♪ Dejando todo sin decir ♪
♪ Manteniéndolo tranquilo en lugar de ♪
♪ Sabes que no voy a explicar ♪
♪ Porque he crecido para necesitar este dolor ♪
♪ Me dices que es bueno por ahora ♪
heal Me curaré, pero no sé cómo ♪
♪ Seguro en la forma en que tocamos ♪
♪ Pero duele sentir esto ♪
Puedes ejecutar todo lo que quieras en la vida ...
pero cuando corres para no tener que enfrentar la verdad ...
una verdad, cualquier verdad ...
... eventualmente, tiene una forma de hacer que te topes con eso
así que no puedes evitar enfrentarlo.
¿Qué demonios estás haciendo?
Está bien, escucha, lo que creas que acabas de ver.
no es lo que crees que acabas de ver.
Lo que sea que pensaste que acabas de decir no era inglés.
Piénsalo, ¿por qué me aplastaría la mano, eh?
Oh, Dios mío, eso es lo que creo que acabo de ver?
No, no, solo digo que no es eso ...
Eso no es lo que estaba haciendo, ¿de acuerdo?
Bueno, eso es tranquilizador.
♪ Me pusieron la sangre en las venas ♪
Hey "Oye, ¿qué pasa con la raza extraña?" ♪
♪ Ellos son mi familia ♪
♪ Pueden estar locos ♪
♪ Pero ellos son mi familia ♪
♪ No puedes llegar a ellos ♪
♪ A menos que me superes, sí ♪
♪ Te metes con ellos ♪
♪ Te metes conmigo ♪
¿Creo que te acabo de ver jugando sin hogar?
Eh Orinando en los árboles?
No, eso no es lo que crees que viste.
¿Sin hogar? Yo estaba en un paseo
¿En tus pijamas?
No desviarse
¿Y cómo se compara eso con lo que creo que acabo de ver?
Porque todavía estoy tratando de encontrar las palabras para explicar lo que no acabo de ver.
Ok ok
Me echaron del equipo, ¿de acuerdo?
Usted ... usted qué?
Quería que pareciera que me rompí la mano en la práctica.
Tú ... no puedes decirle a papá.
¿Por qué no acabas de falsificar una lesión?
- No puedes simplemente fingir ... - Sí, puedes.
¿Alguno de ustedes ha visto mis llaves?
Tengo que encontrar un lugar para guardar esto de ahora en adelante.
¿Qué pasa con ustedes dos? Tienes un equipo dirigido esta mañana,
y cabecera?
¿Has oído hablar de un cepillo? Venga.
Vamos, llegarás tarde.
Maddie, ¿has visto mis llaves?
No.
Papá, no me siento tan ...
- ...bueno. - ...bueno.
¿Qué está pasando con ustedes dos?
Aficionados
Taylor está actuando bastante raro, ¿eh?
No te desvíes, ¿de acuerdo?
Vamos, llegarás tarde.
¿Me estás tomando el pelo?
Ay-yai-yai. Maddie ...
Oh, hey, los encontré.
- ¿Donde estaban ellos? - Justo en la silla allí mismo.
- Gracias hombre. - si
Ese tipo de mañana.
Papá ... creo que necesito un día de salud mental.
¿Qué?
No estoy tratando de esquivar una prueba ni nada.
Fue idea de la tía Charlie.
¿Qué implica exactamente eso?
No ir a la escuela, básicamente.
Sí, claro, no hay problema.
- ¿De Verdad? - No, vístete.
Multa.
¿Hola?
Buenos días a usted también.
Pensé que habías abierto a las ocho?
Oh, sí, yo, eh, dormí.
No vi tu coche afuera.
¿Estás en tu trailer?
No, yo ... Me estrellé en casa de Jan.
Tarde en la noche, chica de fiesta?
Sí, una especie de
¿De qué está hablando este día de la salud mental de Taylor?
Oh, dispara, ¿es eso hoy?
Eso es hoy Yo ... Esa fue mi idea.
