Vamos, ya. Hacer algo.
¿Qué demonios es esto?
¿Que pasó? ¿Me lo perdí?
Señorita que?
Oh, el partido de jaula ilegal.
¿Que orquestaste entre dos enemigos mortales?
Relajarse. Nada sucedió de todos modos.
No se trata de resultados, Ginger. Se trata de hacer trampa.
¿Sí? Bueno, entonces deberías haber pensado en eso.
antes de que todos ustedes se juntaran para descargarme las dos fallas más grandes.
Tienes dos segundos para dejarlos salir.
antes de que te prohíban de Fantasy Preso de por vida.
La vergüenza no hay puntos para las amistades animales improbables,
Porque estoy bastante seguro de que el viejo pájaro y el viejo murciélago se besaron y se reconciliaron.
Voy a matar a esa perra.
Mi hermana pensó que hicimos una tregua.
Coño mudo
Voy a sacar a Barb y toda su cuadra.
Lo habría hecho allí mismo,
Pero ese guardia estuvo sobre nosotros todo el tiempo.
Nunca aparté la vista una vez, como un pervertido en un espectáculo de peep.
Sabes, creo que es mejor así, de todos modos.
Juega bien, tómate nuestro tiempo, planifica bien.
Cuando Barb menos lo espera, saltamos.
Como un magnate de mediana edad en un interno de la universidad.
¿Así que vamos a sacar nuestras pollas y masturbarse con ellos?
Esto no es una broma, Badison.
Esto es...
Guerra.
Mmm, me gusta esta pieza de chocolate negro.
Definitivamente un sí.
Entonces, ¿cuántos COs necesitas para este pequeño video tuyo de todos modos?
Este pequeño video es una parte clave de nuestro cambio de marca corporativa.
Oh, también quiero dispararle a algunos de nuestros internos.
Lo sentimos, ya no hacemos eso.
Linda. Yo, por supuesto, quiero audicionarlos primero,
En caso de que salgan como asesinos en serie.
En realidad, quieres a los asesinos en serie. Los sociópatas suelen ser muy buenos actores.
Solo dame algunos de tus mejores internos en una variedad de colores.
Un anuncio de Benetton se acerca.
Solía ​​amar sus suéteres en la escuela secundaria.
Hablando de moda, los CO llevarán estos.
En serio, ¿así es como planeas arreglar la crisis de relaciones públicas de MCC?
¿Con tapas de dickhead de marca?
MCC ya no existe. Ahora somos PolyCon.
Entonces, grabas un video, le das una palmada a un nuevo nombre.
¿Y nadie recuerda que tu mano de obra de mala calidad comenzó un motín?
Es mucho más que eso.
Llevo meses trabajando en nuestra integración vertical.
Y gracias al nuevo software de seguimiento PQ de PolyCon,
Ya he aumentado nuestros márgenes de beneficio en un 12%.
Puntaje de cociente de preso. Lee tus correos electrónicos, Natalie.
Se suponía que debías ingresar PQ para todos tus presos hace semanas.
Es un trabajo en progreso, teniendo en cuenta mis p's y q's.
Bueno, mejor que sea.
Porque estamos haciendo grandes cambios por aquí.
Necesito que toda su población carcelaria esté clasificada y en mi escritorio en 36 horas.
¿Cómo creo que podría entrar en la escuela de negocios
¿Cuándo todos mis logros son delitos graves?
¿Qué? Estoy siendo ridículo, lo sé. Estoy siendo ridícula
-Gaitero. -¿Qué? Lo siento, no estaba escuchando.
¿Qué está pasando contigo?
Nada. ¿Me creerías si dijera eso?
No, yo no lo haría. Explique su rareza.
Badison está intentando robarme la cita.
Al principio, pensé que ella era toda una charla, pero ...
esto pasó.
-Es eso ... -Heroin? Sí.
Bien, eso es heroína y ese es tu escondite?
Voy a matarla.
¿Sin ver? Por eso no quería decírtelo.
Porque sabía que querrías ayudar.
-Piper ... -Yo puedo manejar esto.
Está bajo control. Tengo un plan.
¿Mejor que tu plan actual de esconder una bolsita de heroína debajo de tu pierna?
Voy a ir a un CO amistoso.
Voy a explicar la situación, daré vuelta a las drogas.
y pídeles que me pongan en Ad Seg para mi propia protección.
O puedes vaciar la puta bolsa y deshacerte de ella.
Oh, Badison es un matón de libros de texto. Así es como ella se mantiene en el poder.
Bueno, definitivamente no es su personalidad ganadora.
Esta bolsa es la única prueba que tengo de lo que Badison me está haciendo.
Y creo que ella tomó mi cepillo de dientes y lo empujó por su culo.
Piper, te amo, pero eres muy malo en los planes.
Vas a mostrar esto a un CO mágico
y te creerá?
Estás en la celda equivocada, Vause. Esa es una oportunidad para cada uno de ustedes.
Oh, mira, Piper, otro CO amistoso haciendo su trabajo.
-¿Está hecho? -¿Qué?
¿Qué más? Frieda.
No, no funcionó.
No podemos perder el tiempo preocupándonos por ella ahora. Tenemos peces más grandes para freír.
Frieda no es un pez. Ella es nuestra ballena blanca.
Ella podría soportar perder algunos, pero yo no iría tan lejos.
Eres el niño del cartel de la ignorancia americana.
Y eres un viejo coño que necesita cabrear.
Carol, por favor, tenemos que hablar.
Preferiblemente en algún lugar que no esté al alcance del oído del hijo amoroso de Whitey Bulger.
