Anteriormente en One Tree Hill ...
Puedo describir a Lucas en una palabra?
Bastardo
No puedo cambiar el hecho de que el chico exista
No tienes ningún derecho en pensar en él, ni hoy, ni ningún día por el resto de su vida
¿Qué es lo que quieres?
¿Qué quieres tú?
Quiero decir, ademas de mi novia y mi lugar en el equipo.
Es decir, ¿cuantas veces en la vida puedes señalar y decir "ahí fue donde todo cambió"?
¿cambiar qué?
Todo
Quiero dibujar algo que tenga significado para alguien.
Pero no puedo
¿Quien te crees que eres? Les diste mis bocetos a la revista THUD.
Y les gustaron, ¿no?
Si hubiera querido tu ayuda, te la hubiera pedido.
no me importa lo que hagas, todo lo que tengas pensado, hazlo, porque no me voy a ir a ningun sitio.
Este es tu equipo. No el de él.
Entonces, si este chico te quita el puesto, ya no es de tu equipo, es tu oponente.
Te dije que iba a empeorar.
Simplemente, abandona el equipo, de otra manera, las cosas se van a poner muy feas.
¿Y qué pasa si lo molestamos mucho y no se va?
Si no lo hace, tenemos un plan B.
Cafe de Karen
Quiero hablar con Haley James
Si, soy yo.
Soy Nathan Scott, realmente necesito tu ayuda.
1) Lucas nunca se tiene que enterar
y 2) Dejadlo en paz
llega determinado momento en que tienes que luchar
Y llegué a ese momento
Mamá, ¿te olvidaste de pagar la factura del agua?
No, claro que pague la factura del agua
Ves? Para cosas como esta necesitamos la Visa de emergencia, algo se debe de haber roto.
Yo me ocupo, ven, vamos a lavar eso.
¿Qué tiene de gracioso?
¿Qué no tiene de gracioso?
Hola... mirad esto... se llama "cena".
¿Quien es esa mujer? ¿Es esa mi esposa?
No pensé que llegarías hasta el lunes
Asi era, hasta que hable con Ziodex para que duplicaran la investigacion del SIDA.
Me llevó toda una reunion
Vaya, estoy impresionado.
¿Estas segura de que no quieres renunciar a salvar al mundo para vender coches conmigo?
Gracias, pero me gustan las millas de Frequent Flyer.
Hola, ¿cómo está mi muchacho?
Llego tarde al entrenamiento, mamá.
Ah, ven, siéntate.
La cena ya casi esta, y no te veo hace semanas.
No puedo, me tengo que ir.
No me espereis despiertos.
Nathan, acuérdate de lo que te dije.
No puede tirar si no tiene la pelota.
Maldicion, esto es un equipo, no una parrilla china.
Scott, estais siendo egoistas en el juego. Salid y haced como si os conocierais.
Bueno, tratemos de hacer esto juntos Ravens a la de 3...1,2,3... RAVENS!!
Vamos, vamos, vamos!
Eh, ¿me puedes llevar a la fiesta de Nathan despues?
No pense que fueras a ir, crei que ibas a esconderte en el asiento de atras del coche de Lucas otra vez.
Celosa
No
¿Que? Yo me di cuenta.
Vosotros dos sois tan depresivos, podriais deprimiros juntos
Ahora los Ravens en límite con la pelota
Mirad como están intentando aislar a Nathan Scott en la línea de fondo
La defensa de Masenberg lo presiona. Batallas de Scott, tratan difícilmente de conseguir una abertura.
Ahora Tim Smith tiene la pelota
Esta buscando a Nathan por debajo, pero el no esta ahi.
Y ahora Oh! Oh! Un paso cruzado en la cancha que pone Lucas Scott en la canasta.
Tanto para ese tiro como para la vuelta de los Ravens al banquillo.
Que fue eso?
Que se yo.
