Han pasado 180 días
desde que he abrazado a mi madre.
♪ Antes del final, sí, hombre ♪
♪ Yo y mi realidad, sí ♪
♪ Estoy gritando en el pasado ♪
♪ Pero se está riendo de mí ♪
♪ Así que devuélveme la noche ♪
♪ Devuélveme la noche ♪
♪ Devuélveme ♪
♪ Devuélveme la noche ♪
¿Quieres hacer unos donuts?
♪ Me pusieron la sangre en las venas ♪
Hey "Oye, ¿qué pasa con la raza extraña?" ♪
♪ Ellos son mi familia ♪
♪ Podrían estar locos ♪
♪ Pero ellos son mi familia ♪
♪ No puedes llegar a ellos ♪
♪ A menos que me superes, sí ♪
♪ Te metes con ellos ♪
♪ Te metes conmigo ♪
Yo, uh, acabo de recibir una oferta de trabajo.
¿Oh si? ¿Haciendo qué?
Entrenamiento de hockey.
Eso es genial. ¿Paradero?
Portland
- Portland? - Mmm.
Wow, qué conveniente.
Algunos tipos con los que solía jugar al hockey, están entrenando ahí abajo, así que ...
Envié un par de correos electrónicos solo para probar las aguas, y, uh ...
Quiero decir, no he respondido todavía, pero ...
¿Todavía? ¿Así que lo estás considerando?
Es una muy buena oferta.
Mira, cariño, no voy a ninguna parte. Bueno.
Es solo que ... es bueno que se lo pregunten, eso es todo.
Bueno, si eso fuera todo, no lo habrías mencionado, ¿verdad?
Quiero decir, nos veo allí, ¿de acuerdo?
Lo has visto. Es una hermosa casa, un nuevo comienzo.
Incluso tiene este pequeño restaurante francés lindo para el alquiler
Al doblar la esquina.
¿Restaurante francés? Has hecho tu tarea, ¿eh?
Sí.
Mira cariño
Algunas veces en la vida, las oportunidades se presentan.
para cambiar tu futuro para mejor
Creo que este es uno de esos momentos.
¿Qué estás haciendo, esperando el autobús?
Pensé que eras mía hoy.
No, tengo que trabajar. Estoy abriendo para la tía Charlie.
No sabía que la esclavitud infantil era todavía una cosa.
Solo por la mañana mientras ella hace recados.
Y lo hace su novio jugador de hockey.
¿Seriamente?
Oh, vamos, todos sabemos que está durmiendo con esa hottie.
Detener. Ella es familia, ¿de acuerdo? Es raro.
Bueno, ¿preferirías que tu familia esté durmiendo con gente fea? No.
¿Estás emocionado por hoy?
Por favor, no me digas que te olvidaste de la barbacoa.
Vamos, hablamos de esto y todos están emocionados por ello.
Eso fue antes de que mi padre entrara al hospital.
- No hay manera de que esté dando una fiesta aquí. - No es una fiesta, es una barbacoa.
Es como un evento de caridad. Estamos alimentando a las personas sin hogar ... menos
Bien, vamos, realmente necesitas dejar de lado tu estrés y divertirte un poco.
- ¿Recuerdas esa palabra, Maddie, "diversión"? - No.
No esta pasando
¿Sabes que? Déjame hablar con tu papá.
Si seguro. Dale una llamada en su cama de hospital fricking,
Pregunta si podemos lanzar un rager aquí sin chaperones.
No, aquí no. Allí, en la playa.
Técnicamente, es propiedad pública.
Necesito acceso a través de su estacionamiento y un poco de ayuda para configurar.
Eres increible.
Vamos, la comida ya está comprada, y el sol ...
El sol ha salido a jugar. Es bonito.
- En primer lugar, el sol apenas sale. - Tienes razón.
Y en segundo lugar, la respuesta es no.
Me tengo que ir.
Lo siento, pero tendrás que encontrar otro lugar para organizar tu fiesta ...
Parilla.
... y no puede estar aquí.
Me tengo que ir.
Eh, tú.
No, el pingüino detrás de ti. Sí, ven aquí.
Uh ... hey, Gwen.
