¿Alguna vez te has equivocado tanto que parece imposible de arreglar?
¿Alguna vez lastimaste tanto a alguien, te rompe?
Últimamente soy una superestrella en estos dos.
Mañana.
Justo a tiempo.
¿Alguna vez has tenido una de esas noches en las que no estás completamente seguro?
¿Cómo terminaste en el sofá?
Sí, he tenido más de uno.
No sabía que estabas casado.
No estoy casado.
¿Dónde está Simmons?
Él llega tarde.
Nunca llega tarde
Créeme, le recordé eso.
¿Le dio una ETA?
Sí, tiene unos 20 años.
El último.
Hazlo rápido. Mi papá no sabe que me llevé su auto todavía.
¿Yo? ¿Otra vez?
Uh, sí, amigo, Jag los pintó, tengo el auto. Estás arriba, amigo
Multa.
Los odio chicos
Oye, ¿crees que podrías tomar mi turno el domingo?
Claro, no hay problema.
Mi sobrino está en el gran Fairfield / Turtle Island Bay Classic, así que ...
¡Bonito! Vamos a azotar a los hurones de Fairfield este año,
romper esa maldita racha.
Hey, whoa! Faraones de Fairfield. Sabes que soy de Fairfield, ¿verdad?
Eso explica mucho.
¿Perdóneme?
¿Qué, apoyas a esos vándalos?
Son solo algunas bromas inofensivas antes del juego. Es tradicion
Bueno, no necesitamos bromas para azotar tu trasero.
Bueno, tal vez deberías frenar tu rollo
Antes de que digas algo te vas a arrepentir.
¿Entonces estamos bien para el domingo?
Si puedes contestar la siguiente pregunta de trivia.
¿Quién anotó el touchdown ganador para derrotar a los Hurones en 1985?
Hmm ... no lo sabría porque aún no había nacido, así que ...
Eso fue bajo. Eso fue bajo.
¿Entonces el domingo entonces?
Claro, estamos bien.
Gracias.
- Si, vamos. - ¡Tienes esto, amigo!
Fairfield! Whoo!
Bueno.
¡Vamos, amigo!
- Vamos hombre. Lo tienes. - ¡Préndelo!
Esto va a ser genial.
¿Chad?
¿Estás bien? ¿Puedes escucharme?
- Tenemos que bajarlo. - Sí, de ninguna manera, amigo.
Mi papá se asustará si se entera de esto.
No podemos simplemente dejarlo.
Buena suerte.
Chad, ¿estás bien?
¡Hey, espera!
¡Tienes mi teléfono!
♪ Me pusieron la sangre en las venas ♪
Hey "Oye, ¿qué pasa con la raza extraña?" ♪
♪ Ellos son mi familia ♪
♪ Pueden estar locos ♪
♪ Pero ellos son mi familia ♪
♪ No puedes llegar a ellos ♪
♪ A menos que me superes, sí ♪
♪ Te metes con ellos ♪
♪ Te metes conmigo ♪
¡Chad!
¡Despierta hombre!
No me hagas subir allí.
Esto no es gracioso, hombre.
Di algo.
Bueno...
Bueno.
Chad, si me haces una broma ...
... venta de pasteles. Actualización de noticias de Morning Zoo:
consigue tu mercadería para el gran partido entre Tibbers y faraones este domingo.
Bienvenido a 90 minutos de empoderamiento.
Hay una razón por la que estás escuchando este CD hoy,
porque tu hap ...
Aw, ¿qué te pasa?
Bienvenido a 90 minutos de em ...
¿Que pasa contigo? Venga.
Genial.
Está bien, está bien, olvídalo.
¿Chad?
¡Venga!
Hablame chad
¡Maldición!
Solo voy a terminar el cabrestante que Alan comenzó.
Hazme saber si necesitas algo.
Te tengo cubierto
- Ha sido una noche tranquila, ¿eh? - Mm-hmm.
Tienes que estar bromeando.
Mañana.
Oye, ¿estás despierto?
Soy ahora.
Viviendo el sueño, 150 pies cuadrados a la vez.
Escucha, aquí estamos fuera del poder. Quiero saber si es de ciudad.
- ¿Tienes jugo? - Déjame revisar, espera.
No, tampoco hay poder aquí.
Bueno.
Entonces, ¿qué está pasando, crees?
No lo sé.
Escucha, necesito un favor.
¿Puedes levantar a los niños para mí hoy?