Y les digo que, Lucas Scott esta comenzando a lucirse con este equipo
Tenia un mejor angulo, lo siento.
Nathan, vamos colega, solo trato de ganar.
y estas contento?
Porque ganamos?
No porque hay agua corriente en el cuarto de las taquillas. vamos a estar derramándola hasta mañana.
Que pasa, papá?
Buen juego, cariño.
Trata de hacerselo ver a papá.
Dos buenos partidos seguidos.
Estas mejorando o es suerte?
El equipo tiene una fiesta esta noche, en la casa de playa de mis padres.
Y por que me cuentas eso?
Porque dije el equipo, no?
Mira, es toda una temporada. Tendriamos que arreglar esto.
Los muchachos te secuestraron, destruyeron tu cancha...
Te amenazaron con daño corporal...
Fiesta, sí, claro, por que no?
Mira, se que esta todo preparado, verdad?
Pero no voy a dejar que se meta conmigo, todo lo que me haga lo va a recibir por dos.
No piensas que quizas, y digo solo quizas, hubo un cambio en su corazon?
mmm, eso requiere tener un corazon.
Cada vez que me llevas, juro que nunca mas lo voy a hacer.
LLaves?
Tentemos al destino
Peyton. Tienes que hablar con el. Lucas tiró mucho mejor, lo viste, no?
Tim? Estas siendo patetico?
Que hace el aquí?
Yo lo invite
Como ahora sois tan amigos...
Que estas tramando?
Nada
No estaba seguro de si ibas a venir.
Ya somos dos.
Hola, soy Nathan Scott
Si, ya lo se, soy Haley.
Esta noche va a estar muy bien.
Bueno, apuesto a que sus tuberias funcionan.
Solo digo...
Esta bien, gracias.
Chicos habeis visto esto?
La Animaterradora del Instituto.
Es una tira de comic
Esto es insultante, no?
Mi perro hace dibujos mejor que ese.
En serio, que chico se deja la gorra puesta puesta durante el sexo?
Quien es esta tal Socky?
Si, eso me pregunto yo.
Es solo un estupido comic, que más da?
Es mas como Sucky. Quienquiera que haya hecho esto no sabe nada de esto. Es como tan...
superficial?
Donde estan los vasos?
Estas bien?
Solia preguntarme antes de colgar algo...
Ahora ni siquiera se lo que le interesa
Ademas del baloncesto
Baloncesto
si... parece que cambia cada día
Él habla contigo, Dan.
Como le esta yendo?
Bien, esta aguantando, considerando que Whitey lo saco de su posicion
Pero es probablemente temporal
Te pregunte como le esta yendo, no como esta jugando.
Debe ser confuso para el ahora que Lucas está en el equipo.
Cuando me ibas a hablar de eso?
Creo que eso tambien es temporal
Crees o deseas?
Vi a Karen en el partido esta noche
Pero no he hablado con ella
Se que es dificil para ti, Deb
En realidad, no... creo que es mas dificil para ti y Nathan
Bien, se que estás en el... mejor momento de tu vida, pero podemos aparecer e irnos de aqui?
Acabamos de llegar
Da igual. Avisame cuando hayas probado tu teoria. Voy a ir a uno de los 18 baños en este lugar.
Nos vemos en 5 minutos?
- Si - De acuerdo
- Buen juego, amigo - Gracias
Lucas, ven a jugar
Cual es el juego?
Yo nunca...
y aparentemente nunca lo hiciste
Callate, Vegas.
Bueno, el juego es por turnos decir cosas que nunca hicimos...
...y si alguno en la mesa lo hizo...
Bebe.
Vale, Theresa, te toca.
vale, veamos...
...yo nunca tuve sexo con algo hecho de plastico
Ok, mi turno.
Yo nunca...
no, yo hice eso, jaja...
Mi turno... ah... veamos...
Nunca he tenido un papá que deseara que yo fuera una mancha en las sabanas de la cama.
