Anteriormente en One Tree Hill...
- Eres Nathan, ¿verdad? - Sí, ¿te conozco?
Deberías. Soy tu cuñada.
Lo que pasa es que cuando la vi, tuve una sensación de déjà vu.
¿La viste en el colegio?
Fue la primera chica con la que tuve sexo.
Buen trabajo, Jules. Tal como lo planeamos.
¿Qué te pidió Dan que hicieras?
Hacer que Keith se enamore de mí...
...y luego romperle el corazón.
¿El problema cardíaco de Dan es genético?
- Sí. - Te harás ese examen.
Corrieron rumores.
Pero eran verdaderos.
- ¿Qué rumores? - Que me gustan las chicas.
No diré nada.
No puedo hacer esto.
No estás lista.
Mamá, ¿qué pasa?
¿Quieres vivir en mi casa en contra de mis reglas?
No estarás cómodo al hacerlo, eso es seguro.
¿El examen del corazón?
Lo siento, mamá, pero es mi vida.
Si yo hubiese sido tan egoísta a tu edad, quizá no estarías aquí.
No puedes obligarme a hacerme el examen, mamá.
- Sí. Ya veremos. - ¡Mamá!
Pareces una chica decente.
Pero la mayoría de los postulantes de Carl's Crab Shack...
...tienen algo de experiencia.
Bueno, tiene razón.
Pero compenso mi falta de experiencia de otra manera.
Soy muy amable con la gente. Mis amigos me adoran.
Conozco los crustáceos. Langostas, cangrejos, langostinos...
...todos saben bien.
Bien. Tengo tu teléfono.
Mire, Sr. Crab Shack Carl, necesito este trabajo.
Vence el seguro de mi auto. Vivo sola.
Y no puedo perder mi medio de transporte.
Bueno. Te daré una oportunidad. Puedes comenzar hoy.
Bueno.
Pero no tengo ningún puesto de camarera.
Éste es un trabajo de relaciones públicas.
Es perfecto para mí.
COMA CANGREJO EN CARL
Vengan a comer cangrejo en Carl's Crab Shack.
Tarta de cangrejo, bistec de cangrejo y licuados de cangrejo.
Vengan a comer cangrejo en Carl's Crab Shack.
Si viniste a jugar, Lucas, sabes que no puedo permitírtelo.
¿Qué le estás haciendo a Keith?
¿El nuevo vice presidente de Automotores Scott?
¿Con auto de la empresa y salario alto?
Con Jules.
Me contó todo. No lo niegues.
Y yo quería creer que habías cambiado.
Keith durmió con Deb.
¿Qué tipo de hombre duerme con la esposa de su hermano?
- Mientes. - ¿Sí? Pregúntale.
La noche que los descubrí fue cuando tuve mi ataque al corazón.
Y quería vengarme. Como cualquier otro hombre.
Pero tras unas semanas, entré en razón.
No podía hacerle eso a mi hermano, sin importar lo que me haya hecho.
Por eso le di el trabajo. Me sentía culpable.
Y le dije a Jules que se marchara discretamente.
- ¿Por qué debo creerte? - Porque digo la verdad.
No sé qué hace aún aquí. Quizá vio cuánto dinero tiene.
Apágalo.
¿Éste es el infame Chris? Suena atractivo.
Nathan está en el cuarto. ¿Quieres comenzar la Tercera Guerra Mundial?
- Lindo tatuaje de henna. - No es de henna.
Es de verdad. ¿23?
¿La cantidad de tragos que bebiste para hacértelo?
- ¡Basta! - ¿Qué pasó con el sermón de...
..."los tatuajes son para prostitutas y vagos" que me diste?
23 es el número de la camiseta de Nathan.
Tú marcaste tu cuerpo con una araña cualquiera.
El escorpión paraliza a sus víctimas.
No es una araña cualquiera.
Sí, seguro.
Tienes un tatuaje.
Y da la casualidad que está en el mismo lugar que el mío.
Supongo que después de todo, no desapruebas a tu hermana mayor.
No te enorgullezcas.