Oye. ¿Tienes ganas de ayudarme hoy?
¿Hola? Hola taylor
Taylor, ¿puedes escucharme?
Raji?
¿Que esta pasando?
Nada. Estoy bien.
Estoy teniendo algunos problemas. Me encargaré de ello.
No suenas bien. Voy para allá.
Hmm
Entonces, ¿quién es tu mujer ideal?
¿Qué quieres decir?
Como una celebridad, o tal vez alguien en la escuela.
¿De quién te has enamorado?
Bueno, yo tenía una novia ...
- De vuelta en Boston. - Oh, esto no lo sabía.
Por favor, derrame.
Um, que quieres saber?
Uh, su nombre para empezar.
Alison
Alison, está bien.
- ¿Cuánto tiempo estuvieron saliendo? - Uh, unos meses.
Pero luego me mudé, entonces, um ...
Sí, hemos estado en un pequeño descanso.
Las relaciones a larga distancia nunca funcionan.
Nada de esto es bueno.
Podría haber un millón de cosas mal conmigo.
Ya no puedo mirar.
Te dije que no lo hicieras.
Mi hermano pequeño tiene un calambre,
y después de diez minutos en la web, estaba convencido de que tenía cáncer de ovario.
Tal vez esto es sólo el estrés.
Es una reacción normal perder a tu madre y este gran movimiento.
Quiero decir, es mucho.
No creo que entiendas lo malo que es esto.
Estoy realmente en mal estado.
- Hola. - Oye.
Sopa de fideos de pollo casera para nuestro superhéroe.
¿Qué hice para merecer este honor, eh?
Bueno, pensé que hay algo mejor que lo que te están sirviendo aquí, ¿verdad?
Mmm Sentar.
Que esta haciendo Hmm
Tu sabes um
Charlie
Algo está ... algo está pasando aquí. Vamos, derrame.
Es ... Alex.
Mira, sé que no te gusta.
Oh chico.
Él me hace muy feliz.
¿Estás seguro?
Sí.
Y él ... él acaba de ser ofrecido este trabajo.
¿Dónde, en la República Checa?
No.
En Portland, Oregon.
Portland?
Tengo que averiguar si quiero ir con él, porque ...
Quiero estar con el
¿Qué hay de The Slice? Qué...
¿Qué pasa con nosotros?
Se eso...
Ese es el dilema, ¿verdad?
No se que hacer.
Charlie ...
Sé que se supone que debo estar feliz por ti,
pero, sabes, esto es solo ... Es mucho para procesar ...
tan rapido.
Lo sé. Es mucho. Es mucho para mí también.
Pero si recuerdo bien, creo que tú y Sarah se mudaron a Boston.
y se comprometió bastante rápido, ¿verdad?
No me digas que te has comprometido.
Está bien, no lo haré.
Tranquilo antes de la tormenta.
Ven y únete conmigo.
Así que, al azar, tenías todas estas cosas por ahí, o ...
No, lo ordené.
- No sabía que podías comprar una fiesta. - Puedes comprar cualquier cosa.
No, no puedes.
Si tu puedes Yo podría comprarte.
No, no pudiste.
Todos tienen su precio. ¿Lo que es tuyo?
Lo siento, espera un segundo.
- Oh, es ... es mi papá. - Oh, abucheo.
Tengo que irme. Tengo que ir a ver cómo está.
- ¿Te estas yendo? - Sí, pero voy a volver, ¿vale?
- ¿Hombre de tu palabra? - Hombre de mi palabra.
- Hombre de mi palabra. - Bueno.
Mmm
- Aqui tienes. - oh Mi favorito.
- si - Oye, uh ... ¿cómo está tu papá?
Uh ... está bien.
Sin embargo, aún no he tenido la oportunidad de verlo hoy.
¿Te han hecho saber cuándo puede volver?
¿Alguna vez has seguido esa dirección que te di para Rick Walker?
El que está en ... ¿era Fairfield?
No aún no.
Bueno, es un motel.
por lo que podría ser sensible al tiempo. No querrás perderte.
Mira, sé que los otros eran un callejón sin salida.