Entonces ... ¿es un día de descanso psicológico o algo así?
Sí, algo así.
Quiero decir, me sentí mal por ella, ¿sabes? Parecía tan estresada.
Parecía que necesitaba un descanso, así que ...
Lo siento, no era mi intención que ella faltara a la escuela.
El niño trabaja duro.
Estoy bien con eso. Simplemente no quiero que sea un hábito.
Ok genial.
Por lo tanto, debería ...
traerla por The Slice, o ...
Uh, claro. Sí, me voy a ir ahora.
Está bien, nos vemos en unos pocos.
Está bien, nos vemos en un momento. Adiós.
Oye.
¿Por qué no me dijiste que había una publicación tuya desmayándote?
No se puede hacer nada al respecto ahora.
No sabía que te importaba.
Sí, supongo que he estado en mi propio mundo últimamente, ¿eh?
Bueno, voy a encontrar a quien lo haya publicado.
- Y voy a hacer ... - Por favor, no.
Solo empeorará las cosas.
Solo déjame manejar esto yo mismo.
¿Puedo al menos hablar ...
Puedo defenderme solo.
Además, nos estamos quedando sin dinero para la fianza.
Está bien, demasiado pronto.
Multa.
Y no lo olvides, fui yo quien persiguió al boogeyman.
Fuera de tu armario cuando eras pequeño.
Gracias, pero ya no soy pequeña.
Si lo se.
Prométeme que no dirás nada?
Pinkie lo juro.
Pero primero, tienes que prometerme
Si alguien se mete contigo otra vez, vendrás a mí, ¿vale?
Lo prometo.
Ok bueno
Nos estamos acercando al final de la temporada, así que tenemos que subir el cardio.
- Oye, entrenador. - Eso es lo que va a hacer una diferencia ...
Oeste.
Pensé que tenía bastante claro que ya no estarías en el equipo.
- Uh ... lo siento, entrenador. - Estoy seguro que eres,
pero eso es demasiado poco demasiado tarde.
Mira, puedes volver a intentarlo el año que viene si quieres, ¿vale?
¿El próximo año?
¿Qué voy a hacer hasta entonces?
No sé, hablar con un consejero. Estoy seguro de que encontrarán algo para ti.
Probablemente una sala de estudio o algo
eso no importa si te apareces o no,
Pero en este momento, el equipo de lucha está utilizando la pista,
Así que voy a necesitar que te salgas de esto.
Vamos, dame un par de vueltas, chicos.
Oigo que el Club de Ajedrez está buscando peones.
Llegas tarde.
¿Sí? Estás estacionado en mi lugar.
Estaba trabajando en mi camioneta.
Todavía con ese camión, ¿eh?
Oye, relájate, estoy fuera de aquí de todos modos.
¿A dónde va ella?
911 para Turtle Bay Search and Rescue
Ve por el SAR.
Voy a parchearte con una potencial víctima de choque.
Todavía estamos geolocalizando la señal, pero está cerca de ustedes.
Está bien, adelante.
¿Hola?
SAR TIB, Comandante Oeste. ¿Cuál es tu nombre?
Tabitha.
- Oye, Tabitha, ¿te duele en alguna parte? - No.
Pero mi papá es.
Esta sangrando mucho
y él no se mueve.
¿Está él respirando?
Sí.
Respirando fuerte.
¿Es bueno eso?
Eso es muy bueno.
- ¿Hay humo, fuego? - No veo fuego,
- pero hay humo. - Está bien.
¿Algún otro vehículo a tu alrededor?
No. No estamos en una carretera.
¿Puedes venir ahora?
Bien, bien, ¿ves alguna señal, algún marcador de carretera?
Realmente no.
Solo ... árboles.
Tabitha, ¿qué tipo de coche estás conduciendo?
No estamos en el coche. ¡Prisa!
No entiendo. ¿Dónde estás?
Uh, la llamada viene de Grand Island.
Estamos en un avion
¿Qué diablos es esto?
