F A N T A S T I C P R E S E N T A
¿Quien era ese?
Quiero cancelar la boda.
¡Oh no!
¿Qué va a pasar? ¿Stefan va a dejar a Lucy?
Quizás se una al ejército, vaya a la guerra y muera.
Lucy podría tener una aventura de rebote
con un instructor de manejo de 23 años,
contraer clamidia y morir.
¡Tanto peligro!
Qué momento de tensión.
Quiero cancelar la boda.
Bueno, no puedes.
Oh!
Y así sucedió que se disipó cualquier posibilidad de drama.
La feliz pareja se casó y vivió ...
REPRODUCCIONES DE MÚSICA MARIACHI
Érase una vez, fui a la boda de dos personas a las que odiaba,
y seguí llorando aunque no me importaban
o su felicidad.
El primer baile
niños persiguiéndose unos a otros,
orgullosos parientes ancianos -
todo me conmovió.
Es por eso que usar una boda en un programa de televisión es hacer trampa,
como cuando un concurso de talentos pone música triste
bajo la aburrida historia de fondo de un concursante.
Intelectualmente, ya sabes, me importa una mierda volar
sobre la batalla de su abuela con el acné,
pero intenta decirle eso a tu corazón.
Intente decirle a sus ojos borrosos.
Nos mantendremos alejados de esos sintéticos
emociones manipuladas hoy.
Lo que buscamos es lo real.
Por qué no?
Porque es mala suerte traer un amante casado
a la boda de su hija.
Pero dijiste ... cambié de opinión.
Sí, pero eso no es justo ... ¿Te vas a quedar con Yvonne?
No es tan simple.
Bueno, creo que deberías decírselo.
Y creo que deberías salir.
De aquí, no de allá.
En realidad, no me importa lo que hagas, siempre que yo no lo sepa.
Pero me he tomado el día libre.
Ve, Simón ...
... antes de hacer algo de lo que me arrepiento,
como patearte las pelotas.
¡Seguir!
Adiós.
ÉL SUSPIRA
Oh, y te bloqueé en Facebook
para que no tengas que preocuparte más por tus emojis de berenjena
y tus videos de nutrias.
No los veré.
LA PUERTA SE CIERRA
Las bodas y las historias hacen trampa
porque se utilizan como punto final -
"Y luego se casaron. El final".
No hagas preguntas sobre lo que sucede después.
porque no te gustarán las respuestas.
Feliz para siempre.
Les mentimos repetidamente a los niños y luego nos preguntamos por qué la edad adulta
es tan decepcionante.
Sabes que mi padre no es rico, ¿verdad?
¿Por qué me odias?
Yo no.
No te odio, veo a través de ti.
Querías ser más importante en el programa
Así que rompiste mi vida follándote a mi papá
en la casa de mi mamá. ¡No!
Oh! ¿Perdóneme?
Tu papá me ayudó.
Dijo que conocía a alguien con una habitación libre
alguien a quien le vendría bien un poco de dinero.
Él está mintiendo.
Me hospedo con tu mamá.
¿Qué?
Tu papá está durmiendo en el sofá.
No eres solo tú quien me pasa por alto en su historia.
Todo el mundo lo hace.
Trabajo todos los días, tres trabajos por un salario mínimo,
donde le doy a otras personas lo que quieren,
y se olvidan de dar las gracias.
¿Cómo hice esto tan mal? Oh vamos.
PAREJA RISE
OK, ahora.
OK buena suerte. Te amo.
Puedes escoger...?
CLINKS DE VIDRIO
Hola y gracias por venir.
Algunas personas dicen: "¿Por qué gastar todo este dinero en una boda?
"¿Cuándo hay gente durmiendo en la calle?"
EL HOMBRE TOS
Tú dijiste eso.
Sí, dije eso, en el auto camino aquí,
en un último intento de demostrarle a mi hermana
lo egoísta que es casarse.
¡Abucheo!
Cállate, Steve.
¿Qué podría ser más egoísta que intentar ser dueño de otra persona?
haciéndoles tener tu apellido,
diciendo que no pueden follar con nadie más que contigo.
Dile eso a tu papá.
LA RISA
Pero luego Lucy me dijo que Stefan ...
Él solloza
Quiero cancelar la boda.
¿Qué? Yo no estaba llorando
LOS HOMBRES RÍEN
A pesar de que retrocedió inmediatamente,
Aprendí algo de Stefan.
Cuando pensó que Lucy podría no amarlo ...
¡Él estaba equivocado!
... trató de liberarla.
¡Me encanta!
ELLOS RÍEN
Y, entonces, me doy cuenta ahora que el matrimonio no es una forma de confinamiento,
de inmovilizar a alguien, sino una ofrenda desinteresada de ti mismo.