¿Entonces tampoco esperaste hasta después del matrimonio?
Esperé hasta estar enamorada.
¿Y tú, Nathan?
¿Estabas enamorado la primera vez?
- ¡Tay! - ¿Qué?
Ahora somos familia. No deberíamos tener secretos.
En realidad no te concierne.
Pero la verdad es que la primera no fue tan importante como la última.
Gracias.
¿Segura que no es un abuso que me quede?
Claro que no. Hay suficiente espacio.
La última vez que arreglé el piso de madera, llevó casi una semana.
- Hola, Lucas. - Hola, Andy.
Bueno, si necesitas algo...
...ya sabes, un estéreo, una PlayStation, o ropa interior limpia...
...busca en el garaje.
Gracias, lo haré.
Niños estúpidos.
Uno me tiró gaseosa en el escote y ahora estoy toda pegajosa.
Querida, eso no es nada.
Una vez, una pandilla de niños de 8 años me tiró en una fuente.
Querían ver nadar a la langosta.
- Soy Marla. - Soy Brooke.
Y tú no eres una langosta.
- Hola. - Hola.
Sí. ¿Hace cuánto que haces esto?
Seis semanas.
Solía ser un castor gigante en el almacén de madera, al menos progreso.
Es un trabajo molesto, pero necesito el dinero, así que...
Dime algo que no sepa.
...13, 14, 15.
¿Eso es todo?
¿Sólo gané $15 por las seis horas más humillantes de mi vida?
Deduje el importe normal por el alquiler del disfraz y la tintorería.
Eso es una estafa. Trabajamos mucho allá afuera.
Tengo una ampolla por esta cosa.
Deberían pagarnos por trabajo riesgoso.
¿Algún otro cangrejo piensa lo mismo?
Si no te gusta, supongo que...
...puedes despedirte del seguro de tu auto y saludar al autobús.
LIBRO DE COCINA de Betty Crocker
Gracias.
¿Dan Scott está buscando recetas?
Ya lo he visto todo.
Pensaba en invitar a cenar a Keith y a su novia.
Es en serio. Es hora de que conozca a la familia.
- ¿No será un poco incómodo? - ¿Por qué?
Karen y tú durmieron conmigo y aún así son amigas.
A eso me refiero.
Ella parece una buena persona...
...tras una noche con nuestra familia, puede salir corriendo.
No lo creo.
¿Y ésta no es otra oportunidad para que destruyas a Keith?
No lo es. Lo juro.
Llamaré a Keith y lo arreglaré.
Chris, ¿Cómo estás? ¿Qué tal es Nueva York?
Me pregunto cómo estuvo la actuación.
Hola.
Hola, soy yo, ¿qué haces?
Nada. Pensaba en ti.
Enviando correo.
¿Keith durmió con la mamá de Nathan?
No lo sé.
No puedo confiar en lo que dijo Dan.
Pero tú sabes que Jules y Dan engañaron a Keith.
¿Se lo dirás?
Si no lo hago, le estoy mintiendo a mi tío.
Y si lo haces, será demasiado para él.
Sí. Y no puedo creer a Jules.
Dice que ama a Keith.
¿Pero qué tipo de persona haría algo así...
...en primer lugar, no?
Quizá Jules era una mala persona cuando comenzó con esto...
...pero ahora lo que siente por Keith es verdadero.
O quizá todo es parte de la mentira.
Gracias por hablar conmigo de esto, Anna.
Es bueno contar al menos con alguien que sepa la verdad.
Tú eres esa persona para mí.
Aunque hay otra persona que sabe.
¿Felix?
No precisamente. Peyton.
- ¿Le contaste a Peyton? - No.
Pero se enteró cuando...
...la besé.
- Luke. - Espera.
- Me lo estoy imaginando. - Bueno. No seas así.
Fue el momento más vergonzoso de mi vida.
Lo siento.
Digamos que no terminó bien, y ahora me está evitando.
No, no es eso.
Sólo se fue de viaje.
Sólo nos lo contó a mí y a Brooke.
- ¿Qué? - No, es un poco raro.