De acuerdo, haz de mi chatarra tu tesoro.
Oh Dios mío. ¿Dónde encuentras todas estas cosas?
Soy un coleccionista Encuentro la belleza en las cosas olvidadas.
Oh, por favor, eres un acaparador, igual que yo.
Um, no es acaparamiento cuando planeas venderlo.
Bien, disfrutalo
Porque pasé de no tener un lugar para poner nada o ningún lugar en absoluto.
- ¿Alguna noticia de la compañía de seguros? - No.
Todavía están trabajando en ello.
"¿Soy yo o es su signo?"
¿Una guía de citas para la astrología?
- Una vieja, pero una buena. - No para el Día de la Salud Mental.
¿Alguna vez me vas a decir cómo fue la cena con la palabra "A"?
Uh ... no sucedió.
El flake? Sinvergüenza. ¿Que pasó?
Buenos días.
Oye, Ray. Gracias por venir tan rápido.
Claro, es lo que hago.
- Entonces, ¿es un lavabo que quieres que mire? - si
Cocina. Te mostrare.
Oye jan ¿Crees que tienes algún libro sobre ingeniería mecánica?
Ingeniería, ¿eh? Sabía que eras genial.
Ah
- Ella es toda tuya. - Increíble. Gracias.
Creo que estoy listo para empezar a construir.
Hey, Ray ...
¿Alguna posibilidad de que me prestara un destornillador y unos alicates?
Hola amantes
¿Por qué tan serio?
Uh ... algunos niños en la escuela están robando a la hermana de Maddie.
- ¿Esta es ella? ¿Se desmayó? - si
¿Por qué? ¿Que pasó?
No lo sé. Creo que ella solo se estresó.
Sí, fue bastante malo.
No dijeron por qué?
Bajo nivel de azúcar en la sangre, probablemente.
Ella está bien físicamente, solo estoy más preocupada por ella emocionalmente.
Oh, un imbécil escribió mal "perdedor" en los comentarios. Bastante irónico.
Sí, ella es inteligente, pero no puede manejar este tipo de cosas.
Está bien, así que lo detuvimos.
Esto es la guerra.
Eso es lo que dije.
No, le prometí que no interferiría.
Desearía no haberlo hecho, pero lo hice.
Está bien, ¿quién lo publicó?
Um ...
- SuperFabBossGirl. - Guau.
Con lo que realmente necesito la ayuda de tu chico es encontrar la dirección que pedí.
Sí, estoy en eso. Quiero decir, encontré a este tipo usando Tor,
pero tomará algún tiempo
Tengo que usar la red profunda.
Voy a fingir que sé lo que eso significa.
Espera, Gwen, ¿qué estás haciendo?
Usted no puede Prometí que no lo haría.
Sí, lo prometiste, no lo hice.
¿Que esperabas?
Gwen.
Por Zodiac, eso tiene que ser por lo menos 45 a una hora fuera.
A la Guardia Costera le tomaría al menos una hora salir, tal vez incluso dos.
Bueno, ¿qué tal un helicóptero de Fairfield?
Hey, estoy con ellos ahora.
Uh, búsqueda y rescate aquí.
¿Cuál es tu ETA para llevar un helicóptero a Grand Island?
Bueno.
Dijeron que tal vez dentro de los 30 minutos.
De acuerdo, bueno, eso lo resuelve. Tiene más sentido dejar que se lo lleven.
No, no, no, mala idea. Nunca podrán aterrizar un helicóptero.
Con todo ese pantano. Tenemos que irnos.
John, están mejor equipados que nosotros,
y podemos manejarlo mucho más efectivamente que nosotros.
Además, ¿qué pasa si nos vamos y entra una llamada?
¿Estás un poco cansado? ¿Necesitas una siesta?
- ¿Qué demonios está pasando aquí? - si
Alan, vamos Iban.
- si - Sí, sí, nos vamos. Venga.
- Alan, siéntate. - Bueno.
¿Estás bien?
Vamonos.
- La próxima vez. - si
La próxima vez...