Entonces eres bienvenido al mio.
Lo siento
Como va la tutoria? 169 Eres la tutora de Nathan, no?
Esta bien, me lo cuenta todo.
Bueno, si... me dijo que necesitaba ayuda.
Quizas podrias enseñarle a no ser tan imbecil...
Voy a poner eso en mi plan de estudios.
Solo ten cuidado, vale?
Si... claro.
Lucas sabe que estas ayudando a Nathan?
Sabes...
...dices mucho cuando tienes la boca cerrada
Estoy... bien
Yo también mantendré la mía cerrada
Que paso?
La misma mierda de siempre, piensa que hiriéndome voy a dejar el equipo
Que hizo ahora?
Hizo un comentario muy bajo
No voy a dejar que me moleste
Si, veo que te funciona
Luke, alguna vez habeis hablado?
Si, claro. También nos escribimos e-mails.
Solo digo que estan extremadamente sensibles el uno con el otro.
Y lo entiendo... solo pienso que...
...quiza todo lo que el dice, lo tomas de la manera incorrecta, y viceversa.
Mira, no hay ningún malentendidos en lo que dijo
y por que lo estás defendiendo?
No lo hago... yo solo... yo estoy intentando mirarlo con cierta perspectiva
Es una situación realmente complicada y...
...se que el que tu estes aquí es tan dificil para él como para ti y si pudierais tan solo hablar...
Por favor dime que no estoy escuchando esto.
Entonces que haces aqui, Lucas?
Obviamente estas buscando algo, no?
No le voy a dejar ganar
Bien... No lo dejes ganar
Me voy.
Te vas?
Nathan, teniamos un trato, prometiste que te ibas a portar bien
Me porto bien, lo invite a la fiesta, no?
Para que? Para poder meterte con él en publico?
Ademas, que le dijiste?
Oh, no... fue eso...
Hice un chiste cruel, quiero decir, los muchachos a veces discutimos
lo trate de incluir, pero lo tomó mal
Quizas tengas que modificar tus acercamientos
Bueno, tú eres su amiga, que tengo que hacer?
Es facil, deja de ser tan... imbécil
Realmente te dolió
No me importa lo que piense
A mi tampoco
En serio?
Entonces, por qué estás bebiendo?
Nathan, no puedo creer que tus padres no tengan porno decente.
Espera
Tengo algo
Pon esto
Que es?
Es una comedia
Estoy confuso. Quieres ser anonima, pero dejas que el mundo te mire en tu webcam.
El mundo no me mira
Pero creo que tú sí
Bueno, el tema es...
... que quieres expresarte, pero no quieres que la gente sepa que eres tú.
Entonces creo que soy un enigma lleno de misterio dentro de una perra
O quizas una artista torturada
Mira, yo no necesito que me defiendas a mi o a mi trabajo. No necesito que lo analices o que me interpretes tampoco.
Y en realidad, estoy bastante segura de que no te necesito para nada.
bastante segura?
Tree Hill tiene al rey y la reina, Dan Scott y Karen Roe. Karen, ¿cuál es el secreto de su exito?
mmm, el secreto de nuestro exito...
... no lo se, buena pregunta... Dan?
Buen sexo!
En serio...
Karen, piensas que os vais a casar?
Si Dan y yo nos vamos a casar? quien sabe... es decir..
Oh, por Dios el pelo!!!
Pero el realmente es la persona mas dulce del mundo... asi que creo que si.
Visitanos en 10 años y apuesto que vas a ver a nuestros hijos y nuestra gran casa y lo felices somos.
Quien es la chica?
Es mi madre
Al menos sus sueños se cumplieron para uno de ellos, no?
Excepto por la parte de felices, no?
Pensaba que te habias ido
Eso intento, cuando llegue el estupido taxi.
Me alegro de que te quedes
Quiero agradecerte que me trataras bien
Que quieres decir?