Y no lo olvides, Maddie tiene terapia.
- Claro, no hay problema. - Gracias.
Llámame cuando descubras lo que está pasando.
- Lo haré. Eres un salvavidas. - Lo mismo.
- Tengo que irme. Adiós. - Adiós.
Oye, Sylvie, averigua lo que puedas, ¿vale?
- Voy a revisar el interruptor. - Correcto.
Feliz aniversario, bebé.
¿Sabes por qué estás recibiendo este mensaje?
Ha pasado un año desde la última vez que olvidó nuestro aniversario,
así que Taylor me ha enseñado a enviar recordatorios de voz.
Tecnología, ¿verdad?
No puedo esperar a verte esta noche, con un poco de cereal y sin niños.
- West, eres mi ... - North.
... Norte. Lo dijiste, ¿verdad? Sé que lo hiciste.
Te veré esta noche.
Mamá, ¿qué estás haciendo?
Oh, Dios mío, estoy atrapado. De acuerdo, me tengo que ir.
Bien, entonces, cariño, ¿qué hago? Cómo puedo...? Ahora acabo de ...
¿Qué?
De acuerdo, mantenme informado.
Esta es Sylvie.
Voy a llevar al hospital a un joven herido inconsciente.
Parece que pudo haberse caído de un árbol.
Él está entrando y saliendo.
Probablemente una conmoción cerebral.
Está bien, le haré saber a John.
Oye, ¿tienes nombre, chico?
- Hijo, ¿tienes nombre? - Chad.
De acuerdo, Chad, te llevaremos al hospital. Sólo aguanta ahí.
No, soy Jag.
Chad es mi amigo.
¿Se cayó del poste?
Sylvie, entra.
Adelante.
Necesito a alguien que revise Deer Creek Road y 9D.
Puede haber otra víctima.
- ¿Otra? - Estaba oscuro.
Estoy bastante seguro de que no eché de menos a nadie.
Está bien, bueno, es mejor no arriesgarse,
Así que ve al hospital y se lo haré saber a John.
Está bien, copia eso.
John, tenemos una llamada.
Oye, Scout, ¿estás listo para ir?
¿Todavía voy? Es un apagón.
Bueno, ¿el entrenador dijo que fue cancelado?
La ropa de mi gimnasio está sucia, no me he bañado, así que ...
Tal vez puedas usar tu BO como táctica de lucha.
Te llevaré a terapia.
Bueno.
¿Qué vas a hacer tú y yo hoy?
Iba a conseguir una tarjeta.
No creo que haya nada abierto.
¿Podemos hacer uno? ¿Para quién es?
Papá.
Bueno, mamá y papá.
Por su aniversario.
¿Es eso hoy?
Sí.
Quiero decir, todavía podríamos celebrar.
Como ... como una fiesta?
Claro, hagámoslo.
Podríamos sorprender a papá.
¿Cómo es que no suena como un muy mal ...
Buena idea.
Puedo hacer un pastel
Con Cheerios en la parte superior.
Lo que quieras.
No es lo mío, es de mamá.
En su primera cita, estaban tan arruinados que comieron Cheerios para la cena.
- Hizo lo mismo desde entonces. - Oh, eso es lindo.
Maddie, ¿qué te parece? ¿Está usted en?
No es un aniversario de nada.
Suena un poco morboso, ¿no?
¿Podemos ir?
Eres morbosa
Oye.
Ve con calma a tu hermana, ¿sí?
- Ella es sensible. - Yo también.
Bueno, ella es una niña.
Yo también.
Eres casi un adulto. Tengo que empezar a actuar como uno, ¿vale?
Gracias por el consejo profesional, pero ya tengo un terapeuta, así que estoy bien.
Alguien está de humor hoy.
- ¿Estás de mi lado o no? - ¿Acerca de?
Sobre esta extraña fiesta para papá.
Voy a ayudar a Taylor, ¿de acuerdo?
¿Podemos ir ya?
¡Ayuadame!
Estoy aquí para derribarte, chico.
- ¿Cuál es tu nombre? - Soy Chad.
Escucha, mi nombre es John. Donde estas lastimado
No puedo sentir mi brazo.
Quiero que intentes mantener la calma.
No te muevas, ¿de acuerdo?
Porque me preocupa que una de esas líneas detrás de ti todavía esté caliente, ¿vale?
Chad, ¿tienes un apellido?
Silvero.
Silvero?