¿Ves ese claro allí a la izquierda?
Entiendo.
Deberíamos atar allí. El sitio del accidente está a una milla.
No, una milla está demasiado lejos.
Vamos a ir alrededor del punto, golpear Miller's Cove.
Yo no recomendaría eso.
He visto algunos botes golpeados contra las rocas cuando el viento cambia.
Esperemos que el viento no cambie.
¿Por qué siento que hay más en la historia?
Uh, ¿en qué tema estamos de nuevo?
Solo quiero asegurarme de que estoy respondiendo la pregunta correcta.
¡Decir ah! Realmente estás evitando esto.
Tal vez simplemente no quiero hablar de eso.
"Eso"? Hay un "eso"?
No. Pero si lo hay, serás el primero en saberlo.
Eso es ... no ir a ninguna parte.
Echemos un vistazo.
¡Ta-da!
Hmm Eso es, uh ... muy bien.
¿Qué es?
Es para mi hermana.
Ella ha sido realmente abatida,
así que le hice este fotomatón fotográfico iluminado
para que ella pueda romper el contenido de su corazón.
Bonito.
Oye, deberíamos construir uno de estos para tu pequeño pingüino.
Esa es una estupenda idea.
Creo que nos merecemos una selfie.
Oh.
Uh ... esta bien
Está bien, ¿qué ... qué hago?
- Solo sonríe y mira a la cámara. - Bueno.
Hola chicos, vamos, nos estamos tomando una selfie.
Donde miro
- En la cámara, allí mismo. - Oh.
- ¿Que estamos haciendo? - Está bien, sólo déjame ...
- Un vendedor. - ... ponte en mi cámara.
Oh...
Taylor, vamos a deshacernos de la ...
... notificaciones.
Prefiero saber lo que dice la gente que preguntarme al respecto.
Correcto, pero no en el Día de la Salud Mental.
¿Quién publicó esto? Deberíamos sacarlo abajo.
Por favor no lo hagas
Es ... solo empeorará las cosas.
- Oigan, chicos, ¿podemos tener un segundo? - si
- Claro, yo solo ... voy a terminar. - si
Oye.
¿Estás bien?
Multa.
Sabes, creo que esta fue una buena idea hoy,
para que te relajes y ... descomprimas ...
pero mañana...
Pero mañana ... vuelvo. Lo sé.
Recuerdo que tuve este incidente cuando estaba en la secundaria,
donde yo, um ...
Me quemé el párpado con este rizador,
y tuve que usar un parche en el ojo durante, como, meses.
Toda la escuela me llamó "pirata char".
Historia verdadera.
Gracias.
No es gracioso. Aquellos eran días oscuros.
El punto es, ¿alguna vez has oído a alguien llamarme así?
- No. - De acuerdo.
Porque la gente se olvida de las cosas y se van.
Y lo harán por ti también.
Realmente no se siente así ahora mismo.
¿Qué es lo peor que puede pasar?
Veamos.
Toda la escuela podría señalar, bromear y reír sin cesar.
Mira, a veces pienso con cosas como esta ...
Lo mejor que puedes hacer es simplemente ...
lidiar con esto de frente.
Sí.
Bueno.
Estoy listo.
¿Para qué?
Para volver
¿Ahora mismo?
Bueno, mañana no va a ser mejor.
y si espero más,
Podría cambiar de opinión.
De acuerdo, hagamos esto.
Ya sabes, lo he estado pensando más,
y no creo que Maddie quiera que hagas esto por tu cuenta, así que ...
- Oh, tienes razón. Buen policía, mal policía. - No, eso no es ...
¿Alguien aquí sabe quién es SuperFabBossGirl?
Hmm
Hola, SuperFab.
¿Quien?
Oh, tú sabes exactamente de quién estoy hablando.
Déjame ver tu teléfono.
Vamos, inicia sesión. Vamos.
Oh, ¿podrías ver eso?
SuperFabBossGirl.
Gwen, Gwen ...
