Previamente en One Tree Hill...
Te vi besarla, que es un movimiento de mierda, considerando que tienes una novia llamada Brooke.
Eso lo se.
La proxima vez que me veas, no me hables.
Bien!
- Tuvimos una pelea. - ¿Sobre que?
Tu, el y Brooke.
Necesito un doctor.
Nunca me perdonaria a mi mismo si el no se pone bien.
¿Estabas bebiendo antes de manejar con Lucas?
Si
Quiero que te vayas.
La unica cosa que quiero ver realmente es la risa de Lucas otra vez.
Supongo que lo que trato de decir es que estoy loca por su hijo.
El me dio las formas de consentimiento, el necesitaba cirugia, tienes derecho a estar enojada pero...
Quizas tu eres el afortunado.
Tu puedes salir.
¿Que estas haciendo aqui?
Tranquilo con eso muchacho, vas a sacarte un punto.
Es solo un cajón, mama. No soy un desamparado.
Lo vas a ser si sigues asi, ¿Que estas buscando?
El libro que dejo Keith.
No lo entiendo
Sabes, Dan hace una cosa decente y tu le das rienda suelta.
y Keith comete un error y lo sacas del camino.
¿Como estas hoy?
Como si me hubieran sacado un bazo.
Estaras dolorido por un rato.
¿Y que con el basket?
¿Voy a volver?
¿De la forma en que estaba?
Tu hombro estuvo muy dañado.
La recuperacion completa puede que no sea posible.
- Es el - No atiendas
Tu padre está rechazando cooperar con los abogados.
La custodia probablemente se resolverá en un juicio.
Si eso pasa, las cosas se pondrán feas, cariño.
Pero quiero que sepas, que solo trato de protegerte.
Nathan.
Que bueno es poder apagar a papá ahora.
Mamá, creo que estás haciendo lo mejor para tí.
- Incluso para él. - Eres tú quien me preocupa, cariño.
No te preocupes, lo entiendo.
Que tú y papá se separen es bueno.
La enfermera dijo que has conseguido el nuevo record de VEI.
Visitantes Estando Inconsciente.
Whitey vino a verte y Deb, y los chicos de River Court.
¿Y alguien más de la escuela?
¿Peyton?
Una vez. La ví sosteniendo tu mano y hablando contigo.
¿Y no volvió?
Creo que no, ¿por qué?
¡¡Sorpresa!!
¿Qué?
¿Mala idea?
No, no, solo que me has sorprendido.
Entonces misión completada. He decorado tu habitación al estilo Fung Sway.
Tiene poderes curativos.
Solo quería decir, Bienvenido a casa novio.
¿Nos dejas un minuto, mamá?
Que sea breve, necesitas reposo.
Hey, quiero que sepas que estoy contigo para cualquier cosa que necesites.
Si no estuviera en casa, te daría un baño de burbujas.
Eso no podré hacerlo durante un tiempo.
¿Qué?
- ¿Bañarte? - No. Ya sabes. Sexo.
Oh. Eso apesta.
Algo de movimiento es quizá lo que necesitas.
¿Qué?
Necesito algo de tiempo para reflexionar sobre ciertas cosas.
Cuenta conmigo para lo que necesites.
Si... Es justamente eso...
¿Estás rompiendo conmigo?
Creo que es lo mejor por ahora.
Quizá para tí.
Brooke, lo siento.
Parece que no lo suficiente.
Dan, Deb ha dejado más que claro que quiere divorciarse de tí.
O matarme.
¿Te contó que amenazó con matarme mientras durmiera?
Eso era en sentido figurado.
Tu cliente está tratando de apartarme de la vida de mi hijo.
- Y no dejaré que eso suceda. - Dan.
Y sabes que no puedes echarme de casa sin una orden judicial.
Ya te has mudado.
Eso es porque fui amenazado de muerte. Hice lo que tenía que hacer para protegerme.
Y ahora que las cosas se han calmado. No sé, quizá vuelva.
Conseguiré un orden de alejamiento. Probaré que eres un hijo de puta muy abusador.
