- Anteriormente ... - Este es el país Garbeau, F A N T A S T I C PRESENTA
y soy un hombre Garbeau
Han pasado dos semanas
desde que Obie te puso en seguridad?
Y no he escuchado a Jack sobre Splashercize.
¿Quieres que use tu anillo?
Muéstrame lo que vales.
¿Dónde está mi hijo, de todos modos?
Estoy seguro de que Obie lo está sosteniendo.
La cantidad de mi dinero que Cody ha entregado
a ese idiota ...
¿Tu dinero?
No creerías la basura que recibo.
- ¡Oye! - Oh para. Krystal!
Tetona
¿De qué estás hablando?
Los márgenes en los productos FAM son escasos.
- ¿Qué? - Pero Obie
paga a los empleados de la Fundación Garbeau
de las cintas y de las manifestaciones y los libros.
¡Vete a la mierda!
Ernie Gomes es tiempo FAM a tiempo completo.
Acabo de renunciar a Rebel Rapids.
Siento haberte metido en esto.
Pensé que había una manera de ganar.
No hay
Tenemos que salir. Tenemos que salir de esto.
¡Para!
¡No puedes hablar así!
Esta es Krystal Stubbs.
Me diste tu tarjeta en la manifestación FAM.
Tengo una historia para tu programa de TV.
Una gran historia
A veces, se ven terribles
Y valen una fortuna.
A veces son brillantes y no valen nada.
Hmm Que es este
Hmm Dos quilates.
Claro, pero no perfecto.
Pérdida de mi tiempo.
Ese diamante es un SI2.
Hmm
Ya se lo has mostrado a alguien.
¿Fue James?
¿Cruzar la calle?
¿Y cuánto ofreció?
Te daré ... $ 6,000.
Le diré a James que dijiste hola.
Hmm Siete.
Dijo que nunca había visto un diamante como este.
Tiene brillo.
Y fuego
Nueve.
James me ofreció diez.
Me das $ 10,500 en efectivo en este momento, y la roca es tuya.
Me quedo con el anillo.
Pero tienes que cambiar ese diamante con algo barato.
Pedernal de vidrio.
Hmm
Bueno.
¿Me estás dando dinero?
Invertirlo en el futuro del parque.
Splashercize.
Imagina cuatro vallas publicitarias,
uno en cada una de las hojas de trébol en la I-95.
He estado trabajando en algunos diseños.
¿Janice te echó?
- Estos son realmente buenos. - Sí
Entonces vendes más pases para el parque
y consigo más colillas en la piscina.
Colillas de dos dólares.
Eso significa que 4,000 personas tendrían que tomar tus clases
incluso antes de que recuperes tu dinero.
Por eso me harás gerente del parque.
Sí.
Una señora gerente. Mi papi seria
- rodando en su tumba. - Oye.
¿Quién arregló la bomba en el Robert E. Whee?
Nadie más conoce este parque como yo,
y nadie más trabajará por $ 375 por semana.
- $ 300. - Ernie ganó $ 350
y he estado aquí más tiempo
Tú eres la razón por la que Ernie renunció. Esa estafa FAM.
Yo ... me siento como una mierda por eso.
Y sin embargo, estás pidiendo su trabajo.
No le importará.
Él sabe que tengo que pagar un niño y una hipoteca.
$ 350 por semana.
No más alto
Multa.
Hola Cheryl.
Si es una alerta turd, no es mi turno.
No hay turds esta vez.
Estaba pensando cómo vendrían más mamás a Splashercize
Si tuviéramos un lugar, podrían dejar a sus bebés.
He estado pensando
mi culo se ve gordo en estos pantalones cortos. ¿Y qué?
Entonces, ¿conoces esa habitación detrás de Gator Bites?
Lo estás convirtiendo en una guardería.
¿Ernie estuvo bien con esto?
Lo aprobé.
Bueno.
Puedes cobrar 50 centavos por hora
por niño y mantenerlo.
Gracias, Krys. - Mm-hmm.
Pero no puedes cobrar por este.
Mamá tiene algo que hacer.
¿Tienda de bocadillos, Amber?
Ve por Amber.
Es Krystal.
Tráeme un granizado rojo y un perro de maíz.
Sincronizado y corregido por QueenMaddie www.addic7ed.com
¿Qué podemos hacer por ti hoy?
Seis docenas de rosas.
Rosas rojas, quiero la más roja que tengas.