Imbecil es bastante suave. Pudiste haberme dicho algo mucho peor y probablemente lo merecia.
Mira... estuve pensando mucho sobre ser tu tutora...
Perdóname, pero no me parece una buena idea...
Por Lucas?
Está claro que si, no se en qué estaba pensando. No es probable que salga algo bueno de esto.
En serio?
Vi que os peleásteis ahí adentro
Que quieres decir? que siga siendo tu tutora para molestarlo a el?
Quizas asi se hacen las cosas en el mundo de Nathan pero no voy a hacerle eso a mi mejor amigo.
Entonces quizas me hagas un favor a mi
y eso que significa?
A veces pienso que me seria mas facil si me echaran del equipo...
...especialmente por mi padre.
Mejor voy a buscar a Lucas, y tratar de ver si lo arreglamos.
El se fue hace un rato
Perfecto, entonces iré andando.
Dejame que te lleve
No es tan lejos
Olvidalo, no vas a caminar. Llevémonos el coche de Payton
En serio, estoy bien
Tienes un buen concepto de ti misma, no? Yendo por la vida diciendole a la gente que estas bien.
Vamos, por favor, acepta que te lleve. Es lo menos que puedo hacer.
Dan, tenemos que hablar
Mira, trato de dejar que estas cosas no me molesten...
Te cierras y te escapas de las conversaciones. Yo me lo trago y lo dejo en mis estomago hasta que me pongo enferma.
Que? Por que no quiero hablar sobre Karen ni de su hijo por décima vez? ya hemos hablado de eso.
Sobre Nathan
Que pasa con el?
Esta tan irritable y distante ultimamente, y me siento sin el poder de hacer algo por el.
Y de la manera que lo presionas desde que Lucas se unio al equipo lo empeora.
Yo?
Nunca te pusiste a pensar que el problema seas tú? Si te ocuparas de pasar algun tiempo en casa
Me voy 10 dias por mes, como maximo.
y cuando estas, trabajas a todas
Y quieres saber por qué, Dan?
Dejame decirtelo... Porque desde que empezaste todo el tema del baloncesto, siento que poco a poco me lo estas robando
Me haces sentir irrelevante
Yo me voy y ahorro para buenas causas y me preocupo cuando estoy fuera.
Pero en casa, me apartaste de su vida.
¿Apartarte? El trabajo siempre fue lo primero para ti
Eso no es justo
Sabes que trate en compensar las dos cosas
Pero te juro por Dios que nunca lo hubiera hecho si hubiera sabido en lo que él se iba a convertir
Es un buen chico
Basado en que? Su promedio de puntos?
Deb, solo quiero lo mejor para nuestro hijo. Lo que le haga feliz.
Entonces algo no funciona
Porque ese chico que vi esta noche, es cualquier cosa menos feliz
No me dejes tomar otra cerveza a menos que te lo ruegue
Lo mismo va para los chicos
Que haces?
Solo preguntandome si todas vamos a terminar igual que Karen
Quien es Karen?
La madre de Lucas
No, si tenemos un buen control de natalidad, no.
No es lo que quiero decir
Tenia nuestra edad cuando grabaron ese video, Brooke.
Somos como ella
No te parece horrible como dejó que el padre de Nathan la tratara como basura?
Si... pero cariño, eso no significa que seamos como ella
Quizas eso significa que tú eres como ella
Si, esta es mi casa. Nos quedamos aquí mientras redecoran la mansion.
No quería menospreciarte.
No es lo que siempre haces?
Lo siento
Puedo ser honesto contigo?
Eh... no lo se.. dime.
Lo que dije en la playa era mentira
Tengo mucha suerte de tener el baloncesto
Es como mi coraza para todo lo de fuera.
Si lo pierdo, se acaba todo para mi.
Entonces no lo pierdas.