La última vez que yo besé a Peyton tampoco terminó bien.
Debemos hablar.
No me llamaste.
- ¿Entonces saldremos mañana a la noche? - Claro.
Bien, porque acabo de recibir una llamada.
Nos invitaron a cenar a la casa de mi hermano Dan.
¿Qué demonios estás haciendo?
Probándome ropa. Pero aparentemente...
...soy la única de las James con buen gusto.
Sabes a lo que me refiero.
Acordamos mantener en secreto lo que pasó entre nosotros.
Tranquilo, Nathan. Haley no tiene idea.
Me arriesgué mucho por ayudarte.
Dije que podías quedarte aquí porque sabía que no tenías adónde ir.
Y realmente te lo agradezco.
Si sigues así, te echaré a la calle.
O quizá deba contarle a Haley nuestra historia.
Y entonces tú estarás en la calle.
¿Quieres una pierna de cangrejo en tu trasero?
Lindas tenazas. Pensé que dijiste que tenías un nuevo trabajo de cuarta.
¿Por qué estás aquí, para burlarte?
No. Vine a almorzar y a darle una gran propina a mi novia camarera.
¡Sorpresa! No soy camarera. Soy un cangrejo.
Créeme. No me sorprende.
Solicité en todos lados. Esto fue lo único que conseguí.
Al menos el rojo me queda bien.
Felix, vamos.
- No. No me saques una foto. - Sólo una. Vamos.
Suficiente, ¿de acuerdo?
Basta.
¡A trabajar, Cangrejita!
¡Y no coquetees con los marineros!
Bien.
Oye, Carl. Una pregunta.
Hace tres horas que hago esto, ¿cuándo puedo tomarme una pausa?
La ley estatal dice que no necesito darte una pausa.
Si un tiburón deja de nadar, se ahoga.
Pero yo soy un cangrejo.
Lo que sea. Son todos peces.
¡Odio a ese tipo!
No sé por qué los otros cangrejos toleran su abuso.
Probablemente necesitan dinero, como tú.
O pueden juntarse y pellizcarlo con tenazas hasta que muera.
- Luke. ¿Qué pasa? - Necesito hablar contigo.
¿Todo anda bien?
¿Recuerdas cuando estábamos en Charleston...
...y dijiste que hiciste cosas de las que no estabas orgulloso?
Sí.
¿Fue por Deb?
¿Por tú y Deb?
Es...
...un poco complicado, Luke.
No, en realidad no.
Hay algunos límites que no se cruzan.
Fue un error, lo sé.
Sé que no es una excusa, pero me sentía solo.
Tu mamá acababa de rechazar mi propuesta de matrimonio y...
...sólo sucedió.
Ya es malo que fuera la esposa de alguien, ¿pero la de Dan?
- ¡Nunca se olvidará de eso! - Sé que te decepcioné.
Nunca volveré a cometer un error así.
Ahora estoy con Jules.
Y no haré nada para arruinarlo.
¿Anda todo bien entre tú y Jules?
Sí. No pensé que podría volver a sentirme así después de tu mamá.
Ella es la elegida, Luke.
No estoy orgulloso de lo que hice con Deb y...
...ésa es la única razón por la que no te lo conté.
Lo entiendes, ¿no?
Claro.
He estado en Turquía.
Las prisiones son más cómodas que esto.
Aquí tienes. Robé unas galletas para ti.
- Gracias. - No le cuentes al carcelero.
Al menos es creativa.
Las madres solteras son estrictas. Deben serlo.
- Creo que puedo ganarle por cansancio. - O podrías hacerte el examen.
Tenía que intentarlo.
- Sabes que está preocupada por ti. - Sí, lo sé.
Pero en algún momento debe confiar en que haré lo correcto.
Bueno. No seas tan difícil con tu mamá.
A veces la gente hace cosas locas cuando está desesperada.
Una cena familiar nunca fue parte del acuerdo.
Fue idea de mi esposa.
No pude disuadirla.
Es una simple cena. Considérala horas extra.
Te dije que ya no lo haría.
Lo que Keith y yo tenemos es real.