Maldita sea, mujer, ¿tienes borscht en el cerebro?
Las noticias de ayer de Frieda. Estamos planeando una guerra aquí.
Barb, bienvenido de nuevo.
Siéntate, Nicky. Siéntate.
Tenemos algo importante que decirte.
Importante, ya sea significa que eres gay, divorciarte,
o el perro está muerto.
A menos que este salga como recto. Yo recomendaría un nuevo corte de pelo.
Vamos a la guerra con el C-Block.
Oh. Uh, eso parece terriblemente extremo.
¿Alguien piensa en probar la diplomacia?
Ha habido demasiados jodidos últimamente. Demasiados.
Nos hemos dejado descuidados y débiles.
Esos Cunt-Blocks necesitan saber quién es el jefe.
Y ustedes tres chicas son mis líderes de tropa en las líneas del frente.
Seguro que nadie tiene los pies planos.
Tengo arcos altos y los reflejos de un gato salvaje.
Eso es aterrador.
¿Podemos simplemente enfocarnos aquí, señoras?
Los necesito a los tres para salir y reclutarme más soldados.
Cuanto más fuertes y más malos sean, mejor.
Algunas personas piensan que los cerebros son más importantes que la fuerza muscular.
No después de que sus cabezas quedaran atrapadas con una pala.
Entonces no están diciendo mierda.
Cualquier cosa que podamos usar en una pelea, la queremos.
Y por favor, no te saltes a las nuevas chicas.
Tenemos que darles a esas galletas la oportunidad de ganar sus rayas.
¿No es así, Nicky?
Ahí tienes.
Uh ... mi turno no comienza por otros diez minutos.
Sígueme. Necesitamos hablar.
Tenemos un problema, o más exactamente, lo tienes.
Lo que sea que esté ahí no es mío.
Es ahora. Son archivos internos y hay seis cajas más de ellos.
Al parecer, PolyCon quiere que entren en este nuevo sistema informático,
para que puedan generar algún tipo de lista maestra con el rango de todos en ella.
Algo así como la escuela secundaria, excepto que nadie va a Dartmouth cuando termina.
¿Cómo se supone que voy a clasificarlos?
Usted es sólo el mono de entrada de datos.
El algoritmo hace el trabajo.
Cálculo del buen comportamiento, severidad del delito,
Si un preso se saca la nariz o no. Toda la mierda relevante.
¡Eso es genial! Enviaré a algunos chicos para agarrar el resto de las cajas.
Mierda, si supieras que estarías tan entusiasmado con la entrada de datos,
Te habría hecho hacer mis tarjetas de Navidad.
Yo dije, amén. D-Block kickball está aquí.
Debe haber algún Jesús en la atmósfera.
- ¡Yo! - Dije, amén.
-¡Escucha! ¿Puedes darle un descanso? ¡Por favor! -D-Block kickball esta aqui
No puedo concentrarme con los gritos.
Tal vez si dejas que el Señor vuelva a tu corazón,
Te sería más fácil concentrarte.
Tal vez si te callas, no te cortaré el culo del equipo.
Digamos una oración en silencio por nuestra hermana, María.
Sí, adelante, estoy seguro de que Jesús está realmente interesado en nuestro kickball.
Como si no tuviera nada más que hacer.
Oh cielos ¡Mierda!
De acuerdo, presos. Eso es todo, la práctica se hace por hoy.
Acabamos de llegar.
¿No puedes conseguir otra pelota?
Me escuchas. Todos regresen a sus bloques.
- No es justo. - Es nuestro momento de estar afuera.
Establecerse. Todos se calman.
¡Que todos se calmen!
Este es nuestro tiempo para hacer ejercicio afuera.
¡Todos en el suelo ahora!
Eso es una tontería. No hicimos nada.
¡Cállate la boca! ¡Todos ustedes, callan sus putas bocas!
Hey hey Mierda, McCullough. Alguien necesita tomar un chillaxante.
Deberíamos hablar más tarde. Tal vez pueda ayudarte con algo de ese exceso de energía.
¡Vamos, presos! De vuelta a sus jaulas. ¡Ahora!
¿Qué es eso, preso?
Para aquellos de ustedes que están interesados,
Las pruebas para el video corporativo están comenzando ahora en la sala de usos múltiples.
Lo siento. No voy a cortar ... No voy a entrar.
Oye, oye, ¿puedo hablarte un momento?
Relájate, Chapman, estoy seguro de que harás el corte. Son cortos en las chicas blancas.
Gran trabajo, Arwin. ¡Gracias! ¡Igualmente!
No se trata del video. Es Badison.
Ella sigue haciéndome cosas para intentar darme tiempo extra.
Sé que la única razón por la que puedo venir a ti
es porque la gente como yo recibe un pase de las autoridades,
que es por un lado horrible,
Pero por otro lado ... tal vez trabajará a mi favor.
Al menos espero que lo haga porque ...
Necesito que me transfieras a Ad Seg para que Badison no pueda robarme la cita.
Si yo fuera tú, dejaría de vivir con miedo y comenzaría a correr hacia el problema.
Pasa más tiempo con Badison. Realmente llegar a conocerla.
Tal vez ella no es tan mala como crees.
Es como el Dr. Phil dice:
"Los enemigos son amigos a los que aún no has abrazado".
¿Qué crees que estás haciendo?
Mi lugar de pedicura estaba completo, así que ...
Estoy hablando de que te robaste la cita de Piper.
¿Crees que quiero a esa perra aquí más tiempo?
¿Sabes que hace masticar sonidos mientras duerme?
Supongo que lo sabes. Tal vez te guste eso.
Oh, cállate, Badison. No estoy jodiendo.