Y quiero los tallos más largos que hay, ¿de acuerdo?
Y la tarjeta debería decir "Para una dama especial ..."
Uh, no, espera.
"Para una dama muy especial.
Feliz 26, Louise. Amor, tu Obie-Wan Kenobi ".
UNO, Obie uno?
No, no "uno", Wan. Wan, Wan.
PÁLIDO. Como la pelicula
¿Es algún tipo de estrella de cine?
No, el Sr. Obie Garbeau II es un hombre de negocios.
- Entonces, eh, seis docenas ... - Sí.
- ... rojo, tallo largo. - Uh-huh.
Bueno, tienes mi tarjeta Visa en el archivo. Cody Bonar.
Los recogeré mañana.
Gracias, nos vemos luego.
Mm-kay
Es Krystal. Deja uno.
Hola, Krystal. Soy Cody.
No me has devuelto la llamada para disculparme.
Que, um ... deberías.
Entonces llámame.
Por favor.
Bonar Enterprises, Cody Bonar hablando.
Señor, me temo que su tarjeta de crédito fue rechazada.
- ¿Qué? - Lo siento, pero eso es
- lo que dice. - No, eso no es posible,
mi tarjeta tiene un límite ilimitado ...
¿Todavía quieres las flores?
Sí, todavía quiero las flores.
Pagaré en efectivo.
Hola, Krystal, es, eh, es Cody.
No me llamaste para disculparte.
Jodidamente bien, no lo he hecho.
Vamos a hacerte una botella.
¿Ves de lo que estoy hablando con esta estafa?
Ben Franklin no era presidente.
Lo hacen confuso a propósito.
Entonces nadie puede obtener respuestas claras.
Cuentan con que las personas se agoten
- y lavado de cerebro. - Gracias.
Estas son personas que reclaman
FAM les hizo millones, pero ...
- Todo son mentiras. - Abogado del diablo aquí.
¿No es así como funcionan los negocios?
Solo unas pocas personas lo logran.
Mi hijo no tiene padre debido a FAM.
Trabajó hasta la muerte y nunca alcanzó el punto de equilibrio.
Esa es una historia triste, pero no es noticia.
La noticia no es más que historias tristes.
Además, esto tiene que ser fraude o publicidad falsa.
La gente cree en esta mierda.
Renunciaron a sus trabajos. Mi vecino, renunció a su trabajo.
No necesita ir a la televisión para decirle a su vecino la verdad.
Intenté hablar con él, es como Travis.
No escuchará a nadie más que a Obie Garbeau II.
Bueno, a ninguna audiencia le importará.
Quieren asesinos en serie o canibalismo.
¿Es este tipo Obie un caníbal?
Tal vez.
Un segundo.
Oh, Obie tiene su propia fuerza de seguridad privada.
Dirigido por este respirador llamado Roger Pendleton.
Y mi línea ascendente, Cody Bonar ...
¿Qué te pasa, bebé? ¿Mamá es demasiado ruidosa?
Obie le dio un arma.
La gente tiene armas.
Es más que solo un arma. Es dorado y grabado.
Creo que podrían ser cosas satánicas.
Pero el hace lo que sea
Obie pregunta; Quiero decir, él duerme con esa estúpida pistola.
- Entonces ustedes dos están cerca. - Éramos.
De todos modos, he terminado con él.
Gusano.
No hay juicio aquí.
Pero necesitamos evidencia si esta historia se venderá.
Oye.
Que pasa Deja que mamá vea.
Creo que ella debe estar empujando otro diente.
También solía usar ese truco con mi hija.
¿Sí? ¿Cuantos años tiene ahora?
- 19. - Apuesta que es peor que la dentición.
Si vamos a hacer esto, debes mantenerte cerca
a este tipo de Bonar para saber cuándo se reunirá con Obie.
Es nuestra mejor oportunidad.
Sí, yo supongo que sí.
Bueno, está bien, entonces.
¿Rosario te dejó entrar?
Entré por la ventana.
Bueno, eso sonará bien en el informe policial.
Madre, no he cometido un delito, ¿de acuerdo?
Estas son mis cosas que me dio mi abuelo.
y de todas formas,
¿Qué esperas que haga?
Recuperarás tu asignación cuando te comportes.
No es un subsidio. Es un fideicomiso.
Y no confío en ti para criar al hijo de otro hombre.
No estoy rompiendo con Krystal.
Y no puedes obligarme.
