¿Qué es esto?
Lo siento.
Disculpen.
Soy Takeo Gouda, estoy en primero de preparatoria.
Por primera vez en mi vida, le gusto a la chica que me gusta.
Es mi primera novia.
¿Estás bien?
Sí.
¡La amo!
Es la primera vez que te veo en el tren por la mañana.
¿Siempre tomas este?
Sí.
Entonces, puede que empiece a usar este.
Pero llegaría a clase un poco apurada.
Me gusta ir en el mismo tren, pero no debería llegar tarde a clases, ¿no?
Sí.
Esa pareja de ahí es asombrosa.
No, no debería.
No puede ser. Deben ser padre e hija.
No debería llegar tarde.
Pero ese chico lleva un uniforme escolar.
Clase 1-6
Soy idiota
Seguiremos por donde lo dejamos ayer, en la página 24.
Kurihara-kun.
Llegas tarde.
Lo siento.
Muy bien. Vayan a la página 24.
Hoy he podido ver algo interesante.
Me animé mucho al verlo.
Yo habría intentando conseguir el primer beso.
Takeo nunca haría eso.
Claro que no.
Nunca.
Pero luego...
Atención, las puertas van a cerrarse.
Lo siento, tengo que bajarme.
Lo siento.
Adelante.
Sí.
¡Takeo-kun!
Takeo perdió su trasbordo.
Genial. Es asombroso
Fue tan genial que no pude evitar grabar un video.
Takeo es asombroso.
Era un tren local, ¿no?
Seguro que Takeo ha ido hasta la última parada.
¿Por qué elegiría a Gouda-kun?
Sí, ella es muy linda.
¿Verdad?
¡Oigan!
¿Este es el uniforme de la Escuela Femenina Koizumi?
¡Paren ya!
¿De verdad que están saliendo?
Bien, empecemos en la página 24.
Claro que no xD
A ninguna chica normal le gustaría Gouda-kun.
No sabía que se podían grabar unos videos tan geniales.
¿Te fijas en eso?
¿Puedo verlo otra vez?
¿Eh?
¿Cómo funciona esto?
¡Que alguien me ayude!
¡Mi hijo se cayó al río! ¡Socorro!
¡Ayuda!
Takeo.
Toma.
¡Mamá! ¡Qué miedo!
¡Muchas gracias!
¡Gracias!
Bueno, yo no hice nada.
No sé cómo darte las gracias.
No fui yo. Fue él quien salvó a su hijo.
Suna, date prisa.
Voy a llegar tarde a mi cita.
¿Estás bien?
Estás empapado.
Estoy bien.
Nunca me he enfermado.
Eres como un superhombre.
¡Takeo-kun!
¡Yamato!
¡Siento el retraso!
¿Eh? ¿Qué te pasa?
Estás empapado, pero no está lloviendo.
Salvó a un niño que se estaba ahogando mientras veníamos.
Sunakawa-kun, tú casi no estás mojado.
Yo solo le di el niño a su madre.
Fue él quien saltó.
¿Saltaste?
Ya veo. Así que saltaste...
¡La amo!
Tengo una toalla, pero no es suficientemente grande.
Deberías haber ido a casa a cambiarte.
No quería hacerte esperar.
Podrías haberle llamado o escrito un mensaje.
¡Suna! ¡Qué listo eres!
Yo también llevo un tiempo pensando que eres muy listo.
Tengo la ropa de gimnasia. ¿La quieres?
Sí. Gracias.
Lo siento.
No pasa nada.
Creo que las novias...
te llaman o te escriben, incluso si no pasa nada.
Hoy hice un pastel enrollado.
Una amiga me pidió que le hiciera un poco, pero no sé cómo estará.
Este tiene trozos de fresas.
Y te hacen dulces, incluso cuando no es tu cumpleaños.
A este le probé a añadir banana a la masa.
¿Qué te parece?
Está delicioso.
Siempre dices que todo está delicioso.
Es que lo está. ¿Verdad, Suna?
Sí.
Es algo insignificante,
pero sonríe como si se alegrase de oírlo.
No te muevas...
Tenías un insecto.