¿La guerra está empezando, no, Deb? Bien.
Ya veo que tu llevas el mando, yo solo sigo ordenes.
Todo sobre tu pasado saldrá a la luz, Deb.
¿Realmente quieres hacerle eso a Nathan?
No, Deb, la pregunta es, ¿Quieres tú?
Tiene un mensaje .
Hey, soy yo. Peyton. ¿Donde estás?
Quiero verte. Llamame.
Lucas. Lucas.
- ¿Qué es lo que más duele? - Todo.
¿Así que rompiste con Brooke para estar con Peyton?
¿Crees que está mal?
Oh, no estoy en posición de juzgar, yo solo...
El corazón decide lo que quiere. ¿Cierto?
Al menos Brooke sabe ahora la verdad.
De todas maneras, te dejo para que descanses.
- Estás genial. - Gracias.
Hablando de otra cosa, eres afortunado de no haber muerto, porque te hubiera matado.
Yo también te quiero.
¿Peyton?
Hey, me voy a otro sitio.
Estaba tan asustada de que no te despertaras.
¿Qué? ¿Y perderme estar contigo?
Cuando dejaste de venir al hospital,
Empecé a preocuparme de que hubieras cambiado de parecer.
No, era todo muy extraño con Brooke allí.
Empecé a hablarle de nosotros, la noche del accidente.
Pero entonces llamó Haley y todo cambió.
Me lo imagino.
Por eso terminé con Brooke hoy.
¿Lo hiciste?
¿Le contaste la razón?
Le dije que necesito concentrarme en mejorar.
Deberías haberle contado el resto.
Sí, dame solo unos días para prepararme, ¿ok?
Entonces se lo diremos juntos. Como hablamos.
Además, no vamos a estar quedando hasta entonces, ya sabes.
¿Voy a tener que atarte a la cama para que descanses?
Lo siento.
La proxima vez que dejes la casa, voy a tener que meter dinero en tu seguro de vida.
¿Quieres contarme lo que está pasando?
¿Qué quieres decir?
Brooke te estaba esperando cuando saliste del hospital.
Y Peyton estaba allí cuando regresé del trabajo.
¿Qué pasó cuando me fuí a Italia? Pensaba que estabas interesado en Peyton.
Lo estaba.
Pero todo se complicó.
Ella no parecía interesada en mí,
entonces empecé a salir con Brooke.
¿Sabes?, la primera vez que ví a Brooke, pensé que estaba un poco loca.
Pero de la forma que te cuidaba. Me probó que estaba equivocada.
Ella está loca por tí, y eso es bueno.
Rompí con Brooke ayer.
¿Qué? ¿Por qué?
No tengo ganas de hablar de eso.
Bien.
Pero cuando tengas ganas, puedes hablar conmigo, ¿De acuedo?
Peyton, ¿qué te pasa?
¿Peyton? Te he estado buscando. ¿No recibiste mis mensajes?
¿En serio? Oh no, mi telefono está sin batería todo el día.
¿Estas bien?
Realmente no lo estoy.
Dije que no haría esto, que no valía la pena, pero lo es.
Lucas termino conmigo.
Lo siento.
Esperaba tener oportunidad para mostrarle cuanto significa para mí.
Y me dijo que solo quiere que seamos amigos.
Y todo idiota sabe que eso es un código para que me aleje.
No sé qué es lo que puedo hacer.
Mira, si Lucas dijo que sean amigos, estoy segura que él quiere que lo seas.
¿Como hacen eso con Lucas?
Sería hacer lo mismo que has estado haciendo, pero sin sexo.
Hay una primera vez para todo, ¿no?
Espera un momento, es esto...
¿Qué?
¿Es un nuevo modelito?
Te has dado cuenta. Sí, lo es, es parte de mi nuevo yo.
¿Te gusta?
Si, pero ¿que pasó con el antiguo?
Nada, solo que me decidí a probar algo nuevo.
Esto puede estar bien. ¿Qué más?
No sé, hay un montón de cosas que siempre he querido hacer y nunca hice.
Como tontear conmigo.
Como el snowboard.
