F A N T A S T I C P R E S E N T A
- en los libros. - Seguro,
si el éxito se mide por el número de huéspedes
que tienen pesadillas.
Hey, tal vez el próximo año vamos a Leila elegir el tema.
"Mortalidad" es la única honesto cumpleaños tema.
Debido a que cada año trae...
Un paso más cerca de un frío y un sinfín de nada.
Sí.
Hey. Salir a la calle.
Detener la reproducción del cráneo en la casa.
Así, entre este y Brian ciencia partes
y Nicole cumpleaños de redes mezcladores,
nunca estamos lanzando un partido normal, ¿no?
Ahora sólo estoy esperando eso es un falso cráneo.
Marc llegó a casa ayer con un montón de barro en su ropa.
Siempre estoy sorprendido por la estadística es muy poco probable
que Marc nació en el exactamente el mismo día como Leila.
Las probabilidades aumentan al considerar
que nueve meses es el Día del Padre.
Sí. Que probablemente cuenta como la Mamá de regalo.
Es gratis, y no tiene para salir de la casa para conseguirlo.
Brian, ¿qué podemos decir acerca de hablar?
Decir a mí mismo cinco veces, y si aún así suena raro,
no lo dicen.
Aunque hay algo que nunca se sentó muy derecho
conmigo acerca de su cumpleaños conjunta.
Ahora que usted lo menciona, Me siento igual que las estaciones no están alineados.
Recuerdo que cuando Marc nació, era primavera
y yo tenía polen inducida por la conjuntivitis.
Pero cuando Leila nació, era invierno.
Y me cayó a través de ese lago congelado
que finalmente se aclaró mi conjuntivitis.
Los recuerdos son tan locos.
Sí.
Usted sabe qué cosa es una locura?
Lo que ustedes han escrito todo un rap musical
sobre Stephen Hawking, y no hemos oído hablar de él.
- No, estamos en el medio de... - ♪¿Cómo funciona un parapléjico ♪
♪ Rey de estratégico, hijo de un médico investigador... ♪
No, ellos están tratando de distraernos.
Estamos en algo.
Qué te escondes?
Leila real del cumpleaños es en diciembre.
Eran sólo va a hackear el hospital.
Vamos a tener un sábado normal.
Has mentido acerca de Leila cumpleaños de ocho años?
No. Nos mintió acerca de una vez,
y nadie lo cuestionó durante ocho años.
Empezó por su los abuelos no podía volar en
para Leila primer cumpleaños, así que sólo...
combinado con Marc.
Y entonces sólo tipo de mantenerse de esa manera.
Nos cortó un poco de holgura. Estábamos rotos.
Cuatro niños es agotador y poco natural.
Una vez me confesó este a un sacerdote y le dijo:
"Estoy totalmente de conseguirlo."
No crees que es hora de usted le dijo la verdad?
Él está en lo correcto.
No podemos seguir mintiendo a Leila.
Como esta bolsa de sorpresas dice,
"El mal que hacen los hombres vive después de ellos."
Sí, pero también dice,
"No llorar por los muertos. Llorar por la vida."
Estoy empezando a ver por qué nadie tomó ninguna de estas.
Sincronizado & corregido por QueenMaddie www.addic7ed.com
Así que no nací el día de mi cumpleaños?
No, eh, que fueron,
pero, um... pero ese día fue en realidad hace cuatro meses.
Wow.
Ayer estuve ocho.
Esta mañana he de cumplir nueve años.
Ahora estoy casi diez.
La vida es un paseo salvaje.
Pero la cosa importante a es recordar lo mal que nos sentimos
cuando usted hable con su terapeuta acerca de este día.
Es fresco. Yo estoy acostumbrado.
Durante un tiempo, pensé mi nombre completo era...
"Alguien Ha Visto A Leila Bennett?"
Oh, espera, también estamos lanzando una fiesta!
- Estamos-estamos, ¿qué? - ¡Sí!
Para compensar los ocho años
de la articulación de los cumpleaños y el esqueleto de las partes
y un par de izquierda-en-el-centros comerciales,
usted está consiguiendo su propio bash.
Y usted incluso no tiene que espere a que su verdadero cumpleaños.
Hmm? Es un día solo para ti.
Un Leilapalooza!
Wow. Espero que alguien trae a Molly.
Vamos, Molly!
Oh, gracias a Dios.
Espera, ¿por qué estamos lanzando otra parte?
Ella era genial con todo.
Ese es el problema.
Ella está tan acostumbrado a no sentir especial,
ella no sabe que ella debe estar loco sobre esto.
