¡Vamonos! ¡Muévelo!
- ¡Adiós, Nana! - ¿Qué?
Año nuevo, nuevo capítulo.
Esto es mucho mejor que la mierda que traías.
¿Un mes y ya te estás jactando?
Es buena mierda.
Podríamos expandir nuestro mercado.
Véndelo a Florida y a esos Cunt-Blockers.
Whoa allí, chapo. Estamos de vuelta en el lado bueno de Barb.
Ni siquiera podemos mantener la demanda de nuestro lado.
¿Quieres empezar a vender en territorio enemigo?
No veo enemigos, veo clientes.
Vamos a cuidar nuestro propio jardín por ahora. ¿Bueno?
Esto va a funcionar, ¿verdad?
No hay dinero, no más.
Ella necesita ingresar los números y esto va directo a su tarjeta.
Está todo allí. Excepto la propina.
Esto te lo voy a dar ahora, en persona.
De acuerdo, chicas, ¡que reboten!
Whoo! ¡Soltarse! Consigue tu rebote en!
Está bien, vamos a hacer una roca superior. ¿Y a dónde iremos?
Fuera, dentro. Fuera, dentro.
Y fuera. En fuera.
Vamos a hacer una bisagra. En bisagra, vamos a subir y bajar!
Levántate del suelo.
Esta clase no es accesible para discapacitados.
¡Oh si! Patear, patear, cambiar, patear!
Oh. ¡Venga!
- ¡Badison! Badison! Badison! - Todavía no puedo escucharte.
Badison! Badison! Badison! Badison!
Date prisa, date prisa, date prisa! No, espera.
Eso no cuenta. Hazlo otra vez.
No, sólo estamos haciendo un scrimmaging.
Y solo estoy llamando a los movimientos. ¡Otra vez!
Tienes razón.
Quieres mejorar? Aplaudo eso.
¡De acuerdo, vámonos!
¡Toosh!
¡Auge!
Luschek, necesitamos la escalera de nuevo.
Mira, puedo seguir recogiendo los teléfonos y la mierda,
Pero mi baile es mi arte, ¿vale? Me siento explotada y despreciada.
Luschek, ¿copia?
Encuentra a alguien más.
Sí, me lo copio. Cállate.
McCullough! Abre la puerta.
¿Que pasa?
Cállate.
¿Qué? Soy el portador de la escalera, no el escalador de la escalera.
¿Es esta realmente la única bola en toda esta prisión?
Mierda. Había, como, seis más en el armario de Rec. ¿Por qué no pensé en eso?
Probablemente otras cosas en tu mente.
Este todavía tiene que bajar. Hasta arriba, Chapman.
¿Qué? ¿Seriamente?
Bueno, no confío en ella. O cualquiera
¡Ve por ellos, compañero!
¿Son como los de Regreso al futuro?
Ahí le has dado. También compré el hoverboard.
A pesar de que el tipo de mierda del hoverboard,
Porque en realidad no se mueve.
Ahora estoy ahorrando para el DeLorean.
¿Cómo llegaste a ser rico Marty McFly de repente?
¿Rec paga extra? Porque si lo hace, necesito entrar.
Pensé que estabas Lyfting.
Resulta que a los pasajeros no les gusta cuando lloras mientras conduces.
Sí, bueno, Rec paga mierda.
Si quieres ganar dinero
Tengo que ganar el bote al final del arco iris de Fantasy Inmate.
El prisionero de fantasía ha terminado, Luschek.
Nadie anotó ningún punto ya que los bloques tuvieron tiempos de yarda separados.
A excepción de Alvarez.
Él está jodiendo a Moneyballing esa mierda en infracciones menores.
Hay un campo de kickball real por ahí.
No mierda
Podríamos estar patinando sobre hierba en lugar de concreto.
¿Sabes cuánto de mi uniforme he tenido que sacar de mi piel?
El suelo está congelado. Probablemente sea más difícil que aquí.
Pero hay sol y aire.
Y un vistazo a los árboles, muy lejos.
Pero el campo no está bien asegurado, ¿de acuerdo?
-Y hay un problema con Gopher ... -Podríamos jugar un juego real ahí fuera.
Bloque C versus Bloque D Podría ser muy motivador.
Mira, ya estoy haciendo mucho. Incluso por los estándares de otras personas.
No puedo creer que Gapman y yo estemos de acuerdo en algo.
Pero tengo que decir que esto es una mierda super inteligente a nivel de genio.
¡Vamos a joder a algunas perras!
Ella quiere decir que de una manera estrictamente no combativa, saludable.
Señoras, ¿qué tal si jugamos a esas perras D y les mostramos quién es el jefe?
¡Sí!
La respuesta soy yo, por cierto. Soy jefe.
Ha sido un mes entero sin incidentes violentos,
-¡Así que te lo has ganado, señoras! -¡Sí!
-¡Los vamos a destruir! -¡Sí!
Sí, hey!
¿Estas loco? ¿Quieres empezar otro motín?
No es un motín cuando se pelean entre sí.
Vida.
¿Quieres comer algo?
Tengo para llevar
Me refiero a la comida real.
Esa mierda no es real.
Al menos hace medio calor, y podríamos sentarnos en una mesa y comer.
Venga. No podemos vivir nuestras vidas escondiéndonos de estas perras.
Estoy harto de estar en mi habitación todo el día.
¿Crees que no lo soy?
Estas perras empujan mis botones,
Ellos van a empujar el que yo empuje hacia atrás.
Y no puedo ser golpeado de nuevo ...
Porque tal vez tengo un bebé aquí.
Niña por favor. Es toda la basura que has estado comiendo.
Sí, bueno, todos debemos tener un sueño al que aferrarnos.
Sabes, eras mucho más feliz cuando tenías a alguien a quien moler.
Eso fue un buen ejercicio. Ahora, estoy atrapado en mi litera,
Leyendo revistas viejas, haciendo estiramientos del dedo del pie.
Oh, Dios mío, me estoy convirtiendo en mi madre.
Multa. Vamonos.
Gracias.
-¿Podemos sentarnos aquí? -Eso sería maravilloso.
