioso tercero " .
Alexandra Udinov ...
El más famoso de Rusia chica fiestera
desde Anna Karenina .
El número siete en Maxim Top 25 ricas bellezas .
No sabría que se vea en usted.
¡No puedes arrestarme como este.
Oh, esto es una interpretación . No es un arresto.
Y le recomiendo no te quedes callado.
¿Quién es usted ?
Bueno, yo soy un forense contable de profesión .
Me pongo aparte terroristas ' redes financieras .
Ahora lo sabes por qué estás aquí ?
¿Debería?
Sólo soy una chica de partido ruso , ¿no?
Quiero decir, a menos que necesite consejos de moda - que usted lo hace.
Les puedo decir la nueva colección de Burberry
apenas llegó a las tiendas en Harrods .
¿Quieres ir a verlo ?
Sólo si puedes conseguirme algunos de éstos .
Quizás en oro rosa.
Yo sé quién eres en realidad.
Usted es alguien que paga otra la gente a hacer su trabajo sucio -
gente como Nikita .
Nikita ...
El asesino . Así que no la conoces.
No, no tengo ojos, oídos , y una conexión a Internet.
La única cosa Sé lo de Nikita
es que ella usa demasiado negro .
¿Y qué dice Nikita ?
Ella cree que se ha enmarcado por una conspiración de gente,
como Subdirector del FBI Mateo Graham,
quien asesinó Hace apenas unos días.
Estoy tan seguro de eso.
Que voy a hacer esta oferta .
Haga una prueba de ADN en su cuerpo
y compararlo que ya se encuentran en el archivo de ejemplos .
Haz eso , y voy a entregarme pulg
¿Está seguro de era espec ops ?
Sí , a juzgar por sus call- outs y movimientos,
absolutamente .
Probablemente desplegado por la Agencia.
Sonya , ¿dónde estás ahora?
En otra habitación en el mismo hotel .
Sam y yo nos las arreglamos para salvar un poco de engranaje .
Alex es probablemente en una casa de seguridad de la CIA ,
al menos durante las próximas 24 horas.
Ellos van a empezar con un interrogatorio rutinario
y luego enviar su de ahí.
Su extradición a los Estados Unidos .
No, Alex no es un ciudadano estadounidense .
Ellos declaran su un combatiente enemigo ,
entregas extraordinarias llevarla a un lugar negro .
Sonya , tráeme Sam en la línea.
- ¿Qué? - Hey .
Me alegro de que estés allí.
Yo sé lo que vas a preguntar.
La respuesta es un adiós .
Ellos van a Alex puso en un agujero.
¿Es eso lo que quieres?
Te diré lo que no quiero .
Yo no quiero estar en la parte superior de todas las listas de vigilancia de terroristas
en el mundo . Sí , pero quiero Amanda .
Ahora es tu oportunidad. Después de lo que te hizo ?
Hey , hey, hey .
Usted no está hablando con Owen aquí , ¿de acuerdo?
Estás hablando con Sam .
Y Sam sabe cuándo levantarse de la mesa y dinero en efectivo .
Se ha ido.
Sonya , estamos llegando a ti.
¿Cuánto tiempo para ruedas de hasta ? Nosotros no necesitamos .
Tenemos una manera para poner fin a esto hoy.
Matamos doble de Graham por una razón.
Una vez que ponen a prueba su ADN ,
una vez que vean que no coincide con lo que está en el archivo ,
que va a volar la tapa de toda esta conspiración .
No , no va a ser tan fácil.
Shop tiene otra cama dentro de la NSA -
el que está plantando todo esto Intel .
Si fueron a todos los problemas de Alex ,
usted puede apostar que van a tratar para controlar los resultados de ADN .
No, si tenemos por delante.
Birkhoff puede cortar en Quantico, supervisar la autopsia .
Una vez que se ejecuten su ADN , nos aseguramos de que no coincide.
De autopsia en una hora . De dónde está - dónde está Birkhoff ?
Nerd ...
Te necesitamos .