No necesito tu dinero
O tu crédito. Lo que siempre iba a pagar.
Quiero decir, por eso inventaron el crédito.
¿Vendemos muchas cajas de sopa seca?
Soy una estrella en ascenso en la organización Garbeau, madre.
Pregúntale a cualquiera.
Entonces, ¿por qué estás hurgando en ese viejo baúl?
buscando cambio suelto?
Querida, no podías jugar eso cuando tenías 12 años,
y no puedes jugarlo ahora.
Bueno, eso es muy agradable.
pero no hay un gran mercado para las cornetas.
Te puedo dar, uh, 40.
- mil? Si. - 40 dolares.
No te voy a vender mi abuelo
Servicio de corneta confederado por $ 40.
Señor, le estoy ofreciendo lo que valen estas cosas.
No, no te creo. Eso es...
Cody?
Oh.
Hola. No sabía que tenías compañía. Regresaré.
No, no, no, no, no, está bien.
El no es nadie.
Te ves, um ...
Te ves bien.
Gracias.
Espero que estés aquí para disculparte.
Si.
Lo siento.
Bueno.
Aquí.
Te voy a echar de menos.
¿Qué tipo de anillo es ese?
- ¿Eso es un diamante? - ¿Quién es él?
NN-Nadie, solo estoy vendiendo algunas cosas viejas, olvídalo.
Uh, déjame, déjame echar un vistazo.
¡Oye! Detenga sus caballos, señor.
D-¿De verdad quieres romper?
No.
Usted no?
Dije que no, ¿no?
La cosa es que yo tampoco quiero hacerlo.
Dame ese dedo.
Eso se siente mejor, ¿verdad?
Sr. Boner, no tengo todo el día.
De todos modos, tengo que volver a mi estúpido TRABAJO.
Ven a mi casa más tarde, cenaremos.
Si, vale. Oh, tengo que recoger algunas cosas para el Sr. Garbeau
y luego dejarlos en Paradise Cay, pero sí.
¿Estás viendo a Obie?
Oh, bueno, recógeme en un par de horas.
Iré contigo.
- Bueno. - Bueno.
- Adiós. Te amo. - Adiós.
Ernie? Harold?
De vuelta aquí, mamá.
No soy un producto FAM.
¿Qué está pasando en tarnation?
¿No son estos un puntazo?
A-Y no solo son divertidos.
Enseñan una valiosa lección.
100% de auto uso.
Esa es mi crema para la cara.
Cariño, le pedimos a nuestra línea descendente que se comprometa.
También tenemos que comprometernos.
Pero FAM no vende esa crema para la cara.
Y tampoco venden ese jabón para platos que me gusta.
Krystal dice que todo lo que una familia necesita
está en ese catálogo.
Bueno, Krystal está equivocado.
Cuanto más compres,
cuanto más haces
Eso no tiene sentido.
Oh, eh ...
S-Stan me dio la mañana libre.
Bueno, ya es tarde.
Ven aquí, cariño.
Nos vemos más tarde.
Mirta?
¿Cambiaste las cerraduras?
Política de la estación.
Y voy a necesitar tu placa de nuevo.
Ojalá lo tuviera conmigo.
Está sujeto a tu bolso.
Oh.
Venga. Vamos a tomar un café, hablamos.
Te prestaré algo de dinero.
No necesito dinero
Entonces, ¿por qué estás robando equipo?
Estoy prestando equipo.
- ¿Por qué no solo preguntar? - honestamente?
Porque no quería escuchar tu condescendiente mierda.
Estoy trabajando en una historia. ¿Feliz?
Si en realidad Eso es genial.
¿De verdad crees que puedes venderlo?
Eso fue condescendiente.
Estoy trabajando en una especificación.
Déjame usar mi antigua oficina por un par de días.
Podría ofrecértelo primero.
Gracias Isaac. - Mm-hmm.
Está bien, te encanta esto.
Eres feliz, eres feliz, estás sonriendo.
Sí, así, así.
Ahora, brisa fresca en tu cara,
Estás aireando tu cola.
Cody
¿Qué pasa aquí con los palillos dobles HE?
Cody, enfría tus aviones.
Está bien. Creo que obtuve lo que necesitaba.
Tendré hojas de contacto hoy.
- Gracias. - Así es, sal de aquí.
¿Por qué estás perdiendo el tiempo con esto?
Splashercize todavía?