Bueno, eso intento. Con mis notas me van a prohibir que haga la unica cosa en la que soy bueno
No es sólo mi vida, es la de mi padre tambien
Es como si tuviera algo que demostrarle a Withey
y si lo estropeo, le destrozaría.
y me destrozaría a mí también.
Mira, se que no tienes que hacer esto, y que puede complicar la cosas con Lucas, pero...
... realmente necesito tu ayuda.
y yo te encontrare a otra persona, te lo prometo
No... vine contigo porque eres la mejor tutora de la escuela.
y no me vas a decepcionar.
No es muy facil decirle a todo el mundo que estas fracasando
Eres tú o nadie mas
vale... yo te voy a ayudar este semestre
y a partir de ahi te las arreglas tú solo, en serio.
Por mí de acuerdo.
vale... bueno... entonces empezamos el lunes.
Deja de molestar a Lucas
Peyton!! Estas bien?
Si, esta bien... aunque no puedo decir lo mismo del coche.
y que carajo hacias siguiendo a mi novia?
No la estaba siguiendo
Mira, pense que estaba conduciendo, y habia bebido.
Eh, a donde vas?
De vuelta a la fiesta, estúpido
Y vas a dejar el coche asi?
si, y si te quedas ahi parado, me puedes ver.
Sabes que esto es un crimen?
Entonces llama a la policia
Nathan, no puedes escaparte de esta.
Yo vi que lo hiciste.
No, no me viste. Porque yo estuve con Tim todo el tiempo, y eso es lo que va a decir si alguien pregunta. Me la debe.
Asi que es tu palabra contra la nuestra ahora.
Y asi es como va a suceder
Entonces vas a mentir y escaparte?
y que pasa con Peyton? Sabes, tu novia?
El coche esta registrado a su nombre
Si, y sabes que? Pensandolo bien, como dijiste, ella estaba borracha anoche
Quizas ella hizo esto
Pero bien, te lo digo otra vez, todo lo que veo es un coche destrozado y a ti
lanzar la piedra y esconder la mano, eh? Que bonito
Puedo perder mi permiso de conducir por esto
Que otra cosa podia hacer, el simplemente se escapo.
Me quieres decir que hay entre tú y esta chica?
Que estas dispuesto a saltarte la ley por ella, nadie vale tanto.
No podia dejar que Nathan se salga con la suya, como hace siempre.
Y tampoco podia dejar... que le hiciera esto a ella.
y el coche con el que chocaste? Dejamos que se quede así?
Le deje una nota, le dije que fui yo. Que traiga su coche aquí.
Oh eso es genial, Lucas, yo todavia estoy luchando por traer gente que pague.
Mira, hago el trabajo yo solo, en horas extras, y yo pago el material.
Si, mas vale que lo hagas.
A tu madre le va a encantar esto
No, ya tiene bastante, no tienes que decirselo.
No, no lo haré. Lo harás tú, y si no, lo haré yo.
Porque tienes que aprender algo de esto.
Cubre el coche. Te llevo a casa.
Quiero que reemplacen mi tuberia. No quiero pagar la universidad de sus hijos.
Esta bien, lo hare yo misma.
Lo siento, acabamos de cerrar
Solo esperaba poder tomar un cafe.
Para llevar
Algo mas?
Una galleta...
3.20 dólares
Y dile a Dan, que si quiere espiarme o amenazarme o lo que sea esto, puede venir hasta aquí y hacerlo el mismo.
Dan no me mando aquí, vine por mi cuenta
Entonces que coincidencia...
No... solo quiero que sepas, que todo lo que paso entre tú y Dan... no cargo con eso y no quiero tampoco
Francamente, me parece que hiciste un gran trabajo criando a Lucas
Los vi a ustedes 2 juntos y honestamente, me puse un poco celosa
Mira... nuestras 2 familias... es muy raro. No lo niego tampoco. Se como son las cosas entre Dan y tú, y entre nuestros 2 chicos.
Hay mucha historia detrás de todo eso.