TODOS: ¡Aww!
APLAUDAN
Dale a la gente lo que quiere.
Pero lo digo en serio.
Un brindis, entonces, por no ser egoísta.
TODOS: ¡A no ser egoísta!
A parte de ti.
EL HOMBRE SE RÍE
¿Todo listo?
¿Puedo sentarme contigo?
Quería decirte algo.
No he sido ... completamente honesto acerca de por qué mi esposa ...
Por qué ... estoy aquí solo.
Ella me dejó.
Hace dos años.
Odiaba de repente nuestras vidas juntos.
Me culpó.
Ella quería ir a terapia de pareja, pero yo no. Pérdida de tiempo.
Montón de malditas tonterías.
La terapia es un robo.
Convenido.
Pero quería que funcionara.
Porque había tirado tanto.
Perdí...
..tú...
..y las chicas.
Y es como dijiste ...
... tal vez un final feliz justifique todas las cosas horribles en el camino.
Lo sé.
Lo siento mucho.
Solo tomó 30 años.
Aunque, ya sabes, nuestra historia tiene un final feliz,
tu y yo.
Es hoy.
Hicimos una persona y ella se va a casar.
SUSURROS: Oh ...
TODOS: Aww.
No te distraigas con mi papá
fingiendo ser cariñoso y considerado.
Mi punto es lo que hizo entonces a mamá.
Nunca lo había pensado así.
Deberías sentir ... ¡Es mi gran día!
ELLA RÍE
RISAS DE NOVIA
Entonces, ¿lo vio esta mañana? Mm-hm.
A la mierda la tradición.
Si.
Sí, yo supongo que sí.
Sí, definitivamente.
Ni siquiera creo en la mala suerte.
¡Ta-da!
SARA GASPS
Mamá se ríe
Y así, la tradición estaba jodida.
LA RISA
Bueno, pagué por todo esto.
ALBOROTO
Mi día.
La vida amorosa de mis padres significa que no puedo tomarme nada de esto en serio.
¡A la madre de la novia!
¡Oh, ese soy yo!
¡A la madre de la novia!
ELLOS ANIMAN
Quien, increíblemente, no es la persona más egoísta de la sala.
LLAMAN A LA PUERTA
Necesitamos hablar.
Sé que ahora no es el mejor momento.
Ya cuido niños lo suficiente, Jim.
¡Debería estar en la oficina de registro!
Ni siquiera lo intentamos, tú y yo.
Quizás deberíamos intentarlo, por Marie.
Gracias papá.
¿Por qué?
Er, oh ...
¿Tienes los pies fríos?
Se me enfrió todo.
No lo sé, es como si tuviera 35 años.
¿Qué he logrado?
Mi mejor amiga se va a casar.
Pensé que era hora de que yo creciera y me casara también.
Qué reina del drama. Él es el hombre tú.
Oh Dios mío.
Y si me iba a casar con alguien, serías tú.
¿La misma persona con la que se casa tu mejor amigo?
No pensé en los detalles.
¿Es esto por las tetas?
¿Qué? Estos sentimientos repentinos.
Es...
No lo sé. Tal vez.
Levántate.
Y así ganó el mejor.
APLAUSOS
Yo. Seré el padrino.
No más compartirlo.
Fue relegado a no ser el mejor hombre con el resto de ustedes, perdedores
porque aquí no hay hombres buenos.
¿Cómo superaste a un Uber?
Oh no. ¿Que esta pasando?
No mires. No mires, es mala suerte.
¿Mi padrino le propone matrimonio a mi prometida?
Lo siento compañero.
No puedo decir que lo culpo.
TODOS: Aww.
Yucksville.
ELLOS RÍEN
TODOS: Aww.
Joder, "Aww".
Esta es la mierda que le da a la gente falsos ideales
les hace pensar que otras personas están viviendo vidas llenas de magia
y romance en lugar de aburrimiento y dolor.
No, no, no ...
Deja de hablar, ¿verdad? Todo el mundo te está mirando.
INVITADOS MURMUR
Sin duda, el hecho de que exista el divorcio debilita el matrimonio.
"Oh, te prometo que nunca te dejaré.
"A menos que, por supuesto, yo quiera."
"Entonces me mudaré a América con el amigo de tu mamá, Bernie".
Bernie era una perra. "Y te veré cuando te vea."
Sara, no.
Prometiendo que vas a intentar hacer feliz a alguien
solo significa que lo vas a intentar.
Y crecer.
Y aprender.
MUJER: Oh, eso es cierto.
Y escucha.
Y prueba.
No porque no puedan irse, sino porque esperas
que si haces tu mejor esfuerzo,
ellos nunca querrán hacerlo.
TODOS: Aww.