Pero este parece prometedor. Tengo una buena sensación.
Tal vez. YO...
Quieres que vaya contigo
- ¿Y hacer qué? - No lo sé.
¿Seguridad?
Ayuda a darte cierre.
Tal vez. O tal vez sólo empeorará las cosas.
La mitad de mí está en completa negación acerca de mi madre, incluso haciendo trampa.
Sí, pero la otra mitad te está molestando para que lo hagas.
Creo que deberías hacer ...
- Tú y yo ... - Detente. Detener.
- Hola chicos. Volví. - Oye.
- como esta papa - El es bueno.
Mucho mejor, en realidad.
El doctor dijo que probablemente pueda irse mañana, con los dedos cruzados.
Oye, ¿le has preguntado sobre eso?
No.
Bueno, Maddie, ella estaba más cerca de tu madre que nadie.
Ella podría conocer al chico.
- Sí, quizás. - si
Eso es lo que yo haría.
Oye, has llegado al entrenador.
Estoy en un juego, o estoy en un juego.
De cualquier manera, estoy ganando. Deja un mensaje.
Oye, entrenador, es John West.
Escucha, um, malas noticias, me han golpeado un poco.
Estoy en el hospital.
Voy a estar bien
Sí, voy a estar bien.
Yo solo, uh, quería registrarme, saludar y ...
Ya sabes, ven a verme.
Vamos a ... Podemos hablar de compras, ¿de acuerdo?
De acuerdo, hasta pronto. Adiós.
John, es Delgado, Boston SAR. Espero que estés bien, John. Llámame de vuelta ...
- Hola chicos. - Oye.
- Ahi esta. - Te ves bien.
¿Que esta pasando?
Alan pensó que tendrías hambre, así que te agarramos esto ...
comida.
No sé qué es eso, pero ...
Sí, yo tampoco sé lo que es.
¿Pero sabes que? La buena noticia es que se ve masticada, así que ...
¿Me trajiste algo de comida de hospital?
No te preocupes por eso. Podemos conseguirte algo más.
¿Que es esto?
Necesito hablar contigo.
Papá.
Hola.
Oye. Estoy despierto.
Estoy despierto.
Oye, hijo, ¿qué está pasando?
Solo quería entrar, ver cómo estabas.
Comprobando al viejo, ¿eh?
Exactamente.
Como estan tus hermanas
Ellos son buenos. Bien, bien, sí. Charlie realmente nos está manteniendo en línea.
Estoy seguro de eso.
Oh por cierto,
Estaba revisando la seguridad del hogar,
Y te vi de nuevo en la casa con esta chica de pelo rubio.
¿Quien era ese?
Nos estabas espiando.
¡No! No no.
La aplicación hace ping cada vez que alguien toca el timbre.
Derecha derecha derecha Sí.
- ¿Quién es la chica rubia? - Fue, uh, Gwen.
¿Ayudas a todos los amigos de Maddie, o solo a los súper lindos?
Um ...
Quiero decir, sí, ella es muy linda.
No lo sé.
No sabes que?
Bueno, las adolescentes son raras.
Realmente necesito tu ayuda con esto.
Esa es una carta que mamá le escribió a su novio.
¿De dónde has sacado esto?
Mamá lo envió antes de morir.
Supongo que ella consiguió la dirección equivocada, así que la enviaron aquí.
Pero sé dónde está.
¿Tu padre ha visto esto todavía o ...
No.
Aún no.
Tengo miedo de cómo reaccionará.
Maddie, lo que sea que estés pensando hacer ...
no lo hagas
Él no es...
un buen chico.
¿Qué quieres decir con "no es un buen chico"?
¿Lo conoces?
Necesito hablar con tu padre.
¿Qué? ¿Eso es?
Eso es.
¿Qué? ¿Entonces ella acaba de tomar la carta?
Sip. Me hizo prometer no decir nada.
Dijo que ella quería hablar con mi papá primero.
- ¿Qué está escondiendo ella? - Eso es lo que quiero saber.
- ¿Así que quieres saber? - No lo sé, tal vez.
Es como si la tía Charlie pusiera este gran botón rojo delante de mi cara.
y dijo: "No lo empujes".