Tomado, por mi culo. Literalmente.
Oh, estos son tomados.
Me parecen bastante vacíos.
Aquí es donde se sienta mi espíritu animal. Y aquí es donde mi--
CO, ¿ves eso? Ella me golpeó en la cabeza con una bandeja.
-¡Perra! -Gloria! Gloria!
¡Eso es un tiro, Mendoza!
Y limpia esta mierda.
Solía ​​hacer esto en mis días de camarera.
Ahora, veamos si todavía funciona con estas nuevas botellas.
-Ta-da! -¡Oh Dios mío!
Es como San José de Cupertino, pero con refrescos de dieta.
¿Es esto, como, una especie de cosa de carbonatación?
Eso es para que yo sepa y para que te preguntes.
De acuerdo, ¿qué tal esto?
Mírame sacar una moneda de mi bolsillo.
No es magia, pero aquí.
Es un chip sobrio de 30 días.
Sé que quitan el verdadero después de la reunión,
Así que te hice uno para mantener. Felicidades.
Ha sido duro como la mierda. Gracias.
Oye, Deitland. Me llevaré mis cosas.
Y, lo que sea que estas chicas quieran pedir, puedes ponerlo en mi cuenta.
Ah! Barb, nos mimas.
¿Qué te dije acerca de esta articulación, eh? Tienes, uh, shows de magia gratis, barra libre.
Como visitar la casa de mi tío Pete, sin el mal contacto.
Bueno, sabía que llegarías a la vida de la mafia con el tiempo.
No he llegado a nada.
Solo la estoy ayudando a mantenerse sobria. Eso es todo.
Hola, Deitland. ¿Puedo por favor tener orden de la semana pasada?
Nichols, Nicky.
Y para la próxima semana, uh ... tres Honey Buns, por favor.
Y tomaré cinco bolsas de cheetos.
Mamá sana, bebé saludable.
Bueno, al menos la mía tiene trazas de calcio.
¿Qué tiene el tuyo?
Oh, me tiene, lamiendo la miel de los bollos.
Oh, ya sabes, también me gusta lamer, uh, miel de ollas.
Si por casualidad conoces alguna maceta de miel en la zona,
Me encantaría lamerlos.
¿Sabes que? Si fueras un hombre y estuvieras en el exterior,
estarías pasando un momento realmente difícil.
Porque leí que están tomando medidas enérgicas en esta charla sexy.
Como en realidad. Va a ser ilegal
Lo que creo que es una pena porque siempre lo encontré muy halagador.
Oh, sí, estoy seguro de que todo se refiere al espíritu de la adulación,
y no en el espíritu de ser el peor tipo de cerdo misógino.
Caramelo, karamel. Es todo como quieres ver las cosas.
Ahora, hablando del peor tipo de persona,
Escuché que Carol tiene un nuevo mejor amigo.
y su nombre es rojo. Y ellos son así.
¿Quién te dijo eso?
Oye, también ordené tres Noxzemas.
Completamente. Tenía una gran orden de bloque C
Oh! Mierda, mamada de tetas, perra de dos bolas!
Whoa, whoa, whoa ...
Hola, me gusta la picadura de menta de Noxzema tanto como la siguiente chica.
Soy un niño de los años 90, después de todo, pero tal vez nos falte una perspectiva aquí.
No es el Noxzema. Es carol Ella lo compró todo para fastidiarme.
Ah, vale. Entonces, primero intenta matarte, luego compra todo el Noxzema.
Ella realmente está subiendo las apuestas.
Bien bien. Sé que suena estúpido. Lo entiendo.
Pero estos lujos simples, son todo lo que tenemos aquí.
Ella no va a dejar de acosarme hasta que yo muera, ya sabes.
Entonces, ¿cómo lo tomó?
Estaba devastado, obviamente.
Dios, Carol, no puedo creer que tenga que dejarlo. Él es el único.
De Verdad? ¿El único?
Él es mi alma gemela. El me atrapa
Está bien, no, él se mete en tus pantalones.
Y tan pronto como te vayas, se meterá en los pantalones de Pearl Peterman.
donde él va a tirar su ostra y chuparla cruda.
¿Qué carajo, carol?
No seas una muñequita Barbie tan preciosa. Tu sabes que es verdad.
Estás enojado porque nadie te extrañará.
No sabes una mierda sobre mi mierda, así que no me la saques.
No es mi culpa que sigamos moviéndonos. Es ese puto chocho.
A continuación, nuestra propia Debbie Denning!
Este es el último encuentro de Debbie aquí en West Virginia,
como ha sido aceptada para entrenar
en el Instituto de Gimnasia de Trudy en Plano, Texas.
¡Ve por ellos, Debbie!
Yo podria matarla
Oh, podríamos, ya sabes, si quisiéramos.
Jesus carol
Oh, eres un enfermo.
Y sus tetas ni siquiera son precisas, sobre todo porque no tiene ninguna.
Vale, bueno, el cuerpo es mejor en este caso. Mira, incluso hice algo de perspectiva.
¿Veneno?
Fragmentos de vidrio en su Yoplait.
Eso es demasiado obvio.
Tendría que parecerse más a un accidente.
Y tendrás que quemar ese libro.
Esto es lo que quieres que lea?
"No me conoces, pero te conozco. Y quiero que me pruebes dentro de ti".
Es un haiku para tu segmento de Conexiones Perdidas.
Mujer, no tenemos ningún segmento de Conexiones Perdidas.
E incluso si lo hiciéramos, no sería para ningún haikus porny que no rima.
Hace rima.
Simplemente no lo has leído bien. Y puedes encontrarte otro teléfono.
Bien, bien. ¡Todo bien! Ven.
Lo leeré una vez que regrese de mi pausa.
Y solo voy a decir esto. No puedes rimar "tú" con "tú".
Es la misma palabra y eso no es una rima.
Escuché que los otros bloques están teniendo un campeonato de kickball.
Esa es una mina terrestre que espera ser pisada.
Algunas señoras del D-Block cerca de la línea de la píldora
dijo que solía haber un jugador legendario aquí en el pasado.
Tenía armas que podían atrapar cualquier cosa.