Bien, yo puedo enseñarte como hacer eso también.
¿Sí? Magnífico.
¿Qué más?
- Cantar. - ¿Tú cantas?
Yo... no. Quiero decir, canto cuando no hay nadie alrededor.
Bien, creo que deberías cantar para mí alguna vez.
Ok, bien, si. Ni lo sueñes.
Sabes, no se como aguantaría toda la basura con mis padres si no estuvieras conmigo.
De nada.
En serio. Es como si conforme empeoran las cosas entre mis padres,
mejoran las cosas entre nosotros.
¿Están las cosas tan mal entre tus padres?
Es un campo de batalla.
Y yo me quedaré con el que tenga mejor abogado.
Oh eso es tan... Deberías conocer tus derechos.
- Es como si no tuviera ninguno. - No, sí los tienes, averigüemoslo.
El conocimiento es el poder.
¿Qué es eso?
Es una playstation 2.
Del equipo. Incluso Nathan se unió.
Te compramos NBA Shoot Out y NCAA Final 4.
Te mantendrán en juego mientras regresas.
Si, el doctor dijo que quizá no vuelva a jugar.
Pues no lo escuches. Quiero decir, la decisión final es tuya ¿cierto?
Sí, supongo.
Hey, tengo una... Tengo una pregunta para tí.
¿Sabes si tu madre contrata gente para el café?
Porque necesito un trabajo a tiempo parcial, y pensaba que quizá...
¿Quieres que hable con ella?
Ya sabes, si pudieras hablarle bien de mí, sería magnífico.
Hoy eres popular, ¿eh?
Keith.
- Es bueno verte. - Verte a tí también lo es.
Hey Jake.
Es agradable ver que estás bien.
Bueno, me tengo que ir, nos veremos, Luke.
Da las gracias al equipo por mí.
¿Donde has estado?
Estaba esperando una oportunidad de que no estuviera tu madre aquí.
¿Cómo lo llevas?
Sigo vivo.
Pareces bastante lastimado.
Me vengo abajo facilmente...
Luke, yo... quiero que sepas lo arrepentido que me siento por lo que pasó.
Lo sé. Vamos Keith...
No debería haber tomado aquellas cervezas.
Estaba tan nervioso de que tu madre volviera a casa.
Pensaba, ¿y si Italia la ha cambiado?
¿Y si después de esa experiencia no quiere asentarse con un tio con manchas de grasa permanentes?
Sucedio. ¿Vale?
- Se que no estabas borracho, así que... - Sí, ojalá tu madre creyera eso.
Lo superará. Yo me ocuparé de ella.
Así que Dan me salvó, ¿eh?
Sí. La mayor parte del tiempo es un imbecil, pero esa noche fue un heroe.
¿Y qué se supone que debo hacer?
Solo estar agradecido, supongo.
Hey. Ya me iba.
Nos veremos.
- Mamá. - Vuelve a la cama.
Bien, no puedo pagar hasta que haga la reparación, y no puedo hacerla hasta que me envies la pieza.
¿Pagar por adelantado? ¿Desde cuando?
Bien, de acuerdo.
Adiós.
Aquí tienes lo que te dejaste en la casa.
No tenías que hacerlo.
Y voy a devolverte el dinero. Cada penique de las facturas médicas de Lucas.
Me llevará un tiempo, pero te lo devolveré.
No fue un prestamo, Karen.
Sí, lo fue.
Cometí un error.
Keith, casi pierdo a mi hijo por ese error.
Lo siento.
Pero no puedo cambiar lo que pasó.
Ojalá pudiera.
¡¡Qué demonios...!!
¿Qué quieres?
¿Qué has hecho? ¿Cambiar la cerradura?
Un consejo de mi abogada.
Genial, ¿puedes abrir la puerta por favor?. Tenemos que hablar.
Eso no va a pasar Dan.
Si tienes algo que decir, diselo a mi abogado.
- Carajo, Deb, abre la - ¿Qué pasa?
Tu madre esta loca, ha cambiado la cerradura de mi casa. ¿Vas a abrir la jodida puerta?