Si es así, ¿por qué no vienes a cenar y me convences?
Quizá discutamos un cambio de planes.
Pensaba preguntarle a Karen si podemos vivir aquí hasta que Taylor se vaya.
Quizá poner un colchón detrás del mostrador o algo así.
Necesitamos hablar de ella.
Te advertí sobre ella.
Dale una mano a Taylor y te tomará el brazo.
La conozco mucho mejor que tú.
Bueno, Haley.
Nos casamos tan rápido...
...y nunca tuvimos la charla que la mayoría tiene al comprometerse.
Sobre relaciones pasadas...
...nuestra historia sexual.
Eso es porque puedo contarte la mía en menos de 10 segundos...
...y la tuya está catalogada en la Biblioteca del Congreso.
¿Qué sucede?
Bueno.
Mi primera vez fue en una fiesta en la casa de la playa de mis padres.
Estaba bastante borracho y nunca volví a ver a la chica.
- Hasta ahora. - ¿Hasta ahora?
Haley, te juro que nunca había oído de ti cuando esto sucedió.
- Taylor. - Lo siento. Sólo...
Amenazó con contarte y pensé que debía hacerlo yo.
- ¿Dormiste con mi hermana? - Fue como hace dos años.
No te conocía. Ni siquiera sabía que existías.
Debo irme.
Haley...
HelllnKeller: Pienso en ti.
TutorGrrl: ¿Quién eres?
TutorGrrl: Yo también pienso en ti.
HelllnKeller: Quiero besarte de nuevo, Haley.
Llegaste temprano a casa.
Tú siempre estás en casa.
¿Qué haces con mi computadora? ¿Buscando un menor de edad?
¿Disculpa?
Escuché que tu especialidad es desvirgar a los novatos.
Así que el boy scout te lo contó. Qué coincidencia.
Míralo así, ahora podemos comparar.
- No es gracioso, Taylor. - ¡Suéltame!
Si querías encontrar a alguien con quien no haya dormido, debes ir a Alaska.
¿Sabes qué? ¿Piensas que mi relación...
- ...con Nathan es una broma? - ¡No! Claro que no.
Pero creo que Chris es muy gracioso.
¿De qué hablas?
Hablo de ti quejándote por el pasado de tu esposo cuando tú tienes un amante.
Estaba conectada y llegó un mensaje para ti.
- Te besaste con Chris. - No...
...sé de qué estas hablando.
- ¿Estás durmiendo con él? - ¡No!
- No es lo que parece. - ¿En serio?
Porque a mí me parece que Santa Haley es tan mala como el resto de nosotros.
Taylor, Nathan no puede enterarse.
Bien, Hay. Pero debes dejar que me quede aquí.
Al menos hasta que decida qué hacer.
Ese disfraz hace sudar mucho.
Tengo un sarpullido por todo...
Bueno, tengo un sarpullido.
Me duelen las manos de abrir y cerrar las tenazas.
Bien. Podemos estar aquí, en el salón de descanso...
...y quejarnos y refunfuñar...
...o podemos buscar un modo de protegernos de ese tipo.
Pero si queremos cambiar las cosas, hagámoslo juntas.
¿Quieres formar un sindicato de cangrejos?
Pienso en algo así como una hermandad de cangrejos.
Hagamos una lista de lo que pedimos y se la llevamos al gerente.
Bueno. No es una mala idea.
Pero tengo un hijo de dos años. Necesito este trabajo.
Además, vi a Carl despedir gente que causa problemas.
Bien. ¿Y si puedo encontrar un modo...
...de garantizar que no despida a ninguna? ¿Estamos de acuerdo?
- Sí. - Sí.
- ¿Y ustedes? - Sí.
Bueno.
¿Qué estás haciendo?
Nada. ¿Qué pasa?
No sabía cuándo te vería de nuevo después de lo de ayer...
Sí, lo sé.
He pensado mucho en eso. Te reprendí severamente.
Tú no eras el único que se escapaba a Charleston.
No te preocupes, no fuiste más severo de lo que yo fui conmigo.
Pero no es eso de lo que quiero hablarte.