Mira, no me gustan los matones.
Mis padres demandan a los padres que tienen hijos como tú.
Así que elimínalo ...
o te llevaré a la quiebra, ¿de acuerdo?
Está bien, Gwen, eso es suficiente.
- No necesito más drama. Esperemos.
Eliminado
Perfecto.
Y mantengamos esto entre los dos.
Un placer hacer negocios.
Lo siento.
Tabitha?
Creo que mi papá está muerto.
¿Está Charlie por aquí?
Lo siento, solo la extrañaste.
Oh, maldito.
Es Ray.
- Oh hola. Alex - si
Jugador de hockey. Sí, nos conocemos.
Oh si.
¿Trabajas aquí?
No. Sí, no.
No, solo arreglando las tuberías para Charlie.
Oh, eso es bueno de ti.
- Mejor volver a eso. - Guau.
Cualquier cosa que pueda ...
Alex
Sí. ¿Nos conocemos?
Jan. ¿La amiga de Charlie?
Fuimos juntos a la secundaria.
Sí, wow, te ves tan diferente.
Uh, ¿está en venta?
Son antigüedades.
¿Qué hay de este aquí?
Claro, es oro verdadero, diamantes reales.
Diamantes reales ...
Me lo llevo.
¿Para quien?
- ¿Qué? - Uh ... lo siento.
Es, uh ...
es para charlie
Hábito caro.
¿Qué quieres decir?
Comprando este tipo de cosas para todas las mujeres en tu vida.
Todas las mujeres en mi vida. Derecha.
Asumiré que quiso decir eso como un jab.
No es mi culpa si la verdad duele.
La gente piensa que soy un playboy. Lo entiendo.
Tal vez me lo merezco, ¿sabes qué?
Yo era ese tipo de persona en un momento dado.
Pero cuando estaba con ella ...
Era solo ella, el 100 por ciento.
Y ahora volver a verla ha sido ...
Ha sido...
¿Sabes que? Olvídalo.
¿Cuánto te debo por eso?
Um ...
Eso será $ 2,500.
Oh.
Probablemente debería haber preguntado antes.
Sí, bueno, cuando solo compras para una mujer, puedes gastar más.
Mm-hmm.
De acuerdo, trata con ella, revisaré el avión.
Oye, ¿cómo estás, Tabitha?
¿Estás bien? Mi nombre es Paul. ¿Puedes apretar mi mano por mí?
Tengo un buen corte allí, ¿eh?
Está bien, vamos a cuidar de ti.
Tiene un pulso
Tengo un pulso Es débil, pero tengo uno.
Tabitha.
- Tabitha. - Tabitha está bien, ¿me oyes?
Tu hija esta bien
Oye, quédate conmigo. Quédate conmigo.
Tabitha, ¿cómo se llama tu papá?
William.
Pero la gente lo llama Will.
- Está bien, Will, quédate conmigo, ¿vale? - No puedo sentir mis piernas.
Quédate conmigo. Te sacaremos de aquí, ¿entiendes?
Escucha, él dice que no puede sentir sus piernas, y tengo una tonelada de sangre aquí.
Tenemos que moverlo.
Todo arreglado.
Ah, muchas gracias.
Es lo que hago.
No sé si Jan ya lo mencionó,
Pero un chico se detuvo preguntando por ti. Alex
¿Que queria el?
Bueno, supongo que para verte.
El es mi ex
- Oh, él es tu ex, ¿eh? - si
¿Estás seguro de que él lo sabe?
Gracias, Ray.
Es lo que hago.
Un triángulo escaleno tiene tres lados y ángulos desiguales.
Ahora, un triángulo isósceles ...
Taylor, me alegra que hayas podido acompañarnos.
Ya que estas despierto
¿Me ayudarías con estos folletos mientras saco a los demás de la oficina?
Gracias.
Mi nombre es Taylor West, y ...
Y yo soy un alcohólico.
Y no fue mi elección mudarme a esta ciudad ...
pero lo hice.
Tenía miedo de que me burlaran y ...
