Muy bien, aquí hay uno fácil. La crónica.
"Intro" y luego "Fuck Wit Dre Day". Dedos pegajosos.
Eh, "azúcar moreno". ilmático.
"El Génesis."
El Álbum Blanco.
"De vuelta en la USSR." El Álbum Negro.
"Interludio" y luego "4 de diciembre".
Rojo.
Vete a la mierda.
¿Qué...
no lo sabes?
Eh...
¿El rojo de Taylor Swift?
Yendo una vez, yendo dos veces.
- "Estado de gracia." - Mmm.
Se siente como si mi lengua estuviera dormida.
- La lengua está dormida. - UH Huh. Mm-hmm.
- Vaya. - Mmm.
Estaba pensando, deberíamos conseguir algunos altavoces grandes
para afuera en el porche allí, como,
verdadera mierda del tamaño de un festival.
Hmm, y una casa de huéspedes,
así que si hay alguien con quien no queremos tratar,
no tenemos que hacerlo.
Y ese camino de entrada allí, ya sabes, del tipo circular,
donde ni siquiera tienes que retroceder.
Pon la piscina ahí.
¿Para qué cojones necesitamos una piscina?
- ¿Qué quieres decir? Siempre necesitas una piscina. - ¿Dice quién?
Es una casa grande. Si tienes una casa grande...
...tienes que tener una piscina, ¿verdad?
¿Por qué necesitamos una maldita piscina cuando tenemos un lago?
¿Sabes que? No entiendes nada sobre ser jodidamente rico.
Tú tampoco tienes idea. ¿Vos si?
No
, no lo hago.
Sabes, en realidad tendrías que dejar de dormir aquí.
Si lo se.
- ¿Quieres saber algo loco? - Mmm.
Tengo un miedo mortal a las alturas.
Qué... qué carajo...
¿De qué carajo estás hablando?
Vienes aquí todas las noches.
Lo sé.
¿Qué tan jodidamente estúpido es eso?
¡Mierda!
Necesito que me limpies algo y luego vayas a Chicago.
Bien, ¿puedes... puedes decirme de qué estás hablando, Javi?
Fijé una reunión para mañana por la mañana en Shaw.
Quiero renegociar los términos de nuestro trato.
Bien, um, y... ¿y la limpieza? Cuéntame... cuéntame sobre eso.
- ¿Qué... qué tengo que limpiar? - Um...
finalmente me encargué de ese capullo paleto.
Guau. ¿En serio?
Um, ¿por qué... por qué diablos hiciste eso?
Mi tío debería haberlo hecho cuando mató a Del.
Ya está hecho.
Límpialo hasta la mierda y te veré en Chicago.
Lo tienes.
Espera que limpiemos la escena y luego, eh, y luego lleguemos a Chicago.
Tenemos que reunirnos con Clare en Shaw por la mañana.
¿No le hablaste de Ruth?
Mm-hmm. ¿Por qué habría de hacer eso?
Ella quiere matarlo.
Está bien, si yo... si le digo, entonces, ya sabes,
la puse en peligro sin una buena razón.
¿Qué tal si lo mantenemos con vida para mantener a nuestra familia a salvo?
Yo diría que es una muy buena razón.
Wendy, lo conoces. La mataría solo por pensarlo.
No es nuestro negocio.
- Por supuesto que es nuestro negocio. - Mira, esto no es personal.
es rut
Mira, ¿puedes... dejar que tu padre y yo hablemos de esto?
No no. Oye, ¿qué podrías tener que descubrir todavía?
Ella está hablando de matar a alguien.
Estoy... estoy tratando de encontrar una forma de mantenernos a todos a salvo.
- ¿Me llevarías al motel? - ¡Oh, vamos, Jonás!
- Por supuesto. - ¿Puedes simplemente... darnos un segundo?
¡Jonás!
Estoy en lo cierto.
No, solo estás... estás siendo emocional.
- ¿Estás bromeando? - Lo siento, ¿de acuerdo?
- ¡Te arrancaré la lengua de la boca! - Lo siento. Yo sólo...
- ¡Vamos! ¡Emocional! - Tenemos que hablar de manera práctica.