En el pasado, solía luchar contra un faraón llamado Harry Silvero.
¿Alguna relación?
Sí, ese es mi papá.
Increíble. Oye, no te preocupes.
Te tendré allí abajo en un momento.
- He tomado una decisión. - ¿En cuanto a?
Sobre lo que hablamos la semana pasada. El asunto de mi madre,
y el tipo con el que descubrí que lo hizo con.
Quería decírselo a mi papá, pero creo que es mejor guardármelo para mí.
Se un mártir.
Los mártires no eligen ser mártires.
¿Qué quieres decir?
Tienes que pensar si eliges aferrarte a esto
para aumentar su auto-importancia.
Eso te deja propenso a balancearte hacia otro lado.
En lugar de ocultarle algo que podría herirlo,
intenta compartir algo que pueda ayudarlo.
Haz algo bueno por él.
No necesitas responder esto ahora, pero piensa en
si haces lo mejor para tu padre,
o lo que es mejor para ti.
Tu padre fue un infierno de luchador.
Ah!
Whoa
¿Sigues la tradición familiar?
- ¿eh? - ¿Tú también eres luchador?
Un poco.
Si no estoy jugando al fútbol.
¡Bonito!
Eso es lo que me gusta escuchar.
Si alguna vez quieres hablar conmigo,
Usted sólo va a dar un largo paseo agradable.
Encuentra un espacio tranquilo, y solo me cuentas todo ...
y estare escuchando.
¿Aún podrás escucharme, verme?
Bueno, te enviaré señales y ... señales. Tu sabrás.
Gracias. Eso fue realmente bueno hoy.
- ¿Te veremos la próxima semana, mismo lugar? - si
¿Podrías ver eso? Justo a tiempo.
Entra.
Vamos, es un apagón. Vive un poco, por favor.
- Está bien, pero literalmente tengo una hora. - Hermoso. Entra.
Bueno.
Vamos a sacar esta pancarta del camino.
Hermoso.
¿A qué tienes que ir para conseguir de nuevo?
Taylor quiere hacer esta fiesta sorpresa de aniversario para mi papá.
Fui un poco duro con ella esta mañana,
Así que quiero compensarlo a ella.
Y él.
Bueno, mi papá siempre le da a mi mamá esos rasguños y gana.
Él dice: "Helen, si ganas, puedes dejarme,
Pero si no lo haces, feliz aniversario ".
¿Qué te asusta más, Maddie West?
¿Conoces mi mayor temor?
Me quedé atrapado en medio de un sharknado.
Porque si fueras a mirar hacia arriba ...
Oh, ¿te refieres a cosas reales?
Pirañas
- Sí, serían pirañas. - Enrique.
Estaba hablando con Maddie.
Maddie?
Hmm, supongo ...
Pasando por la vida y dándome cuenta de que a nadie le importaba.
Que en realidad nunca te importó.
Guau.
Profundo.
¿Que pasa contigo? Qué te asusta?
Hmm
Nada.
Oye, Tux.
Estoy en medio de algo ahora mismo.
Sé que te prometí que terminaría tu swimbot ...
Pero estoy haciendo algo especial para mamá.
Te encantará.
Bueno.
Bueno. Bueno.
Te voy a bajar aquí.
Voy a necesitar que mantengas la calma. Solo respira, ¿de acuerdo?
- si - Una vez que estés en el arnés,
Te vamos a bajar. ¿Bueno? Vamos a bajar juntos, ¿verdad?
Tengo que decirte ...
eres un hombre con suerte
Whoa! Espera, te tengo.
¡Maldición!
Vamos a tener que improvisar, ¿sí?
- Te voy a poner en este arnés ... - Sí.
Tendremos que encontrar una manera de descender alrededor de ese cable.
Escúchame. ¡Oye!
Ese cable tiene 16,000 voltios.
Necesitamos tener cuidado.
Sí. ¿Bueno?
Tu amigo...
Tu amiga Jag trepó a ese árbol para intentar salvar tu vida.
Muy bien, ¿eh?
¿Cuando tienes un amigo que te cuida así?
- Sí lo es. - si
¿Necesitas ayuda?
Simmons!
Tiempo perfecto.
¿Cómo estamos mirando hacia arriba?
Bueno, eso es una pregunta cargada.
Escucha, necesito que agarres ese palo caliente.
y guárdame ese cable vivo.
Entiendo.
Ah! ¡Dios!
Cuidadoso.