Ya te lo quité.
Tranquila.
Siento haberte tocado.
No pasa nada. Gracias.
Antes también se había sonrojado.
¡Es muy pura!
Es justo lo contrario de mi madre, que solía ser una luchadora aficionada.
Me marcho ya.
Bien.
Lava la ropa antes de devolvérmela.
Qué forma tan sutil de dejarnos a solas.
Qué tipo tan considerado.
Takeo-kun, ¿quieres que crucemos el parque?
¿No nos estaremos desviando?
Es que se pueden ver muy bien las estrellas.
Es verdad.
Son preciosas.
Se ven estupendamente porque está muy oscuro.
No hay nadie por aquí.
Es verdad. Qué silencioso.
Estamos los dos solos.
¡No te preocupes, Yamato!
No te pondré el dedo encima hasta que hayas crecido.
No te preocupes.
Gra-gracias.
Nos vemos.
Buenas noches.
La trataré bien.
Haré todo lo que esté en mis manos...
para tratarla bien.
Hoy ha sido un gran día.
Ya volví.
Bienvenido, Makoto.
Ah, ya has vuelto.
Sí. Tomé el tren bala de la tarde.
Toma un recuerdo.
¿Dónde está Takeo? ¿No está contigo?
Hay mucho. ¿Por qué no lo comen juntos?
Puedes llamarlo.
Está acompañando a casa a su novia.
Takeo ahora tiene novia.
¿Takeo tiene novia?
No puede ser. No me tomes el pelo.
Lo digo en serio.
Y es muy linda.
¡No! ¡Tienes que estar de broma!
Espera... ¿Sentías algo por él?
¿En serio?
No tenía ni idea.
¿Desde cuándo?
¿Cómo es ella?
¿De verdad que no lo están engañando?
¡Takeo es demasiado ingenuo!
¡Es imposible que Takeo tenga novia!
¡Un gorila enorme como él no puede tener novia!
¿Te gusta o lo odias? Aclárate.
¡¿Estás seguro de que no lo están utilizando?!
¡Como guardaespaldas, por ejemplo!
Parece feliz.
Nunca antes había visto a dos personas tan enamoradas.
¡Preséntamela!
¡Solo una mujer entiende la verdadera naturaleza de otra mujer!
¿En serio?
¡Es imposible que otra chica aparte de mí sienta algo por él!
¡Esto es muy raro! ¡Quiero conocer a su novia!
No, que seguro que te peleas.
¿Qué? ¡Quiero conocerla!
¡Takeo sigue siendo lamentable, ¿no?!
¡Aún tiene ese corte de cabello tan extraño, ¿no?!
¿De verdad te gusta?
¡Dame tu celular!
Espera.
Para: Takeo-kun Asunto: Este... Este, Takeo-kun, tengo que decirte algo...
No te lo he podido decir hasta ahora,
pero a decir verdad...
Cancelar ¿Descartar cambios? Cancelar - OK
Para: Takeo-kun Asunto: Hola Takeo-kun, hoy me divertí mucho. ¿Cuándo nos volvemos a ver? Te haré unas galletas.
Asunto: Re: Hola Estoy libre el miércoles. Yo también me divertí.
¿No crees que deberías dejar de arrastrarme contigo?
Yamato parece una chica muy pura.
Creo que se pone nerviosa cuando estamos a solas.
Si estás tú, se sentirá más relajada.
Bueno... ¿Quién es?
¿Esa?
¿Esta?
Vaya, qué linda.
No. No puede ser esa.
¡Oh, Takeo-kun!
Estoy aquí.
¡¿En serio?!
Siento la espera.
No llevo mucho esperando.
¡Takeo!
Ah, hola.
Cuánto tiempo.
He oído que tienes novia.
GPS...
Esta es la hermana mayor de Suna.
¡Hola!
Soy Yamato. Mucho gusto.
Mucho gusto
Qué linda es.
Sí.
La hermana de Suna es muy linda, así que de pequeño me ponía nervioso.
¿No entiendes los deberes?
Déjame verlos.
¡Takeo! ¡Tienes los pantalones al revés!