Chapman debe tener un gato del primer corte del USDA
a la velocidad que estás dispuesto a dar un paso delante de las balas para ella.
Mírate...
tratando de My Fair Lady usted mismo para ella con educación superior.
Supera una carrera de por vida como un matón de segunda clase.
"De segunda clase"?
Dígale eso a las chicas que tengo ahora en el SHU.
O los dos que me transfirieron a ese agujero en Kentucky.
Y el año pasado, hubo esta chica--
No me importa tu currículum.
Te estoy pidiendo, como ser humano, que dejes a Piper solo.
El problema es que tu novia me habló frente a mi tripulación.
Y si dejo que se salga con la suya, todo el sistema comienza a desmoronarse.
Como el Distrito 12 en Juegos del Hambre.
Lo entiendo. Tienes que restablecer el dominio.
Tal vez haya alguna otra lección que puedas extraer de una película de Jennifer Lawrence
Eso no implica que Piper tenga tiempo extra.
Si, podria Si pero...
Yo ... no ... me gusta ella.
Sin embargo, podría estar dispuesto a cancelar el muy desafortunado informe de incidentes de Piper
Si aceptas empezar a trabajar para mí.
Eso nunca va a suceder.
¿Qué pasa? ¿No quieres trabajar para el gran jefe?
Oh por favor. Carol es el gran jefe. Eres un maldito niño.
Bueno, supongo que ustedes dos tendrán unos años más.
Lez it juntos en Château Max.
Que, en cierto modo, es como si te estuviera haciendo un favor.
Si aprendiera algo de Katniss y Peeta,
Esa mierda de relación a larga distancia apesta.
Mira otra película, Badison.
A PolyCon no le importan las personas.
Disculpa, me equivoque. Dame un segundo.
PolyCon no solo se preocupa por las personas.
Las personas son su línea de fondo.
"Fondo."
Con un personal de clase mundial y más de 100 programas educativos ...
Lo siento, ¿están llamando al carrito de libros que empujo?
100 programas educativos? Porque no he visto una mierda.
Antes de la hora de servir, pensé que no tenía futuro.
Ahora sé cuando salgo ...
Oh. ¿A quién estoy engañando? Sé que no tengo futuro. Apenas tengo un regalo.
Ahora que sé cuando salgo, me quedaré afuera.
"PolyCon está reduciendo ...
Reshitavision "?
Reincidencia.
Reshitavismo.
Si quieres que las cosas de mierda dejen de sucederte,
¡Entonces tienes que dejar de aceptar basura y hacer algo más!
¿Puedes quedarte en el guión, por favor?
Eso fue Anatomía de Grey. Cristina Yang se lo dice a Meredith.
Bueno, ¿puedes quedarte en mi guión?
Gracias, PolyCon!
Gracias, PolyCon.
¿Quieres intentar sonreír cuando haces eso?
No
No necesito ver a nadie más. Tienes el papel.
-¿De verdad? -No.
Sal de aquí y deja de perder el tiempo.
Necesito un café. O cuatro.
Dios, estoy listo para eeny-meeny-miny-moe esta mierda
siempre que estés, así que ...
Jesús, nunca he visto a nadie pasar tanto tiempo en su habitación.
ya que mi hermano tiene pubis.
Será mejor que te quedes ahí o los guardias estarán en nuestras manos.
Los CO nos dejan solos a mí ya mis amigos.
¿Lo ves?
Usted está en el bloque derecho ahora.
Pero para que sepas, hay una guerra que está a punto de caer.
Pensé que querrías entrar, porque tienes toda esa ternera con C-Block.
¿De qué estás hablando?
D-Block contra C. Kickball.
Barb tiene a todo el mundo preparándose.
Esas pastillas deben estar realmente jugando con tu cabeza
Si crees que quiero pelear en una puta guerra de pandillas.
Cálmese. Cálmese. Solo le diré que te deje fuera.
No. Dile que se detenga. Dile a alguien.
Daya ... la gente podría morir allí.
Ese es el tipo de punto.
Así que ahora eres este gran pandillero, ¿eh?
No, solo cuando necesito estarlo.
¿Cómo te fue la última vez, Scarface?
Las cosas son diferentes para mí aquí.
Crees que no te veo persiguiendo a esa papi papi
como un perrito perdido?
Necesitas despertarte, Daya, ¿de acuerdo? Antes de que te lastimes.
Mmm-hmm. Yo, ¿quieres quedarte fuera? Eso es sobre ti.
Pero si le dices a alguien sobre esto, no podré protegerte.
Esto no es un campamento, mami. Aquí, cuido de ti.
Uh, Sylvia ... buenos días. Hey espera.
Señor caputo Si hubiéramos sabido que estarías en la ciudad,
No habríamos pregrabado tu testimonio.
Lo siento. Pensé que me estaba moviendo, pero no funcionó.
No estoy seguro de que el show en vivo hubiera ido mejor.
Hiciste lo que pudiste.
Entonces, um, ¿cómo la está buscando?
Basado en la información que nos ha dado,
Pudimos contratar a otro médico forense
Y su informe contradice a la fiscal. Eso es prometedor.
¿Qué significa eso para Taystee?
Difícil de decir. Los jurados usualmente se aclaran cuando se presentan con informes médicos.
Pero si tuvieras que darme las probabilidades?
No funciona así.
Por el amor de Dios, estoy pidiendo un estadio aquí.
La vida del niño está en la línea.
Lo siento mucho. Soy un poco emocional. Uh ...
-Honestamente, diría 50-50. -Mierda.
No, eso es bueno. Las probabilidades de lanzar monedas son buenas.