Ah!
Buen trabajo, Simmons.
Vamos a ponerte en este arnés ahora.
♪ Las cosas cambian ♪
Bueno.
♪ Y no puedes cambiar eso ♪
♪ Todos los días ♪
♪ Se balancea en el pasado ♪
♪ Y luego se convierte en ♪
Oh...
♪ Algo que no era ♪
♪ Usted dice que lo hace ♪
♪ Yo digo que no lo hace ♪
Oh cielos
♪ Todo lo que sé con seguridad ♪
♪ Las cosas cambian ♪
♪ Recuérdate ♪
♪ Las cosas cambian ... ♪
Muy bien, mi hermosa hermana, arriba y en el 'em.
Oye.
Ya sabes, a veces cuando suceden cosas de mierda.
y no podemos hacer nada al respecto,
Solo tenemos que enfocarnos en otras cosas.
Mm-hmm.
Eres un panadero increíble ...
Y creo que deberías abrir tu propio café.
- Estás loco. - No lo sé. Tal vez.
Pero solo ... cierra los ojos ...
Imagínate cinco años en el futuro ...
celebrando.
Los clientes,
Los olores de galletas recién horneadas y croissants.
y pasteles y sopas y ...
Aquí.
Abrelo.
Sólo ábrelo.
Sé que no es mucho, pero es un comienzo.
Gracias.
Y luego, cuando te imaginas en el futuro,
Te puedes imaginar pagándome a ti mismo.
Sabía que había una trampa.
Vas a estar bien
Te voy a romper
Creo que lo harás porque no soy tan buena mentirosa.
Lo sé. Es verdad.
Es verdad. Sólo tengo que poseerlo.
¿Quieres que te alise el pelo más tarde?
- No podría si quisieras. - Oye.
Agarra mi bolsa
¿Qué? No que estas haciendo
- No, no, no, eso no está bien. - Oh vamos.
Los budas son super zen.
Será un gran regalo de aniversario.
No creo que robarlos les ayude con su zen-ness.
No creo que "zen-ness" sea una palabra, estímulo.
Es "simplón".
Y no robamos.
Gracias pero no gracias.
Vamonos.
¡Hola! Sólo estos.
Creo que este podría ser nuestro último.
- Es bastante especial. - Es.
Es solo efectivo por el apagón.
- Gracias. - Crunchables.
¿Eso es todo para ti? Claro que no hay nada más?
- No, esto es todo lo que necesito. Gracias. - De nada.
- Tenga un buen día. - Si tu tambien.
¡Ventosa!
Gracias.
¿Mujer joven?
¿Podría por favor abrir su bolsa?
¿Tienes una orden para eso, oficial?
Gwen, está bien. Lo siento, señor, ¿qué pasa?
Sólo quiero echar un vistazo aquí.
- Whoa. - oh
Gwen!
Te voy a llevar agradable y fácil.
De acuerdo, Chad, ya casi estás en casa.
Fácil lo hace, Simmons. Bonito. Todo bien.
Fácil.
Casa gratis.
De acuerdo, echemos un vistazo a ese brazo.
- Oye. - Oye.
¿Dónde está Sylvie?
Ella está de vuelta trabajando en un genio.
¡Sylvie!
Reunión de grupo.
Quiero hablar con todos sobre lo que pasó hoy, ¿de acuerdo?
Mira, John, no pude ver nada, estaba muy oscuro.
No tuve problemas para encontrarlo cuando llegué allí.
Sabías lo que estabas buscando. Tuve un niño inconsciente,
Tuve que actuar rápido, hice una llamada.
No puedes dejar que tu adrenalina te saque lo mejor de ti, ¿entiendes?
John, estaba oscuro.
Ya sabes lo afortunados que somos los niños recuperados de la conciencia.
y nos dijo que dejamos atrás a su amigo?
No me importa si cometemos errores.
Se trata de lo que aprendemos de los errores.
y como evitamos que vuelvan a suceder.
Sí, bueno, sabes que el liderazgo no se trata solo de centrarse en los errores.
También se trata de dar el debido crédito.
Simmons, no me metí en este negocio para ser tu amigo, ¿vale?
Prefiero que no nos llevemos bien y salvemos vidas que ...
Perder a alguien porque no fui lo suficientemente duro contigo.
Usted entiende eso, ¿verdad?
Haz esto otra vez y voy a tener que escribirte.
