Oh, gracias, enfermera Álvarez.
¿Pero estás seguro de que no es una apendicitis?
Busqué en WebMD,
y dijeron que podría ser todo tipo de cosas, incluso cáncer.
¡Oh Dios! ¿Crees que tengo cáncer?
No es cáncer, pero tu familia todavía estará muy molesta.
Es gas
¿Estás seguro?
Tuviste comida Cajun a las 3:00 am Sí, estoy seguro.
Sólo toma un poco de antiácido. Estarás bien.
Oye, Doc, tal vez yo mismo estoy dudando,
- ¿Pero puedo conseguir una consulta? - Por supuesto.
La señora Homer entró con algo de dolor de estómago.
¿Tenía molestias intestinales?
Sí, pero ella también comió dos libras de bagre ennegrecido.
Penélope, ¿has aprendido algo al estudiar para tus exámenes de la junta?
Una enfermera practicante debe saber
Esa apendicitis se presenta clásicamente como dolor en el cuadrante inferior derecho.
Si su apéndice se rompe, ella podría morir.
O peor aún, ¡demandame!
Yo estaría sin un centavo. Perdería mi colección de centavos,
y todo es tu culpa.
No me siento tan bien.
Pensándolo bien,
Debemos revisar su apéndice para asegurarnos de que no ...
...ruptura.
Entonces, tuve un ataque de ansiedad.
Así que para ser claros, nadie explotó de verdad, ¿verdad?
No.
¡Oh hombre!
Ella dejó caer un monstruo eructo en el pasillo.
Bonito.
Ella nunca volvió a entrar,
Pero en ese momento, comencé a girar en espiral,
y mi cerebro fue al peor de los casos.
Mi peor escenario es el fin del mundo,
y tengo que comerme a mi madre.
Ew
Y todo el tiempo, todo lo que está hablando es,
"Todavía eres muy flaco".
Así que lo entiendes.
Una vez que mi cerebro va allí, apenas puedo respirar.
Entonces, todos aquí están familiarizados con los ataques de ansiedad, ¿verdad?
Yo no entiendo eso.
Nunca te metes en espiral en intensos sentimientos de miedo
¿Acompañado de palpitaciones y respiración problemática?
Oh, sí, los consigo todo el tiempo.
Después de la mía, estoy empapada de sudor.
Así que para cubrir, digo: "Acabo de recibir un poco. ¡Arriba arriba!"
Bueno, siempre me asusté durante los fuegos artificiales.
- si - si
Me hace sentir que estoy de vuelta en combate.
¿Yo se, verdad?
El otro día, un niño me lanzó un chasquido.
Antes de que lo supiera, lo tenía en una llave de cabeza.
Ahora, el juez dice que tengo que limpiar algunos parques.
Acabo de poner mi espalda contra la pared.
Y trato de recordarme que estoy a salvo en mi apartamento.
Y luego recuerdo cuánto pago por una habitación en Koreatown.
Entonces el ciclo simplemente comienza de nuevo.
Ponerse a tierra es tan importante.
Siéntate en un lugar donde te sientas seguro.
Enfócate en tu respiración y piensa en lo que es real.
Todos los grandes mecanismos de afrontamiento.
¿Te está provocando algo?
Solo es eso. No.
Quiero decir, tengo estas pruebas que cambian mi vida por venir,
pero tengo eso bajo control porque tengo que hacerlo.
Llevo dos años trabajando en ello y todo se está volviendo real.
Además, tengo una hija adolescente sexualmente activa,
Una madre frágil, anciana, y un hijo haciendo drogas.
Pero creo que lo estoy manejando bien.
Oh cariño, eres un desastre.
Está bien, tal vez todo me está llegando,
Pero he encontrado algunos mecanismos de afrontamiento que funcionan.
Alex, hiciste tu tarea?
Esta es mi tarea.
Estoy en la escuela high .
Me estoy especializando en doobies con un menor en Doritos.
¡Oh! Puedo convertir esto en un bong.
Bueno.
Relajarse.
Que es real ¿Qué está pasando realmente?
Estoy literalmente a punto de hacer mi tarea. No tienes que recordármelo.
¿Estás bien?
¿Por qué estás respirando tan pesado?
El fantasma de tu abuelito acaba de atravesarme.
Eso tiene sentido.