La cirugía debe tomar alrededor de tres horas.
Bueno .
Lo que me recuerda ...
¿Está usted preparado para la prueba de ADN?
Un mal resultado podría exponer a nosotros.
No se preocupe acerca de la autopsia .
Tenemos un arma secreta , ¿te acuerdas?
¿Cualquier cosa?
Nerd ? ¿Eh?
Sí, estoy - estoy logrando.
No hay resultados .
Lo tenemos .
Espera un segundo .
¿Qué es?
Hay alguien más en el sistema .
- ¿De dónde? - No lo sé.
Maldita sea .
Se han apoderado de todo el sistema .
- Espere . ¿Cómo sucedió esto ? - No lo sé.
Obviamente ella tenía a alguien más allí, alguien bueno .
Mejor que tú ?
Habla conmigo, Fletch .
¿Quién es nuestro próximo objetivo - Doble de Amanda dentro de la NSA ?
Shh , shh .
Hey , espera . Esta es la plataforma de Birkhoff .
¿Por qué jugar con él ? Ya sabes cómo se pone .
Él ha estado usando su portátil desde ayer.
Sí, ¿y ? Lo que -
¿Qué pasa con el ...
"La voz de la conspiración "?
No es nada. Olvídelo.
No suena como si nada .
Es sólo - es una teoría Yo estoy trabajando.
Okay .
Birkhoff parece que no puede para encontrar nuestro hombre misterioso
en la NSA . Es Birkhoff . Él va a tener ella.
Al igual que él consiguió hackear el ADN?
Bueno, cuando usted ha visto nunca Birkhoff conseguir manejado de esa manera?
Nunca, y cuando lo hace , que siempre rodea la espalda
a decir por qué que no era su culpa.
Te lo estoy diciendo , está fuera .
Es sólo Nerd ser Nerd .
Olvídelo.
Fletch .
¿Y si eso no es Nerd ?
Okay . Espera un segundo .
¿Estás diciendo que Birkhoff - usted piensa -
¿Crees que Birkhoff es uno de Amanda's -
oh , hombre, Ryan,
que necesita para alejarse de la pared del loco, ¿de acuerdo?
Piensa en ello.
Todo lo que está haciendo o no hacer -
el plomo NSA, el hack roto -
está ayudando al otro lado.
¿Qué pasa si Alex se encuentra bajo custodia en este momento a causa de él ?
Hemos estado comprometidos antes.
Amanda volvió Alex contra nosotros.
Ella te dio contra el presidente.
Si lo que dices es cierto,
entonces ¿por qué no ha nos disparó mientras dormimos ?
¿Por qué no tiene se estrelló el avión?
Tal vez está encubierto por una razón.
Está bien, es el Shop.
Sus planes tienen planes.
- Muro de locura. - Sip .
Bueno, ¿sabes qué?
Esto es exactamente por qué Yo no quiero decir nada .
Estoy tratando de encontrar la prueba .
Oh , no.
¿Quieres probar esto.
Puedo probarlo.
¿Cómo?
Hágalo personal .
Si no es el empollón, lo sabré.
Bueno, dijiste que anote todo lo que sé
sobre lavado de dinero.
Era una buena oferta, Alexandra .
Usted debería haber tomado.
Ahora que ha perdido cualquier esperanza de amnistía.
Tienes a la chica equivocada .
Nikita es la que que disparó contra el presidente.
y pagado muy generosamente.
49.600.000 dólares depositados en su propia cuenta de Caimán .
Y dijiste que estoy arruinado .
Usted compró a ti mismo un asesinato
la forma en que le compre un Lhasa Apso o bolso Birkin .
No recibo, sin retorno - ¿dónde está la prueba ?
Cuenca Potwar ...
Uno de los más antiguos productores de petróleo regiones del mundo .
¿Sabe usted dónde está ? Pakistán.
Muy bueno.
¿Y sabes lo que gigante industrial ganó un contrato
con ese gobierno de 37 nuevos pozos ?
Zetrov -
la empresa fundada por su padre.