Pero hay mucho sobre su testimonio mañana.
Si Taystee puede hacer que los miembros del jurado sientan compasión por ella,
entonces podremos tener una oportunidad de ganar esta cosa.
Si ella no lo hace?
Esperemos que lo haga. ¿Te importa?
Por favor. Lo siento.
A la mierda con esas perras por hacer que McCullough pierda su mierda de esa manera.
Lo que te hicieron en el motín ya fue bastante malo.
No puedes dejar que te jodan el resto de tu vida también.
¿Que pasó?
McCullough se asustó en el patio. Riot PTSD.
En lo que a mí respecta, todos esos imbéciles deberían tener la silla.
Nueva York no tiene la pena de muerte.
Sí, pero esto es federal.
-Todavía extremadamente raro. -Eso es una verdadera maldita vergüenza, entonces.
Especialmente porque el que organizó la cosa, Jefferson,
su juicio comenzó
¿Alguna palabra de cómo va?
Sí, ese es un amigo tuyo.
Estaba. En mis tiempos.
Ellos quieren darle un juicio justo a Jefferson,
deberían ponerla allí desnuda, empujarle un bastón por el culo,
Y luego encerrarla en una pequeña habitación que huele a mierda.
Creo que ya hacemos esa última parte, hermano.
Lo que sea. El bastón debe subir por su culo.
Mierda, Dixon. ¿Has oído hablar de la carretera?
Solo pagándoles lo que nos hicieron. Joder el camino alto.
¿De qué lado estás, de todos modos? ¿La nuestra o tu pequeña mejor amiga?
Sí, te lo dije, Jefferson y yo ya no somos amigos.
Pero ella sigue siendo una persona.
No, ella no es.
Y en cuanto empiezas a ver a esos animales así, estás jodido.
Cierto.
Pero hay algunos buenos aquí y allá.
Bueno, esta perra de Jefferson seguro que no es una de ellas.
Su culo se va a freír.
Y yo y tú tendremos asientos en primera fila.
Lo juro, Dixon, vamos a estar tan cerca,
Podremos oler su espalda gorda como el tocino.
¿Hola? ¿Hay alguien aquí?
Tristemente, si eres tú otra vez fumando,
Sabes que me debes diez dólares.
-ŻQué carajo? -Mierda.
¡Dios mío! ¡Mierda!
Lo siento. Pensé que eras otra persona.
Está bien. No te preocupes por eso.
Escuché que te sacudieron por ahí.
No. Eso fue sobre mí, no sobre ellos.
No parece que perdones y olvides tan fácil.
¿Olvidar?
Me despierto en sudor charcos de pesadillas todas las noches.
Salto si escucho un ruido fuerte.
Y nunca los voy a perdonar.
Quiero decir, mierda, si hubiera tenido un arma sobre mí en ese patio,
Los habría cortado sin pensarlo dos veces.
Pero esas chicas estaban entusiasmadas con jugar kickball.
Son personas horribles que me han herido.
y son personas normales que solo quieren jugar un juego.
O pasar el día. O sentirte humano.
Y solo me enredo cuando solo puedo ver lo horrible,
que es prácticamente todo el tiempo.
Pero no sé cómo existir en el mundo con tanto odio dentro de mí.
Gracias.
Oye.
Te he traído algunos bocadillos de la máquina expendedora.
No estaba seguro de si te gustaba lo dulce o lo salado, así que te conseguí uno de cada uno.
No tengo hambre
Escuché que contrataron a un nuevo médico forense.
Eso debería ser bueno para tu caso, ¿verdad?
Supongo.
Taystee, sé que lo que estás pasando es duro.
Pero incluso si no lo sientes, debes encenderlo ahora.
Hey, tienes que dejar que se conozcan
El inteligente, divertido, cariñoso, lleno de vida de Taystee.
El Taystee que merece ser libre.
El Taystee que inventa canciones espontáneas de rap sobre bádminton.
Fue croquet porque rima con Kanye.
¿Mira eso? De eso estoy hablando.
¿Cómo se supone que voy a conseguir un montón de extraños?
¿Cuidarme cuando a mi propio amigo no le importa?
A nadie le importa un bledo.
Jesús.
Renuncié a mi trabajo por ti.
Todas esas personas en la galería todos los días ...
les importa lo que te pasa a ti también.
Apuesto a que incluso Cindy lo hace.
¿Quién sabe qué pasó detrás de escena con ella?
¿Crees que esto es lo que Poussey hubiera querido?
Está bien. Dije su nombre.
Debería haber dicho su nombre.
Taystee, todavía tienes una oportunidad.
Lo que digas en esa posición mañana importa mucho.
Así que tienes que entrar allí y tienes que luchar como el infierno por ti mismo,
Al igual que hiciste durante el motín.
¿Quién sabe?
Tal vez ese jurado te sorprenda.
Pero no tendrán la oportunidad si ya te has rendido.
Dime que no te has rendido.
- ¿Qué carajo? - Se acabó el tiempo.
Yo, hombre del infierno ...
¿Quieres ganar un rápido trescientos?
Solo puedo caber ocho gramos en un burrito.
Si empiezo a traer dos burritos,
Parecerá sospechoso porque no soy un gordo.
Esto no es sobre drogas. Necesito que ensucies el registro de Chapman.
¿Qué tan sucio estamos hablando?
Mmm Tal vez la atrapes haciendo nudillos de latón.
¿De un viejo tubo de Preparación H?
¿O encontrar una bolsa de hierba de diez centavos en su comida? Opción del distribuidor.
Mientras ella reciba, uh, otro, digamos, dos, tres años.