Abuelita sale de su cortina todo sudorosa y dice eso también.
Ya nadie dice "doobie", estúpido.
Tienes la misma edad que yo, estúpido.
Lo estoy pasando muy mal, Pam.
Los ataques de ansiedad son cada vez más fuertes y rápidos.
¿Por qué no lo tiramos al grupo y vemos cómo se las arregla todo el mundo?
Soy parcial al vino tinto y la negación.
Una cena congelada del Hombre Hambriento y un hombre hambriento de Tinder.
De acuerdo, ninguno de esos son mecanismos de afrontamiento saludables.
Necesito algo más fuerte que simplemente a tierra.
Mi ir es la señal de stop.
Como cuando descubrí que Gina me estaba engañando,
y lo perdi
Me encontré de pie sobre un montón de su ropa,
Listo para prenderles fuego.
Bueno, espero que en ese momento, te preguntaras qué era real.
Lo hice, y la respuesta fue.
una lata de gas en esta mano y un libro de cerillas en la otra.
- Pero entonces ... - Ay, gracias a dios!
Me imaginé una gran señal de stop roja, y me hizo pensar,
"¿Tengo muchas ganas de ir a todos los Lopes 'Ojo Izquierdo' de Lisa en sus cosas?"
La respuesta seguía siendo sí, pero no lo hice.
Estoy muy contenta de que hayas tenido un momento de claridad.
Sí, porque soy muy bonita para la cárcel.
Quiero decir, mira esto.
Probé la señal de alto el otro día cuando sucedió esto con Mateo.
¿Su novio?
Si estás pensando en revisar su teléfono,
Eso es una señal para comprobar su teléfono.
No eso no es,
y todavía estamos tratando de averiguar lo que somos.
Aunque se está poniendo realmente cómodo.
Podría quedarme así para siempre.
Me inscribí para el control conjunto. Se llama una cuenta de esposas.
Oh gracias.
Hola bebé,
¿Te importa sacarme algo de la nevera?
Oh espera.
Puedo conseguirlo yo mismo porque vivo aquí ahora.
Oye, ¿qué dices si vamos a tener sexo competente pero poco espectacular?
No todas las técnicas funcionan para todas las personas.
No todos los novios trabajan para todas las personas.
Oh, no, él es genial.
Quiero decir, él es agradable.
Ya sabes, él es un muy buen chico.
Que mal, ¿eh?
Penelope, suena como
No te apoyas en tu pareja romántica para obtener apoyo emocional.
¿Compañero romantico?
Más como "Necesito que alguien vea a House Hunters con" compañero.
Todos deberían tener personas a quienes recurrir en momentos de angustia emocional.
Bueno, a veces, me hablo mal.
Pero cuando eso no funciona, me dirijo a ...
Y no puedo creer que esté a punto de admitir esto.
... Schneider.
Usted hueso ese tio?
¡No!
Mira, sé que es difícil de creer, pero Schneider está extrañamente calmado.
Como el ruido blanco.
El más blanco de los ruidos.
Sé que es un hombre-bebé privilegiado, inconformista, despistado.
quien piensa que es latino pero aun así pronuncia H en "hola"
pero él me atrapa
Tenemos un sistema, ya sabes.
Cuando empiezo a girar en espiral, le escribo un mensaje. Él me habla a través de él.
Como el otro día cuando estaba tomando un examen de práctica.
Lápices hacia abajo.
Le dije: "Lápices de abajo", mamá!
- Me queda una pregunta más. - No.
¿Qué tan genial es esto?
Estás tomando tu examen de práctica de NP. Yo tomando mi examen SAT de práctica.
El mío es más difícil. No estoy bromeando.
En realidad, no lo soy. Siguiente parada, Yale!
Bueno. Yale. Estrechándola, ¿eh?
Sí, a Yale!
Tantas cosas para pensar.
¿Debería unirme a los Whiffenpoofs?
¿Qué diablos es un Whiffenpoof?
Es un grupo de canto a capella que es todo masculino ...
hasta que llegue alli
Voy a revisar los resultados de mis exámenes. ¡Me encantan las pruebas!
¡Guauu! Bueno.
¡Ooh sí! Creo que lo hice bastante bien también.
Hay una página completamente diferente.
¡Oh Dios mío!
Es como, incluso si terminé cada uno de ellos ...