Incluso tatuado un pulpo en el cuello.
Ese no soy yo.
Y para ser claros, este tatuaje es anterior a mi encarcelamiento.
Bueno. Bueno, les dije que estaba muy orgulloso de ser tu compañero de cuarto, así que ...
Suzanne ...
Escúchame.
No puedes hablar con los blues y los kakis. ¿Tú entiendes?
Son peligrosos
Hemos ganado un lugar valioso aquí.
Todo el mundo quiere ser una dama rosa ...
... e irán tan lejos como para matarte para que ocupes tu lugar.
¿Mátame? ¿Por qué yo?
Porque ... primero eligen a los recién llegados.
Bueno, pero entraste después de mí.
Y no me ves interactuando con ninguno de ellos, ¿verdad?
¿Y ella?
Oh, ha sido advertida.
Si ella decide ignorarlo, no puedo salvarla.
Hey, Suzy Cakes. ¿Finalmente estás listo para salir hoy?
-No deberías salir por ahí. -Oh, sí, debería.
Esto es sobre ese tiempo donde
los muertos vivientes se convierten en los muertos de mierda.
¿Crees que tiene algo que ver con, como,
¿En el tiempo que llevan esos chewies de fibra?
Sea lo que sea, no estaré aquí.
Frieda dice que es peligroso.
No escuches que Octopussy te asusta.
¿Sabes que? Eso es abuso de alto nivel.
Creo que va por el otro lado. Al igual que, los adultos abusan de las personas mayores.
Nuh-uh. No He visto esa mierda antes.
Había esta gorda anciana mexicana
que solía vivir al lado de nuestro trailer,
y cuando seamos demasiado fuertes,
o simplemente, ya sabes, estar juntos o algo de mierda,
ella había venido caminando y se sentaba sobre mí.
Ella saltaba y se sentaba y gritaba, "¡Tortilla! ¡Tortilla!"
Y no me gustan los tacos por su causa.
Excepto que me gustan esos tacos crujientes Del Taco. Esos son la droga.
Pero sé abuso de alto nivel cuando lo veo. Y lo acabo de ver.
No no no. No es así.
Además, le prometí a Mabel que jugaría Rummikub con ella más tarde.
Ver ... Soy un miembro importante de esta comunidad.
Sí, una vez hice servicio a la comunidad,
y terminó con ellos orinando en mi bebida amarilla.
Joe Joe Caputo aquí.
Hola. Hola, señor Caputo.
Ah si si ¿Es esta Mary de Get Ahead Head Hunters?
Esto es sobre Tasha Jefferson.
¿Quien es este?
Ella no lo hizo.
Mira a los soldados de asalto.
¿El infierno significa eso?
Vamos hombre. Mira a los imbéciles que entraron en la prisión.
Con las pistolas y las actitudes de Terminator.
No están diciendo la verdad.
Como lo hizo...
¿Cómo está el Chocolate Chip Nookie?
No voy a mentir Es un poco calcáreo.
¿Sabes que no comer causa que tu cerebro destruya sus propias neuronas?
Hey, Luschek, mi hombre!
Ustedes todavía están haciendo los batidos?
Sabes que no comer te hace estúpido, ¿verdad?
Literalmente acabo de decir eso.
Sí, todo está en la entrega.
Bueno, tu comisionado no está entregando mucho de nada.
No ha actualizado la aplicación Fantasy Preso en ocho días.
Relajarse. Este lugar es un pueblo fantasma. No está pasando nada.
Hice un encuentro lésbico hace dos días. Cada punto cuenta.
Oh. ¿Quién fue?
Eran papi y diaz. La mia de papi
Estoy aburrido solo por azotar a esos dos de todos modos.
Cristo, Stefanovic, ¿cuántas veces tengo que decirte?
respetar a la hija de mi novia?
Lo siento jefe. Siempre me olvido. Es raro, ¿sabes?
Sabes que ella mató a Humps. Y ahora estás follando a su madre.
No es raro Su madre está loca fumando ardientemente.
Chicos, esto es importante.
Los puntos son extremadamente difíciles de conseguir en el clima pacífico actual.
Así que cuando se logran, necesitan ser contabilizados.
Por lo tanto, me he tomado la libertad de actualizar el estado actual de todos.
Luschek, todo lo que tienes que hacer es ingresar estos números en tu sistema.
Eres el único que tiene algún punto.
Tenemos que restablecer el tiempo de patio mixto, para serios.
Confía en mí, me encantaría, pero Fig da las órdenes y yo las sigo.
Bueno, en realidad, tengo un vacío legal para eso.
Les iba a decir chicos en la hora feliz, pero ...
¿Qué? Ustedes van a la hora feliz?
¿Qué pasa si reparamos el antiguo campo?
¿Y tener un campeonato de kickball entre bloques?
Oh, esto podría ser un desastre.
Lo sé. Sí. Y tengo a seis chicas jugando, también.
Un puñetazo aquí, un tirón de pelo allí. Ka-ching!
Me encanta la iniciativa. Corre con ello, amigo.
Bueno, en realidad, esperaba que alguien más pudiera hacerlo.
Estoy algo inundado con otras cosas de Rec.
¿Por qué no cancelas esa estúpida clase de baile, sabes?
Cómprese un poco de tiempo extra.
Nah Esta bien.
Las damas aman esa clase, así que ...
Yo puedo hacerlo.
¿Todos ustedes ven eso? Eso es un verdadero humanitario.
¡Oye!
¿A dónde van ustedes para la hora feliz?
¡Oye!
Bueno. Badison. Todo bien. Bueno.
Oye. Así que estoy pensando, ¿por qué no jugamos una ronda? Diviértete un poco.
Esto no se supone que sea divertido. D-Block viene por nosotros, Gapman.
Así que será mejor que vuelvas y recibas un golpe.
Señoras, es hora de empacar.
Llegas tarde. D-Block ya está esperando.
Nosotros somos el equipo que es devoto!
¡Ejercita esos demonios!
¡Dios no lanzará lo que no puedes tomar!
Haz que esas perras sangren y duelen! Uno dos.
Uno dos.
