F A N T A S T I C P R E S E N T A
¿Hola?
Hola.
Oye. ¿Estás bien?
Sí, no, estoy aquí, sobre la habitación.
Oh mierda
Sí, dijiste que estarías ronda esta mañana.
Bajaré Sonido.
Hola ¿Todo bien? ¿Como van las cosas?
No está mal, gracias.
Salud.
Solo estamos arriba. Excelente.
Eso es todo.
JUEGOS DE MÚSICA EN SALA DE ADJACENT
Excelente.
Por lo general, es un poco más ordenado que esto.
Está bien.
Entonces, erm, ¿te ... te doy el depósito ahora, o ...?
Realmente debes necesitar un lugar para vivir.
Sí, bueno, se supone que debo comenzar la universidad el lunes, así que ...
Oh. Regresé el lunes yo mismo.
¿Trinidad? Mm-hm.
Ahí tienes.
Niall Connell
Supongo que ahora moveré mi mierda de tu cama.
Decir ah. Eso sería genial.
Dependiendo de su módulo, puede acceder a las notas de clase,
asignaciones en línea y otras actividades a través de Blackboard.
Las listas de lectura están disponibles en las primeras semanas,
y no puedo insistir demasiado en esto
Empieza a leer temprano.
Lea temprano y lea con frecuencia.
Y si bien los tengo a todos aquí, debería informarles sobre ...
CHATTER INDISTINTO
Con cuánta empatía la escribe Defoe,
Siento que es algo radical cuando lees a sus contemporáneos.
Además, ¿cuántos ejemplos de la novela picaresca hay?
en ese centro una mujer tan valiente y sin condenarla?
Sí, pero también en términos de su clase.
Eso es exactamente lo que me llamó la atención.
Obtienes este, este personaje realmente complejo, ¿sabes?
Creo que Defoe escribe con increíble sutileza y atención al detalle.
Es algo asombroso.
¿Qué hay de alguien más?
Connell?
Yo, er, pensé que era muy conmovedor.
Sí, y es ...
.. yo, es ...
Sí, estoy de acuerdo con lo que todos ... todos decían, así que ...
Si.
Gracias.
I?
Golpeando en la puerta
Mm-hm?
Hola Hola
Bienvenido a casa.
¿Dónde has estado?
Solo fuera,
con un amigo, sabes?
¿Oh si? Eso es lo suficientemente justo.
Se ríe
Ven aquí entonces.
Que bueno verte.
Ese eres tú.
No te molestes. ¿Todo bien?
¿Cómo estás?
Oh, escuché sobre eso.
Entonces, ¿cuántas chicas has cambiado?
Ah ...
Vamos, debes ser el único chico que hace inglés.
Yo diría que te estás ahogando. ¡No!
No, solo estoy jugando.
¿Lo estás disfrutando?
Sí, está bien
Son muchos mocasines y chinos y demás, sí.
Sin embargo, no puede ser todo así.
Es dublín. Es emocionante.
Al menos te fuiste de aquí.
Bueno, no hay nada malo aquí.
No se sobre eso.
¿No estás disfrutando el trabajo?
Ah, está bien.
Decente para tener un poco de dinero, supongo, ¿sabes? Si.
Un poco callado.
Tal vez hiciste la llamada correcta allí. ¿Si? Si.
No estoy seguro de que la universidad sea tan buena, para ser honesto.
Oh, vete a la mierda, ¿quieres? ¿Qué?
No necesitas ...
..escribe, Con.
No tenía tus malditos cerebros, ¿verdad?
Sí, eso es bastante cierto, está bien. ELLOS RÍEN
Bueno, simplemente no lo desperdicies.
Que la pases bien.
Si.
Vamos de nuevo? Ah no. ¿No?
Estoy bien.
Debería estar volviendo.
Sin preocupaciones, sin preocupaciones.
Es bueno verte de todos modos.
Igualmente.
JUEGOS DE MÚSICA, CHARLA INDISTINTA
¿Todo bien hombre?
¿Es este el nuevo compañero de cuarto?
Sí, este es Connell.
Él es de Sligo.
Oye. ¿Él habla?
Si tiene que hacerlo. Tener una buena.
Gracias hombre.
PASO A PASO ESCALERA ESCALERA
GOLPES
Lo siento. ¿Te apetece una cerveza?