¡No!, tienes que irte.
Bien. Vamos Nathan. Te compraré el desayuno.
- Nathan. - ¿Te importa? Tengo que hablar con mi hijo.
- Sí, me importa. Ya te lo he dicho, Dan. - Ves, esto es de lo que hablo,
- es triste ver que la mujer - ¡Paren! ¡Paren!
No van a decidir con quién tengo que vivir, ¿Esta bien? Yo lo decidiré.
- ¿De qué hablas? - Mirame. No es decisión tuya.
Todo lo que tengo que hacer es llevar mi caso al juez.
Y ahora mismo no se si quiero vivir con alguno de los dos.
Bien.
Realmente aprecio esto, señora Roe.
Oh por favor, llamame Karen.
Y no te preocupes. Lucas me habló bien de tí.
Tienes tu primera mesa.
¿Todo bien papá?
¿Estás bromeando?, acabo de empezar.
No...
Bien, bien, ya lo se.
Si
¿Señora Roe? Lo siento mucho pero tengo que irme.
¿Pasa algo malo?
Mi padre acaba de llamar desde el trabajo, no hay nadie que vigile a Jenny.
¿Es tu hermana?
Es mi hija.
¿Lucas no te lo dijo?
Parece que no.
- Siento mucho hacer esto pero... - No, está bien. Llamame.
Bien.
¿Donde has estado? ¡Me estoy volviendo loco!
Lo siento. Tengo un comic que entregar.
"El me dijo que solo quiere que seamos amigos."
Puedes terminarla aquí. Me encanta verte dibujar.
Todas mis cosas están aquí.
Vamos... Te extraño!
No puedo, lo siento. Tengo que irme.
Pasa.
Hola.
Oh, Brooke. Hola.
¿Te dijo Lucas que rompimos?
La verdad, sí.
Bien. Sé que dijo que necesita algo de espacio, pero estaba en internet
y encontré una página web sobre operaciones de bazo y recomendaban este té de hiervas, así que,
he traido un poco para Lucas.
Es muy dulce por tu parte.
El está durmiendo ahora pero le prepararé una taza cuando despierte.
¿Le dirás que estuve aquí?
Claro.
¿Qué es todo esto?
Oh, estaba haciendo un album de mi viaje. ¿Quieres verlo?
Genial.
Siento que tengas que pasar por esto del divorcio.
Es un poco tarde para eso mamá.
Y sabes que no siempre estuve cuando lo necesitaste.
Y supongo que era más facil evitar enfrentarme a tu padre.
Y siento que hayas pagado el precio.
Si
¿Pudes decirme como estas?
Estoy cansado de todas las mentiras y las peleas.
Me siento como si estuviera atrapado en el medio de todo eso.
Eso terminará. Tan pronto como acabe el divorcio.
Yo solo...
Quiero que te quedes conmigo, Nate.
¿Van a cambiar las cosas?
Te lo prometo.
Bien.
Te quiero, Nathan.
Sí, yo también.
Pero, ¿realmente te dio tiempo a cocinar estando allí?
¿Estás de broma? Era una escuela culinaria.
Pero teníamos el domingo libre.
Era como si tuvieramos que alimentar al país entero en 6 días.
¿De donde es esta?
Oh, esa es la Plaza San Marco en Venecia.
Era tan hermosa.
Me encantaría ir algún día.
No sé ni como describirlo, Brooke.
Fui una persona completamente diferente durante un tiempo.
Casi ni quería volver.
Si
Cuando las cosas son especiales es más dificil dejarlas ir.
Lucas está atravesando un momento dificil ahora mismo.
Lo sé.
Espero que cuando se sienta mejor me de otra oportunidad.
- Lucas, qué estas - Quería verte.
El doctor dijo que no debías salir. ¿Estás loco?
Probablemente.
Tenia que salir de allí, ¿sabes?
No puedo sacarte de mi cabeza.
Desearía poder pasar a cámara rápida los próximos 6 meses.
El desastre con Brooke.
Para que podamos estar juntos.
¿Qué te pasa, Peyton?