Bueno, sé que no puedo hacer Splashercize para FAM, Cody,
Pero puedo hacerlo por mí.
Cariño, mira todas estas cercas y puertas,
Quiero decir, ¿por qué serías un pez enjaulado?
cuando puedes ser un pájaro volando libre?
Porque necesito un salario.
Los cheques de bonificación FAM no funcionarán.
Lo siento si eso me convierte en un pez.
Te dije, Krystal, ahora estoy trabajando directamente para Obie.
¿Ya te está pagando?
Es...?
¿No te gusta mi disfraz?
Sí. Sí.
Necesito agarrar las flores de Obie.
- Bueno. - Vuelvo enseguida.
Así que muchas gracias
por el hermoso arreglo y, y nos encantaría a todos
nos vemos mañana, para que todos puedan pasar por aquí.
Muchas gracias.
Crisantemos
- La flor de verano FAM. - Cody Boner
como vivo y respiro
Bonar No estarás viviendo
o respirando mucho más tiempo
si estás haciendo lo que creo que estás haciendo.
¿Qué crees que estoy haciendo?
No te voy a dar ninguna idea.
Traeré las flores.
- No le sonrías. - ¿Esa es tu niñera?
No, mi prometida
Hmm Mazel Tov.
No hay razón para un arreglo
de crisantemos de ese tamaño, excepto para cubrir un podio.
Estás celebrando un mitin, ¿no?
Con el método de los puentes,
IBO, en realidad ganan dinero.
Tanto dinero que muchos de ellos eligen
para retirarse al estado del sol.
Ahora, si esta creciente población de puentes
- quiere unirse ... - Eso es una violación
del Pacto de Neutralidad Garbeau-Bridges.
Como miembro de Obie Garbeau II
equipo de seguridad, tengo que informarle
que voy a informarle
- Seguridad? Hmm - si.
- El equipo de seguridad de élite. - Entonces...
ya no eres tu propio jefe?
- Suelta las flores. Eso es correcto. - Ya lo hice.
Uh-huh, eso es genial
¿Por qué tienes un arma?
Yo quería uno
¿Se van a matar unos a otros?
Guarda eso.
Me voy a hablar con Obie.
Así que no me llames cuando tus "puentes"
comenzar a correr sobre aguas turbulentas.
Pase por el Hilton mañana si desea ver un verdadero rally.
No habrá una manifestación si tengo algo que decir al respecto.
E incluso si los hubiera, esos crisantemos son demasiado altos
para el podio Es mucho más corto de lo que piensas.
- Mwah! - No me beses
¿Sabes qué hay detrás de cada puerta?
Más del mundo.
¿Tú sabes lo que hay detrás de cada puerta?
Más mundo.
¿Y qué es una puerta?
¿Esa bella dama en el bar?
Ella es una puerta.
Yo, giraré esa perilla diez de diez veces.
¿Qué es la puerta?
¿Esa muchacha bonita en el bar?
Ella es una puerta.
Yo giraría ese mando de puerta
diez veces de diez.
Mi esposo dice solo FAM, nada más,
pero luego se enoja cuando no le sabe bien.
No hay chiles enlatados,
ni nopales, ni jícamas,
- así que ¿cómo cocinamos? - Oye.
Las cintas del Sr. Garbeau son cinco dólares cada una, ¿de acuerdo?
Asegúrese de que todos compren uno.
Espera, ¿qué hay de tus cintas?
Esos no tienen precio.
Eso significa que son gratis.
Un paso al frente.
Obtenga sus cintas aquí, en español.
No. No, le dices, no hay camping RV.
Hay 22 Washington Gold en la región.
Quiero cada uno de ellos
comprar una habitación, ¿entiendes?
Sí, lo llamaré, forjadores de sueños ... no, no.
Maestros de los sueños.
Lo llamo Dream-masters.
- si. - Sr. Garbeau, señor?
Me los llevo.
Sí.
Te llamo despues.
Lo que yo...
dijo la otra noche ...
Estaba mal.
Ahora entiendo por qué Splashercize no encaja.
Si la gente pudiera cambiar el Sistema Garbeau de todas formas,
Sería un desastre.
Le sigo diciendo
¿Qué significa un parque acuático orientado a la familia en Florida Central?
tiene que ver con el sistema Garbeau, de todos modos?
- Él dice eso. - si.
Mucho.
Lo siento, ¿quién eres de nuevo?
Uh, tu ...
Bueno, lo siento, debería presentarte.