Está bien, líder, si eso es lo que quieres hacer, te digo que adelante, hazlo,
Pero asegúrate de mencionar que soy la razón
Este rescate fue un éxito.
Tienes razón.
Y felicidades, ¿de acuerdo?
Quieres hablar de liderazgo, vuelve conmigo.
Cuando manejas tu propio equipo de búsqueda y rescate, ¿vale, as?
Todo bien.
¿A dónde vas?
Sales por esa puerta ...
¿Todavía necesito aquí?
No. Gracias, Sylvie.
Hola.
No me grites, ¿de acuerdo?
¿Qué está pasando? ¿Qué hiciste?
- Maddie ... - Papá.
¿Dónde estás? ¿Qué has hecho?
Maddie, ¿qué ... estás a salvo?
Si, mas o menos.
¿Dónde estás?
Estoy en la cárcel.
Estaré ahí.
- Escucha, John ... - No ahora.
3 de septiembre.
Mamá está mejorando, pero ha sido una montaña rusa.
Los médicos dicen que se recuperará, pero no lo sé.
Es difícil aquí sin John.
3 de febrero.
Vi a Rick de nuevo, después de un show.
es tan talentoso. Sé que es mejor no quedar envuelto con una estrella de rock,
pero lo admito, es tentador.
¿Qué diablos estabas pensando?
Solo quería divertirme con mis amigos.
Lo siento, no fue mi intención traerlos a ustedes a esto.
Les diré que fui yo quien lo robó todo.
No quise lastimarlos, chicos.
Eres mis mejores amigas
Lo siento.
¿Así es como tratas a tus mejores amigos?
Maddie West?
Eres libre de irte.
Creo que estoy mejor aquí.
- Estas castigado. - No lo hice, fue Gwen.
Puede que no haya sido tu idea, pero no eres totalmente inocente, ¿vale?
¿Quiénes son estas personas con las que te relacionas?
Salimos de Boston para escapar de esta mierda, ¿y eres arrestada de nuevo?
Hermoso.
Simplemente hermoso.
Egoísta. Egoísta e imprudente.
Gran ejemplo que estás estableciendo para tu hermano y hermana.
- ¿Qué pensaría tu madre? - No me importa lo que mi madre piense.
No empujes tu suerte, Maddie, ¿sí?
Siempre pones a mamá en tal pedestal,
Como si ella fuera este ángel perfecto.
Ella no estaba
- Y estoy harto de eso. - ¿De qué estás hablando?
Mamá te engañó!
Y vi.
¿Cómo es eso para tu madre perfecta ...
tu esposa perfecta?
Salí.
¿Qué?
Sal de la camioneta.
Oh, dispara, olvidé llamarte.
Por favor, ni siquiera pienses en rescatar.
Ha surgido algo.
Yo ... no puedo.
Bueno, a donde sea que vayas, sácatela.
He planeado esta noche increíble. ¿Qué es más importante que cenar conmigo?
Es una cosa de la familia. Yo ... tengo que ir a ello.
Yo ... Hay algo que quería decirte.
Está bien, entonces dime.
Estoy hablando con tu espalda.
- ¿En serio? - Tengo que irme.
Carbonizarse...
Oh, vamos. Mira, no puedes hacer esto.
Charlie ...
Vamos a ir por un bocado rápido.
Terminaremos a las siete. Te llevaré a casa justo después. Lo prometo.
No puedo
Estoy tratando de trabajar contigo aquí. Quiero decir, me estás levantando,
Y lo he reducido a una bebida y un aperitivo.
Alex!
Solo necesitamos firmar papeles, ¿de acuerdo?
¿Cuál es el problema?
¿Por qué no puedes simplemente hacerlo ahora? Los tengo en el carro.
Multa.
¿Me puedes ayudar?
Gracias.
Aquí.
- Está bien, da la vuelta. - ¿Qué?
Necesito tu espalda para firmar.
- Aquí. - Gracias.
Aquí.
Ahí es donde y cuando firmaré tus papeles.
Cena, 8:00 pm ..
- 18 Cherry Lane? - si
Ya sabes, crees que eres lindo,
Pero no lo eres.
Literalmente no tengo donde vivir.
Llego tarde para llevar un pastel a la familia de mi hermana muerta,
y la compañía de seguros me obliga a negociar
con la única persona en este mundo que menos me gusta.
Entonces, ¿puedes hacerme un sólido?
y firmar los malditos papeles?