Eso es lo que estoy haciendo.
Si Javi muere, no tenemos influencia contra Navarro.
- No se va a morir. - Estamos tan buenos como muertos.
¡Tú eres el que siempre está predicando seguridad!
- UH Huh. - Lo seguro es hablarle de Ruth.
- ¿Por qué no puedes admitir eso? - Porque es una mierda, Wendy.
Esto no se trata de seguridad. Esto es sobre la base, ¿verdad?
Se trata de que intentes hacer todo lo posible para asegurarte de que nada amenace el trato.
¿Quiero que Javi muera y joda todo lo que hemos sacrificado?
No.
Razón de más para advertirle.
No haré que la maten, Wendy, ¿de acuerdo?
Se estaría haciendo matar.
Guau.
Sé que te preocupas por ella.
Ya sabes como soy. Puede que no lo creas, pero yo también me preocupo por ella.
Ella solo... no está pensando en lo que podría pasarnos.
Mm-hmm. Bueno, ella está distraída. Su prima acaba de ser asesinada.
Ella está tratando de matar al jodido hombre.
Ni siquiera sabe cómo es el tipo.
¿Cómo va a encontrarlo, eh?
E incluso si lo hace, ¿cómo va a llegar a él?
¡Jesús!
Todo esto y tú todavía... ¿no entiendes la voluntad de la gente?
♪ ¡Sí, sí! ♪
- ♪ Oye, Black, es hora, palabra ♪ - ♪ Palabra, es hora, hombre ♪
- ♪ Es hora, hombre ♪ - ♪ Muy bien, empieza ♪
♪ ¡Sí! Directamente fuera de las malditas mazmorras del rap ♪
♪ Donde los negros falsos no regresan ♪
♪ No sé cómo empezar esta mierda, yo ♪
♪ Ahora, raperos, hago mono flip '
♪ Estaré pateando Músico infligiendo composición ♪
♪ De dolor Soy como Scarface esnifando cocaína ♪
♪ Sosteniendo un M16 Mira, con el bolígrafo, soy extremo ♪
♪ Ahora me quedan agujeros de bala en
las mirillas ♪ ♪ Estoy equipado con ropa de calle Dame un nueve y derrotaré a los enemigos ♪
♪ Todos conocen mi acero Con o sin el airplay ♪
♪ Guardo algo de E&J Sentado doblado en la escalera ♪
♪ O en la esquina apostando Grants With the Cee- Lo Champs... ♪
Necesito saber dónde se hospeda este tal Javi en los Ozarks.
No sé.
Se quedó en la casa de Helen una vez, pero quiero decir, los dueños están de vuelta ahora.
Solo por favor, dime algo, cualquier cosa, por favor.
Mira, no quiero que te lastimes.
Si lo se.
Yo sólo...
Sólo necesito ayuda.
Cualquier cosa.
Por favor.
Te lo ruego.
¿Por qué... por qué... por qué sigues mirándola?
¿Qué... qué... qué diablos sabes?
Por favor.
Si alguna vez te preocupaste por Wyatt.
Se reunirá mañana con mis padres en Shaw Medical en Chicago.
no se a que hora
Gracias.
este es el
Es del anuario de su escuela de negocios.
Estaré bien.
¿Estás aquí para matarme?
Solo quería que supieras que lo pensamos y...
Sabemos que te lo debemos.
¿Qué significa eso de mierda?
Significa que si quieres matar a Javi, no nos interpondremos en tu camino.
¿Estás diciendo que me ayudarás a entregármelo?
Está en un avión de regreso a México ahora mismo.
No lo veremos por un par de meses, pero cuando regrese al país,
si todavía es lo que quieres, lo haremos realidad.
¿Porque me debes?
Así es.
¿Cuántos meses?
No sé.
Tres, tal vez.
Mmm.
¿Me prometes?
Porque te retendré jodidamente.
Sé que lo harás.
Prometo.
De acuerdo entonces.
Maldita puta mentirosa.
Te tenemos reservado con nosotros por dos noches. ¿Es eso correcto?
Mm-hmm. Eso es correcto. Dime, ¿está disponible el ático?