¿Qué harías?
Probablemente lo presionaría.
Entonces ... ¿vamos a ir o qué?
- Quiero. - ¿Cuando?
Pronto. No lo se, yo solo
Tengo que pensar las cosas primero.
Está bien, mira, tómate tu tiempo. Quiero decir, es un poco sensible al tiempo,
Pero solo déjame saber lo que decidas.
Sí lo haré.
Oh. ¿Podrías hacerme un favor y chequear a Gwen?
Me siento mal por aplastar todo el asunto de la barbacoa.
- si - Espero que haya encontrado otro lugar.
Le enviaré un mensaje, haré una aparición, lo que sea.
Despejas tu cabeza, y yo ...
- Solo déjame saber, ¿de acuerdo? - Bueno.
¿Qué pasa si tengo lo mismo que mi madre?
- ¿Qué tenía ella? - Cáncer de estómago.
¿El desmayo es un síntoma?
De la enfermedad, sí.
Taylor, de esa enfermedad.
- Tal vez no. - Correcto.
No quiero verte asustado por nada.
No es nada
Bueno ... no es algo todavía, ¿vale?
¿Y si es bajo el azúcar en la sangre?
¿El bajo nivel de azúcar en la sangre hace que te despiertes en lugares extraños,
sin saber como llegaste ahi?
Whoa
Lo sé.
También le pasaba a mi mamá.
De Verdad? ¿Qué dijo ella al respecto?
Ella no lo hizo
Lo leo en sus diarios.
¿Lees los diarios de tu madre?
- ¿Eso me hace una mala persona? - Sí un poco.
Pero acepté eso cuando nos hicimos amigos, ¿recuerdas?
Entonces, ¿dónde están? ¿Puedo verlos?
Están en mi habitación.
¿Puedo verlos?
Quiero decir, para ver si puedo dibujar, ya sabes,
Un paralelo genético con lo que está pasando.
¿No eres inteligente?
Lo pensare.
Oye, ¿has visto a Gwen?
Gwen.
¿Estás bromeando?
¿Qué?
Oh gracias.
¿Qué estás haciendo? ¿Qué estás pensando?
Solo teniendo una fiesta. Te lo conté. Es una barbacoa.
Esto es mucho más que una barbacoa.
Parilla.
Oh Dios mío.
- Oye. - Oye.
Maddie vino a hablar conmigo.
¿Acerca de?
Rick Walker.
Ella tiene su dirección.
¡Tú!
¿Qué parte de "encontrar otro lugar" no entendiste?
No pude evitar que la gente viniera.
Lo intenté, Maddie, pero era demasiado de último minuto.
No no no. Tú. ¿Cuándo recibiste la invitación?
- Esta tarde. Todos tienen uno. - Mm-hmm.
Uh ...
- Oye, ¿puedo conseguirte algo? - Sí, sorpréndeme.
¿Has visto a tu hermano?
- ¡Gwen! - ¿Qué?
¡Esto no está bien! ¿Es eso en serio todo lo que tienes que decir?
Maddie, esta no es tu propiedad,
Así que deja de llover sobre nuestra diversión y relájate.
¿Sexo en la playa?
No gracias.
Beberse todo.
Sí. Sí, vamos a encendernos!
Saludos a los Tibbers!
Guau.
- si ¡Vamos bebé! - ¿Cómo no viste eso?
No pensé que iba a hacer ejercicio hoy.
¿Quieres agua?
Sí, eso sería genial.
Bueno.
Pero deberíamos ponernos a trabajar en esa computadora.
Oh si.
Oh, completamente.
Estás bebiendo eso de la botella, ¿eh? Eso es genial.
Guay. Él es un tipo rudo
No lo sé. Solo pensé que tal vez ...
¿Que demonios?
- Guau. Muy bonito, Maddie. - Tipo. Hey hombre...
- Lo siento. Lo siento. - Ven, vamos.
Muy agradable. Muy bonito, Maddie.
Él se lo merecía.
Asi que...
- Esto luce bien. - Hey, whoa, whoa, whoa. ¿En serio?
Ve más despacio.