Pero no tiene que ser nuestra historia
Reinventaste la crueldad esta noche
Fue un chiste
Lo curioso es que fuiste el unico que se reía
Como tú y tu estupida tira comica?
Lo siento, no quise decir eso
Tu "lo siento" se te esta gastando, Nathan
Lo se
No recuerdo que las cosas hayan estado tan mal alguna vez
Donde estuviste las ultimas 2 horas?
Fui a buscar una cerveza
A donde? Canada?
Nathan, me quería ir a casa
Pero no puedo porque mi coche no esta. No sabes nada al respecto, o si?
Creo que se lo llevo Tim
Crees?
Bueno, queria llevar a Brooke a la casa, asi que se lo preste
No pense que te molestaria
Yo nunca mentí a mi novia a la cara
Toma
Porque Brooke se fue con Theresa justo despues de que desaparecieras, otro intento?
Vale, entonces fue otra chica, no sé.
Y cual es el problema? Sabia que te ibas a quedar aquí
Así que prestaste mi coche?
Mira... da igual
Me voy a la cama, vienes?
Si, justo lo que pensaba hacer
No puedo creer que me pidas eso con cara de inocente
No vas a creer la noche que tuve hoy
Si, yo tambien
Que es lo que paso?
Bueno... aparentemente arreglar la tuberia no es tan dificil
Solo tengo que ir a buscar los caños por la mañana. Y si me ayudas a encontrar donde esta roto, lo podemos arreglar nosotros
Asi que busco las grietas?
Te molestaria decirme lo que paso...antes de que destruyas lo que queda de mi mesa?
Sabes que toda esta casa entra en el salón de su casa en la playa?
Por que fuiste ahi?
Porque me encanta que me humillen
Bueno, pero no tienes que hacerlo. Puedes simplemente irte.
Como tú.
Perdona?
Sabes? nunca me contaste que tenias todo un plan hecho con Dan
Que hasta hablabais de boda antes de que quedaras embarazada de mi
Todo lo que me dijiste fue que cuando se entero se fue
Espera, donde escuchaste eso?
Los chicos, Nathan, Nathan y el idiota del padre, hacen lo que quieren
y pisan a cualquiera que se ponga en su camino y nosotros, que, vamos a dejarlos?
Deberias haberlo obligado a que nos diera lo que nos pertenecía, asi no tendriamos que vivir asi.
Deberias haberle hecho pagar
Luke, que es lo que paso esta noche?
Aprendi algo, eso es todo.
Todos tenemos un secreto
no, mamá?
Hola, como te va?
Trajiste mi coche de vuelta?
Tu coche? Yo no tengo tu coche
Nathan dijo que te lo llevaste
ahh.. tu coche... si... yo... eh... nosotros...
Buen intento
Donde diablos esta mi coche?
Estas calmado como para hablar?
Perdoname, me alteré
Estaba enfadado y estabas en la linea de fuego.
Generalmente en esos momentos sale la verdad
La verdad es que yo soy la causa por la que nunca tuviste lo que deseabas.
Eso me quita el derecho a quejarme.
Eso piensas?
Tengo todo lo que deseaba, Lucas
Todo el mundo piensa que soy una victima, yo elegi esto.
y si pudiera volver a elegir, tú y yo volveríamos a tener esta misma conversacion.
Si, lo se, es que odio de la manera que se lavan las manos, Dan y Nathan.
Sabes, debian haberte ayudado, no es justo.
Estoy feliz que nunca ofrecio, porque en esa epoca no se que hubiera dicho.
Pero te digo esto, Lucas, si nos hubiera dado dinero...
... el hubiera tenido el derecho a opinar sobre tu educación, y creo que eso es un precio muy alto que pagar.
Ya has visto en lo que se convirtio Nathan
De tal palo, tal astilla
Entonces de quien te parece que hay que tener lastima?
De nosotros o de ellos?