Tomaré tu dinero, pero también quiero algo más.
Ha pasado un tiempo desde que me atraganté con un gordito,
Pero es como andar en bicicleta, ¿no?
Sí, una gorda, con fugas, bicicleta de carne que se estrella contra tus amígdalas.
-Todo está volviendo a mí ahora. -No tú. Ugh.
Quiero a Mulan y Jasmine allí.
Alguien tiene una cosa para las princesas Disney asiáticas.
El año que cumplí 13 años, mi hermanita solía ver esa mierda en un bucle.
Interesante. Respondeme esto
¿Vas uno a cada lado o es más bien una succión alterna?
Ese es mi problema. ¿Tenemos un trato o qué?
Creo que puedo organizar tu pequeña fiesta del este.
Pero, ya sabes, Teng es un nadador competitivo.
y Chambal del norte de Maine.
Entonces, tienes más de una situación de Ariel-Elsa, si me preguntas.
Quieres tu reporte de incidente, ve a buscarme mi combo oriental.
Bien, pero si hago que esto suceda, el precio baja a doscientos.
Te escucho, regateando como un árabe en un mercadillo.
Veamos cómo lo haces realidad.
Entonces podría estar de mejor humor para negociar.
Así que aquí es donde has estado todo el día.
Sí, haciendo el trabajo de Fig para ella.
Nueva directiva de la empresa. Convertimos todos nuestros archivos internos en partituras.
Suena bien.
Oye, me preguntaba si podría tener un día personal mañana.
¿Para qué?
Es personal.
Sí. Tienes tu turno cubierto, el día es todo tuyo.
Bueno. Gracias.
Claro que debes quitarte mucho, convirtiendo a las personas en números.
Ya sabes, una vez que entras en el flujo,
En realidad es un poco relajante.
Calentamientos.
Oye, has vuelto.
No puedo quedarme Necesito hablarte de algo importante.
Yo también. ¿Es la cumbia un tipo de música o una persona?
Esto es serio.
Hola, amiga.
Pensó que Badison te dijo que no mostraras tu cara por aquí.
Hey, cállate.
Esta clase está abierta a todos.
Está bien, uh, ¿qué pasa?
Hablaré contigo más tarde.
Solo porque moviste bloques no significa que te hayamos olvidado, Mendoza.
Sí, ahora te odiamos, D-perra.
¡Oye! Oye ... eso no fue genial, señoras.
Baila en la parte de atrás de la clase hoy y piensa en tu comportamiento.
¿Cuál es la raíz cuadrada de 4,096?
Sesenta y cuatro.
Pero gracias al programa PolyCon GED, mis opciones son infinitas.
Espero que me pase.
No quiero normal y fácil y simple.
Quiero...
Quiero doloroso ...
difícil ... devastador--
Cortar, cortar, cortar, cortar, cortar.
Esa es Olivia Pope de Scandal.
Estoy tratando de ayudar aquí.
De acuerdo, hagámoslo de nuevo.
Pensé que estar en este video sería menos aburrido
que estar sentado en mi celda todo el día, pero puedo admitir que estoy equivocado. ¿Me puedo ir?
Si tengo que estar aquí, tienes que estar aquí.
Tal vez si alguien no siguiera jodiendo ...
No no no. Um, estoy jugando el momento.
Ok gente Hola. Bueno.
Necesitas apegarte al guión.
Tú, pierde el sourpuss.
Y cuando dices tu línea,
Necesito que mire hacia el cielo y junte las manos en oración. ¿Bueno?
No esta pasando.
¿Tú y Dios tienen una ruptura?
Ninguno de tus malditos negocios.
Um ...
Lo haré. O si quieres,
Puedo darle más de, uh, vibra judía.
O hindu
Usted sabe, los budistas solo se sientan principalmente, pero tengo un satanista creíble.
¿Por qué no dices las líneas como están escritas, vale, Meryl Streep?
Vamos a superar esta maldita cosa, por favor.
¿Siempre estás tan enojado?
Vete a la mierda.
No fue un insulto.
La rabia puede ser muy útil.
Quieres ser util?
¿De qué estás hablando?
D-Block se está preparando para la batalla, así que si quieres entrar ...
- ¿Por qué no estamos rodando? - Estoy cambiando la batería.
... Papá dice que ahora es tu gran oportunidad.
- Todo listo. - Gracias. Y acción.
¿Cuál es la raíz cuadrada de 4,096?
-Sesenta y cuatro. -Sesenta y cuatro.
Ah, maldita sea. Lo siento. Lo siento.
Hey, ¿tienes mi lista?
Sí. Caliente de las prensas.
Fue un dolor en el culo, pero todos están aquí,
Clasificado en orden de uno a 635.
Excelente.
¿Para qué es todo esto?
Alguna nueva directiva PolyCon que nos tiene reemplazando.
Todos los presos de corta condena y de buen comportamiento.
con más violentos a largo plazo que nos darán más por el dinero.
Entonces, lo corporativo se enriquece y nos quedamos estancados con lo peor de lo peor, ¿eh?
Básicamente, sí.
Ah, y los primeros 25 en la lista se lanzarán el viernes,
así que es mejor que te pongas a trabajar en esa preparación.
La cena es para mí si tienes que quedarte tarde.
Ver, forro de plata. Sólo mantenlo por debajo de 12 dólares.
Follando Carol.
Ella tiene la capacidad de atención de un mosquito.
Me cortejo con sus juegos de cartas y su acondicionamiento profundo.
Y luego un pequeño contratiempo ...
Esa última rotura de nariz arregló mis ronquidos. ¿Has notado?