- ¿Que te pasa? - ¿No crees que me haya ganado esto?
Ugh
- si - Sí, tenías razón.
No debería haber hecho eso.
Mira, Maddie, no puedes dejar que te toque.
Lo sé.
Siento que todo está fuera de control.
Creo que vas a estar bien.
¿Por qué no hablas con John?
Hable con su papá, hágale saber lo que está pasando.
Y decir que
Estoy co-hospedando una especie rara de ...
cosa de barbacoa de fiesta? Sí.
Quiero decir, probablemente me concentraría en hablar de la carta en su lugar.
Estoy tan confundida.
Y un poco mareado, y tal vez un poco borracho.
¿Un poco borracho?
Está bien, estoy muy borracho.
¿Por qué no hacemos esto?
¿Por qué no piensas en lo que te dije?
Te traeré un poco de agua, y hablaremos de eso más tarde. ¿Bueno?
Eres el mejor.
John, es Delgado, Boston SAR.
Espero que no estés esquivando mis llamadas.
Sipowicz no funcionó.
Si todavía estás interesado en el comando ...
No me gusta presionarte, pero necesito saberlo rápidamente.
Así que llámame de vuelta ...
o recoger.
Hey, creo que lo encontré.
¿Qué es lo que tengo?
Bueno ... sus síntomas coinciden con la epilepsia del lóbulo temporal.
Oh Dios.
Síntomas?
Deja Vu...
jamais vu, amnesia,
miedo no provocado, ansiedad ...
sinestesia ...
Sentimientos disfóricos.
¿Es ... fatal?
Um ...
Probablemente debería decirle a alguien.
Yo ... no puedo.
No puedo volver a hacerlo con ellos.
Pasamos gran parte del año pasado en los hospitales. YO...
No puedo volver a hacerlo con ellos.
Bueno, no sabemos si es esto seguro.
Y no sabremos si no se lo cuentas a alguien.
¿Qué pasa si hay medicina o cirugía?
¿Esta ahí?
Um ...
Oh Dios.
Creo que es hora.
¿Tiempo para qué?
Consultar las revistas.
Ya sabes...
Nueve de cada diez pingüinos creen, incluyendo a Tux,
Que deberíamos conocer la historia genética ... de algo.
Cierto tux
Me prometí que ya no los leería, pero ...
Supongo que esto es una especie de excepción.
Mm-hmm.
Hay tantos
Hola papá.
- ¿Como te sientes? - Bien, Taylor, gracias.
Escucha, necesito que me hagas un favor. ¿Bueno?
Claro.
- Hey, Henry, ¿has visto a Maddie? - Sí, ella está afuera. Venga.
Um, es mi papá. Él quiere hablar contigo.
- Oh, no, solo voy a ... - Tomar el teléfono.
- Yo no ... - Coge el teléfono.
Oye.
- Henry, ¿todo bien por allá? - Sí.
¿Por qué, qué pasa?
Bueno, he llamado a Maddie varias veces y no he recibido respuesta.
Si seguro. Solo un segundo.
¿Puedes esperar aquí y ver a Tux?
Ella tiene una tendencia a huir.
- Si seguro. - ya vuelvo.
Uh, hey Sí, sí, no, es ... Creo que está a la vuelta de la esquina.
Um ...
Oh, hombre, ella estaba aquí.
Oh, espera, recibí un mensaje de texto.
- Maldición. - Henry, ¿qué está pasando? Háblame.
John, um, ella no está aquí.
Ella fue a Fairfield, está bien. Ella está buscando a alguien.
Rick Walker?
Sí. Cómo hizo...
Mira, John, tengo su dirección.
- Escucha, ¿puedes conducir? - Sí.
- ¿Tienes licencia de conducir? - Sí, sí.
- Pon a Taylor en el teléfono. - Por supuesto.
Uh, sí, estás en.
Hola papá.
Escucha, Taylor, dale a Henry las llaves de Rebel 1, ¿vale?
Ahora mismo.
UM esta bien. Venga.
Venga.
- Heya, Charlie. - Oye.
¿A quién dijiste que pertenecía este auto?
- Es Alex Turner, él es mi ... - Sí, tu prometido, dijiste eso.