Vamos a necesitar algunos esteroides para mejorar el rendimiento.
-¿Tienes algún? -No. ¿Tú?
¿Qué piensas?
Creo que estamos jodidos.
Intentalo. Yo iba por una sensación de piña colada.
Huele a coco, pero sabe a jabón.
Tienes que dejar una pizca de champú para el aroma.
También para los guardias, en caso de que los revisen.
-Bueno, ¿no estás lleno de trucos? -Cuando vas a morir aquí,
Aprendes a mantenerte entretenido.
Cadena de vida, ¿eh?
Bueno, fueron 25 años al principio.
Pero puedes agradecer a tu amiga, Frieda, por los 30 extra.
Esa ratita chillona.
No no. Ella fue bopped en el beezer de nuevo.
Simplemente sería malo.
Si realmente quieres ser malo, primero debes pretender ser amable.
Eso es lo que hacen las barbas del mundo. Aquí, mira esto.
Oye, Dweebly Dums, ¿has oído las noticias?
¿Sobre el campeonato de kickball?
Tal vez no debería decirte esto, pero ...
Escuché a los guardias hablando.
Parece que estás saliendo temprano por un buen comportamiento.
¡Oh Dios mío! ¡Tengo que llamar al Pop-Pop!
Muchas gracias!
Estoy en conflicto por la crueldad sin sentido, pero ...
Es extrañamente revitalizante.
Te lo dije. El deporte mental es emocionante.
No, quiero decir ... me siento como yo.
Los últimos años, siempre que tuve que defenderme,
o para tomar la justicia en mis propias manos,
todo el mundo tiene en mi caso
Me dijo que fuera más amable, que fuera mejor.
Evoluciona, rojo, evoluciona.
A la mierda evolucionan. ¿Qué hay de sobrevivir?
Está bien. Gente como nosotros, tenemos que decir lo que queremos decir.
No me gustas, te lo diré. Y eso vale algo.
No como Barb, que siempre es la buena chica, la víctima.
Eso es todo bullcrap.
Buena gente, están llenos de mierda.
Como humanos M & M's.
Pero sus entrañas son mierda, no chocolate.
Tengo planes. ¡Haz que Carol lo haga!
Mamá, ya me dijiste que podría salir esta noche.
Oh por favor. ¿Con quién vas a salir, el club de ajedrez?
¡No eres la única persona que tiene una vida aquí!
- Todos, cállate. - Yo soy.
Ambos están cuidando de Debbie esta noche.
Pero dijiste que liberaríamos mis renacuajos esta noche.
Tenemos que reunirnos con el entrenador Emery para hablar sobre su entrenamiento de transición.
Te das cuenta de que estamos haciendo esto por ti, ¿verdad?
Ahora, por favor, practiquen sus piruetas y luego vayan directamente a la cama.
Ustedes dos, terminen de empacar. La furgoneta en movimiento llega a las 11:00 mañana.
Bueno. Bueno, ya he terminado, así que ...
No he separado lo que está pasando en la pila del Ejército de Salvación.
Ustedes tres estarán compartiendo un armario.
¿Qué?
¿Eso significa que tengo que compartir una habitación con ellos? ¿Ambos?
¿Sabes cuánto nos cuesta reubicarnos?
Agradece que tengas un dormitorio.
¿Llegamos a tener literas?
¡Oh, cállate Debbie!
¡Idioma!
Bueno, no me voy.
La Sra. Howard dijo que podía vivir con ellos.
Por el resto del semestre y graduados con todos.
Barbara, ¿esto te parece un La Quinta Inn?
¿Parezco un maldito botones?
Está bien.
No puedes entrar y salir de esta familia cuando quieras.
Sí. Debbie, levanta la vuelta
y luego apunta, apunta, apunta tu camino a través de la pirueta.
Volveremos a las 10:00.
Son tales pollas.
Mis renacuajos morirán si no los liberamos.
De acuerdo, a nadie le importan tus renacuajos.
Carol no Barb, Barb, haz algo!
Carol, no seas tan monstruo.
Si ella quiere liberar sus renacuajos esta noche,
deberíamos llevarla
Oye, nena, no puedo hablar. Estoy a mitad de la participación.
Está bien, por favor no uses esa palabra.
"Replanteo" o "nena"?
Ambos. Y dije que podías mirar el informe del forense, no tomarlo.
De todos modos, no puedo hacer cara o cola.
Necesito hablar con este tipo Herrmann.
¿Y entonces que? ¿Hacer un arresto ciudadano basado en una broma?
No. Voy a probar el enfoque tonto y amistoso.
A ver si puedo convencerlo de que diga algo incriminatorio.
Oh, eso es ridículo.
Oye, trabajé para Columbo.
Bien, dejando de lado el hecho de que Columbo era un personaje ficticio ...
Un personaje de ficción bien redondeado y deliciosamente escrito.
Columbo tenía una teoría que demostrar.
Tú, por otro lado, tienes nada. Tiros en la oscuridad.
Exactamente.
Y este tipo Herrmann puede saber quién disparó qué en esa oscuridad.
Es decir, míralo. Incluso se ve sombrío.
Apuesto a que piensa porque es un policía
Él puede escapar sin pagar su café.
No importa. Él acaba de pagar.
Y está dejando una propina.
Lo que sea. Él todavía se ve sombrío.
Tengo que ir.
Oh bien...
Hey hombre. ¿O debería decir, Herrmann?
¿Te conozco?
Bien, probablemente no me reconozcas con ropa real puesta.
Y me afeité el bigote.
Pero soy yo, Caputo. El ex director de Litchfield?
Oh. Sí.
¿Vienes aquí a menudo? Yo solo ... Me encanta este lugar.
El lugar es mierda.
¿Pero la chica que trabaja aquí? Totalmente golpeable.
Ella es realmente fuerte.
Quiero decir, hey, no voy a golpearla.
Pero realmente espero que llegues.
Bueno. Bueno, que tengas una buena.
Uh, espera Uh ...
¿Sabes que? Es un alivio ver a la gente.
que pasó por lo que pasamos, sabes? Sus...
Es como somos compañeros de armas. Esa noche fue tan intensa y ...