Yo tenía razón.
Trabajé demasiado duro tratando de impresionar a la gente
a quien ni siquiera sabía.
Dicen que no debería avergonzarme de que me haya desmayado, pero estoy ...
aunque ganara yo.
Tenía miedo de venir a clase hoy, pero mi tía me hizo darme cuenta de que ...
Debería estar orgulloso.
Así que ... esperaba que pudiéramos dejar atrás todo este desmayo.
¿Por favor?
No hubiera publicado ese video si no hubieras sido tan malo con Raji.
¿Fuiste tu?
Deja de lado la fiesta de la compasión y dile a tus matones que retrocedan.
No sé de qué estás hablando.
Las amigas de tu hermana me amenazaron.
Supongo que no te gusta estar cerca mientras se hace tu trabajo sucio.
Eso no es cierto.
Ella está ... está mintiendo.
¿Oh si?
Así que elimínalo o te haré en bancarrota, ¿de acuerdo?
Bueno.
- Taylor? - Tengo que ir.
T ...
Dame el collar.
Todo bien. Ven a estabilizar la cabeza y el cuello, ¿vale?
Cuidadoso. Cuidadoso. Cuidadoso.
Déjame entrar allí. Aquí vamos. Todo bien.
Aquí vamos. Tres ...
Bueno.
¿Lo tengo? Hermoso.
- De acuerdo, ya estamos. - Bueno.
Estaban en.
Oh chico.
Apósito a presión.
Dos.
¡Prisa!
Uno mas.
De acuerdo, tenemos que controlar este sangrado.
Vamos vamos.
Alan, ¿cuál es la ETA en ese helicóptero?
Piensan que pueden acumularse en diez minutos.
¿Ruedas arriba? ¿Todavía no se han ido?
Oh no no. Tenemos que irnos ahora. Tenemos que moverlo ahora mismo.
Espera, seamos inteligentes con esto.
Chopper puede llevarlo al hospital en 20 minutos.
EMT está a más de media hora de distancia.
Él podría desangrarse, ¿entiendes? Estoy haciendo la llamada. Iban.
Nos costó bastante subirnos a la colina.
- Imagínate tratando de abatirlo. - Exactamente.
¿Dónde van a aterrizar un helicóptero?
Vamos a llevarlo en el tablero hasta el bote.
Si el helicóptero está allí, vamos con el helicóptero, ¿verdad?
Si no, nos lo llevamos.
Bueno.
Uno.
- dos. Usted bien - Lo tengo.
No tiene pulso. Le voy a sorprender.
¡Claro!
- Will, nos estamos acercando. - Espera, Will.
Todavía no hay pulso. Tengo que sorprenderlo de nuevo.
¡Claro!
Ya no puedo manejar este lugar.
El aburrimiento lleva a todos a toparse con las vidas de los demás.
¿No hay más problemas en este mundo?
que la abeja de ortografía de mi hermana?
De acuerdo, bueno, si lo piensas, quiero decir, hay algún problema.
realmente más grande que el otro, ¿o no es todo simplemente relativo?
No sabía que estábamos teniendo ese tipo de conversación.
¿Qué tipo de conversación?
Profundo.
Oye, por cierto, nunca tuve la oportunidad de agradecerte.
¿Por?
Sin retroceder cuando Gwen te animó a besarme.
¿Por qué habría? Fue un desafío.
Sí, lo sé, pero podrías haberte dicho, no, o ...
Sí, claro, pero ¿qué hay de divertido en eso?
Buena llamada hoy.
Gracias.
Aunque podría haber ido de cualquier manera, ¿no?
¿Qué quieres decir?
Bueno, Simmons podría haber tenido razón.
Tus entrañas contra su ...
Bueno, yo soy el comandante.
Alguien tenía que hacer la llamada.
No seas tan duro con él.
Sabes, no fue fácil para él renunciar una vez, sabes ...
usted vino.
¿Bajar? ¿De qué estás hablando?
Oh.