La cardiomiopatía hipertrófica.
No me importa lo que te contó mamá. No me haré el examen.
Eso es lo que yo dije.
Tenemos los mismos genes, Luke. Corro tantos riesgos como tú.
Yo también pospuse el examen. ¿Quieres saber por qué?
Porque tengo miedo.
- Sí, yo también. - Pero decidí hacerme el examen...
...porque tranquilizará a Jules.
¿Jules quiere que te hagas el examen?
Hace tres semanas que me molesta con eso.
Como tu mamá. La gente hace eso si le importas, Luke.
¿Por qué no vamos juntos? No por nosotros.
Por ellas.
Piénsalo un poco.
- Bueno, debo irme. - Keith.
- Gracias por apoyarme. - Siempre.
Quiero que sepas que yo también estoy si me necesitas.
Sin importar qué suceda.
No te preocupes por el examen, Luke. Todo estará bien.
No te preocupes. No necesitas arrojar el balón hasta el río.
Vine sólo a observar.
- ¿Qué pasa contigo? - Es una larga historia.
De hecho, no es larga.
Le conté a Haley que dormí con Taylor.
Vaya. Supongo que no soy el único que no quiere volver a casa.
Últimamente estuve pensando.
Quizá esté bien mentir si lo haces para proteger a alguien.
Ahora me lo dices.
Quiero decir, mira.
Cuando te juntaste con Haley, sólo lo hiciste para herirme, ¿no?
Sí, así fue.
Pero cuando ella se enteró...
- ...pudo perdonarte. - Sí, pero Haley es así.
¿Por qué? ¿Qué hiciste?
Nada, en realidad. Al menos no dormí con Taylor.
Volveré a casa e intentaré que Haley vuelva a perdonarme.
Bien.
INSTINTO KELLER La Página de Chris Keller
¿Estoy en el apartamento correcto?
¿Qué es ese olor a incienso?
Taylor salió a trotar.
¿Esto quiere decir que vuelves a hablarme?
Lo siento mucho, Nathan.
Exageré.
Lo que sucedió entre tú y Taylor fue hace mucho tiempo...
...y no tengo derecho a estar enojada.
Estoy en el apartamento equivocado.
Además...
...las cosas que hicimos en el pasado no significan nada, ¿verdad?
No debes preocuparte.
Miré tu álbum familiar y no dormí con ninguna otra de tus hermanas.
Escucha, Haley.
No quiero herirte.
Tampoco quiero mentirte. Sé cuán honesta eres conmigo.
Keith. Prométeme que hablaremos más tarde.
Primero cenaremos. Después veremos si aún quieres hablarme.
Danny. Ella es Jules.
Jules, él es mi hermano Dan.
Gusto en conocerte, Jules. Adelante.
- Aquí tienes. - Así que, Jules...
...¿cómo termina alguien como tú con mi hermano?
Supongo que fue buena suerte.
Debe ser más que eso.
- ¿Cuál es tu historia? ¿De dónde eres? - De Texas.
Creí que dijiste que eras de la región central.
En realidad soy de todos lados. Hija de soldado.
Deb, este pollo está riquísimo.
Y no lo digo sólo porque eres mi jefa.
Gracias. Pero, en realidad, Dan preparó la cena.
¿Estás bien?
Sí.
¿Cómo van las cosas en el club?
- Genial. Estamos muy ocupados. - Bien.
Keith, sales con una chica barman.
Es como un sueño hecho realidad para ti, ¿no, borracho?
Debe ser un trabajo fascinante.
Escuchas los secretos sucios de la gente. Todos tenemos uno.
Supongo que todos los barman son terapeutas, en parte.
Claro. Pero debe ser difícil.
Fingir que te importa un pobre idiota.
No necesito fingir.
Deb, hiciste...
...un hermoso arreglo. La mesa se ve genial.
Gracias, Keith.
¿Sabes, Jules?
Deb y Keith siempre fueron muy allegados.
Tienen una relación muy especial.
No sólo política. También cariñosa.
Con suerte, nosotros seguiremos con la tradición.