Me despojé de Zetrov hace dos años.
Lo hiciste.
Su confianza no lo hizo.
Una cantidad sustancial de acciones activas
estaban atados con el acuerdo de Pakistán.
Creó un dividendo por la cantidad de ...
Oh , mira eso ...
49.600.000 dólares ...
La suma exacta Nikita fue pagado .
Así es como se me vincula con ella?
Su evidencia es apenas circunstancial.
Cumbre del G20 , Toronto - Te acuerdas de eso, ¿no?
Ese vestido es una maravilla , Alexandra , pero Nikita ...
Oh , no te puedes perder en rojo.
A menos que tenga alguien que viene para que el busto fuera de aquí ,
Yo te recomiendo encarecidamente que recoja esa pluma
y empezar a escribir.
Disfrute .
Sam .
¿No crees que nos encontraríamos con usted ?
Trato de no pensar de ustedes , nunca.
Mm .
El Sr. Braga quiere su pago.
Ya viene.
Usted no es esta tontería.
Dime cosas buenas.
No puedo. Sam me mató.
- Samuel . - ¿Acaso no hablamos de esto?
¿No te lo aseguro pago era inminente ?
Usted dijo que tenía una línea en el dinero -
algo sobre una ex-novia .
Me golpeó con un obstáculo .
Usted no necesita enviar chicos.
necesito la primera entrega, Sam ,
y que tiene que ser al menos 25 millones.
De lo contrario , Voy a enviar más chicos.
Y voy a matar a ellos también.
Hey , ¿puedo hablar con usted por algo?
Lo siento - No puedo hablar con Ryan
porque él está enterrado en su pared de la locura,
y yo no puedo hablar con Michael
porque es parte del problema .
Bueno, tal vez no lo es el único problema .
¿Qué?
No se. No importa.
Mira, tal vez tengas razón .
Tal vez ...
Sigo auto- sabotaje porque yo no lo sé
lo felices para siempre se parece .
Nunca he tenido la felicidad o normalidad
en mi vida nunca, así que ...
No se.
Tal vez cuando todo esto termine , I'Ll -
Voy a averiguar .
Mira, hay algo Tengo que decirte.
Yo ni siquiera sé cómo empezar.
A partir de las obras para mí.
Okay .
No estoy muy Seymour Birkhoff .
Espera, espera . Déjame -
me dejó una copia de seguridad . Ese no es el principio.
Mi madre ya había planteado dos niños
en el momento en que nací.
Yo era un accidente.
Mi papá me ignoró por completo.
Estaba en las computadoras .
Yo sé - gran sorpresa , ¿no?
Tuvo todo este equipo por toda la casa .
Yo estaba como , nueve cuando utilicé su 486
hackear la compañía eléctrica y apagar nuestra calle.
Totalmente lo jodido en el trabajo.
Me puse muy bueno.
Yo estaba corriendo con phreakers telefónicos y hackers .
Estábamos muy lejos de allí .
Y mi papá pensó me podía enderezar su rumbo
con la escuela militar.
Bueno, el día que encontré que el correo electrónico ,
Empecé a hacer planes.
Tenía 15 años cuando me fingí mi propia muerte
en un accidente de navegación.
Falsificaste su propia muerte?
Llámelo un reinicio.
Si aún no eres Birkhoff , entonces ¿cuál es tu verdadero nombre?
Mi nombre es Lionel .
Usted cambió su nombre de Lionel a Seymour ?
No le pida .
Aléjate de él!
Eso no es Seymour Birkhoff .
Ryan , lo sé. Arma!
¿Qué demonios le pasa con usted, hombre?
Birkhoff , tira el arma .
Será mejor que alguien me diga lo diablos está pasando ahora mismo!
Deja eso ! Vamos a resolver esto .
¿De acuerdo?
Deja eso .
Esta fue enterrado en su ordenador portátil ...
Ronald Peller .
Es él - Doble de Amanda en la NSA.
Birkhoff lo encubrió .