Fue violento.
¿No lo pasaste sentado en una unidad de RV con aire acondicionado?
- ¿Con esas dos chicas? - Cierto.
Pero estaba contigo en espíritu, ¿sabes?
Y además, fui yo quien les contó sobre la piscina, ¿recuerdas?
Sí. Bien gracias.
Hey, escucha, um ...
Cuando fuiste esa noche, ¿dónde viste a Desi Piscatella?
¿Qué estás haciendo? ¿Intentas interrogarme o algo?
No.
Solo estoy tratando de entender lo que pasó allí.
-Digo, para mí, estoy ... -Te acercas otra vez a mí.
y obtendré una orden de restricción.
Solo una cosa más...
Ocho-tres-cero-dos-ocho.
¿Y cómo lo vuelvo a vincular a mi tarjeta de débito?
Dios mío, ¿tengo que explicar esto cada vez?
No es mi culpa que esta mierda sea tan complicada.
¿Qué demonios pasó con el dinero en efectivo mientras estaba fuera?
No lo sé, pero es mejor que te acostumbres.
Las órdenes están fluyendo.
De hecho, necesitamos que empaques más.
- ¿Estas loco? - ¿Quieres que te atrapen?
Además, esas tapas están más apretadas que mi culo en la mañana de Navidad.
¿Metiste algo en tu trasero en Navidad?
El sexo a tope estaba en la cima de la lista de deseos de Cesar, ¿de acuerdo?
Todos honramos el nacimiento del niño Jesús a nuestra manera.
Aleida, cariño, todavía estoy esperando el té que me ofreciste.
Eso es porque no pude ofrecer!
¿Quién es ese?
La nana de la tolva Pero no te preocupes
Me hice cargo de esa vieja bolsa pasivo-agresiva.
Mira. Cesar ya esta actuando como una pequeña perra
sobre lo que nos está vendiendo. No creo que haga más.
¿Qué le importa a César?
Está sentado en la cárcel sin hacer nada y todavía está recibiendo su parte.
Bueno, digamos que no es muy feliz.
sobre mí contrabandeando la mierda a través de Hopper.
No tiene derecho a estar celoso.
Metió su polla en cualquier cosa que se movía en su dirección.
Y no lo sepas tu asqueroso culo.
De todos modos, ahora es todo como,
"Al menos no soy un maldito sin guardia y me trago a sus pequeños nadadores de guardia".
Y tenía que ser como
"No recuerdas, pendejo, no trago".
Ugh. Solo-- Por favor, para. ¿Quieres recuperar a los niños o no?
Cariño, ¿por qué mi puerta no se abre?
Aleida, cariño!
Aleida!
- ¿Sabes que? - Abre esta maldita puerta.
Tal vez podría exprimir un par de gramos más.
Aleida! Aleida, déjame salir!
No quería que lo hiciera, pero no quería que ella tuviera mi ...
Oye, uh, ¿puedes darnos un segundo?
¿Debo poner un calcetín en la puerta?
¿Qué deseas?
No te he visto en clase.
Apuesto a que extrañas a alguien haciendo tu trabajo por ti.
Vamos, Mendoza.
Fuiste un gran instructor de internos. Te estabas divirtiendo
Todo es diversión y juegos.
Hasta que alguien ofrezca sacarte la tiroides.
Espere. ¿Eso pasó?
Hmm No. No puedes actuar sorprendido.
Te dije que estas perras estaban fuera de control.
y no hiciste una mierda.
Tienes razón.
Debería haber hecho más. Lo siento.
Pero creo que sé una manera de ayudarte ahora.
Como, de verdad esta vez. El honor del Scout.
Tú y yo sabemos que no eras un Scout.
Y si hubieras estado, todo lo que habrías conseguido
es una insignia de "Poner una carpa en tus pantalones".
Te extraño un poco haciéndote sentir como una mierda.
Sí yo también.
-Adiós. -Bueno, sí. Buena charla, sin embargo.
Mierda.
No lo sé. Este no parece ser el mejor lugar para reclutar atletas.
Necesitamos mirar debajo de cada roca.
Incluso las rocas viejas y discapacitadas.
Uh, tus ... amigos del campamento te están saludando.
Bueno, los amigos pueden ser un tramo, pero aquí va.
Señoras.
Heya
No hables con ella Ella podría no venir en paz.
Oh, no, pero lo hago.
De hecho, tengo una oferta para un tiempo extra al aire libre
En la forma de un fantástico juego de kickball.
¿Alguno de ustedes juega?
-¿Es que le gusta patear la lata? -De ningún modo.
Lo que sea. Cualquier cosa para salir de aquí.
Lo juro, cada asiento que toco está manchado de mentol o pudín.
Al menos, espero que sea pudín.
Hay que ir
Oye, ¿cómo está Baby Dix?
No es seguro hablar de Baby Dix aquí.
Me refiero al oso.
Se lo que quisiste decir.
¿Por qué estás siendo tan raro? Nadie lo sabe, ya sabes.
Lo sé. No puedo evitar sentir que todos nos están mirando.
Nadie nos está mirando. Créeme.
No han arreglado sus lentes desde 1972.
¿Y ese de ahí? ¿Verla?
Ella cree que soy la chica robot de Small Wonder.
Huh Pude ver eso
Oye. Estoy orgulloso de ti por dejarlo.
Lo dejaste, ¿verdad? ¿Está vivo en alguna parte?
Si el esta vivo Algun lado.
A veces desearía que pudiéramos haber seguido adelante.
Estando de vuelta aqui? No muy bien.
Sí. Cuéntame sobre eso.
No hago al aire libre. Real o falso.
Espera, ¿no sales al patio?
Una vez fue suficiente para mí.
Pero solías amar eso. ¿Recuerda? ¿Solías perseguirme por la pista?
Sí. Lo recuerdo, diente de león, pero las cosas han cambiado.
Sé que ya no debo confiar en la gente.
Y a pesar de que aún te amo, porque siempre te amaré,
No dejaré que me mates para tomar mi lugar.
Suzanne ... no voy a hacerte daño de ninguna manera.
Lo prometo.