La suite Richard M. Daley está disponible a una tarifa de $1,300 por noche.
¿Te gustaría hacer ese cambio?
¿Qué diablos, verdad?
Perdóneme. Trabaja.
Espero que no me estés llamando con problemas.
Bueno, estoy, eh, estoy en la granja Snell,
y, eh, está... está repleta de policías.
Está todo listo, señor.
Solo ve a Chicago
y necesito que traigas las finanzas de los hijos de mi tío.
¿Es eso un problema?
No no.
- ¿Hay algo más? - No.
Nada mas.
¿Qué pasa, hijo?
- ♪ ¡Representa, representa! ♪ - ♪ ¡Sí, sí! ♪
- ♪ ¡Representar, representar! ♪ - ♪ Sí... ♪
- ♪ ¡Representar, representar! ♪ - ♪ Directamente, la mierda es real ♪
♪ Y cualquier día podría ser el último En la jungla ♪
♪ Ser asesinado en un humilde Guns'll blast, niggas tumble ♪
♪ Las esquinas son el punto caliente ♪
♪ Lleno de criminales locos A quienes no les importa, tragando cervezas ♪
- ♪ Todos miramos a los forasteros ♪ - Oye, yo, yo, ¿quién es eso?
♪ Será mejor que se vayan al norte Antes de que consigamos los cuatro libras ♪
♪ Y les quitemos la cara ♪
♪ Las calles están llenas de encubiertos Homicidios persiguiendo a hermanos ♪
♪ Los D están en el techo tratando de observarnos y golpearnos ♪
♪ Y policías asesinos Incluso vienen a través de helicópteros ♪
♪ Bebo un poco de vodka Spark a L y sostengo una Glock para... ♪
Necesito un arma.
Sabes, acabas de disuadirme de esto exactamente.
Bueno, estaba equivocado.
Entonces, ¿a quién tengo que agradecer por cuidar a Darlene?
Probablemente sea mejor si no lo sabes.
Está limpio.
No volverá a nadie.
Solo asegúrate de tirarlo después de usarlo.
Sí.
No te metas en la cabeza. Solo mantenlo realmente simple.
Aprieta el gatillo como si estuvieras respirando.
Te compraré un trago cuando regreses.
¡Vamos! ¡Sal de aquí! ¡Vamos! ¡Vamos!
¿Me estás controlando, carajo?
Porque Wendy ya me dijo que me relajara
para que puedan ayudarme cuando sea el momento adecuado.
Y-yo solo... solo quiero asegurarme de que estés bien.
UH Huh.
Um... El
Sheriff Guerrero me llamó.
Ella dijo que... que reportaste los cuerpos.
Bueno, yo no
Me preguntó si sabía dónde estabas.
¿Qué... qué le dijiste?
Yo, ya sabes, dije que... que no tenía ni idea, pero que lo comprobaría.
Sabes, puedo... puedo ayudarte a mantener tu historia en orden.
Sólo dime lo que quieres que diga.
Sólo... sólo hazte el jodido tonto.
Parecía preocupada.
Mira, yo... yo... yo iré a verla pronto.
Y, um...
estoy... estoy un poco preocupado.
Mira, solo... necesito un minuto para aclarar mi cabeza.
¿Estás seguro de que eso es todo?
¿Piedad?
Sí.
¿Estás bien?
¿Eres tú quien pregunta o tu puta fundación?
Sólo soy yo. Quiero saber si estás bien.
Sí, estoy bien.
No tienes que preocuparte por mí.
♪ Porque nunca sabes cuando te vas a ir ♪
♪ La vida es una perra y luego mueres Por eso fumamos lejía ♪
♪ Porque nunca sabes cuando te vas a ir ♪
♪ La vida es una perra y luego mueres Por eso nos drogamos ♪
♪ Porque nunca sabes cuando te vas a ir ♪
♪ La vida es una perra y luego mueres Por eso fumamos lejía ♪
♪ Me desperté temprano el día de mi nacimiento Tengo 20 años, es una bendición ♪
♪ La esencia de la adolescencia Deja mi cuerpo ♪
♪ Ahora estoy fresca, y mi forma física Se celebra '
♪ Maldiga mientras saco pus de mi cráneo Porque es dolor en mi vena cerebral ♪ ♪
Mantén el dinero No vayas contra la corriente... ♪
Hola, mamá. ¿Cómo te están tratando?