Tenemos que hacer las paces con ella.
Supongo que sería bueno para lanzar una...
los niños normales' partido por una vez.
Algo que puede tener diversión en eso.
A mi padre le encantaba mis fiestas de cumpleaños.
No porque yo nací
pero debido a que generalmente fui a un partido de los Mets.
Oh, debemos hacer que?
No. Esto no es acerca de nosotros.
Esto es acerca de Leila, y lo que ella quiere.
Estamos dejando este partido totalmente a ella.
Bueno, todo lo que ella elige,
tiene que ser mejor que Marc nos pide encontrar una torta que
"los gritos cuando se corta."
Creo que sabe que estamos hablando.
Estaban deliciosos!
Hey. Estoy a punto de ir a ver SmackDown.
Ustedes quieren reloj de lucha conmigo?
- Seguro. - ¿De verdad?
No.
Ver? No eres el único que puede mentir.
Hemos estado pensando acerca tu cumpleaños ruse,
y se nos hizo de maravilla...
¿Qué otra cosa que nos han mentido sobre?
Bien. Supongo que ustedes tienen la edad suficiente para saber.
Uh, un montón de cosas. Nos mentimos a ustedes todo el tiempo.
Nos dicen lo que tenemos que conseguir por.
"Buenos días" es una mentira.
A veces nos acaba de doblar la ropa sucia
y poner de nuevo en sus cajones.
Oh, y, uh... Esta es una buena...
Recuerda cómo te dije que si algo llegara a suceder
a mi Mamá y yo, ustedes iba a convertirse en los barrios
de la universidad de Harvard de la junta directiva?
Oh, no. Te vas a nosotros para un estado de la escuela?
Es más de una parte de la escuela.
Es Rita y Irwin.
¿Es en serio?
Pero sólo son diferentes versiones de usted.
Nos podría matarte ahora mismo.
Pero entonces estaríamos atascados con Rita y Irwin.
Estamos en una trampa de su propio diseño.
¡Lo que sea! Yo no necesito que los chicos de todos modos!
Tengo un montón de gente que va a ver la lucha libre conmigo.
Usted solía ser de las personas, derecho?
Hey, Leils.
Hola, Papá. Hola, Jen.
Así que, excitado por su gran fiesta?
Usted sabe lo que usted desea hacer todavía?
No. Nicole dijo que mi partido debe ser
$1,000 de un plato de recaudación de fondos por su super PAC.
No, no...
No escuchar lo que Nicole dice.
Chico, este-este partido necesita ser sobre usted y lo que te gusta.
No sé lo que me gusta.
Me podría gustar nada.
Me gusta incluso a Brian, y él es mucho.
Eh.
Bien, um, quiero decir, yo no quiero influenciar, pero...
tal vez la lucha es algo que te gustaría.
Usted sabe, uno de el mejor cumpleaños que he tenido
fue una lucha tema.
Pero es la lucha de lo tuyo?
'Causa que usted dijo que yo necesito mi propia cosa.
No, pero está bien. Usted sabe,
a veces, a veces los padres como algo primero
y luego a sus hijos como él.
Como La Mamá.
Me gustó Mamá primero,
y ahora, como ella, ¿verdad?
Me encanta la Mamá.
Genial!!!
A continuación, vamos a tener un partido de lucha libre
y ver SmackDown
y nunca decirle acerca de esto.
La diversión!
Papá, me encantan las caricias cuando estoy en Molly.
Así que, en conclusión, a la hora de levantar una Bennett niño,
la cosa más importante es el AMOR.
Y, de nuevo, el AMOR es
la asistencia jurídica gratuita,
apoyo en la organización,
los bichos de la... para la investigación...
Y los huevos.
Nos gustan los huevos.
Alguna pregunta?
Sí. Irwin.
¿Qué diablos quieres decir que conseguir que cuando sus padres mueren?
Ustedes dos no saben que eres nuestro de los tutores legales, en su voluntad?
No sabía que la gente que no tienen nada tienen voluntades.
Bueno, en ese caso, enhorabuena.
Esto debe ser muy emocionante para usted.
No.
Ya tenemos tres hijos.
Crees que quiero que este a tiempo completo?
Esperar, sabíamos que no quieren que usted.
Pero no nos quieren?
Sin ánimo de ofender, pero ustedes
son la más alta de mantenimiento dolores en los asnos sabemos.
- A la derecha, nena? - Derecho.
Brian, eres un caminar estornudar.