Sr. Garbeau, esta es mi prometida Krystal.
Krystal
Placer.
Buck Bridges está planeando una concentración, señor.
Bueno, el Wham Bam Gracias FAM 37th Anniversary Jam
Es en un par de semanas.
No estaría reclutando.
Bueno, atrapé una de sus líneas descendentes preparándome para un rally
en el Hilton mañana por la noche.
¿En el Hilton aquí?
Sí. El chico se jactó del número
de los IBO de Bridges que viven en Florida.
Cancele mi cena, disculpe a mi esposa.
Señor, no hay necesidad de cancelar nada.
Me encargaré de esto, ¿de acuerdo? Estaré allí...
- No tú. - YO...
He estado esperando algo como esto
- Por un ... - Todavía no.
Y mantén tu busca cerca,
Me pondré en contacto contigo cuando sea necesario ... si es necesario.
Ir.
Oye, oye, pon a Roger Penland en el teléfono.
En seguida, señor.
Mierda.
Ok, cariño. Sé que fue mucho, pero no te preocupes, ¿de acuerdo?
Una vez que estos tipos se vuelvan Fundadores,
ya no tendremos sus cajas, ¿de acuerdo?
- ¿Has visto el control remoto? - ¿eh?
Designing Women está por comenzar.
Bueno, tendrás que ver una repetición.
Bueno, puedo encender la televisión, Ernie, ese no es el punto.
No no no no.
Quiero decir que Juanita viene a cuidar niños.
Te llevo a un lugar especial.
El jardín de olivos?
Mejor.
¿Mejor que el Olive Garden?
Mm-hmm.
Ernie
Estaré aquí 20 minutos, como mucho. Mi fuente está en camino.
Realmente no deberías meterte
- Con las cosas de Candice. - Esa perra roba
restos de la sala de descanso.
A la mierda sus cosas.
Espera Isaac
No quiero que mi fuente me pregunte en la recepción.
Interceptala por mí y tráela aquí.
Sabes que esto es una locura, ¿verdad?
Dijiste que debería tratar de mantenerme ocupado.
Está cumpliendo 20 años por lavado de dinero.
El chico ha estado visitando dos veces por semana.
desde que su padre fue encerrado.
Lo que Cody Bonar elige hacer
en su tiempo libre es asunto suyo, no suyo.
Oh, es asunto mío cuando amenaza tu negocio.
Buck Bridges es la amenaza.
Si. Y tengo ideas sobre eso.
Pero el chico Bonar no debería ...
Um ...
Danos un minuto, Hans, por favor.
Gracias.
Escúpelo.
Los documentos de la corte están sellados,
pero mi hombre en la prisión dijo la palabra entre los internos:
bebé Bonar fue al FBI
con evidencia contra su propio padre.
Es el chisme de la prisión.
Creo que tu uso del chico es imprudente.
Yo creo que
que te estás olvidando quién es la mente y quién es la mano.
Y yo digo, pongamos a prueba al Sr. Bonar.
Hay una grabadora integrada en la parte inferior aquí.
Cuando Cody llama, solo enciende la grabadora.
Estaré esperando afuera de tu casa.
Donde quiera que vaya Cody, lo seguiré con una cámara.
Hay 90 minutos de cinta.
- Bueno. Déjame intentarlo. - Bueno.
- Aquí. Espere. - Oh. Hola.
- Hola. - Bueno...
¿Cuánto tiempo hasta que salga esta historia?
Bueno, una buena historia lleva tiempo.
Bueno, cuanto más tarde, más personas Obie atornilla.
Esperemos que tengamos algo bueno esta noche.
Oh. ¿Tienes un baño donde podría cambiarla?
Usa mi escritorio.
Bueno.
Hola...
Ernie, donde estamos? ¿Estamos jugando a los bolos?
No hay bolos.
- No traje calcetines. - Sin bolos.
Pero estaremos en huelga esta noche.
Oh, Bets, conoce un poco más a nuestra familia.
Supongo que no iremos al Olive Garden.
Oh, esto es mejor que los palitos de pan.
Quiero, quiero que veas todo lo bueno que hace FAM.
Esta noche, estos IBO intercambian sus Is y sus Bs
para Cs y Es.
- ¿eh? - Siéntate.
¡Bien! ¡Moneda de diez centavos!
Sr. Bonar, tengo las ofertas listas para que las firme.
$ 1 millón de dólares cada uno.