¿Estás bien? ¿Te están tratando bien?
- Sí. - Mmm.
¿Y todos saben que mi tío me ha bendecido?
Sí. solo me preocupo
Voy a estar allí en dos días.
Pueden pasar muchas cosas en dos días, hijo.
Escucha, no voy a perder el reino.
Estaré allí pasado mañana.
Bueno.
Estoy haciendo el trabajo que tu hermano simplemente no podía hacer.
Mmm.
Nada de andar con mujeres, ¿de acuerdo?
No te preocupes.
Vas a estar muy orgullosa, mamá.
Te prometo.
♪ Bueno,
♪ Me hará más rico que una zapatilla hecha Cenicienta, amigo ♪
♪ Ve a buscar a tu equipo, Hobbes. Estoy preparado para bombardear tropas... ♪
♪ Cuando tenía diez años, era un bajito hip-hoppin'... ♪
♪ Una vez para tu mente, una vez Sí, lo que sea ♪
¿Dónde estás?
¿Estás bien?
¿Cómo diablos sucedió esto?
Yo no... no lo sé.
Yo-yo no... No entiendo nada de eso.
Lo sé.
¿Así que dónde estás?
- Rut. - Um...
Uh, ¿qué están... qué están diciendo los policías?
Ruth, sabes quién lo hizo, ¿no?
¿Es ahí donde estás?
Por favor, ven a casa.
Pronto, yo... pronto, lo prometo.
Wyatt odiaría que hicieras esto.
Por favor.
te quiero.
Maldita sea, Ruthie, ¿dónde están?
Sé que fuiste tú quien tomó los malditos cigarrillos.
¿Me escuchas?
Sé que no estás dormida, niña.
Sé que puedes oírme.
Ven ahora.
Sólo dile a papá dónde los escondiste.
¿De verdad crees que necesito esta mierda, viviendo en este depósito de chatarra?
Como de donde vienes las cosas son mejores.
Oh, tienes razón en eso.
Cambié un gilipollas por otro y un gilipollas por otro.
Joder que haces? Los chicos están durmiendo.
Oh, ¿ahora te importa?
Alguien tiene que hacerlo.
¿Qué hay de esas veces que estoy en mi turno,
¿Y dejas a los chicos solos y te vas a donde diablos vas?
¿Te importa entonces?
Cierra la boca.
¿O qué, pequeña perra?
¿Vas a llorar como un bebé porque no eres un hombre?
Eso es malditamente seguro.
- Hola, Wyatt. - Eres toda basura.
Me voy a la mierda de aquí.
Adelántese entonces.
¡Vete a la mierda y no vuelvas, perra!
♪ Dame un nueve y venceré a los enemigos ♪
♪ Todos conocen mi steelo Con o sin airplay ♪
♪ Guardo algo de E&J... ♪
Um, ¿puedo obtener una recarga para llevar?
♪ Subvenciones de apuestas con los campeones de Cee-Lo Riéndose de las cabezas de base ♪
♪ Tratando de vender algunos amplificadores rotos Los G-packs se bajan rápido ♪
♪ Por siempre niggas hablan mierda ♪
♪ Recordando la última vez que el grupo de trabajo volteó ♪
♪ Los negros corren a través del bloque disparando ♪
♪ Es hora de comenzar la revolución Atrapa un cuerpo... ♪
Aquí tienes, cariño.
♪ Una vez nos agarraron desprevenidos El MAC-10 estaba en la hierba ♪
♪ Y corrí como un guepardo Pensando en un asesino ♪
♪ Recogí el MAC, les dije a los hermanos... ♪
Todos lo odian, sus empleados, todos.
- Sabes a lo que me refiero. - Los clientes.
Está entrando de lleno. Sí, se está inclinando hacia eso.
Sabes que eso es correcto. Directamente hacia arriba.
Y oye...
- Es de Florida. - Hacia arriba.
- Está en esa otra mierda. - Y no paga ningún impuesto estatal.