Espera un minuto . Él cree que soy un -
Crees que soy un - tienes que ser enloqueciendo bromeando , hombre.
Yo no soy un doble. Birkhoff ...
¿Quién es Ronald Peller ?
Es mi padre .
¿De acuerdo?
Mi nombre de nacimiento es Lionel Peller .
¿Por qué sigues con esto de mí?
¿Qué?
Que mi papá es su próximo objetivo en la guerra contra el Shop?
Nikki ...
Por mucho que odie el hijo de puta ,
No puedo dejar que lo mates .
Jefe de estrategia , unidad de delitos cibernéticos -
capturas hackers para la NSA.
Eso no es irónico.
Es un pez muy grande .
Tiene acceso a los sistemas todo el gobierno ,
si no del mundo .
Te garantizo que él es un grande parte del plan de la Tienda.
No le doblarían sólo plantar algunos intel sobre Alex .
Mira, nosotros no lo estamos matando .
No es él .
Ellos lo reemplazaron con un doble.
¿Y quién ha dicho nada sobre un éxito ?
¿Ustedes se olvidan lo que sucedió a Graham?
El segundo sacamos el doble ,
Amanda puso una bala en el real.
Si ella se entera sabemos de Ronald ,
se convierte en peligro, inútil,
y ella acabará con la evidencia.
Hay una manera de hacer esto sin ningún tipo de daño colateral .
- ¡No! - Sólo escúchame .
Amanda no va a matar a su padre
si ella no piensa comprometida de la doble .
Podemos utilizar el doble para salvar a su padre.
- ¿Cómo lo hacemos ? - Captura y liberación .
Lo agarramos , lo dejamos ir ,
seguirlo de nuevo a su base ...
Entra ahí y conseguir a su papá .
Parece que no tengo una elección.
Le dije a Michael a la tierra,
encontrar transporte alternativo a Mumbai.
Nos dirigiremos de regreso a DC
Hey ...
Esto va a funcionar .
Estamos a salvarlo , Te lo prometo.
El ADN fue una combinación perfecta.
Usted manejaste bien .
¿Qué sucede cuando me niego a cooperar ?
No lo harás.
Eso es sólo una muestra de lo que viene.
Me tratas como un terrorista.
¿Sabes lo que He estado haciendo en Mumbai?
Sigamos hablando sobre Toronto .
ministro turco de la inteligencia dice
que trató de comprar
un alijo de Documentos de inteligencia de Estados Unidos.
Estabas obsesionada con el intento
para identificar el grupo de operaciones encubiertas
que mató a sus padres.
Es por eso que usted quiere venganza.
¿Crees que mi país que hizo un huérfano.
Yo estaba tratando de salvar su país.
Todo esto fue mecanizado -
el acuerdo Zetrov , la cuenta de Caimán .
Usted está siendo jugado.
Todo es una conspiración con usted, ¿no es así ?
¿Debo tener mi prueba de ADN también?
Usted es el único falso en esta sala, princesa.
Voy a pedirle que una vez más.
¿Quién es usted ?
Mi padre fue asesinado a balazos en frente de mí
cuando tenía 13 años de edad.
Me vendieron como esclavo, pero viví .
Salí un drogadicto, pero empecé a estar limpio .
He matado a hombres peligrosos ,
y he visto gente que quiero morir en mis brazos.
¿Quieres saber lo que soy?
Soy un sobreviviente.
Así que me hagas un favor
y subir la música en su salida .
Y asumo no hay mención de Alex
en la banda de la policía local. Negativo .
He estado tratando de reducir por un espectro de la señal
la CIA podría usar .
Toque en el consulado de EE.UU. .
La oficina local de la Agencia está ahí.
Tienen que estar hablando a la casa de seguridad .
Caballería está aquí.
Siento llegar tarde .
Yo estaba hablando de mí, en realidad .
Fuera.
¿No es usted a decir "por favor" ?
Ella suele decir " por favor".
Ella no es a decir de nuevo.
De acuerdo, mira , He cambiado de idea .