Er, si. Sonido. Dulce.
Te veo en un minuto. Te veo en un minuto.
LA RISA
Deja de hablar.
Salir ahora. Gracias por arruinar la noche.
LA RISA
Jugué principalmente fútbol, ​​pero, sí,
sucedería si te patean, como. Si.
¿Alguna vez tuviste algunas sobras, solo por diversión, como?
¿Eh? No, soy un amante, no un luchador.
LA RISA
¿Oh si? No te creo por un segundo.
No.
Saludos, muchachos. Salud.
Aparentemente para fin de año,
Tengo que, como, hacer estos juegos de rol médicos,
cuando, como, entran y tengo que fingir ser médico
ya. Entrando. ¿ De acuerdo, hombre?
CHARLA
Oh, sí. Erm ...
Creo que el hecho de que ella nos da un nuevo capítulo de repente
de la nada desde la perspectiva de Knightley,
habiendo estado con Emma todo el tiempo, sentí ...
... realmente notable para mí, y ...
..un momento de equilibrio y cuidado, y ...
... algo psicológico, que realmente no se había intentado antes.
También hay un rechazo de cualquier tipo de juicio moralista.
concedido a todos.
Y yo ... Bueno, encontré ese tipo de extraordinario, así que ...
Así que sí.
Genial, eso es realmente genial.
OKAY.
Eso es todo por hoy, pero hay ensayos para la próxima semana. ¿De acuerdo?
Gracias.
Lo siento.
Lo siento, creo que es tuyo.
Oh gracias.
Es Connell, ¿verdad?
Si. Soy Gareth Lo se, si.
¿Cómo estás? No está mal, ¿cómo estás? Bueno, si
Iba a tomar un café cuando termine el debate,
si quieres unirte? Por supuesto.
Sus cuotas estudiantiles se están utilizando para pagar
un neonazi para difundir propaganda racista. Gracias.
Justo por aquí.
Las tarifas de sus estudiantes se están utilizando para pagar la propagación de un neonazi ...
Es muy aburrido.
Es una respuesta tan sencilla. Él viene aquí para debatir.
Esta es literalmente la sociedad de debate.
¿No confiamos en que las personas formen sus propias opiniones? Si.
Sin embargo, ¿necesitas debatir sobre un nazi? Como, hay
valor en dar a un nazi una plataforma?
No es que la historia no haya escuchado un poco de su clase ya.
Como, el debate ha sido tenido. Sin embargo, no es un nazi.
No, mira, solo creo que debemos tener mucho cuidado con esa palabra.
Siento que la gente usa esa palabra demasiado frívola estos días.
Sin embargo, es fascista, ¿verdad? No se define
como fascista Muy bien, otras personas lo hacen, así que ...
Y libertad de expresión.
Si seguro.
Debería protegerlo, pero, eh ...
..no estoy realmente seguro de que ese es el problema aquí.
Es como, por ese razonamiento, tendrías que invitar a todos
en todas partes para debatir sobre todo,
o de lo contrario, su libertad de expresión se ve afectada.
Como, eso es simplemente ridículo.
Deberías unirte a la sociedad de debate. Oh, realmente no debería.
No, en realidad deberías. Debieras.
Todo bien. Bueno, mira, estamos teniendo una pequeña fiesta
en mi casa mañana por la noche.
Es la Casa 24, justo en The Rubrics, allá.
Sí, quizás.
Gracias. Ven a la fiesta, hombre.
Todo bien. Definitivamente deberías.
Voy a.
LORRAINE: ¿Cómo vas a conocer gente si no vas?
y conocerlos? No es realmente mi tipo de personas.
¿Y qué tipo de personas son? Ya sabes,
como ... estudiantes de Trinity.
Eres un estudiante de Trinity! Ah, sí, pero no así.
Escucha, si no te gusta, puedes irte. Mm
Suena un poco patético, ¿no?
Si, tienes razón. Sería mucho más agradable quedarse en casa
toda la noche por tu cuenta.
Palabras duras, Lorena.
Ve y te llamaré mañana.
Puedes contarme todo al respecto y puedo vivir indirectamente a través de ti.
Si vas a vivir indirectamente, elegiría a alguien un poco
Un poco más emocionante. No lo sé.