- si - Uh ...
La cosa es ... el coche no está registrado bajo su nombre.
Vale, entonces, ¿quién es?
Sabes, no estoy ... No estoy en libertad de decir eso.
Pero si yo fuera tú, me iría a casa, conseguiría una botella de vino,
y pregúntale a mi prometido quién es el dueño de este auto.
Bueno.
Conduce con cuidado. Adiós.
Oh Dios mío.
Oh, hey, ahí estás. Te tomo bastante tiempo.
- Estaba empezando a aburrirme. - ¿Oh si?
¿Encontraste lo que estabas buscando?
Uh, sí, solo tuvimos que pedir prestada una camisa. Espero que no te importe.
- Uh, "nosotros"? - si
Es el único que encaja un poco.
¡Suspensorio!
No te importa, ¿verdad?
¿Él? ¿Él?
¿Qué, así que ustedes se enganchan, es eso?
No beso y digo.
¡Oh Dios mío!
- Amigo, ¿qué demonios? - ¡Scout! ¡Explorar!
- Relajarse. - ¡Detener!
- ¿Que demonios? - Oh Dios mío.
¿Cual es tu problema?
Amigo, rela ... ¡Oh!
¡Scout, para!
¡Eso es suficiente!
Explorar. ¡Scout, para!
Scout, eso es suficiente! ¡Bajate!
Venga.
Gracias.
"El cambio de siglo."
Whoa, el año 2000.
Papa que haces aqui
- Maddie, sólo entra en el camión. - ¿Que esta pasando?
- ¿Qué? ¿Por qué? - Hablaremos de eso más tarde.
- ¿Que esta pasando? - Sólo entra en el camión. Bueno.
- Papá ... - Escúchame.
"3 de abril.
Nada de esto está bien.
Charlie quiere que me vaya, ahora.
Está tan enojado y malhumorado todo el tiempo.
No es la misma persona que conozco todos estos años ".
¿Está ella hablando de tu papá?
- Tenemos cosas de que hablar. - ¿Qué aquí?
- Sí, entra en el camión. - No.
Oh, bravo.
Eso es un grado de crianza A allí.
Papá, ese es el chico. Ese es el chico que vi con mamá.
Lo sé. Entrar en el camion Entrar en el camion
- ¿Pero por qué? - Sube al camión.
Haz lo que te dicen, ¿entiendes?
- ¿Por qué? ¡Papá! - ¡Ahora!
Solo entra. Entra en el camión.
¿Qué está pasando, John?
Corta la mierda, Rick, ¿entiendes?
¿Que piensas hacer?
Me gusta la nueva apariencia.
Mantente alejado de mi familia.
Oh, cierto, porque sería una mala influencia, ¿eh?
¿Por qué estás tratando de hablar con Sarah, eh?
Ella necesitaba algo de mí, yo necesitaba algo de ella.
Quid pro quo Creo que lo llaman.
¿Como que?
- No es de tu incumbencia, eso es lo que. - Ella es mi esposa.
¿Tú entiendes?
Como recuerdo, hubo un tiempo
donde ella me eligió sobre ti, recuerdas eso, ¿eh?
¿Qué hiciste?
Escogiste un trabajo, una carrera. Mal movimiento.
¿Qué clase de hombre hace eso, eh? ¿Eres un hombre?
Apuesto a que no hay nada más que quieras que pegarme, ¿eh?
¿Así como le pegaste a Sarah?
¿Qué clase de hombre hace eso?
"3 de agosto.
Él me pegó.
En realidad lo hizo esta vez.
Charlie me dijo que llamara a John.
Fue lo más difícil que he hecho.
¿Por qué dejé ir a John? "
Si no fuera tu papá ...
entonces quien fue
Mira, apuesto a que el pago sería dulce en un acuerdo como ese.
Tal vez Sarah incluso podría llegar a sus sentidos y dejarte.
Sabes lo dificil que es para mi
No querer complicar esa vida tuya.
Cuando me faltas el respeto así, ¿eh?
- ¿Qué quieres, Rick? - Oye, sólo detente. Maddie!