Quiero decir, por supuesto. Lo entiendo.
Lo siento. Solo quería decir que realmente amo tu mierda.
Te aprecio. Gracias.
De todos modos, uh...
¿Qué estás chocando?
Oh, eh...
Nada. Simplemente atrapado en el pasado.
♪ Había un soplón en el bloque Que los niggas noquearan ♪
♪ Así que guarda tu escondite... ♪
- Todos los hechos. - ♪ Conozco a esta drogadicta ♪
♪ ¿Quién dijo que tenía que fumar buen rock... ♪
Siempre me parece que lo odia
y lo echa de menos al mismo tiempo.
Y solo tiene jodidos 20 años
. Sabes, cuando escucho ese disco,
sus proyectos están en Queens, y puedes ver Manhattan,
y siempre pensé que era tan esperanzador y jodidamente cruel al mismo tiempo.
Alguna vez te preguntaste si cambiaría ese récord
si eso significara no tener que pasar por toda esa mierda?
Quiero decir, si tienes que hacer la pregunta...
Deberías tomarte el café con calma.
¿Me?
Yo...
- Nunca duermo. - ¿Por qué no?
Sabes.
Shaw Medical Solutions, ¿cómo puedo ayudarlo?
Oficina de Clare Shaw.
Un momento por favor.
Oficina de Clare Shaw.
Hola, soy Charlotte Byrde.
Solo llamo para confirmar la hora de la reunión de Marty y Wendy Byrde.
Diez.
Derecha. Diez. Gracias.
Propongo que hagamos esta relación a largo plazo.
Estoy dispuesto a comprometerme a cinco años ahora mismo con una reducción de precio del 20%.
Cualquier acuerdo sobre donaciones a su organización política,
se puede negociar por separado.
Siento una captura.
Sin trampa
Justa compensación justa.
A cambio, recibo opciones sobre acciones en Shaw Medical.
Me temo que eso es imposible.
Darle opciones sobre acciones eliminaría todo este arreglo.
Obviamente, eso no puede suceder.
Uh, esto es importante para ti, esta relación, ¿verdad?
Está.
Esto es importante.
Es por eso que creo que tal vez nos tomemos un momento, le permitimos
regresar a México y configurar su infraestructura.
Quiero decir, estoy seguro de que Clare puede decirte un par de cosas
sobre lo difícil que es transformar una empresa familiar.
Las acciones estarán a nombre de mi madre.
Ella no está en ninguna lista de aplicación de la ley. Ella es simplemente una ciudadana.
Pero ella es la hermana y la madre de los líderes del cartel de la droga.
Bueno, creo que lo que, eh, Clare está tratando de decir es que...
¿Cuál se supone que debemos decir que el rol de tu madre es en la compañía, sabes?
Quiero decir, estas, ya sabes, empresas,
emiten opciones sobre acciones,
y los accionistas, ya sabes, normalmente tienen algún tipo de explicación.
Mmm.
Sus accionistas estarán felices si a su empresa le va bien, ¿hmm?
Las percepciones son fluidas.
Como dinámicas de poder.
Por ejemplo , cuando estaba en la escuela de negocios,
tenía un profesor que siempre me trataba
como algo inferior a mis otros compañeros de clase.
Ahora que dirige la escuela de negocios,
me invitó a cenar para discutir una donación.
Bueno, claramente, ha encontrado una forma de incorporar el negocio de baldosas de mi familia
en los planes de dotación de la escuela.
Hablando de eso, ¿trajiste las finanzas
de las propiedades legítimas de mi tío?
Me gustaría que estos se transfirieran a nombre de mi madre.
Pero esos... esos son para los hijos de tu tío.
Oh, son familia.
Me aseguraré de que estén bien atendidos.
¡Hey mujer! ¡Fuera del puto camino!
- Ya sabes, es una combinación de los dos. - Derecha. Quiero decir...
¡Uf! ¡Eres un estúpido de mierda!
¡Maldita mierda! ¡Mierda!
Dios.
¿Qué?
"¿Qué?" ¿Hablas en serio? ¿Qué carajo estabas pensando?
Bueno, no importa. no pude hacerlo
Sí, eso es algo bueno, Ruth.