Oh, asumí que lo sabías.
¿Sabes qué?
Um ...
Harry le había dicho a Simmons que tenía el trabajo ...
hasta...
Simmons escuchó que estabas interesado, y ...
ya sabes, alguien con tu curriculum vitae ...
se hizo a un lado.
Sí, yo ... no lo sabía.
- Um ... - Sí, más tarde.
Oye.
¿Alguna actualización de nuestro chico?
Nada aún.
Escucha, yo ...
Escuché que el helicóptero terminó retrasándose otra hora, así que ...
usted fue, uh ...
Tenías razón y, uh ...
Lo siento.
Realmente no hay necesidad de disculparse.
Sí, ¿cómo te diste cuenta de eso?
Porque tuve suerte, ¿verdad?
Quiero decir, podría haber ido de cualquier manera, seamos sinceros.
Si pudieran aterrizar ese helicóptero, yo sería el que se disculparía contigo.
Sí, pero no lo hicieron.
¿No es ese el punto?
Mira, yo soy el comandante, ¿verdad?
Yo tengo una decision que tomar.
Fui con mis entrañas, esta vez tenía razón. La próxima vez, hey ...
quien diablos sabe
Bueno, te agradezco que digas eso.
Estuviste genial hoy.
Salvaste la vida de ese tipo después de que se desvaneció
- Fue increíble. - Sí, hacemos un equipo bastante bueno.
Creo que sí.
- ¿Así que estamos bien? - Sí, estamos bien.
De acuerdo, bueno, me iré a casa y me desmayaré hasta el martes.
Oye.
Yo me encargaré de tu papeleo.
Oh, lo sé.
Oh, me has asustado.
¿Qué estás haciendo?
- Te escuché, uh, viniste por mi casa. - Yo si.
Quieres entrar
No tengo mucho tiempo, así que ...
Venga. ¿Ya comiste? Déjame hacerte algo.
Brote. ¿Por qué estás aquí?
¿Ven a pelear?
¿Qué? No. ¿Cuál es tu problema? YO...
Quería hablar.
No interesado.
¿Por qué me odias tanto?
Has sido un imbécil arrogante desde que llegaste.
Crees que eres mejor que nosotros.
Sí, lo entendemos.
Eres el hijo de John West y naciste en Boston.
La-di-da.
¿Sabes lo que realmente nos impresionaría?
Si pones en el trabajo, jockstrap.
Puede que seas más elegante que yo.
Pero todavía tienes que trabajar tan duro como el resto de nosotros.
¿Criador?
Bueno, no lo vi de esa manera.
Mira, eres un buen luchador, ¿de acuerdo?
Y lo siento si me encontré con un idiota,
pero me pregunto si podríamos trabajar juntos,
tal vez puedas enseñarme algo
¿Que quieres que haga?
Estás fuera del equipo.
Me preguntaba si podrías ayudarme a llegar al entrenador ...
volver al equipo
Escucha, mi papá me matará si se entera.
¿Y qué hay para mí, Trucha?
Podrías ... quitarme algo de tu agresión.
Enséñame algunas cosas.
Completamente fuera de los libros, ¿de acuerdo?
Sin detenciones, sin nada.
- ¿Sin cadenas? - Te rogaré si tengo que hacerlo, Jason.
Venga.
Tal vez en otro momento.
Por ahora...
No hay cadenas que hacer.
Ah! ¿Que rayos? ¡Ay!
Los puños parecen una pelea en los pasillos. Un cabezazo es una lesión natural.
Ahora, parece que has estado en la práctica.
Hasta mañana, jockstrap.
Bien, lo que voy a querer que hagas ...
Es, uh, cierra los ojos.
¿Cierro los ojos?
Simplemente hazlo.
Bueno.
Voila.
- Alex ... - Ábrelo.
Bueno.
Wow, esto es hermoso.
Como tú.
¿Puedo?
Aquí.
Recuerdo la primera vez que te vi en la escuela.
¿Recuerdas que?
Hago.