Y ciertamente no estoy interesado en ocupar tu lugar aquí.
Vivo al lado de Alex ahora.
Este lugar es tan confuso.
Bueno, primero, mis amigos se convierten en mis amigos.
Y luego me dan un color que otros colores quieren pelear,
Y no es el tipo de lucha de colores que tiene que ver con la raza.
Pero tampoco es la lucha de colores que tiene que ver con pinturas lavables.
Entonces, ¿qué tipo de lucha es?
No tienes que preocuparte por los colores.
Los azules y los kakis tienen carne de res unos con otros,
Pero no con ninguno de ustedes.
Las rosas están a salvo allí.
De Verdad?
Espere.
Incluso para los nuevos reclutas?
¿Sabes lo que pienso?
Creo que el aire fresco y el ejercicio.
Ayuda a despejar la mente.
Pero técnicamente, no dijo nada incriminatorio.
No es lo que dijo. Fue su actitud.
Bueno, ¿cuál sería tu actitud?
Si alguien vino a tu cafetería preferida.
y empecé a hacerte preguntas sobre un tipo muerto?
Oh no lo se ¿Servicial?
Usted es tan ingenuo.
No, no lo soy. Todos los demás están siendo ingenuos.
Hay algo raro aquí.
-Entonces díselo a los investigadores. -Yo si.
-¿Y? -Me dijeron que me fuera a la mierda.
¿Por qué estamos haciendo la cama antes de dormir en ella, de todos modos?
Porque no te molestaron en hacerlo antes.
Bueno, tuve una tarde ocupada, ¿de acuerdo?
Tenía que reunirme con el abogado de Taystee.
La semana que viene del juicio.
y necesitan encontrar un médico forense que pueda averiguar qué esconde el CERT.
Detener. No puedo escuchar nada de esto.
Sabes que es un conflicto de intereses.
Te estoy pidiendo que te quites el sombrero de guardián por un minuto.
y ponte el sombrero de tu novia.
¿Acabas de decir "novia"?
Te estás perdiendo el punto.
Multa. ¿Qué dijo el abogado de Taystee?
Ella me dijo que dejara de manipular a los testigos.
En serio. Te vas a columbo a ti mismo en un juicio nulo.
¿Tienes alguna idea de cómo se verá si esos tipos testifican contra ella?
¿Quién va a creer el jurado? Mira, sé que Taystee no lo hizo.
Y sé que tú sabes. Dime que sabes
¿Quieres hacer una diferencia, Joe?
Deje que los abogados hagan su trabajo y se unan al frente de relaciones públicas.
La gente escuchará al ex director. Voltear el guión.
Cambia la conversación de si Jefferson es un asesino o no.
si la negligencia de MCC incitó o no al disturbio para empezar.
Espere. ¿Realmente el director me está diciendo que me cague en su prisión?
Director interino.
Y para que quede claro, no soy ese tipo de novia.
¿Quién va a sacrificar su carrera por tu felicidad?
Solo estoy diciendo todo esto para follar con Linda.
Tu eres mi novia.
-Eres tan mi novia. -Cállate. Cállate.
-Cállate. Cállate. -¡Eres tan mi novia!
Hey, gracias por intercambiarme.
No lo menciones Como serio.
Nicky, esta es una bonita sorpresa.
Te ves bien como una rubia. ¿Cómo se supone que te llame ahora?
Maravilloso. Déjame mirarte. ¿Estás usando maquillaje para los ojos?
Nah Entonces, el malva es más un moretón sobrante que una sombra.
-¿Que pasó? -No puedo hablar mucho.
No tengo ganas de agregar más malva a mi cara.
¿Son las mujeres en tu cuadra? ¿Son los guardias?
Es tu amiga Carol y su puta armada.
No seas ridiculo
¿Sabes lo que es ridículo?
Un montón de libros de leyes obsoletos me han golpeado la cara.
Por ayudar a que las cejas se inseminen artificialmente.
Tu boca está formando palabras que no puedo entender.
Pero no importa.
Esto debe ser lo que está haciendo Madison.
Jesús. Ella es como esa idiota, Chevy Chase, de esas películas de Chevy Chase.
¿Qué es tan gracioso de joder siempre con todo?
A veces es como si ni siquiera estuviéramos relacionados.
Mira, Carol es mi amiga.
Me aseguraré de que sus chicas nunca vuelvan a jugar contigo.
Las mujeres como Carol no buscan ser tus amigas.
Ellos buscan usarte. Así es como se mantienen en la cima.
No me des conferencias sobre los líderes que usan a su gente, Nicky.
Aprendí de esa manera cuando era un niño de los jefes de Komsomol.
¿Pero sabes qué más he aprendido?
Para confiar en las personas que son reales. Y Carol es real.
Bien, ¿confías en una mujer que intentó matar a su propia hermana?
¡Jesús! Eso fue hace décadas.
Oh. Y el otro, el mes pasado.
Noticias falsas. Y todo porque Barb tiene que jugar a la víctima.
Ella no puede darse cuenta de que es una drogadicta que se lo hizo a sí misma.
Eso no fue una sobredosis. Alguien ató su mierda.
Yo estaba allí cuando trajeron a Barb al médico. Yo lo vi.
Confía en mí, me habría enterado de eso si Carol estuviera haciendo un movimiento en Barb.
¡Escucharte! ¡Jesús!
¿Es esto algún tipo de síndrome de Estocolmo?
¿O estás cortado de la misma tela?
Tú eres la única que defiende a Barb como un buen pequeño secuaz.
Al menos ella está tratando de convertirse en una mejor persona, Red.
Tal vez antes de juzgar a los demás, te mires bien.
No estoy de humor para congelar mis nueces, así que me quedaré aquí.
Vamos, Debbie.
Sabes, lo siento mucho por el movimiento.
Le dije a mamá que tampoco quiero ir, pero a ellos no les importa lo que yo quiera.
No quieres ir?
No. Me gusta el entrenador Emery.
Y oí a esta chica hablar sobre cómo los entrenadores de Trudy's
Dale las frotaciones a las chicas después de los encuentros. Como en todas partes.
Gracias por traerme, Barb.