... aun fallaría
¡Oh Dios!
Sólo...
¡Oh Dios! ¡Dios! Está bien, sólo respira.
Ok relajate Relájate.
¡Venga!
No.
Correcto. Ella se preocupa demasiado por su salud.
Ah! ¿Quién alimentó a este bebé tanto?
¡Oh Dios! ¡Tan estupido!
Ah!
Él es tan lindo.
Parece un pequeño presentador de los años 70.
Bueno.
Hola.
¿Te gustó ese pug vestido como Dame Judi Dench?
Sí. Gracias, Schneider.
De acuerdo, sólo estoy haciendo mi último check-in.
- Trajo las toallitas húmedas. - Bueno.
Entonces, ¿estás bien ahora?
De acuerdo, ahora solo recuerda.
Todo este trabajo duro, todo lo que estás haciendo ahora mismo,
está llevando a grandes cosas.
No renuncies antes de que suceda el milagro.
Y oye, siempre estoy aquí para ti.
Ah!
Ahora quiero deshuesarlo.
Pam, todos estamos jodidos.
¿No deberíamos estar curados por ahora?
Nunca dije que había una cura.
¿Entonces todo esto es para siempre?
¡Qué estafa!
Escuchen, ustedes han hecho muchos progresos.
Quiero decir, han pasado dos años desde que Ramona prendió fuego a algo.
Y recuerda,
la ansiedad siempre está arraigada en algo, y tiende a darse en familias.
Oh!
Créeme, sé exactamente de dónde lo saqué.
- ¡Lupita! - Qué?
Recuerda que fuimos al parque el fin de semana pasado,
¿Y había tantos mosquitos por todos lados?
Creo que tenían las Zikas.
Y ahora, tenemos las Zikas.
Oh, está bien, Mami, buenas noches.
¡No no! Pero Elena se golpeó la cabeza contra un armario de cocina,
un tremendo cocotaso.
No deberíamos haberla dejado ir a dormir. Si ella tiene una conmoción cerebral, ella morirá.
Fui a ver cómo estaba.
Su respiración es relajada.
Demasiado relajado
Sueña con los angelitos.
¡Sí! Ahora, tengo que ir a revisar la respiración de Elena.
Siri, síntomas de Google Zika.
Espera, ¿a qué hora fue?
Como a las 4:00 am
¿Qué descubriste de los Zikas?
Voy a acampar
Me pregunto si la meditación ayudaría a tu mamá con su ansiedad.
Ciertamente te ayudó.
Oh, créeme. He intentado,
pero ella siempre me dice que debo rezar.
Oye, la oración funciona. Siempre me dan una buena plaza de aparcamiento.
Ya sabes, la oración funciona para ella.
Y en cierto modo, a mí también me funciona.
Hola, Dios. Soy yo.
Sé que usualmente buscas mi consejo, pero ...
Pero hoy, necesito un pequeño favor tuyo, por favor.
Dale a Lupita un poco de ayuda extra.
Sabes que Berto y yo vinimos a este país en busca de libertad.
y para que nuestros hijos persigan sus sueños.
Y Lupita está haciendo esto.
Estoy muy orgulloso de ella.
Obviamente, no puedo decirle. De lo contrario, ella se volverá perezosa.
Pero por favor, dale toda la fuerza que necesita
para lograr su sueño.
Tu hiciste esto,
y finalmente seremos parejos.
Amén.
Oh! Ah!
Lo sé. Lo sé. Ella es genial,
Excepto cuando ella me describe estar en antidepresivos.
Como ... la gran vergüenza familiar.
Bueno, al menos puedes ser un mejor ejemplo para tus hijos.
Oh, no, ellos no saben de mi gran vergüenza.
Espere. ¿Qué?
¿No saben que tienes ansiedad y depresión?
No, no quiero asustarlos así.
Son bebes
Oh, sí, ¿qué es Elena ahora? ¿Doscientos cuatro meses?
Son tan lindos cuando empiezan a conducir.
Todo bien. ¡Jaja! Divertidísimo. Lo entiendo.
Pero tengo el peso de toda esta familia sobre mis hombros,
y los necesito para creer que están siendo criados por una persona estable.
Espera, Penélope.
Tener ansiedad y depresión no te hace una persona inestable,
Pero puede ser hereditario.