Deberías poder dormir como un bebé ahora.
¿Cómo puedo dormir sabiendo que Frieda está en Florida?
viviendo la vida de Riley mientras estoy atrapado en este pozo,
¿Te pierdes todos los buenos años con mis nietos?
Encuentro que el truco es dejar ir tu ira.
y enfócate en lo que tienes.
Perdí mi sentido del olfato, pero todavía tengo mis smemories.
Al igual que el pastel de pop pop pop.
Los olores no son niños.
Mi rastreador nunca volverá. Tus nietos todavía pueden visitar.
Llevo meses rogándole a mi hijo.
Esos bebés fueron mi única oportunidad de hacerlo bien.
Sólo te aman cuando son pequeños, ya sabes.
Y Frieda, ella me ha quitado todo eso.
Diez años más.
Y ella tiene Carol 30.
Sí, que es tres veces peor.
Y mira lo bien que Carol logró dejarlo ir.
Debería haber conocido a alguien tan pequeño que no se podía confiar.
No, si quiero a Frieda muerta ...
Tendré que hacerlo yo mismo.
O podrías elegir ser feliz.
¿No es imposible entrar en Florida de todos modos?
Bin Laden fue encerrado en un recinto paquistaní durante diez años,
pero finalmente llegaron a él, ¿no?
Bien por Obama para eso.
La clave es mantenerse vigilante y mantenerse enfocado.
Algo de lo que Carol no sabe nada.
Un minuto ella está conmigo, y al siguiente solo está en su estúpida guerra de pandillas.
Realmente espero estar fuera de aquí antes de que comience.
Oh, mi pobre niña.
Usted no sabe, ¿verdad?
Saber que
No vas a salir temprano.
Esa era Carol divirtiéndose con usted.
Esa puta perra.
No es tan fácil dejarlo ir, ¿verdad?
Oye, está la famosa radio DJ. ¿Cómo estás, FYI Flava Flav?
En realidad es bricolaje Fly Flaca, pero bastante bueno, supongo.
Ya sabes, soy un gran fan del show. Nunca me lo pierdo
Um ...
¿Luschek todavía, uh, supervisa eso por ti?
Si por "supervisar" te refieres a dormir en una silla cercana, entonces sí.
¿Alguna vez pensaste en tener invitados en tu programa para mezclar un poco las cosas?
En este momento, ni siquiera tengo un cohost.
Mantendrán a Cindy toda la noche para el juicio de Taystee.
Pero incluso cuando ella está aquí, ella es todo, "Wah, mi culpa es esto, ay, mi parte posterior".
Debe ser una cosa judía.
¿Sabes que?
Si quieres, podría hablar contigo hasta que ella regrese.
Soy muy entretenida
¿Usted está?
Si, vale. Mira esto.
¿Qué dijo el caracol en la espalda de la tortuga?
Whee!
Oh, lo entiendes? 'Porque...
Hacemos más de una cosa broma casual. ¿Crees que podrías hacer eso?
¿Es una broma? Podría bromear como lo inventé.
Lo siento, tengo a las chicas con doble reserva.
Esta bien. Las explosiones de los 80 no son lo mío.
Bonnie, Gail, danos unos minutos.
Tienes un montón de nervios, interrumpiendo mi hora de belleza.
Necesitas tener a Badison bajo control.
¿Desde cuándo empezaste a decirme qué hacer?
Desde que tu siervo se empeñó en robar la cita de Piper.
Así que Badison es un agitador de mierda.
Ella es como la jodida licuadora de mano de agitación de mierda.
La chica se deshace de vez en cuando,
pero al final del día, ella hace lo que necesito que haga.
¿Como traer esos teléfonos? Porque esa fue en realidad mi idea.
¿La conexión con Luschek? Mía.
Ella nunca lo mencionó.
Por supuesto que no lo hizo.
Badison está tan desesperada por ser tu mejor perro, nunca le dará crédito a nadie más.
Eres una mujer muy inteligente, Carol.
Sinceramente, no sé por qué la mantienes cerca.
Tal vez porque está tan desesperada por seguir siendo mi mejor perro.
Y ella tiene sus movimientos.
¡Por favor! Tenía mejores movimientos en el octavo grado.
Cuando tenía 21 años,
Yo estaba moviendo 50 kilos de alquitrán negro a través de tres continentes.
¿Todavía tienes conexiones?
Eso depende.
¿Vas a evitar que Badison le dé a Piper más tiempo?
Realmente debes amar a esta chica.
Sí lo hago.
Hago esto por ti ... significa que estás trabajando para mí ahora.
Entonces supongo que tenemos un trato.
Oye, disculpa
Eres el jefe de los guardias, ¿verdad?
Ese soy yo.
Entonces, si las drogas están llegando a la prisión, ¿eres responsable?
¿Qué quieres decir?
Quiero decir que las drogas están llegando a la prisión,
y estoy aquí, como un buen ciudadano ...
para convertirlos en.
Normalmente, no tengo interés en nada de esto,
pero estas drogas me están siendo plantadas por mi compañero de celda sociópata,
que está decidido a verme aquí hasta la eternidad.
¿Alguna idea de dónde los consiguió?
No ... pero las chicas hablan.
Especialmente para mi. Sólo se abren.
Por lo tanto, si acepta protegerme, estaría más que feliz de husmear,
averiguar exactamente quién está trayendo qué.
Aprecio la ayuda.
Igualmente.
Sra. Jefferson, usted fue sentenciada al campo de Litchfield
en una ofensa de drogas de bajo nivel, no violenta. ¿Es eso correcto?
Sí, señora.
Lo siento. Uh, sí, lo era.