Y, Nicole,
Estoy bastante seguro de que se enviado de regreso desde el futuro
para matar a John Connor.
Y Marc han sido mas de hay afilar un cuchillo
todo este tiempo.
Estoy haciendo fajitas más tarde.
Oh. Bueno, eso no es tan malo.
- Pero eso no es lo que el cuchillo es para. - Uh-uh.
- No, nena. - Uh-uh. Vaya por allí.
- Babe. - Uh-uh.
Hey, Nik.
Quieren leer un montón de hecho, hasta los chismes
acerca de la familia real conmigo?
Hay un nuevo real del perro, y, al parecer,
ella es sólo la segunda perra más grande en el palacio.
Es esta pila de revistas por qué no tenemos las manzanas?
La fruta va mal en dos días.
Este número rojo de la la llegado de 17 años.
Él no mató a su hermano aún
para asumir el trono.
Tal desvío.
Oye, Mamá. Para mi la lucha del partido,
tenemos todas las latas de whoop ass?
Para su partido de lucha libre?
¿Cómo se te ocurrió eso?
Oh, Papá me dijo qué decir, si usted me pregunta.
Él dijo,
"Esto es importante.
"Si la Mamá le pregunta,
Yo no tenía nada que ver con eso".
"'Causa usted sabe cómo irracional ella puede ser."
Luego dijo:
"No puedo decir lo irracional parte."
Oops.
Mire, usted no tiene que hacer la lucha
porque a su papá le gusta.
Puedes escoger lo que quieras.
Como qué?
Eso es para que usted pueda averiguar.
Yo sólo voy a estar aquí leyendo mis revistas.
Acerca de la vida real de las princesas.
En serio?
Oh, sí.
Sí, hay toda una familia de ellos.
Hay coronas y castillos
y primos que parecen hablar de los ratones.
Aquí. Ver por ti mismo.
Mmm, que es que la fresa?
Hey, Rojo. Soy Leila.
Así que, cuando eran exactamente vas a decirme y Rita
que se fueron dejándonos tus hijos?
Se suponía que esto era ser algunos lecho de muerte, cosa
así que no podíamos decir que no?
He dicho.
Recuerde, estábamos fuera y me atreví a beber
una botella de salsa picante, y me dijo, "Bueno,
pero, si he de morir, consigue a mis hijos".
Maldita sea. Y luego nos de alta fived.
Y que es legalmente vinculante en el estado de Nueva Jersey.
El único de la familia que tenemos en el área de Kay primo Sebastián.
Los niños ni siquiera saben de él. Él vive solo en una granja.
Sí, pero vamos, Mike.
No sabemos nada acerca de para criar a sus cuatro niños blancos.
Entonces, ¿qué, ahora tenemos para empezar a comprar Wheat Thins
y averiguar lo que es un Harry Styles es?
Mira, yo no creo que usted necesita a preocupes, Irwin, ¿de acuerdo?
No tenemos intención de morir en cualquier momento pronto.
Hmm. ¿Cómo es que nacho gusto?
Bueno?
'Causa que es la última alguna vez se va a comer.
Tenemos que mantenerlo vivo, hombre.
Y deslizarse sobre un nacho es otra buena forma de morir.
Me voy a la cocina para obtener algunas toallas de papel.
Oh. Hey, Leils.
Tengo una sorpresa para tu fiesta.
¿Estás listo para esto?
Eh?
Oh!
Qué?!
Así que he estado usando que debajo de su ropa
todo el tiempo hemos estado hablando?
Tengo una coincidencia, también,
así que podemos usarlos en el partido.
Pero yo no estoy haciendo una la lucha del partido más.
Esperar. Wha-¿de Qué estás hablando?
Entonces, ¿qué tipo de fiesta es?
'Ello, Leila.
Mira este vestido me dieron para su...
¡Hasta la vista.
En serio?
Leila decidió por su parte,
ella quiere hacer un tema de la boda real.
- Oh, ¿ella? - Mm-hmm.
Y ella vino para arriba con esa idea de que todo en su propia?
Sí, como le ocurrió con la lucha libre... todo por sus propios medios.
¿Qué te hace pensar que yo había nada que ver con la lucha libre de la idea?
Sí, está bien, yo sé cómo se ve esto.
No creo que hacer, Mike.
Y, definitivamente, no de la parte de atrás.
La cara, Mike.
Leila quiere ser una princesa.
Ella quiere que la corona y la el vestido y el boato.
Sabes qué? ¿Por qué no nos vamos a decidir?
Leils, te gustaría un adornado, tenso del partido del té,
o una parte donde se puede hacer esto?