Dan, levanta la mesa y ayúdame con el postre.
Claro. Pero primero brindemos.
Por Jules y Keith.
Y por la honestidad.
La base de cualquier relación.
Mira a toda esta gente.
Todos saben lo que quieren y saben cómo encontrarlo.
Me pongo un poco celosa.
Bueno, quizá no de ellos.
Probablemente pienses que soy rara.
Sí. Pero lo pienso desde que te conocí por primera vez.
Es sólo que...
...te gustan las chicas o los chicos.
Créeme. Desearía que fuera así para mí.
Sería más fácil si pudiera elegir uno.
No necesariamente.
Quizá no deberías sentir tanta presión por definirte.
¿Te harás el examen de cardiomiopatía hipertrófica o qué?
Tu mamá me pidió que te hablara.
Mira, Luke, por razones egoístas, creo que deberías hacerlo.
Eres el único amigo que tengo.
No puedo arriesgar perderte.
¿Y si fuese tu mamá la que tuviese que hacerse el examen?
Es la única mamá que tienes.
¿Querrías que ella hiciera lo mismo que tú?
No, ahora no tengo tiempo.
Sólo porque salimos no quiere decir que tendrás sexo cuando quieras.
¿Qué pasa?
Prometí que encontraría una manera de mejorar la situación...
...en el trabajo, así que buscaré los secretos de este Carl.
Puedes hacer eso, o perseguirlo por el lado de la ley.
¿Qué quieres decir?
Busca en el sitio web estatal de empleo.
Un tipo así debe estar violando alguna ley de las pequeñas empresas.
Haré café. Podemos trabajar toda la noche.
¿Me ayudarás?
Claro, Brooke. Eres mi novia.
Gracias.
Además, debo hacerlo si quiero tener sexo de nuevo.
Sólo bromeaba.
Esos trofeos son de primer puesto. Excepto por ése.
Segundo lugar.
Mi tercer año contra Mt. Pilot.
Podríamos haber ganado el juego.
Si el equipo no hubiese cambiado el ataque en medio del juego.
¿De eso se trató esta cena?
La cena era para recordarte para quién trabajas. Yo te pago.
Te doy un lugar para vivir. A cambio, tú haces lo que te digo.
Ya no quiero hacerlo.
Amo a Keith.
Soy tan romántico como cualquiera.
Y en otra ocasión, los hubiese dejado terminar felices.
- Pero le contaste a mi hijo. - Se dio cuenta.
De ahora en más, yo me ocupo de Lucas.
Tu trabajo es terminar lo que empezamos.
Vamos, Jules.
Sería distinto si fueses a pasar el resto de tu vida con él.
¿Realmente piensas que Keith te perdonaría si se enterara de la verdad?
Siento lo de tu cabello.
Siento haber dormido con tu esposo.
Si te sirve de consuelo, no soy tan buena en la cama.
Bueno, eso es una mentira.
- ¿Qué voy a hacer, Taylor? - Aguantar.
- Con el tiempo, se olvidará de mí. - Lo digo en serio.
Amo a Nathan. Y estoy muy confundida.
- ¿Porque besaste a Chris? - No.
Porque estoy celosa de lo que Chris tiene.
Su música, la libertad de perseguir su sueño.
Y ese beso lo complicó todo.
Realmente no sé qué hacer.
Soy...
...la chica equivocada para pedirle consejos.
¿Quieres saber por qué me hice el tatuaje?
Cuando un escorpión está en un incendio, se pica a sí mismo hasta morir.
Eso es un mito, en realidad.
No en mi vida.
Cuando las cosas andan mal, siempre encuentro la manera de empeorarlas.
La verdad es, Hay...
...siempre fuiste más madura.
Siempre me siento como la hermana menor.
Harás lo correcto, Haley-Bob.
Siempre lo haces.
Luke. ¿Qué haces aquí?
Quería ver cómo estabas.
De hecho, me alegra que vinieras.
Pasó algo esta noche. Con Jules.
Le pedí que se casara conmigo.
Oye, no estés tan preocupado. Dijo que sí.
Es genial.