Sabes que se van a congelar, ¿verdad?
No. Son renacuajos, por lo que entran en hibernación.
¿Sabes que? No eres tan malo, niño.
¡Villancico! ¡No! ¡Espere!
¡Sube al coche, Debbie! ¡Prisa! ¡Cierra las puertas!
¡Déjalo ir!
No hay boton No hay boton
No puedo salir
¡Déjame salir!
Barb, ¿qué estás haciendo?
Lengüeta.
Barb, ¿qué estás haciendo?
-¡Barb, por favor! -No sé qué pasó, mami.
Le dije a Debbie que se quedara en el auto.
Tal vez ella accidentalmente puso el coche en coche o algo así?
Ya sabes lo mucho que le gustaba fingir que conducir con papá.
¡Por favor! ¡Por favor!
¡Villancico! ¡Por favor!
Realmente vas a pegar el aterrizaje esta vez, chico!
¡Ayuadame! Por favor, Barb! ¡No no no no no!
¡Por favor, ayúdame! Por favor, ayuda, ayuda, ayuda!
-¿A dónde me llevas? -Hawai. ¿Qué piensas?
Lo siento. Beber mis comidas me pone de mal humor. Extraño masticar.
Estás siendo transferido a D-Block.
Tienes suerte de tener un amigo en lugares altos.
Y claramente estaba alto cuando se le ocurrió esta mierda.
Escucha, esas chicas me van a comer viva.
Dile que gracias, pero no gracias.
Sí, ya he llenado todo el papeleo. Entonces, no.
Te perdiste el camino, corderito?
Acabo de ser transferido aquí, ¿de acuerdo? No quiero ningun problema
Bueno, eso es conveniente.
Bueno, en realidad, no. Pero ya ves, esas perras C-Block,
querían patearme el trasero a Puerto Rico,
y todavía no hay electricidad, así que ...
Solo piensa en mí como un refugiado amigable.
¡Oh Dios mío!
Daya!
Hey, la conoces?
Estas bromeando? Esta es Gloria.
Oh, mierda, mi mal.
La señorita me ha estado contando todo sobre ti.
Eres afortunado.
Ahora tienes a tu mamá de prisión y a tu papá de prisión
Todo en el mismo bloque.
Ven, siéntate conmigo.
Ustedes dos, levántense. Esta mesa está tomada.
Tú ... ¿Ves cómo me despiden?
Un día, volveré a caminar con un machete en la mano.
Y luego me sentaré donde me plazca.
Yo, no te he visto desde siempre.
Sí. Debe ser para siempre porque la mierda ha cambiado, ¿eh?
Así que supongo que eres el mejor perro ahora?
Es comer o ser comido. Elegí los dos.
¿Crees que esta mierda es graciosa?
Oh no. No me digas que vas a ser muy juicioso y cagado al respecto.
Ella es divertida
Oh, no, sí, ella ... Ella parece un verdadero placer.
¿Nunca escuchaste "gay para la estancia"?
Porque me voy a quedar aquí para siempre.
No voy a cerrar mi caja por el resto de mi vida.
No me importa una mierda para quién desbloqueas tu caja.
Estoy hablando de que seas alta.
-No estoy alto. -¡Qué mierda no lo eres!
Tus pupilas son tan anchas como las jodidas sartenes.
Los alumnos se ponen así cuando estás en retirada.
Oh, bueno, es bueno escuchar eso.
Entonces, ¿estás tomando tantas drogas que en realidad pasas por el retiro?
Dios.
Mierda. ¿Por qué?
Mierda. Por qué no?
- ¡Ve! Ve! Ve! - si si ¡Sí! ¡Sí!
¡Afuera!
¡Tipo! ¡Mierda me pegó en el culo con la pelota!
Eso está permitido en el kickball. Está en las reglas. Estás fuera.
Come mierda, Gimpy.
Bien hecho en los impresionantes reclutas de Florida, Gapman.
Todo bien. Bueno.
El lanzador debe tener al menos un pie en o detrás de la tira de lanzamiento en todo momento.
Guau.
Bueno.
¡Muy bien, Suzanne!
¡De acuerdo, apágate! Cambia, vamos
Quiero lanzar.
No. El lanzamiento de Shruti. Ah, y también, apestas.
Una vez atrapé a un bebé cayendo de un árbol.
-¿Por qué no le das una oportunidad a Doggett? -Porque yo dije eso.
Bueno, la última vez que verificamos, Chapman fue el capitán.
-Ella debería ser. -Ciertamente la puta actúa así.
Bueno, parece que Chapman tiene el conjunto de habilidades y cualidades de liderazgo.
Todos, ¡cállate la boca!
Nah, nah No, está bien. Es genial. Creo que tienen razón. Uh, nosotros, uh ...
Debemos votar por quién es el capitán.
Veamos cuán popular eres realmente, Chapman.
Estás diciendo que como si fuera un insulto,
Pero en realidad, así es como dices mi nombre.
Cualquiera que reconozca a Badison como nuestro único líder verdadero, dígalo sí.
¡Sí!
Cualquiera que no esté loco y que realmente quiera ganar,
y reconoce a Chapman como nuestro único verdadero capitán y líder, por supuesto.
¡Sí!
Esto es una mierda. Fuckin 'Florida siempre ensucia la votación.
Está bien, Doggett. Veamos que tienes.
Ya sabes, leo los ingredientes en esas cosas.
Todo es cartílago aplastado y caseína.
La caseína es un súper alimento antiguo en un envase moderno.
Estamos fuera, Hopper.
Jengibre, sacas la última cucharada, la tiras.
Al igual que si utilizas el último papel higiénico, cambias el rollo.
Es una cortesía común. Contrato civil
Parece que alguien está teniendo problemas de compañero de cuarto.
No. Además de la cosa TP y la cosa abusiva de Nana,
Mi compañero de cuarto está abrasando la perfección.
Bien por ti, Hopper. Me alegra que finalmente hayas encontrado a alguien.
Después de un tiempo se vuelve cansado, al ver a jóvenes viriles como tú.
No es capaz de conectarse con alguien del sexo opuesto.