Sí, "Aww".
Sé que todos piensan que Stefan es tan asombroso
y cariñoso y devoto.
Y, por supuesto, lo es
porque yo le escribí.
¿Hmm?
Ese es un hombre de ficción
inventado por una mujer, yo,
tratando de imaginar cómo sería un héroe realmente desinteresado.
Este, el,
es poco realista.
Yo sólo quiero que seas feliz.
¡Villancico!
Te haré un vestido.
ELLOS RÍEN
ELLA GRITA
¡Villancico!
¿Estás bien?
Aprendí a tejer.
¿Cómo son las cuatro? Ah ...
Por eso nunca he tenido una relación exitosa
porque soy demasiado bueno inventándolos.
Tengo una idea demasiado clara de lo que quiero
y claramente es demasiado.
Te gustaria conocer a mi hermano
Sabía que tenía un hermano cuando era pequeño.
Lo sabía porque lo extrañaba.
Él es la persona que me habría defendido y protegido.
Cuando tuviera novio, me habría amenazado.
Trátala bien o tendrás que responder ante mí.
Y cuando Craig no me trató bien,
cuando me dejó en una tienda de vestidos de novia a las dos de la tarde,
diez días después de proponer ...
Habría ido por allí y habría dicho que estaba muy decepcionado.
Lo golpeó.
Soy un pacifista, no un luchador.
Pero tú me cuidas.
Por supuesto.
Oh si,
la razón por la que es estadounidense.
Diferentes padres.
El es sexy Tan sexy.
Y no puede romper conmigo porque técnicamente estamos relacionados.
BOO INVITADOS
Callate.
Cállate.
Mi punto es que todos fantaseamos con amar a alguien
que no nos dejará, alguien en quien es seguro confiar.
Lo llamas matrimonio.
Yo lo llamo ... Incesto.
GASP DE HUÉSPEDES
Bien, eso es todo.
Todos nos estamos mintiendo a nosotros mismos.
No es así como se comporta una persona real.
Todo fuerte, reflexivo y perfecto.
Si no,
Sara tiene razón.
No soy real.
Le hice decir eso, porque soy el escritor.
Lo escribí y luego él tiene que decirlo.
Eres la chica más inteligente del mundo.
Gracias, yo mismo, por escribir eso para que me lo digas.
Yo tampoco soy real.
HOMBRE: ¡Corta! SUENA LA CAMPANA
Simplemente un buen actor.
Me sentí insultado cuando Sara me echó diciendo que parecíamos hermanas.
No te preocupes por herir mis sentimientos.
Yo también escribí eso.
Oh! ¿Has venido a detenerme?
¿Estoy destruyendo el artificio que hemos creado?
No, sigue siendo ficticio.
Escribí tu entrada en una computadora.
Fuiste elegido por un segundo AD basado en una fotografía de una agencia.
La encantadora Lee. Me enviaron tus medidas
y luego te compré ropa deslucida para que parecieras tripulación.
¿Te gustaría decir algo?
No, no puedes responder.
Tendría que pagarte 300 libras más como orador.
Y ya estamos por encima del presupuesto porque alguien, yo,
escribió un episodio con todo el elenco en una marquesina.
TODOS: Aww.
Haz lo que te digo, porque yo tengo el control.
Soy mejor que un padrino.
Soy Dios.
PANTALLAS DE MICRÓFONO
Lo siento. ¿Le pareció arrogante?
HOMBRE: Oh, querido.
¿Puedo hablar contigo?
¿Por qué no dices mis líneas?
AMBOS: Deja de hacer esto.
Esta es la parte en la que me disculpas.
Merezco una disculpa.
Es hora de la verdad real, ¿no crees?
INVITADOS MURMUR
MUJER: Entonces, ¿no estamos en una boda?
No hay una sola verdad.
Eso es lo que te resulta insoportable.
Esta lucha se debe a que quieres tener la razón.
No.
Si.
Es porque mientes.
Me ha obsesionado.
¡¿Qué es verdad ?!
¿Qué puedo creer?
Nunca puedes saber lo que está pensando otra persona.
Si lo se. No puedes sentir sus sentimientos.
Si. ¿Puedes realmente conocerlos?
No es justo.
Me escribiste y aún no me entiendes.
Si.
¿Sabes por qué?
Eres una persona real.
Te creaste a ti mismo, este mundo y una familia falsa
Esperaba que, a estas alturas, tu padre tuviera sentido.
Si.
Esperabas, si lo pones en una historia, con un final ...
.. dejaría de ponerte triste.
Pensé que podría pensar en una oración como,
"La gente es buena y mala al mismo tiempo",
o, "La gente puede dejarte y seguir amándote".
O, "La edad adulta es una prisión para niños que no murieron".