Flip mí en cuerpo y slam mí.
- Dije que te necesito vivo! - Oh, tienes miedo?
Mike, yo no puedo criar a sus hijos. No tengo suficiente disfraces!
- Luego de decir buenas noches! - Es demasiado apretado! No estoy jugando!
Michael Mania es running wild! Aah!
Voy a terminar con esos niños.
¿Cómo está tu espalda?
Está bien. Usted debe ver a la otra persona.
Sí, se rasca Irwin bastante malo
cuando él te llevó a la cama.
Mira, lo siento.
No me han hablado Leila en la lucha libre.
Sólo pensé que tal vez si este partido trabajado,
podríamos tener una cosa.
Yo sé.
Pero eso no es lo que el partido se supone que se trata.
- Este fue Leila día. - Yo soy el camino delante de ti.
Ya he cancelado la reserva en el gimnasio de lucha libre
así que ustedes pueden tener a su princesa de las partes.
Así que, ya sabes... héroe.
Qué? No, No, no héroe!
Me sentía mal por forzar mi parte en su
así que he cancelado la sala de té.
Así que ahora no tenemos nada?
No!
Tenemos que rascar algo juntos mañana por la mañana.
Bien. Usted sabe, th-thi-esto es como en la lucha libre.
Sabes? El momento en que creo que es más, el héroe se levanta.
Usted debe ir. Estoy atascado aquí y ahora.
Así, el tío del nombre es Sebastian.
Él es su mamá, primo, y él vive en una granja.
- Y lo mejor de todo, no nosotros. - No.
De la granja. Interesante.
La soledad tranquila, sin distracciones.
Y vamos a nadar en insectos y huevos!
Pregunta:
hay un laberinto de maíz en esta granja?
Y si es así, ¿conducen a la locura?
Sebastián suena muy bien. Vamos a tomar.
No, No, No, no, no tenemos que convencer a usted.
- Tenemos que convencerle. - Que no debería ser difícil.
Sólo tendremos que darle el mismo presentación le dio.
Sólo tendremos que cortar en algunas imágenes de nosotros retozando con el ganado.
No, nos cortaron la energía eléctrica a su granja.
Él va a estar aislado, paranoico.
Un hombre como el que está obligado decir que sí a cualquier cosa.
No! Lo que está mal con usted?
Simplemente apaga el cerebro para un segundo y acaba de ser personas.
Bueno, aquí es lo que vamos a hacer.
Vamos a invitar a Sebastian
a Leila partido y ganar por encima de él.
Sí, y no con las presentaciones o las tácticas de miedo.
- Usted consiguió encanto el chico. - No creo que es encantador?
No, no cuando estás hablando
se trata de nadar en insectos y huevos.
Todos los derechos, todos zip it!
Vamos a enseñarte cómo pasar de la gente.
Eres el primero, Antiguo Hombre Suéter.
Rápida actualización.
Creo que me estoy cayendo en el amor con Rita.
Esta es la parte que Leila quería?
Yo pensaba que ella era la normal.
Es lo mejor que podemos hacer a corto plazo.
Aunque he de reconocer, que pila de colchones miró
mucho más como una casa hinchable cuando yo estaba en el dolor de los medicamentos.
La parte de la tienda sólo había San Arroz del Día de despacho de cosas.
Lo único que nos podría salvar de las partes originales fueron
algunos trajes de princesa y el luchador que me contrató.
Hey. Baño de sangre. Nice to meet you.
Creo que hubo un se mezcla con el vestuario.
No, tienes que.
Hoy en día la Princesa baño de Sangre.
Hola, pregunta rápida.
Crees que mis piernas se ven bien en este vestido?
Te ves hermosa.
Oh, Dios. Nena, a los niños...
estás hablando con el Primo Sebastian.
Bueno, mira, eh, normal.
- Sí. - Espera. Lo de Marc cara haciendo?
- Él se está preparando para morderlo. - No. La miel,
él está sonriendo! Están actuando humanos, nena!
En realidad están haciendo lo que se les enseñan.
Brian no ha hecho una torpe medieval de arco.
Yo sé.
Ah, ¿ que lo que nos enseñaron.
- Usted puede hacerlo, bebé. - Mm-hmm.
- ¡Sí! - Ella parpadeó!
- ¡Sí! Sí! - Ella parpadeó.
Ella va a utilizar para que el resto de su vida, nena.
Nos enseñó eso. Nos enseñó que!
Llegué a darnos crédito.
Hicimos un muy buen trabajo tirando de esta apagado.