La fiesta universitaria me suena bastante bien.
Todo bien. Vamos.
Te amo. te quiero.
CHARLA
Lo siento, ¿está la fiesta de Gareth arriba?
Gracias.
Charla, golpes de música
No, no, no, no lleva tanto tiempo.
Bien, claro, si.
CHARLA Y RISA
Connell, me alegro de verte, hombre.
¿Como van las cosas? Que bueno verte. ¿Cómo te va? Sí, no, no está mal
¿cómo estás? Bueno. Bonita mochila
Muy años 90. Gracias.
Conoces a Jenny, ¿verdad?
Sí, creo que estamos juntos en un seminario.
Oh! Bueno, déjame traerte un trago.
Gracias. Gracias.
¿Qué tenemos aquí? ¿La cerveza está bien para ti?
Sí, saludos. Gracias.
¿Entonces no eres de Dublín?
¿Lo siento? ¿No eres de Dublín? Uh, no, Sligo.
Ah, puedo ver eso. Sí, mi novia es de Sligo, en realidad.
Correcto. Bien...
... a donde vas.
¿Vives aquí, verdad? Mm
Si. No está mal para el alojamiento en el campus. No, es encantador, sí.
¿Tienes tu propia habitación y eso? Si. Dios si.
No estás compartiendo, ¿verdad?
Oh! Soy yo. Si.
Aw Eso es ... Eso es brutal, hombre.
Jesús. ¿Qué haces si quieres tener una chica? O un chico
Si.
Eso no ha sido realmente un problema hasta ahora, así que ...
ELLOS RÍEN
Oye, escucha, hay algunas personas que quiero que conozcas.
¿Si? Quieres..? Nos vemos más tarde.
Lo siento.
Aquí abajo en alguna parte.
Gran fiesta, ¿verdad? Si.
Marianne?
Marianne, hay alguien que quiero que conozcas.
Este es Connell.
Correcto.
Hola.
Connell Waldron, desde más allá de la tumba.
¿Cuándo empezaste a fumar?
Estábamos juntos en la escuela. ¡De ninguna manera!
Gareth? Sí, él está aquí.
¿Qué es? Ven aquí, hombre.
Vas a querer escuchar esto. De vuelta en un segundo.
Bien...
..¿cómo estás?
Si.
Estoy bien.
Bueno.
¿Quieres una bebida?
Gareth me dio esto, así que ...
Podemos hacerlo mejor que eso.
Agradable.
Entonces, ¿cómo conoces a Gareth?
Oh, clases juntas.
¿Ustedes dos van a salir?
Todos parecen conocerlo. Si.
Es una de estas celebridades del campus.
A él le encantaría eso.
Creo que es muy activo en múltiples comités universitarios.
ELLA RÍE
Te he extrañado.
¿Si? Si tu tambien.
Estaba ... estaba un poco preocupado cuando dejaste la escuela y eso. Uh ...
Estaba bastante deprimido por eso.
Bueno, nunca salía mucho durante el horario escolar.
Oh si.
¿Qué hay de Rachel?
¿Sigues juntos?
¿Cómo se enteró de eso?
A través de tu hermano? Vi fotos en Facebook. Ah, erm ...
No, erm ...
... nos separamos, en realidad.
Oh. Lo siento.
No creo que fuéramos tan compatibles, de verdad.
Mm ¿Qué?
No, solo ... creo que podría haberte dicho eso.
Bueno, tal vez deberías haberlo hecho. Hubiera ayudado, en realidad.
En realidad no estabas respondiendo a mis mensajes de texto en ese momento, así que ...
Me sentí algo abandonado, Connell.
Sí, me sentí un poco abandonado, ¿no?
Desapareciste.
Lo de Rachel, eh ...
..no fue serio ni nada.
Eso no es realmente por qué dejé la escuela.
Correcto. Más de una especie de última gota.
Si.
Me preguntaba si eso era lo que era.
De Verdad? Mm, si.
Mm
Tal vez eres telepático.
Sabes, solía pensar que podía leer tu mente
a veces.
¿En la cama, quieres decir?
Si.
Y luego, pero ...
No sé, tal vez eso sea normal.
No es.
Te ves muy bien.
Lo sé. Es mi clásico.
Llegó a la universidad y se puso bonita.