Alex me hizo un sólido copia en los muelles.
Ella puso una bala en un tipo antes de poner una bala en mí.
Así que supongo el plan es
para asaltar la casa de seguridad de la CIA , si alguna vez lo encuentres.
Ninguno de los dos súper espías pensado en sobornar a un funcionario ?
Se necesita dinero para eso. Activos de Alex se congelan .
Ella está en quiebra ?
Ella tiene un poco a la izquierda en su cuenta suiza ,
pero sólo ella puede retirarla personalmente .
¿Qué pasa con el dinero?
Atado .
Inversiones - No pude conseguirlo lo suficientemente rápido de todos modos.
Mira, la última que lo comprobé, era de las Fuerzas Especiales
que agarró a Alex, al menos cuatro de ellos.
Situación como esa ,
dos puertas pateadores son mejores que uno.
Incluso Owen podría hacer que las matemáticas .
¿Está seguro de él va a ir allí ?
Ronald Peller le gusta descargar su correo de la mañana.
No le gusta tratar con él en la noche .
Le gusta leer en su escritorio en el trabajo.
Sí, eso es raro.
Definitivamente tu papá.
Sólo asegúrese de que se obtiene con vida .
Tengo la copia de seguridad aquí .
Nikki !
Nikki ...
¿Quién diablos es usted ?
Vamos .
Él va a estar lista para la inserción en siete horas .
¿Cómo encaja esto con la línea de tiempo del Sr. Peller ?
Perfectamente .
Tenemos una situación .
Estoy metiendo la mano en el bolsillo para mis gafas.
Es usted. La primera y única .
- Tenemos alrededor de cuatro horas . - Pensé que teníamos todo el día.
Tu padre es una OSC con nivel uno despeje.
Si no se comprueba en ,
NSA empieza a buscar - Es el protocolo .
Ahora , ¿tiene un dispositivo de comunicación o no?
Son los vasos. Son full duplex.
Amanda puede oír todo. Bueno .
Lo siento por eso secuestro.
Espero que no lo hicimos en bruto para arriba demasiado.
Voy a vivir .
Sr. Peller , no estoy aquí lastimarte.
Estoy aquí para hacer que se un aliado.
¿En serio?
Ponte esto .
Yo voy a pedir que algunas preguntas .
Basta pensar en ellos como las cuestiones de seguridad.
¿Por qué debería cooperar?
Porque una vez que sé usted no es un impostor,
Voy a compartir toda mi inteligencia con usted.
Uh, Nikki ...
Pregúntale cómo se toma su café.
Sólo confía en mí .
¿Cómo toma su café ?
Leche y nata .
Pero ni la mitad y mitad.
Así que la mitad y mitad.
crema separada y la leche separada .
Los sólidos lácteos reaccionan diferentemente
para que pueda obtener un sabor más rico .
Crema independiente, leche separada .
Los sólidos lácteos reaccionan diferentemente
para que pueda obtener un sabor más rico .
¿Qué es?
Escuche cómo él está haciendo una pausa .
Yo no creo que es Amanda .
Ella tiene mi verdadero padre entrenarlo .
Confirmarla.
Haga las preguntas más personal.
Muy bien, Nikki ...
Usted tiene una esposa ?
Late mujer - Rosemarie .
Niños?
Lilly y Lyle se cultivan ...
Y un tercer hijo quien falleció .
Nombre?
Se llamaba Lionel .
Lionel .
Pregúntale cómo murió.
¿Cómo murió ?
Accidente de Vela.
Ellos encontraron el barco ...
Flotante ...
Empty ...
Nada en ella, sino un ...
tarantula muerto.
Todo lo que encontraron fue una araña muerta.
Eso es todo.
Él está en el otro lado.
Sólo mi padre sabría eso.
Felicitaciones.
Pasaste la prueba.
¿Qué pasa después?
Se le va a ayudarme a encontrar el verdadero impostor
que hay dentro de la NSA.
¿Ves? Ellos no saben lo que es.
O al menos eso parece .
¿No has estado escuchando?