Elena o Alex podrían estar exhibiendo señales,
y muchas veces comienza alrededor de la pubertad.
¡Ay, pubertad! Entre las espinillas, y la córnea,
y de repente brotando un bigote,
y solo puedo imaginar lo que Alex está pasando.
Y si Alex o Elena están mostrando signos de ansiedad o depresión,
Es posible que no quieran abrirse a usted al respecto.
Bien, sabes que?
Dejemos a mis hijos fuera de esto, ¿sí?
Necesitan saber que eres humano.
¿Ellos? De Verdad? Porque yo soy su mamá.
Y no quiero que se preocupen por las cosas de las que no tienen que preocuparse.
Ese es mi trabajo, ¿verdad?
No traigo el estrés. Me quito el estrés.
Y tengo una energía muy calmante,
Y hago a todos a mi alrededor muy felices, ¿de acuerdo?
Bueno.
¡Lápices hacia abajo!
Estaba escribiendo una nota de agradecimiento.
Lo siento. Estoy en modo de prueba.
Solo necesito intensificarlo si quiero entrar en Yale.
¿Puede obtener la admisión temprana, como, ahora?
Hola todos. Realmente tengo que orinar.
Mi sesión de terapia fue genial. Todo esta bien.
¿Te parece un poco rara?
Sí. Ella probablemente solo esta preocupada
sobre cómo quieres arruinar a la familia yendo a Yale.
No te preocupes, Papito. Ella nunca entrará en Yale.
Yale de nuevo?
Venga. Sabes que no podemos permitírnoslo.
Y, francamente, intentas poner a la familia.
bajo ese tipo de estrés financiero es realmente egoísta.
E incluso si entras, todos sabrán que no perteneces.
Elena, ¿estás bien?
Elena
- ¿Que esta pasando? - No lo sé.
¿Que esta pasando? ¿Qué esta pasando? Mírame. Esta bien pare Respirar.
Bueno.
Estas en casa verdad
Estás seguro. Mírame.
Sólo respira.
Estás bien, ¿de acuerdo?
Mira esto.
Mira.
¿Quién alimentó a ese bebé tanto?
Oh lo siento.
Mira, un perro con una peluca.
Oh!
¿Estás bien?
Sí, eso fue raro.
Lo siento.
Solo me estresa realmente a veces.
¿Ha pasado eso antes?
Un par de veces, sí.
No sé qué me pasa.
Nada.
No te pasa nada, ¿vale?
Eso fue un ataque de ansiedad, y lo sé porque yo también los tengo.
De Verdad?
Ambos saben qué son la ansiedad y la depresión, ¿verdad?
Bueno, yo tengo eso.
Y no quería decírtelo porque no quiero asustarlos, chicos.
¿Estás bien?
¿No estás feliz?
Oh, cariño, no tiene nada que ver con la infelicidad.
Es un desequilibrio químico.
y se ejecuta en nuestra familia.
Y no es nada de qué avergonzarse.
Aunque estoy avergonzado de ello.
Pero eso es algo que estoy tratando de terminar conmigo, porque estoy bien ahora.
Y tú también estarás bien.
Espere. ¿Es por eso que me asustas todo el tiempo?
No, soy yo quien está enojado contigo porque eres un punk.
Justa.
Sé que esto va a sonar muy raro, pero ...
Estoy feliz de escuchar esto, porque ...
Pensé que me estaba volviendo loca.
Siento no haberte dicho antes.
Bueno, no he sentido nada de eso.
Bueno. Eso es muy bueno.
Pero si alguna vez lo haces, estamos aquí para ti.
Y si necesitas ver a alguien, lo haremos.
Bueno. Gracias.
Y mientras tanto, ambos podrían meditar conmigo.
Eso siempre me mantiene a tierra.
Oh.
Feliz de que ambos estén bien, pero, um,
Voy a hacer lo que me molesta,
mirando en el espejo.
- Me encantaría meditar contigo. - si si
Estoy tan feliz de estar tranquilo,
Y voy a matar tan duro en la meditación.
Voy a decir: "¿Qué estás mirando, Buda?"
Ooh, si
Realmente necesitas esto.
Om
Oh,
María, Madre de Dios,
Ruega por nosotros, pecadores, ahora y en la hora de nuestra muerte.
Amén.