No, siempre fuiste bonita, muy bonita.
Sabes, eres ...
Eres hermosa.
¿Oh?
Bueno, no he escuchado eso en mucho tiempo.
¿Gareth no te dice que eres hermosa, no?
Él está, eh ... Probablemente esté muy ocupado haciendo drama amateur o algo así.
Debatiendo, y estás siendo cruel.
Sí, he marcado eso.
Pensé que era malo salir con Rachel Moore,
y tu novio es un negador del Holocausto.
Solo le gusta la libertad de expresión.
Bien, entonces ambos fallamos en la pureza ideológica. Si.
¿Estás saliendo con alguien problemático en este momento?
No.
Ni siquiera alguien bueno.
¿Le resulta difícil conocer gente aquí?
Mm-hm. Sus...
.. un poco diferente de casa, supongo. Mm
Probablemente por qué soy bueno en eso.
Tengo algunas novias que podría presentarte.
¿Oh si? Sí, los tengo ahora.
CONNELL SE Ríe Ah, no estoy seguro de que sea su tipo.
¿Qué quieres decir?
No lo sé.
¿Qué es lo que no te gusta de ti?
Buena pregunta.
No lo sé.
MÚSICA: Dogwood Blossom por Fionn Regan
♪ La soledad te mantiene constantemente despierto
♪ ¿Qué sucede cuando aparece el paso del tiempo?
♪ Te ves como un niño y te hace llorar
♪ Dices que estás preocupado y siempre has estado
♪ Incómodo en tu propia piel
♪ Entonces contemplas el cauce del río
♪ Apaga los pensamientos oscuros en tu cabeza ... ♪
PASO A PASO
¿Café? En la olla.
GARETH SIGHS
GOTES DE CAFÉ, CLINKS DE BOTE
Mañana.
Literalmente mataría por un lugar como este.
Estoy tan jodidamente celoso. Si.
Debe ser difícil vivir en la enorme casa de tus padres en Blackrock,
Peggy Dios sabe cómo te las arreglas.
Intenta vivir con mi madre, entonces. Esa mujer es nerviosa
Desglose a la espera de suceder.
¿Ella no trabaja?
Ella es una oncóloga consultora.
¡Guauu!
Eso debe ser increíblemente estresante.
Sin embargo, el dinero es genial.
¿Qué hace tu madre, Marianne?
Ella es una abogada.
También buen dinero.
¿Te subes? Yo y mi madre?
Uh, no estamos cerca ni nada.
Ella es bastante conservadora.
¿Estás con el tuyo?
Sí, mi madre es genial. Lo siento.
Suena encantador.
¿Dónde está Gareth esta noche?
No estoy seguro.
Algo de la sociedad.
Sin embargo, ¿no es mucho mejor cuando él no está aquí? ¡Para!
Venga ya. Los dos sabemos que no es digno.
No, pero entonces, ¿quién es?
CHARLA
♪ La forma en que dibujas ... ♪
Hola chicos.
¿Como estas? Estoy bien.
Soy bastante bueno. Donde estabas ahora ¿Por qué no estabas en esa conferencia?
Me desvié ¿Te desviaste ahora?
CHATTER INDISTINTO
Tenemos una queja de ruido.
¿De ninguna manera? Si.
Primero de tres, aparentemente. Sin embargo, fue divertido.
¿Quién era ese tipo con el que estabas hablando en la cocina durante años?
Connell?
Estábamos juntos en la escuela.
Está en mi clase de inglés.
Es un muy buen chico.
¿Por qué? ¿Te gusta, Teresa?
Quiero decir, ¿qué no te gusta? ¿Por qué no le das su número?
¿Te gustaria?
¿Si, Por qué no?
Seguro. Por supuesto.
¿No sería genial la vida si pudieras pintar así? ¿Verdad?
Si. Quiero decir, sé que dicen que es difícil ser un genio,
pero creo que debe darle a tu vida algún tipo de sentido de propósito.
Sin embargo, nunca tendrías una vida normal.
Sí, pero ¿quién quiere una vida normal?
Hago.
No, tu no.
Tal vez.
¡No lo sé!
No se lo que quiero.
Sí, eso está bien.
¿Lo es?
Quiero decir, ya sabes lo que quieres hacer, Joanna.