¿La persona que menos te gusta de este mundo?
De verdad, esa fue tu comida para llevar?
Mira, todo lo que pedí fue una buena noche.
Quiero decir, algo de buena comida, algo de vino, solo nosotros dos.
Incluso te tengo flores
No quiero tus flores, quiero tu firma.
Estaré en contacto.
¿Seriamente?
Esa es una buena manera de despertar.
Oh, no, estoy rodeado de velas y cheerios.
Eso solo puede significar una de dos cosas. O bien Scout ...
- compró los comestibles ... - No.
... o el tuyo realmente lo hizo una vez más. ¿Hice?
- Lo olvidé ... - Nuestro aniversario.
Feliz aniversario, dormilona.
Bebé ... escucha. Escucha...
el día es...
Está a medio camino, así que técnicamente todavía tengo la oportunidad de ...
Está bien. Me encanta tu yo olvidadizo tal como eres.
¿Harías los honores, Sr. West?
Te tengo otra sorpresa.
¿Qué?
Presenta, qa ...?
¿Qué hice para merecer esto?
¿Puedes adivinar cuáles son las coordenadas?
Hmm
Si yo fuera un hombre de apuestas ...
Yo diría que tiene algo que ver contigo y conmigo
tallando nuestros nombres en una roca donde tuvimos nuestro primer beso.
Y algunas otras cosas, si recuerdo.
Puedo recordar algunas de esas cosas ahora mismo.
Oh si. Oh si.
¿Puedes creer que hemos estado casados 17 años?
No puedo creer que pueda pasar el resto de mi vida contigo.
El chico más afortunado del mundo.
Tienes suerte
Usted ganó la lotería.
El pastel es perfecto.
Ah Gracias cariño
No puedo creer que hicieras esto solo.
No lo hice, Tux ayudó.
¿Qué pasa con todas las decoraciones navideñas?
Sabes que a mamá le encantaban las vacaciones. Esto era para ella.
Bueno, ustedes dos.
Feliz aniversario, papá.
Gracias, dulzura.
- Sarah es la favorita. - si
Donde esta maddie
La cena está servida.
Todo bien.
¡Venga!
Alguien ha hecho su tarea.
Tu mamá...
ella simplemente amaría esto
Bueno ... cava antes de que se enfríe.
Bueno.
Mm. Mm-hmm.
¿Tú también robas eso?
Comprado y pagado.
Feliz aniversario, papá.
Lo siento.
Está bien.
- ¿Qué hay de la torta? - si si
- si - Está bien, hagámoslo.
Gracias.
- Papá. - Gracias.
Horquillas, horquillas, horquillas!
Tienes que estar bromeando.
Oh.
Tanto para el pastel perfecto.
- Tux? - si
Bueno, no es exactamente lo que planeamos,
Pero creo que lo hicimos bien.
No, no, no, no, chicos, es perfecto. Es perfecto.
Oigan, ¿recuerdan cuando mamá le lanzó a papá la fiesta sorpresa de cumpleaños?
- ¿Y prender fuego a la sala de estar? - Espere...
No no no no. Me parece recordar que fue tu culpa.
No, no, no fue mi culpa, ¿sí?
Puse las bengalas en el pastel,
Y ella es quien lo puso por el telón.
- No es así como lo recuerdo. - Bien, seguro...
¡De ninguna manera!
Oh!
Uh, puede que haya ido un poco por la borda.
No lo creo.
Creo que esto podría convertirse en una tradición familiar occidental.
- ¿De Verdad? - si
Esto es impresionante
♪ Pero tengo espacio para ti si tú
♪ Necesito que te lleve
♪ Tengo la víspera de Navidad en mi mente esta noche
♪ Conducir a la velocidad de la angustia en la I-95
- Pastel ... - ¡Pastel!
Todo bien.
Entonces, ¿qué piensan ustedes?
- ¿Debemos ... cantar algo? - si
- Por supuesto. - Claro que sí.
Bueno.
♪ Feliz aniversario, Feliz aniversario ...
¡No! ¡No!
- Está bien. Estamos bien - ¡Por favor!
- estamos bien - Por favor. Dios mío.
Sr. Oeste.
Feliz aniversario bebe
♪ Tenemos las manos vacías, como lo estábamos antes
♪ Y te extraño como un trueno sin tormenta ♪
♪ Tengo la víspera de Navidad en mi mente esta noche
♪ Conducir a la velocidad de la angustia en la I-95