Para mantener una relación exitosa,
Necesitas aceptar las faltas del otro, ¿sabes?
Y amarse el uno al otro de todos modos.
Y ver a una cabra obstinada como tú.
romper las paredes internas de la autoprotección y el juicio,
¿Realmente crear una conexión significativa?
Casi parece que hay esperanza para el resto de nosotros.
Hasta mañana, Romeo.
Bueno, ¿cómo fue?
Eso te dará una infección de oído.
Solo porque vivamos juntos, no significa que tenga que escucharte.
Así es como empieza, ¿no es así? Primero, te vuelven contra ...
¿Ellos?
Curioso, nunca he conocido a "ellos".
Aunque he conocido a un gran número de personas desde que estoy aquí.
Um, existe el tipo de drogadictos, el tipo de robo, el tipo de evasión de impuestos.
Está el tipo que está detrás de tu espalda, el tipo que miente-mentiroso-pantalones-en-fuego,
el tipo que encierra a la princesa en la torre por ninguna buena razón.
Tanta gente, pero "ellos"?
Sí. Todavía no sé qué tipo de personas son "ellos".
El tipo de matanza.
Nadie ha tratado de matarme hoy.
Asi que...
Mira ... lo siento, traté de Flowers in The Attic .
Eso estaba mal, y tienes razón.
Ellos no quieren matarte. Soy yo a quien buscan.
Supongo que tenía miedo de que se dieran cuenta de cómo convertirte.
¿Giro?
¿Yo? ¿Contra ti?
Bueno ... eres mi compañero de cuarto
y eres susceptible.
No, no soy susceptible! ¡Yo no soy!
Yo soy tu amigo.
Navegar por las amistades femeninas adultas es tan complicado.
Te escucho hermana
Bueno...
Te prometo que te haré saber si alguien me pide que te asesine.
De hecho, incluso podría ser tu espía en el exterior.
No, espío con mi ojo pequeño ...
¿A quién buscamos de nuevo y por qué quieren matarte?
¿Alguna vez has oído hablar de los pequeños asesinos de Debbie?
Carol y Barb?
Este fue mi reclamo de fama cuando estaba de camarera en Domingo's.
Aquí vamos. Barbie siempre tiene que ser el centro de atención.
Ella pone una pieza redonda de plástico y la pega contra la tapa.
Carol, arruinas toda la diversión.
Hablando de Domingo, tengo una historia para ti.
Así que es post-juego un viernes, ¿verdad? Y nuestra escuela secundaria ganó
y todos van a Domingo después del juego, especialmente si ganas.
Así que el lugar está lleno, todos celebran.
Es toda la maldita ciudad, y en medio del caos,
Este tipo en una de mis mesas me pregunta por los clasificados.
Y yo soy como, "¿Ahora?"
Pero me gusta su bigote, y parece que es un buen volquete.
Así que salgo al estacionamiento, compro el papel y se lo traigo.
y sabes lo que dice
Él dice: "Señorita, ¿por qué me trae los clasificados?
Pedí un vaso de hielo ".
Gran historia, Carol. Excepto, uh, eso realmente me pasó a mí.
-No, no lo hizo. -Sí, lo hizo.
Tú sabes, la vida también le pasa a otras personas, Barb.
Además, no esperabas mesas esa noche.
Exactamente. Porque estaba trabajando en el bar,
Y ahí es donde estaba cuando pidió el hielo.
Lo que tiene sentido, porque pides hielo en el bar.
Bueno, recuerdo haber ido a buscar el papel.
Porque tenía que conseguir el cambio por ello.
Y estaba tan jodidamente frío, estaba congelando mis malditas tetas.
Ahora sé que estás mintiendo porque nunca has tenido tetas.
Me sonó como si fuera la historia de Carol. ¿Qué piensas?
Creo que deberíamos alejarnos antes de quedar atrapados en sus tonterías.
¿Por qué siempre haces esto?
¿Hacer qué? ¿Llama a su bullcrap?
Bull-true!
¿Qué?
Nada. Solo ... Te gusta exagerar. Entonces tú sabes...
Supongo que ella está de acuerdo conmigo.
- ¡Te voy a matar! -¡Carol, baja!
Se pusieron tan mal que los pusieron en bloques separados.
Y a partir de ahí, esos dos comenzaron a volvernos uno contra el otro.
Esperaban que compráramos su lucha. Tomar bandos.
No iba a morir por una estúpida historia.
He pasado esto por ti en mi carrera de C-Block hoy.
¡Sí! Esa es mi chica.
Gracias. Venga. Siéntate, Nicky.
Nah Sí, debería irme.
Barb, creo que tiene razón.
Relájate, papá-o. La familia de nicky
Sentar.
En realidad, podría usar tu cerebro en este caso.
Entonces, finalmente he encontrado una manera de conseguir a Carol.
Lo haremos mientras ella consigue el nido de ese pájaro en su cabeza recortada.
El problema es que los cortapelos no van lo suficientemente profundos.
-Las tijeras son aburridas ... -Hombre.
... así que necesitamos algunas opciones.
Ahora personalmente, prefiero un objeto pesado y romo, ¿vale?
Pero los shivs son más fáciles de ocultar.
Y considerando a todas las otras chicas que estarán allí,
Necesitamos algunas armas a la mano. ¿Qué piensas?
Yo ... Mira, Barb, no puedes hacer esto.
Te van a tirar en el SHU.
No si engrasamos las palmas derechas.
Mira, Barb, te digo que esto es demasiado peligroso.
Nicky, cariño, no tengo otra opción.
Viste lo que ella me hizo. Ella lo intentará de nuevo.
Tiene que haber otra manera.
¿Oh qué? ¿Qué, no apruebas? ¿Crees que soy una especie de monstruo?
Venga. Por supuesto no. ¿Todo bien? Yo solo...
Estoy preocupado, eso es todo.
Sabes, de una manera extraña, todo esto es gracias a ti, Nicky.
Me ayudaste a estar sobrio.
Siento que tengo ...
Me siento como si me hubiera despertado de un largo sueño.
Como el mundo ahora está lleno de posibilidades.
Ah. De nada.