Van a ponerlo en libertad.
En el mejor de los casos -
él nos dice exactamente donde están.
Peor de los casos - que sepamos todo lo que saben .
¿Qué pasa con este lugar?
Egreso es bueno.
No aislado suficiente.
Sonya redujo la señal del consulado .
Ella dijo que sería en este barrio.
Seguro que eres impaciente para encontrar a Alex.
¿No es usted ?
Por supuesto , pero te fuiste .
Todavía no entiendo por qué .
Fue un impulso ...
Algo así como cuando Nikita despegó en usted.
- Todo listo . - De acuerdo.
Vamos a ir a través de esto otra vez.
¿Lo sientes - que haces una búsqueda falsa en el servidor de la NSA .
El acto como usted encontró el doble. Le doy las gracias .
Le doy a este , enviarlo en su camino .
Tan pronto como se cargue este chico malo a Amanda ,
que nos va a hacer ping con su ubicación.
Vamos a salvar a su padre de verdad .
Espera .
Amanda tenía a su papá él como entrenador , ¿no?
Sí . ¿Y qué?
Así que le voy a poner en el servidor
cuando estás atacando , sólo para controlarle .
Quiero decir , tu padre es probablemente el uno
que puede vencer durante el ADN hackear .
¿Cuál es tu punto ?
Enviar un mensaje -
algo incrustado , algo sólo tu papá puede leer .
¿Por qué habría de hacerlo ?
Así que usted puede hablar con él.
No, yo - yo creo eso es demasiado arriesgado.
Nerd ...
Él nos puede dar su ubicación exacta,
e incluso si él no puede, tendríamos un lunar en el interior.
- No. - Amanda no lo matará
si no es un borrador - No.
Usted es ese miedo , es usted?
Miedo ?
¿Miedo de qué ? Yo no tengo miedo .
" Miedo ". Tú eres su hijo.
Habla con él.
Vamos, Nerd .
Lo del huevo de Pascua ¿va a utilizar?
El nombre de esa tarántula que dejó en el barco de vela.
Era su mascota favorita .
Pero cuando sus notas comenzaron sufrir,
su padre pensó que era una distracción , por lo que lo mató.
Birkhoff hizo parecer como se emborrachó
y fue a enterrarlo en el mar.
Pop suena como una pieza de trabajo.
Este es el mismo mono de la oficina del forense.
Eso es él.
Usted dijo que sabía de este tipo?
¿Importa eso?
Reconozco algunas cosas.
Su nombre es Seymour Birkhoff .
Es posible que conocerlo como la Shadowwalker .
Él está en la lista de la agencia.
Yo no lo dudo . Ha tenido sus momentos.
Él diseñó un programa muy útil .
Sí . Shadownet .
Eso es correcto.
¿Puedo ver una foto de él ?
¿Qué esperabas ?
No.
¿Qué tienes ?
Tiempo para su traslado , Alex ...
A menos que haya cambiado su mente.
No sólo estás haciendo esto debido al asesinato .
Algo se acerca , y crees que sé al respecto.
Ya te lo dije ,
No voy a compartir a menos que usted lo hace.
¿Quién le voy a decir ?
Yo sólo soy un bebé de fondo fiduciario .
Hemos estado monitoreando la charla por la inteligencia paquistaní.
Creemos que una operación es en las obras,
pero no hemos podido determinar exactamente dónde.
El hombre de Pakistán ...
Eso debe ser lo que lo van a utilizar para .
Ellos lo van a poner en algún lugar
en la inteligencia paquistaní . Espera, espera, espera, espera .
¿Qué hombre paquistaní ?
He encontrado cuatro de ellos en los muelles -
mismo lugar me encontré con que .
Ellos van a alterar quirúrgicamente su rostro ,
convertirlo en una de sus impostores.
Vaya tiempo.
Te espero afuera.
¡Quietos!
Las manos!
no está mal para un bebé de fondo fiduciario .
no está mal de un contador .
Perdón por llegar tarde .
Pareces sorprendido
Soy.