¡Takeo! Tienes la cara llena de mocos.
Y, al igual que Suna, tiene un gran corazón.
Yamato-san, ¿qué es lo que te gusta de Takeo?
Este... Bueno...
No es fácil de explicar, pero me gusta mucho.
No lo sabe explicar, pero le gusta.
Ya veo.
Puede que sea eso.
Hice unas galletas.
¿Tú también quieres?
¡Son asombrosas!
¡¿Las hiciste tú?!
Están muy bien hechas.
Últimamente me interesan los glaseados,
así que puse un glaseado a unas galletas de tipo lengua de gato.
¿De lengua de gato?
Yamato es muy buena haciendo dulces.
Sus tartas son estupendas.
Parece muy femenina.
Es verdad. Yamato es muy femenina.
Es una gran chica.
Lo es.
No es verdad. No soy tan buena.
No seas modesta. Eres una gran chica.
Que aproveche.
¡Qué salada!
Ya veo. Está salada.
Esto es nuevo.
¿Eh? ¡Está salada!
¡Confundí el azúcar con la sal!
¡Lo siento mucho!
¡Lo siento, Takeo-kun!
¡No te las comas!
¡Cielos, no puedo creerlo!
¡Lo siento mucho!
Yamato, no importa.
Quiero comérmelas.
Dámelas todas.
*Sonrojadas*
Me gustan las cosas dulces y las cosas muy saladas.
Es la verdad.
¿Acaso hay algo que no te guste?
No.
¿Qué es lo que te gusta de Yamato-san?
¡Cielos, qué repentino!
La verdad es que todo.
Pero si tuviera que decir algo...
Diría que es muy pura.
Acompañaré a Yamato.
Buenas noches.
¿Y bien? Parecen felices, ¿verdad?
Tiene un secreto.
¿No le estás dando demasiadas vueltas?
¿No te diste cuenta?
Le está ocultando algo a Takeo.
No ha sido completamente sincera sobre ella misma con Takeo.
Puede que lo esté engañando o esté teniendo una aventura.
Hay algo que no le quiere contar.
Yamato.
Mira el cielo.
Hoy las estrellas también están preciosas.
Es verdad.
Es muy agradable.
Takeo-kun.
Este, yo...
A decir verdad...
Creo que soy idiota.
¡No es nada! ¡Buenas noches!
Yamato
Buenas noches.
Así que no era nada.
Ya veo.
¡¿En serio?!
¡¿Qué pasa, Yamato?!
¿No viste que algo no encajaba cuando se enamoró de Takeo a primera vista?
No puede haberse enamorado de él sin un motivo.
Seguro que esconde algo muy importante.
Oye, ¿me estás escuchando?
Sal de la habitación.
Por fin te encuentro.
Ai, ¿puedes salir a comprar?
Tu hija llevaba un tiempo sin volver a casa, pero ya estás aprovechándote de ella.
Por Dios...
En serio, qué tétrico.
Mira esto. Da muchísimo miedo.
Qué gracioso.
Takeo...
¿Qué estás haciendo?
Hola, Ai.
Estoy estudiando sobre la forma de pensar de las chicas.
Probablemente sea idiota.
Pensaba que Yamato sentía algo por Suna.
No sé en qué piensan las chicas.
Si Yamato no me lo dice, no sabré qué pasa.
Podría ayudarla si me lo dijera.
Tal vez sea algo que no te pueda contar.
Algo que no le pueda contar a su novio.
Puede que te esté engañando, esté teniendo una aventura
o que haya encontrado a otro.
Aunque fuera eso, no pasaría nada.
Me importa más saber qué es lo que le preocupa a Yamato.
Puedo preguntárselo yo.
Seguro que le resulta más fácil hablarlo con otra chica.
¿Harías eso?
Deja de leer eso. Pareces un pervertido.
Gracias.
Eres muy buena.
Vámonos.
¿Resulta sospechoso que un chico lea esas revistas?
Pues lo estabas haciendo.
Estaba desesperado.
¿Conseguiste averiguar algo?
No. Nada de nada.
Mi deseo
En el próximo episodio: "Mi deseo".