No, no cuando intentas matar a alguien, no lo es.
Significa que... que te preocupas por tu vida,
y no estás dispuesto a tirarla por alguien como Javi.
Vete a la mierda, Dr. Phil.
Oye, lo digo en serio.
No, soy un puto fracaso.
No, tú... Escucha. Eres... eres una buena persona.
Simplemente, te sientes como una mierda.
Wendy me mintió. Ella dijo que me ibas a ayudar a llegar a él.
Ella estaba, eh, dándote tiempo para calmarte.
¡Mierda!
Ella estaba protegiendo a tu maldita asociación de idiotas del círculo de la familia Byrde
o como diablos lo llames.
Sabes que tengo toda la razón.
Todo lo que tenía que hacer era apretar el gatillo.
Pero no lo hiciste, y eso... eso tiene que significar algo, ¿de acuerdo?
No, significa que no puedo hacer nada bien.
Ruth, vete a casa, ¿de acuerdo?
Se acabó. Lo digo en serio. No quieres esto.
Solo vete a casa. ¿Me escuchas?
Sí.
♪ ¡Sí, es Illmatic, sí! ♪
♪ Uh, es Illmatic, ¡sí! ♪
♪ Es Illmatic ♪
♪ Compruébalo, hmm! ♪
♪ Una vez para tu mente, una vez Sí, lo que sea ♪
♪ Una vez para tu mente, una vez Yo, lo que sea ♪
♪ Una vez para tu mente, una vez... ♪
Hola, soy Wyatt, deja un mensaje.
Están buscando un maldito espacio de oficinas, Wy.
Están mirando oficinas y conociendo gente de negocios de mierda
y haciendo tratos de mierda.
♪ Luego envío un shorty De mi cuadra a la tienda de Phillies ♪
♪ Después de ser bendecido Por la esencia de la hierba ♪
- ¿Qué? - ♪ Vuelvo a descansar, diez minutos... ♪
Oye, habla Wyatt, deja un mensaje.
Están construyendo toda una jodida vida que debería ser la nuestra.
♪ Tomando el control remoto de mi estéreo Rápidamente, Ron G está en el... ♪
♪ Trato de mantenerme rock suave ♪
♪ Bueno, las rimas a cappella me harán más rico que una zapatilla hecha Cenicienta... ♪
♪ Todos ustedes negros nací me abrí paso a tiros mi mamá dukes ♪
♪ Cuando tenía diez años era un bajito hip-hoppin' ♪
♪ Conocido por tocar micrófonos y torcer un 40 top ♪
♪ Sí, una vez para tu mente, una vez ♪
♪ Sí, lo que sea Una vez para tu mente,
- ♪ Oye, del '92 al '99, sí ♪ - ¿Qué pasa, hombre?
Obviamente, todo el panorama educativo sufrió un gran golpe financiero.
Mmm.
Desafortunadamente, estábamos más apalancados que la mayoría.
No es un muy buen anuncio para una escuela de negocios, ¿eh?
¿Mmm?
Soy suertudo.
El negocio de las baldosas ha demostrado ser a prueba de recesión.
De hecho, estoy en medio de la diversificación de los activos de mi familia.
Mmm. Mmm.
Estoy invirtiendo en la industria farmacéutica
y hemos incursionado en el negocio hotelero y de juegos.
Eso suena bien.
- ¿Mmm? - Mm.
Parece que está en una posición perfecta para hacer una donación a la escuela de negocios.
Anónimo, obviamente.
Mmm.
¿Y por qué es tan obvio?
Bueno, yo...
solo quiero protegerte de la gente con las manos extendidas.
¿Puedo ser honesto?
Por supuesto.
Solía ​​pensar...
que no estabas particularmente interesado en mis pensamientos sobre negocios,
cuando era estudiante.
Solo pensé que eras...
muy reservado.
En realidad, yo era una de las personas más sociables de la clase.
Ese... ese debe haber sido mi error.
Gracias caballero.
Por favor.
Solo voy a correr al baño.
Por favor Disculpame.
Es, eh... es... algo anda mal?
¿Qué pasa si te ofrezco $2 millones,
pero digo que quiero mi nombre en un edificio?