¿Y fuiste culpable de ese crimen?
Sí. Por eso me declaré culpable en lugar de ir a juicio.
¿Podría decirles a los miembros del jurado cómo se produjo el cargo por drogas?
Bien...
Um, cuando envejecí fuera del hogar grupal, no tenía otro lugar ...
Disculpe ... en cualquier otro lugar para vivir.
Así que, me quedé con una señora comerciante, que me dio una cama
a cambio de que yo maneje sus libros de cuentas.
Um, eso es porque soy bueno en matemáticas.
¿Cuántos años viviste en un hogar grupal?
Bastante toda mi vida. O al menos por el tiempo que pueda recordar.
¿Y cómo fue eso para ti?
Objeción. No veo cómo la infancia de la Sra. Jefferson es relevante.
Estoy llegando.
Lo permitiré.
Estaba preguntando, ¿cómo era el ambiente hogareño grupal para ti?
Ruidoso.
Quiero decir, cuando tienes ocho o nueve niños en una casa,
es mucha pelea Entonces, yo solía ser el que lo rompía.
Ya sabes, el pacificador. O el árbitro.
Así que su papel como negociador principal en el motín,
que era familiar para ti?
Sí. Sí, lo era.
Sra. Jefferson, ¿por qué debería asumir este papel de liderazgo en los disturbios?
¿Cuándo pudiste haber elegido muy fácilmente no participar?
Bueno, una vez tuve un mejor amigo.
Y todo el tiempo que la conocí, ella nunca me decepcionó.
Uh, y luego fue asesinada por un guardia,
uh, cuando ella ni siquiera hizo nada.
Cualquier cosa.
Uh, e incluso entonces, nunca perdí la esperanza.
porque cuando estaba viva, mi amiga, Poussey,
Ella nunca lo hizo, incluso cuando la vida era dura.
Así que decidí participar en el motín.
Porque quería justicia por su muerte.
Así que tu mejor amigo fue asesinado por un guardia ...
¿Y sin embargo no estabas buscando venganza?
No.
Nunca quise que nadie más muriera.
Todo lo que quería era para la persona que mató a mi amigo
estar aquí donde estoy ahora,
diciéndote por qué asesinó ...
Por qué asesinó a una persona inocente,
En lugar de mí, explicando por qué no maté a un culpable.
Scram, perdedores.
Hola carol
¿Seguro que quieres frizz tu nuevo 'ver con toda esta humedad?
¿Qué diablos te pasa?
¿Persiguiendo a Chapman en el patio de recreo cuando nos estamos preparando para la guerra?
¿Has oído hablar de multitarea?
Me parece que ni siquiera puedes hacer el maldito trabajo que te di.
Vause me dijo que los teléfonos eran su idea y que usaba a Luschek como nuestra tubería.
Las ideas son como gilipollas.
Todos los tenemos y la mayoría de ellos apestan.
No importa quién pensó en qué.
Soy el que está en el suelo corriendo esta cosa.
Ya no, no lo eres.
Me estas soltando? ¿En medio de una maldita guerra?
No. Nunca es una buena idea cambiar los caballos a medio camino.
Por eso te estoy emparejando con Vause. Doble el sabor, doble la diversión.
No olvídalo. No estoy trabajando con ella.
Sigue hablando y estarás trabajando para ella.
Y si te atrapo tratando de robar la cita de Chapman,
o jugando con ella de ninguna manera ...
Puedes apostar tu culo blanco pastoso que habrá consecuencias.
Date prisa, tenemos dos escenas más para ir.
Um ...
- Oye, Luschek. - Oye.
- ¿A dónde vas? - Um--
¿Estás usando rímel?
Es manscara.
Resulta que soy, la uh, la diversidad de contratación para el video.
No te preocupes, Alvarez cuidará bien de ti.
Hola, sigamos moviéndonos.
Ya estamos muy atrasados. Venga.
Escucha, tengo que hablar contigo.
Sólo escríbeme una nota.
Video estúpido. ¿Puedes creer que no me pidieron que participara?
Tal vez pensaron que yo sería demasiado distraído.
Sí, como, "¿Quién es esa chica caliente en ese video cojo?"
Podría usar un poco de ayuda aquí.
Lo haré.
¿Quieres ayudarnos? Tráenos un poco de agua.
No puedo dejarte sin supervisión.
¿Cómo se supone que debemos hablar durante dos horas seguidas si nuestras gargantas se secan?
Multa. Vuelvo en un segundo.
Pero técnicamente, es un viaje de ida y vuelta de cuatro minutos.
más el tiempo que lleva llenar el agua.
Um ... disculpe.
-¿A dónde vas? -Sí, estaré ahí mismo.
Vamos, Reznikov. Llegas tarde a la visita.
No estoy esperando a nadie.
Hay un par de bebés gritando ahí dentro.
y sus padres me dieron tu nombre.
No puedo creerlo.
Trajo a mis nietos.
Mira, ¿qué te dije?
El universo entrega una recompensa tan pronto como dejas que las cosas se vayan.
Al universo no le importas nada de ti. Mira donde vives.
Incluso tú no puedes arruinar esto por mí.
El día aún es joven.
Oigan, chicos, estoy cancelando todo el asunto de Hellman.
Eso es un ixnay en el BJ. ¿Lo tengo?
Dile eso a mi pene aliento.
El retrogusto es aún peor.
¿Cómo le has echado ya? Ni siquiera es mediodía.
Oh. Solía ​​ser un gran procrastinador. Luego leí este libro, Come la rana.
¿Leíste un libro sobre chupar la polla?
Se trata de la dilación.