Te desconectaste rápida y...
¿Qué? ¿Estás bien?
¿Puedo recostarme?
Lucas. Oh dios mío, estás hirviendo.
¿Qué haces?
- Llamar a tu madre. - Está con Brooke.
Bien, debería ir a ver a Lucas.
¿Me dejas?
Claro.
¿Lucas?
¿Hola?
Peyton.
¿Qué?
¿Puedes llevarlo a urgencias? nos encontraremos allí.
Brooke. Es Lucas. Tengo que irme.
Sí, voy contigo.
Hey. Estás de vuelta.
¿Cuanto tiempo estuve desmayado?
Solo un par de minutos.
- Luke, ¿qué vamos a hacer? - Dios mio Lucas, ¿estás bien?
Creo que sí.
El doctor dice que la fiebre está bajando.
¿Donde estabas?
¿Peyton?
Yo estaba en River Court.
Sabía que no debía, pero tenía que salir.
Creo que me sobrepasé.
Empecé a sentirme muy mal y Peyton llegó con el coche.
Ahora que estas aquí, yo debería irme.
Gracias, Peyton.
De nada. Los veré después.
- Lo siento. - Sí, deberías estarlo. Honestamente, Lucas
Mamá, no me grites ahora. Hasta que lleguemos a casa.
- ¿Vas a estar bien? - Sí.
¿Queres algo de beber?
¿Desde cuando me dejas beber?
- Ya tienes la edad. - Mira papá...
Se que las cosas no han sido faciles para tí últimamente.
Para ser honesto, cuando nos dijiste que eres tú el que va a elegir con quien quedarse,
- Me tranquilizó. - ¿Lo hizó?
Por supuesto. Porque eres un chico inteligente y sabes qué es lo mejor para tí, ¿verdad?
Sí, por eso he venido...
Sabes que he estado apoyandote toda la vida.
Y admito que a veces demasiado.
Pero solo porque me preocupo por tí.
Y he tratado de recojer el testigo que dejó tu madre al estar concentrada en su trabajo todos estos años.
Ojalá ella no estuviera haciendo esto.
Pero está haciendo lo que cree correcto.
- Y yo voy a hacer lo mismo. - ¿Eso qué significa?
Voy a tener que hacer algo delicado que le afectará.
Pero debes saber que es todo por tu bien.
¿Qué estás planeando hacer papá?
Ella está tratando de alejarte de mi, Nate. Así que voy a pelear.
Haciendole las cosas lo más difíciles posible.
Y lo triste es, y tú sabes como trabajan los abogados,
que la van a hacer alejarse por ser una madre irresponsable.
Usando contra ella el tiempo que ha estado ausente. Y además, también hay otra cosa.
- ¿Qué otra cosa? - Todo lo que ellos puedan averiguar.
- ¿Como qué, papá? - Quedate conmigo, Nate.
Me echaré atrás y haré el divorcio lo más rápido posible.
Quedate conmigo. Le harás un favor a tu madre.
Mira papá, solo quiero saber de lo que hablas.
¿Qué más hay acerca de mamá?
Vete a vivir con ella y averigualo.
Sientate
Ahora, cuentame porqué tu y Peyton estaban juntos.
- Te lo dije. - Lucas, me estás mintiendo.
Y no deberías a menos que estés haciendo algo de lo que no te sientas orgulloso.
Fui a ver a Peyton.
- Queremos estar juntos. - ¿A espaldas de Brooke?
Termine con Brooke.
Pero aparentemente no le dijiste nada sobre Peyton.
Y esa es una manera desagradable de tratar a alguien que se ha preocupado tanto por tí.
¿De la misma manera que tú estás tratando a Keith?
No cambies de conversación.
Mamá te escuché hablando con Brooke, sobre Italia.
¿Sabes?, sé que te lo pasaste genial. Fue increible.
Pero ¿sabés qué?, creo que culpas a Keith de que te haya apartado de allí.
- Culpo a Keith de que casi te mata. - No, tú no estabas ahí mamá.
No sabes lo excitado que estaba de ver que regresabas a casa.