Oh, gracias, señorita Stubbs.
- Los pondré aquí. - Hmm.
Realmente me gusta, gracias.
Solo pensé, ya sabes, es realmente tan importante que seas
- Trabajando para Obie y todo. - si.
¿Todavía crees que te llamará esta noche?
Sí. Quiero decir, el rally de Bridges es mañana, así que sí.
Buck Bridges? El otro platino de Washington, ¿verdad?
Mm-hmm.
¿Tiene su propio sistema de ventas o algo así?
El método de los puentes.
Quiero decir, no lo es, ni siquiera está cerca del Sistema Garbeau
para mensajes de calidad.
Bridges sigue y sigue sobre cosas que son
totalmente irrelevante, y ...
¡Si!
Tienes a Bonar.
Entendido.
Roger
Entendido.
Roger
Solo quitando el arco.
- ¿Quien era ese? Roger.
Hay una reunión de seguridad en un lugar no revelado.
Quiero decir, no revelado para mí. Para mí, para mí, se revela.
UH Huh. ¿Quieres unas cáscaras de queso antes de irte?
- No se puede hacer. - ¡Hey hey hey!
¿No quieres darle una vuelta?
- Por supuesto. - Mwah
- Vuelvo tan pronto como pueda. - Todo bien.
Que haces aqui
Él escribió sobre esto. Podría ayudarte si lo pierdes.
- No lo voy a perder. - Bueno.
♪ Do, do, do, do, do, do, do, do ... ♪
"Eres millonario cien veces más".
♪ Hacer, hacer, hacer, hacer, hacer, hacer, hacer, hacer ♪
♪ Do, do, do, do, do, do, do, do, do, do, do, do ... ♪
... mi papá, fue derribado
sobre el Mar del Sur de China por los japoneses.
Y me levanto de ese sofá y tengo muchas ganas de irme.
♪ Hacer, hacer, hacer, hacer, hacer, hacer, hacer, hacer ♪
♪ Do, do, do, do, do, do, do, do, estoy sentado ♪
♪ En la mañana en el restaurante en la esquina ♪
♪ Estoy esperando en el mostrador ♪
♪ Para que el hombre sirva el café ♪
♪ Y lo llena solo hasta la mitad ♪
♪ Y antes de siquiera discutir ♪
♪ Él está mirando por la ventana ♪
♪ Alguien que entra ♪
♪ Hacer, hacer, hacer, hacer, hacer, hacer, hacer, hacer ♪
♪ Do, do, do, do, do, do, do, do ... ♪
Obie?
Shh
Sígueme.
Quítate la ropa.
Sí claro.
Tú primero.
¿Obie está ahí?
Multa.
¿Me vas a ver desvestirme?
Gracias.
Fumar.
¿Por qué estás aquí?
Uh, bueno, envió por mí, señor.
¿Buck Bridges, señor?
El rally?
- ¿Me puedo sentar? - No.
¿Quién eres, Cody Bonar?
Bueno, eh
bueno, soy un, soy un, soy un hombre de negocios.
Sirviéndome a mí mismo sirviéndote a ti.
¿Quien te envio?
- ¿Quien te envio? - Ninguno.
- ¿Quien te envio? - No ... Nadie me envió.
¿El segundo?
El FBI?
No.
- ¿Los rojos? - No nunca.
¡Mirame a los ojos!
¡No te atrevas a mirar lejos de mí!
- Lo siento. - No te disculpes.
Lo siento mucho. Lo siento.
¿Quien te envio?
¿Lo hiciste?
Yo sé. Vine solo.
- Para matarme. - No señor. No.
Mierda.
Te odias a ti mismo, ¿no?
N-no. No.
- tu no? - No.
No me mientas
Tu madre entró en tu habitación cuando eras joven.
Tus sábanas estaban mojadas. Ella se rio de ti.
Odias a tu madre, ¿no?
Eso no sucedió, señor.
Dime la verdad.
No sucedió.
Ella te envió aquí.
No.
Estás mintiendo.
Ya he terminado contigo.
Vamos, ve a buscar a Roger, dale tu arma
y los nombres y direcciones de su línea descendente.
- ¡No señor! Todo menos eso. - Ya terminaste. Seguir.
Este gran gesto!
¡Esto, este pájaro eviscerado!
El pelícano muerto. Explícame eso.
- Quería darte fuerzas. - ¿Qué, no soy fuerte?