¿Por qué están aquí todavía?
¡Vuelvan a trabajar!
Lo haremos. En cuanto acepte nuestra lista de reclamos.
¿Reclamos? ¿Qué es esto?
Estuve investigando.
El mantenimiento de los disfraces no puede deducirse de nuestro sueldo.
Y estos disfraces no protegen contra el fuego, lo cual viola la ley.
- ¿La ley? - Créeme.
Y dice mucho más en el sitio que consulté.
No cantaremos nuestras canciones hasta que cumpla con la ley.
Bueno, tú ganas.
¡Denme sus trajes de cangrejo! ¡Están todas despedidas!
Puedo chasquear mis dedos y conseguir cangrejos cuando quiera.
Bueno. Chicas. Aquí tienen.
Éste es para ti. Para ti.
¿Qué demonios es esto?
Ya que nos despidió, tenemos mucho tiempo para hacer un piquete.
¿Y qué dicen los carteles?
Nada que todo su personal de cangrejos no sepa.
Que sus supuestos cangrejos frescos no son tan frescos.
Son congelados. Ahora, chicas.
- Eso es mentira. - ¿En serio?
Se supone que llegan diariamente desde Alaska.
Y llegan en un camión desde Jersey.
- Escuchen, no pueden probarlo. - ¿En serio?
En el caso de la famosa sopa de cangrejo Carl...
...usted utiliza cangrejos de imitación.
Negociemos.
Un dólar más por hora, por cangrejo.
Bueno, está bien.
- Dos pausas de 15 minutos. - Una.
- Mars, ¿dije dos pausas de 20 minutos? - Sí.
Dijiste 15. Bueno. Dos.
Desháganse de los carteles y tienen un acuerdo.
Malditos cangrejos.
¿Cómo te fue?
¡Ganamos!
¿Cuál será tu primer acto como cangrejo organizado?
De hecho, renuncié.
- ¿En serio? - Sí.
Ya le di mis dos semanas de aviso.
Para entonces tendré dinero para pagar el seguro.
Y resulta que no me gusta tanto trabajar.
Pero se sintió bien hacer algo bueno por los desafortunados.
Debes estar muy cansada.
¿Por qué no descansas, y yo vendré más tarde?
¿Por qué no descansas ahora conmigo, novio?
¿Qué piensas del compromiso de tu tío?
Me parece que es un poco rápido.
Esta cardiomiopatía hipertrófica...
...me recuerda que cada día puede ser el último, y...
...quiero vivirlos todos con Jules.
Lo sé, ¿pero qué sabes de ella realmente?
Sé que querías que me casara con tu mamá.
Pero la vida no siempre sale de acuerdo a lo planeado.
Tenía que seguir adelante. No quiero perder una segunda oportunidad.
Créeme, cuando llegues a conocer a Jules...
...la amarás tanto como yo.
Me alegra que te hagas el examen, Luke.
Como dijiste, por mi mamá, ¿no?
Antes de que entremos, hay algo que quiero preguntarte.
Sé que es un poco repentino...
...pero me gustaría que seas mi padrino de boda.
- Claro. - Bien.
PERFIL DE CITAS CREAR UN NUEVO PERFIL
Soy: Hombre - Mujer
Busco: Hombre - Mujer - Sexo indistinto
Busco: Sexo indistinto
HelllnKeller: Hola, hermosa.
TutorGrrl: Estoy enamorada de Nathan. No podemos hablar.
Por favor no me busques. -Haley
Mamá.
No estoy de acuerdo con tu decisión.
No entiendo.
Y no voy a entender.
Me hice el examen.
Sabremos el resultado en un par de días.
Gracias.
SECUNDARIA ELECCIÓN DEL CONSEJO ESTUDIANTIL
PRESIDENTE
¿Qué quieres?
Tú y yo somos los únicos que sabemos la verdad sobre Jules.
Estoy dispuesto a mantenerlo en secreto. Keith nunca debe saberlo.
¿Qué quieres de mí?
Seguro que podremos arreglar algo.
Subtítulos por aRGENTeaM. http://www.argenteam.net