- ¡Papá! ¡Aléjate de mí! - ¿Por qué has vuelto?
Porque guardar secretos no es un servicio gratuito.
Sarah lo sabe.
¿De qué está hablando, papá?
Johnny y yo solo tenemos algunos secretos juntos, Madelyn.
Bien, solo estoy esperando a que tu mamá me traiga un cheque.
- Maddie ... - Mi mamá está muerta, pincha!
¡Así que toma ese cheque y empújalo en tu trasero!
- ¡Déjame ir! - Sube al camión.
- No. - Sube al camión.
- Ponla en el camión. - Para.
No papa
Estoy bien. Estoy bien. Estoy bien.
Está muerta, Rick.
Sarah está muerta.
Entonces ella solo tiene un padre sobreviviente, ¿eh?
- ¿De qué está hablando? - ¿Debo contestar?
- ¡Papá! - ¿A quién crees que está llamando, eh?
¿Tú o yo?
¿De qué está hablando?
¿De qué estoy hablando John?
Tal vez me instale aquí en el TIB y ...
aclarar las cosas para mi hija
Papá ... ¿qué está diciendo?
Henry, dejame ir!
Ella parece bastante molesta.
Mira, algo me dice que los tribunales preferirían mi estilo de crianza, ¿no es así?
¿Qué hiciste?
Mantente alejado de mi familia.
Lo entiendes?
John, deberiamos salir de aqui Vamonos.
¿Es verdad? ¿Es verdad?
Mantente alejado de mi familia, Rick.
No importa lo que nos pase ...
sabes que te amo verdad
Maddie
Maddie, espera. Por favor.
Maddie
Escucha...
Solo estábamos tratando de protegerte.
Lo siento.
Debería haberte dicho, lo sé.
¡Deja de hablar!
¡Vete! ¡Te odio!
♪ Aquí es donde termina ♪
♪ Y aquí es donde partimos ♪
♪ Me pediste una milla ♪
♪ Pero solo dio una yarda ♪
♪ Traté de jalarte en ♪
♪ Me empujaste a la pared ♪
♪ Me acompañó hasta el borde ♪
♪ Y déjame llevar la caída ♪
♪ Me deshago ♪
♪ Mientras nos despedimos ♪
♪ Siento el shock ♪
♪ Tómame por sorpresa ♪
Y así,
exactamente 180 días después de que mi madre muriera ...
♪ Me mantienes despierto en la noche
... mi vida dio un giro en U.
♪ Me mantienes en las calles ♪
♪ No importa cuánto me quite el dolor ♪
Al descubrir la verdad sobre mi madre,
Perdí todo lo que sabía sobre mí mismo.
♪ Me cansé tanto de todo el dolor ♪
♪ Pensé que se había ido ♪
♪ Y luego te vi ♪
♪ Justo cuando estaba volviendo a levantarme ♪
♪ Su imagen se desvanece ♪
♪ Ya no se repite ♪
♪ Pero hay un lado del amor que me convierte en una llave ♪
♪ Me pregunto dónde estás Y si piensas en mí ♪
♪ Luego apareciste cuando estaba en mi mejor momento ♪
♪ Sentí que mi corazón se hundía en mi pecho ♪
♪ me escapo ♪
♪ Porque no quiero que sepas ♪
♪ Me mantienes despierto en la noche ♪
Hoy, me desperté como yo ...
y mañana ...
Seré la hija de otra persona.
♪ ¿Fue algo que dije? ♪
♪ ¿Fue algo que había hecho? ♪
♪ Me cansé tanto de todo el dolor ♪
♪ Pensé que se había ido ♪
♪ Y luego te vi ♪
♪ Ooh-ooh-ooh-ooh ♪
♪ Y luego te vi ♪
♪ Ooh-ooh-ooh-ooh ♪
♪ Corro y corro y corro y corro Y corro y huyo ♪
♪ Corro y corro y corro y corro Y huyo ♪
♪ Ooh-ooh-ooh ♪
♪ Sí, corro y corro y corro y corro Y huyo ♪
♪ Sí, corro y corro y corro Y corro y huyo ♪
♪ Entonces te vi ♪
♪ Y luego te vi ♪