Lucas.
No, él se tomó un par de cervezas porque estaba nervioso por como dejaste las cosas antes de irte.
No estaba borracho.
¿Por qué alejas de tu vida a alguien que realmente se preocupa por tí?
¿Por qué lo haces tú?
No parece que me vayas a decir que sí.
Lo siento Señor Scott, el historial de su cuenta está en contra del prestamo que pide.
¿Que significa?
Bien, aun dando sus ingresos medios mensuales y su nueva paga de mortalidad,
no es una imagen muy tranquilizadora.
Bien, mire, el negocio va bien. Quiero decir, ya sabe, está...
También hemos tenido en cuenta que virtualmente despilfarró todos sus ahorros.
Eso es normalmente un signo de problemas.
Mire, mi sobrino casi muere en un accidente de coche.
Pagué los gastos medicos, solo...
Ojalá pudiera ayudarle.
Hey.
Hey cariño. Estoy contenta de que hayas traido a Jenny.
Si
Hey Señora Roe, ¿puedo hablar con usted un segundo?
Es Karen, ¿recuerdas?
Oh, es preciosa.
¿Qué pasa?
Mira, lo siento mucho pero no creo que esto vaya a funcionar.
Porque ahora mi madre, está resfriada, y ya sabes, no puede cuidar a Jenny
y no puedo seguir fallandote de esta manera.
Está bien, Jake, lo entiendo.
Ven aquí, quiero enseñarte algo.
Esto era de Lucas.
No soy capaz de tirar nada así que, cuando tengas que traer a Jenny, no importa.
¿No le importa?
No era mucho mayor que tu cuando tuve a Lucas.
Se lo dificil que es pedir ayuda.
Pero a veces esta bien tener a alguien que te eche una mano.
No se que decir.
Di gracias, y a trabajar.
Estuviste fuera hasta tarde anoche.
Habia ciertas cosas de las que tenia que ocuparme.
Intenta recordar llamarme, cariño.
¿Qué es esto?
Mira, mama, tú y yo sabemos que no importa lo que hagamos, no importa lo que pase,
Papa no va a parar hasta que gane. Es su manera de hacer las cosas.
Nos voy a salvar de un dolor de cabeza.
Nathan, ¿qué te ha dicho? ¿qué ha echo?
No mamá, parece ser que la pregunta es ¿qué hiciste tú?
Si tu padre te esta chantanjeando, tienes que decirme la verdad.
¿Por que soy el unico que dice la verdad por aquí?
Nathan, ¿qué te ha dicho?
Me ha dicho que hay ciertas cosas que no quieres que la gente conozca de tí.
Y que lo usará en contra de tí.
Quizá puedas decirme que se está blasfemando.
Cometí algunos errores en el pasado.
- ¿Qué tipo de errores? - Del tipo de los que deben quedarse en el pasado.
Ninguno de ellos tiene que ver contigo o con lo mucho que te quiero, Nathan, tienes que confiar en mí.
Ya lo intenté.
Vendré luego a recoger el resto de mis cosas.
- Nathan por favor, escuchame. - ¿Quieres mantener tus secretos, mamá? Bien.
Voy a ayudarte a hacerlo.
Keith, ¿tienes un minuto?
No quiero darle vueltas a esto.
- ¿Darle vueltas a que? - A nosotros.
Donde estamos ahora.
Te dejé la cosa mas importante de mi vida y me fallaste
justo cuando realmente pensé que podriamos tener algo.
Podemos.
Estas 6 semanas fueron increibles para mi.
Por primera vez sentí que estaba en la vida de Lucas de una manera real.
Creo que entiendes lo mucho que significa para mi.
- No lo dudo, pero... - Lo se. Esto no cambia lo que paso, ¿verdad?
No estaba borracho, Karen.
Lo se.
Pero esto no es de lo que se trata.
Bien, quiero que lo sepas,
uno de estos días,
vas a mirarme y vas a volver a ver la persona que solias ver.
¿Donde nos deja eso ahora?
Supongo que no nos deja en ninguna parte.
¿Como te sientes?