Todavia no volvio
Ya volvera
Entonces lo tomo como que esta no es la primera vez que no viene a dormir?
Oh, no quiero sofocarlo, Deb. El es un chico responsable y disciplinado.
En serio?
Tu hermano acaba de llamar
Nuestro chico responsable y disciplinado estrelló el coche y se fue anoche.
Con el coche de Peyton
Esta bien?
El no se resultó herido... pero quieres saber lo que hizo despues?
Se fue y trato de culpar a Lucas
Voy a hablar con el
¿Hablar con el?
¿Sólo vas a decir eso?
¿Que quieres que diga?
Ya no lo se
Pero te digo una cosa. Me parece que Nathan y tú se amoldaron demasiado a la idea de que no estoy.
Asi que voy a dejar la fundacion, menos horas, no mas viajes...
... trata de no parecer tan decepcionado.
Deb no tienes que hacer eso
No tengo que o no quieres que?
Que?
Eh, seguis vivo
Al parecer no le contaste a tu madre lo de tu crimen
Esta mañana
Esta pensando en el castigo ahora
Bien, reconoces ese coche?
El dueño vio tu nota. Le dije que el arreglo era sin cargo.
Gracias, Keith
Vamos a terminar esto, asi podemos seguir con el trabajo.
Entendido
Que quieres?
Sospecho que sus padres lo enviaron.
Se lo dijiste?
Si, quizas estabas dispuesto a dejarlo pasar, pero yo no.
Tratad de no mataros, chicas.
Peyton quiere saber cuando va a tener listo su coche
Cuando se arregle
Cuanto va a costar?
No se, mucho, por que?
Dame la cuenta cuando este, mi padre va a hacerte un cheque.
No, gracias.
Dije que pagaremos
Quieres pagarme? Alejate de mi.
Como quieras
Eh, cuando puedas...
...alejate de Haley
Solo hablamos, ya sabes, como tu y Peyton.
El coche va a estar para el viernes
Da igual
La bolsa que esta al lado de la puerta es tuya
Que es todo esto?
Toda la basura que trajiste. Llevatela.
Está el collar que te regalé
Esa baratija? no, gracias
Payton, vamos
Mi madre volvio, todo va a volver a la normalidad
Confia en mi, lo ultimo que quiero con nosotros es normalidad. Por si no te diste cuenta, la normalidad es una mierda para nosotros, Nathan.
Es por lo del coche? Porque me estoy ocupando de eso
No es por el coche, es por ti!
Por fin te vi claramente la otra noche, la manera en la que me trataste, a Tim, la manera en la que trataste a tu hermano!!
No le llames eso!
y como manipulas a esa chica!
Que??
Hablas de Haley? Todo esto es por eso?
Payton, ella no significa nada.
Si ese es el caso, entonces eres un mierda.
Y si significara algo, sigues siendo un mierda
Y lo mas triste es que eres muy estupido para darte cuenta.
Asi que gracias por ser tan hijo de puta anoche. Realmente me aclaraste las ideas.
Te llamo cuando no estes tan histerica
No te molestes
Quiero decir, terminamos, asi vete.
En serio! lárgate de aquí!
Peinado perfecto/culo parado/Sexo insignificante con un chiste sin rostro/no te olvides de sonreir
Eh, pense que no te iba a volver a ver
Me estas evitando, no?
Un poco
Luke, solo te queria ayudar, pero saltaste a mi yugular.
Siempre podiamos hablar de estas cosas, sabes?
Solo se me metio la idea, de que si veias las cosas desde el punto de vista de Nathan...
A veces eres como un dolor de muelas...
Bueno, al menos podemos ser honestos entre nosotros
Si, al menos
Entonces, si algo te pasara, algo importante o raro, o confuso, quiero decir, serias honesta conmigo, no?
Si, claro
Dejaste eso en el coche de Nathan
Traducido por Trinity :) Españolizado por Almu ^_^