Sí, sí, solo ... Quería mostrarte mi lealtad.
¿Odias lo que es fuerte?
No, no, odio, odio lo que es débil.
Pruébalo.
Mi padre era debil.
Intentó arruinarnos.
Trató de robar dinero de mi familia,
¡así que lo destruí!
Supieras.
Bueno, ¿quién es tu papá ahora? ¿Soy tu papi?
No.
No, eres como ningún padre que haya conocido.
Me has enseñado
Me has inspirado
Me hiciste, me hiciste querer ser mi propio hombre.
Si te pidiera tu vida?
Lo daría
Si tuviera que pedir la vida de otro?
Lo tendrías
Arrodillarse.
Estás bien, chico.
El número cuatro es lindo
pero tiene que ser un anuncio para el parque,
No es mi escote.
Necesita ser profesional.
Sabes, soy el gerente ahora.
Sí, lo mencionaste.
Uh, está bien, ¿qué tal seis, entonces?
Oh, déjame mirar Uh ...
No, muy serio.
Splashercize es divertido.
Cinco es divertido.
- Tienes una gran sonrisa en cinco. - Sí. Hago.
La sonrisa de un gerente.
Cinco lo es.
¿Cuánto tiempo hasta que pueda verlos en la interestatal?
Un plan para expandir el Sistema Garbeau.
Lo que vamos a hacer Vamos a traer IBO
- de todos lados. - A Disney World.
No, muchacho, a mi mundo.
- Al mundo Garbeau. - Si.
Esa chica...
¿Discúlpeme señor?
Mierda.
No puedo esperar para recuperar las fotos de Víctor.
Ordenaremos un montón de marcos del catálogo.
Dale uno a cada uno de los chicos.
UH Huh.
¿Estás bien, cariño?
Solo cansado.
Bueno, es bueno que no hayamos ido a los bolos.
¿No estás cansado?
¿Días completos en el parque acuático y luego todo este negocio?
Podría hacer esto para siempre, ya sabes.
Quiero decir, me da energía, hacer algo bueno.
Y me gusta verte feliz.
Es solo que ... ¿estás seguro de que lo estamos haciendo bien?
Esas personas entregando su dinero ...
Dices que es una huelga como boliche
pero ¿y si es una huelga como el béisbol?
Bueno, por eso tienes tres.
Después del primero, aún puedes pegar un jonrón.
Pero no todos
van a pegar un jonrón, Ern.
E incluso el panfleto FAM dice
La mitad de las empresas fracasan en un año.
Por eso ponemos en el trabajo,
para asegurarse de que estén en la otra mitad.
¿Sabías que Juanita ha estado limpiando casas,
escondiendo el dinero para la universidad de Mariposa?
La semana pasada, Victor tomó todo ese dinero ... $ 2,000.
Lo usé para comprar más kits de inicio.
Víctor inteligente. El va a poder
poner a Mariposa en la universidad tres, cuatro veces.
Mariposa solo necesita ir a la universidad una vez.
No le dijiste eso a Juanita, ¿verdad?
No.
Solo escuché.
No puedes ser negativo, apuestas.
Tenemos que ser un buen ejemplo.
Estás hablando como un cero.
Como me llamaste
No te llamé nada.
Es justo como lo llaman cuando alguien está siendo ...
insolidario.
¿Entonces no soy solidario?
Él va a diluir el mercado.
Tengo que tener una estrategia tan divisiva como la suya.
Un plan para expandir el Sistema Garbeau,
y no puedo pensar en pequeño. Tengo que pensar en grande.
¿Conoces a un hombre de negocios que pensó en grande?
Sí, tú.
No. Walt Disney.
Trajo gente de todo el mundo a su negocio,
y eso es lo que vamos a hacer.
Traeremos IBO de todo el país.
A Disney World.
No, muchacho, a mi mundo.
Al mundo Garbeau.
Un mundo diferente a todo lo que Buck Bridges jamás haya imaginado.
Está bien, me ha perdido, señor.
Ese viejo parque acuático en el álbum de recortes de tu novia.
Sí.
Hablé con el dueño esta tarde.
Está listo para vender.
Bueno, Krystal estará encantado, señor.
Solo decía eso ...
Krystal no será nada.
¿Disculpe, señor?
Eso ...
Krystal no será nada.
¿Disculpe, señor?
Eso ...
A la mierda esto!
Sincronizado y corregido por QueenMaddie www.addic7ed.com