Bien, supongo.
Y a veces no tan bien.
Igual que yo.
- Lucas. - Peyton.
Cuando te ví tumbado en el hospital justo después del accidente
solo podía pensar en que mi madre no tuvo tanta suerte como tú.
Y entonces recordé, después de su muerte,
fue Brooke la que me apoyó.
Solo eramos niñas y ella venía a verme, todos los días,
para asegurarse de que yo estaba bien.
Ella ha sido mi mejor amiga desde entonces.
Bueno, la vida es corta, Peyton.
Demasiado corta para vivirla como una mala persona.
No puedo traicionarla, Lucas.
Parece que significa para tí más de lo que tú y yo tenemos.
Peyton.
Lo siento.
Yo también.
Pero es mejor así, ¿verdad?
Sí.
- Hey. - Hey, todavía estas aquí.
¿Como estas?
Siempre estoy aquí. ¿Estás bien?
Dijera lo que dijera la última vez que me preguntaste, será probablemente la misma respuesta.
¿Quieres tomar un café? Aún queda, por si hay algo de lo que quieras hablar.
Realmente, estoy un poco cansado de hablar de esto.
Oh, bien.
Bueno, si hay algo que pueda hacer para ayudar, dímelo.
Bueno, he estado pensando lo que tú dijiste acerca de vivir el momento.
Bien, me he dado cuenta de que si voy a vivir el momento,
entonces, solamente quiero vivirlo contigo.
¿Hablabas en serio? ¿Acerca de hacer cualquier cosa por mí?
Bueno, eso depende. ¿A qué te refieres?
- Nathan no. - Aquí está tu oportunidad.
Vamos, dijiste que harías cualquier cosa por ayudarme y esto realmente me ayudaría a alejar los problemas de mi mente.
- Tú lo has querido. - Sí, así es.
I love the time and in between (Amo el tiempo y entre tanto)
the calm inside me (la calma dentro de mi)
in the space where I can breathe (en el espacio donde puedo respirar)
I believe there is (creo que hay)
a distance I have wandered (una distancia por la que he vagado)
to touch upon the years of (para rozar los años de)
reaching out and reaching in (perder y conseguir)
holding out holding in (dejar escapar, mantener)
I believe (creo)
this is heaven to no one else but me (esto es el cielo para nadie más que para mí)
and I'll defend it long as I can be (y lo defenderé tanto tiempo como pueda estar)
left here to linger in silence (abandonada aquí, rezagada en el silencio)
if I choose to (si pudiera elegir)
would you try to understand (¿tratarías de entender?)
Oh the quiet child awaits the day when she can break free (la niña tranquila espera el día en que pueda liberarse)
the mold that clings like desperation (del molde que la aferra con desesperación)
Mother dont you see I've got (¿Madre no ves que tengo)
to live my life the way I feel is right for me (que vivir mi vida de la manera que siento que es correcta para mi?)
say its not right for you but it's right for me (dí que no es buena para tí, pero lo es para mí)
I believe (creo)
this is heaven to no one else but me (esto es el cielo para nadie más que para mí)
and I'll defend it as long as (y lo defenderé tanto tiempo como)
I can be left here to linger in silence (pueda estar abandonada aquí, rezagada en el silencio)
if I choose to (si pudiera elegir)
would you try to understand (¿tratarías de entender?)
Hey.
Has salido tarde.
Que suerte que encontraras a Lucas así.
Si no hubieras pasado por ahí, quién sabe lo que hubiera sucedido.
Todo está de nuevo bien.
No, en verdad no.
No sé qué es lo que más duele, tú y Lucas viendose a mis espaldas
o tú mintiendome a la cara.
- Brooke. - No.
La próxima vez que quieras robarme el novio, mejor apaga antes esa cosa.
Fuí a su habitación a comprobar si estaba bien y su computadora estaba encendido.
Sé que estuvieron juntos.
Él lo era todo para mí, Peyton.
Y estaba preparada para ser su amiga si eso es lo que necesitaba.
Y ahora no me preocupa verlos a alguno de los dos nunca más.