Ya sabes en qué vas a hacer tu disertación.
Estás listo.
Sí, pero eso no es normal y no debe copiarse.
Creo que la mayoría de las personas no tienen idea de lo que quieren,
o lo que quieren hacer con sus vidas.
Solo estás siendo amable conmigo. No.
Creo que la mitad de tus amigos de la escuela probablemente no tengan idea
lo que quieren hacer
Realmente no tenía amigos en la escuela, como tal.
Yo era un solitario.
De Verdad? Mm
Oh.
¿Qué hay de ese chico de la otra noche?
Connell?
No era como ...
..un amigo, exactamente.
Mm
Se renuncia a que no exista la verdad.
Me parece muy destructivo.
Lo siento, no creo que sea una lectura justa.
Algo es un hecho o no lo es.
Es verdad o no lo es.
¿Cómo pones eso a un lado? Yo no.
Pero entender cómo decidimos qué hechos se difunden,
cómo evaluamos diferentes planos ... Así que básicamente la gravedad
es una construcción social?
Lo siento, disculpe, pero Marianne seguía hablando.
Continúa, Marianne.
No se trata de negar la existencia de los hechos.
Como, obviamente, la gravedad es real,
pero sigue siendo valioso para los historiadores
para estudiar el desarrollo de discursos en torno a la gravedad,
para que podamos aprender cómo se produce el conocimiento
y por quién y dentro de qué estructuras.
Eso es todo.
Así que está mintiendo sobre cómo la gravedad ni siquiera es real,
y Marianne lo aniquiló absolutamente.
Era como un gato jugando con comida.
Apuesto a que era.
Quiero decir, no, no lo fue.
El tutor tuvo que intervenir para que yo pudiera
hacer mi punto no muy innovador.
Hubo cero aniquilación.
Lo has castrado, Marianne.
Él será tu enemigo de por vida. Eso no fue lo que pasó.
Ella tendrá el blanco.
¿No puede ella decidir por sí misma?
No lo sé. ¿Puede ella?
Sí, ella definitivamente puede.
Blanco, por favor.
Es este jodido juego que juegan.
Odio tomar decisiones. De Verdad? Y soy bueno sabiendo
lo que quiere y lo que quiere es un vaso de blanco.
Y cuando termine, tendrá otro vaso de blanco.
Y luego va a fumar un cigarrillo. Tal vez.
De todos modos, ese tipo suena como un idiota. Él es.
El no es un idiota. Bueno, estoy constantemente asombrado de cuántas personas
en la universidad simplemente no son tan inteligentes.
Vamos amigo. Lo digo en serio.
Quiero decir, creo que esa podría ser tu experiencia en tu curso.
Porque ciertamente no es mi experiencia.
Porque estás haciendo inglés y no es tan difícil hablar
una opinión de tu culo sobre un libro.
Bien bien. Whoa, está bien. Dejemoslo.
Solo voy a ir a ver ... No, podemos hablar de eso.
¿Por qué no podemos hablar de eso? Todo lo que soy ... Todo lo que soy ...
MURMULLO
¿Seguro que no quieres un poco?
Estoy bien, gracias.
No se lo diré a Joanna.
Todavía estoy bien.
Voy a conocer a Christian. El de la novia.
Qué vas a hacer
cuando eres la novia sensata y tu novio está jodido
y tomando drogas con los estudiantes?
¿Cuándo voy a ser la novia sensata?
Ese es un punto justo, Peggy.
¿Seguro que no quieres venir?
Me voy a quedar. Estoy agotado.
OKAY. Muchas gracias de nuevo.
Te veré mañana. Nos vemos.
Yo me quedaré contigo. Ayudarte a aclararte.
No, sinceramente, está bien. Anda tu.
Bien, vamos. Los pubs están cerrando.
OKAY.
Nos vemos más tarde. Nos vemos.
Buenas noches, Marianne.
CHATTER, LA PUERTA SE CIERRA
Zumbidos de teléfono
MÚSICA: Undertow de Lisa Hannigan
♪ Quiero nadar en tu corriente
♪ Llévame, arriba y lejos
♪ quiero flotar
♪ En cada palabra que dices
♪ Quieres estar debajo de tu clima
♪ Cada nube y rayo de sol
♪ quiero flotar
♪ En el medio ... ♪