- si - si
Sí, yo también.
Estaba sin palabras.
Nadie más me había hecho eso antes.
Venga.
Has tenido millones de novias.
Nunca amé a ninguno de ellos.
Lo intenté...
pero nadie lo comparo.
Un brindis.
- Tostada. - Bueno.
Para ti...
Y para mí no lo estropeé esta vez.
Mmm Sí, voy a beber para eso.
Y a un futuro.
Nuestro futuro...
juntos.
Horrible momento.
Lo siento.
- Adelante, tómalo. - Espera sólo un segundo.
¿Hola Qué pasa?
¿Dónde estás?
Está bien, estoy en mi camino.
- ¿Que esta pasando? - Lo siento me tengo que ir.
- Estás bromeando. - Es uno de los niños. Sus...
Regresaré, ¿de acuerdo? Lo prometo.
- Estoy realmente, realmente ... lo siento. - Bueno. Está bien, lo entiendo. Sus...
Oye.
¿Hay alguien en casa?
¿Como pudiste?
Lo que yo...
Te dije que podía manejarlo, y no me escuchaste.
¿Escuchar que?
Usted puede ser mi hermana ...
pero no eres mi amigo
Salí.
- Taylor, vamos ... - Vete.
¡Salí!
Hey, chicos, ¿qué está pasando?
¿Qué te ha pasado?
Está bien.
Práctica intensa.
Yo zigged, él zagged. Ya sabes que hacer.
Las cicatrices de la batalla, me encanta.
Oye, ¿seguro que no necesita una puntada?
- No, no, está bien. - Bien hecho, niño.
Hey donde esta tu hermana
Ella está teniendo un momento.
¿Ahora que?
No lo sé. Pregúntale a ella sobre eso.
Taylor
Oye.
- Oye. - Oye.
- ¿Estás bien? - Sí, solo haciendo la tarea.
No contestaste tu teléfono.
Lo sé. Lo siento.
Pero mira lo que tengo para ti.
Un montón de golosinas.
Te deseo...
para enseñarme a hacerte el pelo.
Hola.
Por favor, dime que esto no es una mala idea.
Esto no es una mala idea.
Ven aca.
Si no vives tu verdad, te comerá ...
y te encontrará, lo quieras o no.
Se ha ido, como nunca has estado ♪
♪ Ahora me he ido en el cielo En los caminos del viento ♪
♪ No, no es nada que yo tenga ♪
♪ Pero me mantiene en marcha ♪
♪ Pasado por Vi tu cara en las nubes ♪
♪ Tomé una piedra con forma de corazón Para levantar mi corazón del suelo ♪
♪ No, no es nada que yo sepa
♪ Pero me mantiene aferrado a ♪
♪ Dame solo una señal ♪
♪ El cielo, hazlo mío ♪
♪ Dios, quiero encontrar ♪
♪ Dame solo una señal ♪
"¿Estoy loco por pensar que hay esperanza?
Lo sé mejor.
Todos estamos de acuerdo en que esto es todo.
Ella está lista, pero yo no.
Es eso egoísta,
o es porque la amo tanto?
La mamá se ha ido.
Ella había estado enferma durante tanto tiempo ...
pero su paso solo tomó segundos.
Un aliento y el siguiente aliento desaparecido.
Ya sabes, cuando salgo o miro en el televisor,
Estoy esperando que todos se lamenten como yo.
Pero solo se están riendo y hablando de su día
como si nada hubiera pasado.
Ella me trajo aquí, a este mundo ...
... y ahora ella se va a ir ".
♪ Dame solo una señal ♪
♪ El cielo, hazlo mío ♪
♪ Dios, quiero encontrar ♪
♪ Dame solo una señal ♪
♪ El cielo, hazlo mío ♪
♪ Dios, quiero encontrar ♪
♪ Dame solo una señal ♪
♪ El cielo, hazlo mío ♪
♪ Dios, quiero encontrar ♪
♪ Dame solo una señal ♪
♪ El cielo, hazlo mío ♪