¿Qué está tomando tanto tiempo ?
Espera.
Boom!
Conseguimos nuestro doble. ¿Qué?
Aquí vamos . Dale el cebo.
Vamos a buscar a Amanda. Sheryl Stein-
Aquí dice que ella fue promovida justo después de la G20.
El presidente Spencer debe haber sabido sobre eso.
¿Y qué?
Se va a hacer todo sentido una vez que usted lea esto.
Es todo lo que sabemos acerca de la tienda .
- La Tienda ? - Ya lo verás.
Vamos . Vamos.
Él lo hizo .
Lo hicimos .
Esa unidad flash será útil -
todo lo que necesitamos con separarlos .
Por qué lo hiciste , Lionel ?
¿Qué has dicho ?
Usted pidió una foto. ¿Por qué usted pide -
usted tuvo un tercer hijo quien falleció -
accidente de barco de vela ...
Lionel .
Ejecutar prueba de fallos ...
Ahora!
¡No te muevas !
- ¡Aah! - No tienes que hacer esto.
Yo no voy a volver vivir en la alcantarilla.
Si algo le sucede a usted , Amanda mata mi -
aah !
Creo que eso es todo.
Sip . Eso debería ser útil.
Has vuelto para mí.
Sí, bueno, en cierto modo me se quedó sin el primero .
Sí, Michael me dijo .
Él haría eso.
Mire, nosotros somos un equipo.
No podemos trabajar juntos si no podemos confiar en los demás .
Sí . No, yo te escucho.
- Gracias. - Alex ...
Es Ryan.
Gracias por tu ayuda.
Yo me imagino que tiene de nuevo No fue tan malo , ¿eh ?
Supongo que no.
Sí, me he encontrado las estadísticas en el hombre paquistaní que encontró -
altura , construcción , tipo de sangre.
Él no coincide con los funcionarios de alto rango
en la inteligencia paquistaní . Sigue buscando .
Te lo estoy diciendo , que tienen algo grande planeado para él .
Nunca van a ver lo que viene.
Será más difícil sin Peller ,
pero vamos a hacer que funcione.
Tenía que hacerse.
Perdiste un activo valioso.
No podemos ver esto a través de como se ha diseñado
sin Peller en su lugar.
Tenemos la Stuxworm . Podemos improvisar.
Oh , lo haré.
A pesar de su postura ,
que claramente no tiene el ingenio para derrotar a Nikita .
Usted fue jugado , Amanda.
Lo hacemos a mi manera.
Él era un hijo de puta ,
pero él no se merecía esto.
Sé lo que estás sintiendo.
Es sólo que no sé cómo hacer que sea mejor para usted .
Bueno, al menos Tengo que hablar con él.
Si no me hubieras empujado para enviar este mensaje ,
Yo nunca he tenido la oportunidad.
Quería mantener mi promesa.
Lo siento mucho .
¿Quieres que prometerme algo?
Prométeme que toma a su propio consejo .
Deja de correr .
Lo que se ejecuta desde te encuentras .
Nunca dejas de sorprenderme , el empollón .
Esto no ha terminado .
Durante años , he intentado para descubrir su secreto.
Todas esas sesiones - Nunca podría agrietarse.
Usted no sabe nada acerca de él.
Pero lo hace .
El secreto es en algún lugar dentro
ese pequeño psique decrépito de su ...
Una contraseña valiosa
a un absolutamente sistema de valor incalculable ...
El único sistema que alguna vez nos podría hacer caer .
Nunca agrieta Shadownet ...
No sin él. Hmm .
Sí.
Lionel puede estar fuera de su alcance,
pero los bloques de construcción
de su personalidad son ...
aquí , ¿verdad ?
Ya sabes , en la época trabajó para mí,
Quería usar más extremo medidas sobre su hijo .
Pero mi jefe en el momento - él no se lo permitió.
Bueno , ¿adivinen qué .
Soy mi propio jefe.
== Sync , corregido por elderman == @ elder_man1
Previously on Nikita...