Ni siquiera se puede decir esta fue una erótica de la torta.
Bien, yo puedo, pero Puedo encontrar tetas en nada.
Bueno, todo el mundo, es la torta de tiempo.
♪ Ja... ♪
Alguien ha visto a Leila?
Ella no ha estado aquí todo el tiempo.
Hemos perdido a Leila en su propio partido?
Esto no se siente como un buen momento para usted.
Hey. Primo Sebastian, ¿verdad?
El primo Sebastian, que es lo que mis primos me llame.
Usted me puede llamar Regular Sebastián.
Vimos que hablar con Brian, Nicole y Marc antes.
Sí.
Lo siento. ¿Por qué estabas me mira de hablar a los niños?
Bien, parecía que nos como que realmente hit it off.
- Sí. - Son impresionantes, ¿verdad?
Si estoy siendo honesto, son un poco raros.
Que niño más grande se oculta algo.
Y el joven muchacho no ocultando algo, pero él debe.
En la granja, nos diría
los niños son el caballo de maíz de la gente.
Excuse me!
Así, lo que en el infierno, ¿sabes?
Sobre los caballos de maíz, un poco.
Déjame decirte algo.
Los niños pueden ser muy pequeños psicópatas, pero ellos son especiales.
Sí, y van a hacer mejor.
Nicole me está enseñando cómo hablar Dothraki,
y Brian hizo que mi coche se puede ejecutar en francés freír en aceite.
Lo siento. ¿Quién eres tú?
Voy a decirle a usted lo que somos.
No podemos ser algún capricho de la granja primos,
pero sabemos que somos dos las personas que tienen la suerte de
tener a los niños en nuestras vidas.
Eso es correcto, y si se necesita más de cinco minutos
reconocer que, entonces no te mereces
a ellos han de vivir en su granja cuando Mike y Kay están muertos!
Estoy más confuso que cuando llegué a esta invitación
a lo que se le dijo que era un cerdo de la subasta.
Bien, entonces, adelante!
Vuelve a la granja!
Espero que tu gallo de la roto y se queda dormido!
El uso de un pájaro como un reloj de alarma como la maldición de los Picapiedra.
Yabba-dabba-idiota.
¿Significa todo esto?
Cada palabra.
Vas a hacer el honor
de sus tutores cuando sus padres mueren?
Sí.
Sí, mil veces sí!
Huele como puestas de sol.
Hey, Leils, hemos estado buscando para usted.
Aquí es donde entran a veces para alejarse de todo.
Oh.
No comen los brownies dejamos aquí abajo, no?
Porque los ar..
... el veneno. Esos son veneno.
Supongo que explotó hoy en día, ¿eh?
Lo sentimos, chaval.
Nos quedó atrapado y se olvidó de este se suponía iba a ser acerca de usted.
Está bien. Me gustó el partido.
Bien, entonces, ¿qué tiene de malo?
¿Por qué te escondes aquí abajo?
Mi parte favorita acerca de mi viejo cumpleaños estaba haciendo con Marc.
Ahora es sólo a mí. No es divertido sin él.
Mm. Oh, cariño.
Bueno, esta es tu fiesta,
y nos dijo que ser cualquier cosa que desee.
Así que... ¿qué quieres?
Feliz...
bueno, supongo que nadie está de cumpleaños.
Y nuestro regalo para ustedes...
A partir de ahora,
a mí y a tu mamá promesa: no más secretos.
Y en el espíritu de nuestra nueva familia, la honestidad, la
nos gustaría saber que estamos de acuerdo si usted muere.
Sí, nosotros también.
Me pase el pastel. Ooh.
- Sí. - Voy a llegar los platos.
Bueno, resultó ser nuestro más normal cumpleaños nunca.
- Ya lo sé. - Hmm.
Es casi como estamos conseguir la caída de este.
Solo para que lo sepas,
el alquiler de los chicos están aquí para recoger los colchones.
Uh, esos son nuestros colchones.
Oh. A continuación, algunos tíos están robando sus colchones.
Venga, Bennetts. Vamos a la guerra!
- Vamos, chicos. - Vaya, vaya, vaya!
Ooh, lucha. Estoy justo detrás de ti.
No estoy haciendo eso.
Usted tiene una muy...
imaginación.
Gracias, Irwin. Se ve mejor cuando vea que todos juntos.
Oh, maldita sea.
Usted es uno de ellos, entonces?
Mamá y papá no son los únicos que puede mantener un secreto.
Puede usted guardar un secreto, Irwin?