Y yo pensé...
... haría todo bien.
Se ríe débilmente
Las mentiras y las historias son muy parecidas.
Si quieres mi consejo ...
Deberías haber puesto algunas bromas en esta parte.
MÚSICA DE FIESTA MUFFLED
Ella suspira
Lo que odio de los finales felices es lo mucho que quiero uno.
♪ Se trata de ti esta noche
♪ Y como el amor está a tu alrededor
♪ Finalmente te encontró
♪ Se trata de ti
♪ Entonces toma lo que necesites
♪ Está bien
♪ Deja que el amor te rodee
♪ Finalmente te encontró
♪ Se trata de ti ... ♪
¿De qué sirve la felicidad si no dura?
Algo estúpido que decir.
Por supuesto que tenemos futuro. Todos tienen.
Pero su total negativa a hablar sobre el nuestro me hace pensar que no lo hacemos.
¿Estás rompiendo conmigo en una boda?
Finalmente, un delicioso drama.
Sí, romper una boda.
¡Devuélveme a mi amigo!
Deja de empujarme.
Dentro de un mes vamos a tener un hijo.
Si. Y podemos hablar de eso en un mes.
Pero te lo estás guardando todo para ti.
Todo el bebé, todos ustedes.
Estoy tan solo.
¡Bueno! Estar solo.
La soledad es real.
¡Si! Más drama.
Sirenas aullan
ELLA RÍE
Oh, es gracioso cómo terminan las cosas, ¿no?
Realmente es.
ELLA RÍE
Ha sido divertido.
SIREN WOOPS
Déjalo ir, ¿eh? No soy una conga.
¿Luis?
¿A dónde vas? Oh, mierda.
Ella jadea
¡Él está aquí!
¿Has visto a mi padrastro?
¡Luis!
No he matado a nadie. Pero nunca me creerán.
SMASHES DE VIDRIO
Ella jadea
Eres el hijo de Bernie.
Si.
¡Yippee!
Es mi hermano, pero no somos parientes.
No está usando sus tarjetas ni su pasaporte.
Lewis me dijo que se había ido a esquiar
pero eso fue hace cuatro meses.
¿Estás seguro?
Quiero decir, es un marido de mierda, pero nunca me asesinó.
La mató para poder volver conmigo.
Él jadea
No es eso, mamá.
Ella suspira
A veces, un cuerpo de venganza puede ser demasiado poderoso.
Sara se enamora?
Esto no es satisfactorio, ¿verdad?
Mi papá,
todos,
son buenos y malos al mismo tiempo.
INVITADOS: ¡Basura! ¡Abucheo!
La gente puede dejarte y seguir amándote.
BOO INVITADOS
Incluso yo no creo esto. Qué montón de mierda.
La edad adulta es una prisión para los niños que ...
INVITADO: Boo.
Abucheo.
¿Por qué no me dejaste tener una linda boda?
Porque quería ser sincero, ¿no?
No existe tal cosa como un final feliz
porque el único final verdadero es la muerte.
¿Qué estás haciendo?
Ser feliz.
Sal.
Hoy fue el mejor día de mi vida.
Oh, te ves tan hermosa.
Ella envejecerá.
Sí.
Todos vamos a morir algún día.
¿Incluso yo?
¿Cuál es el punto, Sara? Esto no durará para siempre, así que ...
"Esta tortilla no durará hasta el fin de los tiempos,
"así que será mejor que no me coma esta tortilla".
Sí, "Oh, estos calcetines se van a desgastar,
"así que será mejor que camine descalzo".
ÉL RÍE
Es más grande que los calcetines y los huevos.
Esto es sobre...
Temor.
Si.
Miedo a sentir cosas.
Estoy realmente asustado.
Los sentimientos son solo sustancias químicas.
Tu eres mi familia
Aww.
¡Adivina quién besó al hijo de Bernie!
ELLA RÍE
INVITADOS: ¡Whoa-ho-ho!
Oh!
La venganza se sirve mejor fría.
ELLOS ANIMAN
Por favor, no dejes que nada de esto socave el punto.
Estoy tratando de explicar cómo la experiencia humana es principalmente desdicha.
La felicidad es fugaz.
Bien, todos, tengo un anuncio.
No debemos adorarlo. No debemos esperarlo.
Stefan y yo ...
¡Vamos a tener un bebé! ¡No!
No!
No puedo terminar con un embarazo.
Esto no es justo.
Literalmente no hay nada más literalmente el comienzo
que un embarazo.
Tener un bebé es realmente malo para el medio ambiente.
Oh!
Si todos dejan de tener hijos, todos podemos dejar ...
Ah no importa.
REPRODUCCIONES DE MÚSICA MARIACHI