Dice que si haces tu peor tarea primero, el resto del día será fácil en comparación.
Mierda. No viste a dónde fue Hellman, ¿verdad?
No, pero vi donde vino.
Sí, me debes un poco de enjuague bucal, perra.
Oye, jefe, tengo un nuevo informe de incidente,
Pero todas las cajas de archivos están en mal estado. ¿Que debo hacer con eso?
Sólo dámelo.
Baba se acerca. Quieres hablar con ella ¿Quieres hablar con Baba?
¿Nunca conociste a tus nietos?
El bebé aún es pequeño y Kolya sólo tiene tres.
¿O son las cuatro? He perdido la pista.
Dios mío, ni siquiera sé qué le gusta.
Probablemente camiones y trenes, si es algo como su padre.
Me pregunto si él incluso habla ruso.
¿Sabrá él llamarme "Baba"?
Oh, a quién le importa. Deja que me llame "abuela" si quiere.
Está bien, presos, estás arriba.
¿Qué demonios, señora?
Mírame a los ojos, cobarde.
Apártate. Fuera del camino. ¡Fuera del camino!
Tu eras mi amigo ¿Como pudiste?
Reznikov!
Te vas a la SHU. Usted arruinó las cosas por su cuenta.
¡Confié en ti, Frieda!
Y me arrojaste a los lobos como una bolsa de carne vieja.
¿Y para qué? ¿Mejor TV y algunas tazas de pudin extra?
En cualquier momento. Ella viene.
Vine hoy aquí porque, um, pensé que podía confiar en un guardia.
Pero a estos CO, no les importa una mierda proteger a ninguno de nosotros.
La verdad es que quieren que luchemos.
porque están jugando un juego enfermo con nosotros
Donde suman puntos por todo lo que hacemos.
Como la vez que te peleaste con tu bunkie,
o la única vez, a la derecha, que puedes haber vomitado en el fregadero.
Estos cabrones ... Estos cabrones anotan puntos de eso.
Y estamos demasiado ocupados tratando de matarnos unos a otros como para darse cuenta.
Quiero decir, carajo, mamas, , ¿qué nos estamos haciendo a nosotros mismos?
No, espera.
Maldita sea, abre esta puerta ahora mismo.
No. Nos estamos destruyendo a nosotros mismos mientras nos alientan desde el margen.
Escucha, no estoy diciendo que tengamos que ser mejores amigos o nada de eso,
pero, ya sabes, por una vez, no podemos detener esta mierda
con el azul contra el caqui, y solo ...
No lo sé, hombre, ¿estaré del mismo lado por una vez?
Eso fue droga. Seriamente.
Voy a dejarlo entrar y luego tienes que decir toda esa mierda en el aire.
Espere. ¿Qué quieres decir?
Bueno, el guardia tiene que entrar y usar su llave para girar ese interruptor.
Pero eso fue un gran calentamiento.
¿Qué está pasando aquí?
Honestamente, uh, no tengo ni idea.
Ella está diciendo la verdad.
Ella no sabe nada. Yo fui el que cerró la puerta.
Regresa a tu celda, preso.
Mira. Mira lo que he encontrado. Sus hojas de puntaje.
Estás enfermo de mierda. ¿Sabes que?
Todo el mundo va a averiguar lo que estás haciendo.
Bueno, no lo oirán de usted porque irá a la SHU.
Lo arreglé.
¿Qué quieres decir?
¿Sabes cómo dijiste que ir a un CO no funcionaría?
Bueno, el truco iba por encima de sus cabezas.
Al gran jefe, Hopper.
Le expliqué la situación y le prometí.
que le daría información sobre los sucesos entre prisiones,
Y funcionó.
Acabo de caminar por la zona común.
y Badison caminaba a mi alrededor.
Creo que incluso sonrió.
Eso es espeluznante. Es bueno, pero es espeluznante.
Ahora podemos pasar el resto de nuestro tiempo aquí sin vivir con miedo.
Buen trabajo. Me alegra que todo haya funcionado.
Te quiero mucho.
Yo también te quiero, Pipes.
Ahora, ¿qué pasa con esa aplicación de la escuela de posgrado?
Porque estaba pensando, el truco es darle la vuelta correcta.
Al igual que, en lugar de decir "ex narcotraficante"
Podríamos decir que fuiste vicepresidente de ventas y distribución.
Para Kubra Industries Worldwide.
Muy doble lenguaje creativo. Me gusta.
Pero, ay, llegas demasiado tarde. Ya lo envié.
Te comiste la rana. ¿No te dije que era un buen libro?
¡Oh, te comiste la aplicación rana!
Será mejor que tengas cuidado o volveremos a disparar.
¿Te gusta?
Oh si.
Ella es ... Ella es una belleza.
Bueno.
El juego de kickball es en dos días.
Necesitas hacer lo suficiente para todas las chicas.
Vause conseguir uno también?
Déjala manejar el frente de negocios. Solo le doy armas a mis guerreros.
Pero gracias al programa PolyCon GED, mis opciones son infinitas.
El estado de Connecticut se lo va a comer.
Les encanta ver a los negros aprendiendo en la cárcel.
Les hace sentir que están ayudando, pero también que están a salvo.
Perdóneme.
¿Ya le diste esos archivos de liberación temprana a la junta de libertad condicional?
No, no he tenido tiempo de revisarlos.
Bueno. Uh, tengo que hacer una actualización.
Bueno, será mejor que te apures porque se debe en 14 minutos.
Tome su tiempo. Estaremos aquí un tiempo.
Mira este.
Esta es la película de Michelle Pfeiffer donde ella es la maestra.