¿O podría darte una paliza
y la donación sería anónima?
¿Qué dirías?
Me escuchas.
¿Por qué harías eso?
Haré que mi gente escriba el cheque.
- Vivíamos en la parte que era normal. - Oh sí. Sí.
- Así que la gente tenía caballos y se expandía... - ¿Cómo estuvo Iowa?
- Cuando estés listo. - Estupendo.
- ¿Sí? - Me encantó... Tengo esto.
- Me encantaba Iowa. - Nunca hemos estado en Iowa.
Mnh-mnh.
- ¿Tienes algo en contra de Iowa? - No, nada en contra.
No sé. Es muy montañoso.
¿Todos pagamos aquí?
Vamos a su oficina.
Lo siento. ¿Qué... qué es lo que crees que tú? estás haciendo aquí?
Me dijiste que estaba en un avión a México.
Mentí.
No entiendo. ¿Qué está pasando?
Te dije. Vamos a tu maldita oficina.
No a menos que obtenga una explicación de que no lo somos.
Dijiste que te ibas a casa.
No, me dijiste que me fuera a casa.
Gran diferencia.
Alguien tiene que explicarme lo que está pasando.
No voy a sentarme aquí y ser acosado o intimidado.
Dile que nos lleve a su oficina,
o le dispararé en la maldita cabeza aquí mismo.
¿Qué pasa, hijo?
- ♪ ¡Representa, representa! ♪ - ♪ ¡Sí! ♪
- ♪ ¡Representar, representar! ♪ - ♪ ¡Sí, sí, sí! ♪
- ♪ ¡Representar, representar! ♪ - ♪ ¡Vamos! ♪
- ♪ ¡Representar, representar! ♪ - ♪ Directamente, la mierda es real ♪
♪ Y cualquier día podría ser el último En la jungla ♪
♪ Ser asesinado en un humilde Guns'll blast, niggas tumble ♪
♪ Las esquinas son el punto caliente ♪
♪ Lleno de delincuentes locos A los que no les importa, tragando cervezas ♪
- ♪ Todos miramos a los forasteros ♪ - Oye, yo, yo, ¿quién es eso?
♪ Será mejor que se vayan al norte Antes de que consigamos los cuatro libras ♪
♪ Y les quitemos la cara ♪
♪ Las calles están llenas de hermanos encubiertos que persiguen homicidios ♪
- Llámalo. - ¿Quién?
Esto no es lo que quieres.
¿Es así, Marti?
Cuéntame más sobre lo que hago y lo que no quiero.
¿Alguien por favor me dirá qué está pasando?
- Javi mató a su prima. - Llamarlo.
Escucha, quiero decir, lo sé... sé que estás sufriendo,
pero pondrás nuestras vidas en peligro.
Vas a poner en peligro la vida de Jonah.
a ella no le importa
Piedad. Piedad. Mírame.
Cuando tuve miedo de que nos mataran
y necesitaba a alguien que cuidara de mis hijos, acudí a ti.
Porque eres una buena persona y confío en ti.
Y te conozco
Esto no es lo que quieres ser.
Dios.
Me encantaba oírte jodidamente hablar.
Puedo darte dinero, ¿de acuerdo?
Nombra un precio. Hay... hay cajas fuertes en esta oficina.
Sólo... dame un número.
¡Perra, tienes que cerrar la puta boca!
Rut, por favor. Vamos.
Muere Javi, todo por lo que trabajamos se desmorona.
Bienvenido a mi puto mundo.
¿Sabes con quién estás en el negocio?
Derribarán todo lo que tienes
y, de alguna manera, te harán sentir que la próxima vez todo será diferente.
Porque quieres creer.
Te harán sentir que les importa un carajo.
Pero Wendy,
no tiene alma.
Te arrancará el corazón del pecho
si eso la ayuda a conseguir lo que quiere.
Ella es como un puto depredador
que ya ni siquiera sabe por qué está matando.
y Martí.
Él finge que le importa.
Pero, en realidad, no tiene ninguna emoción real,
o de lo contrario, está demasiado jodido como para saber quién es.
¿De verdad crees...
que todo lo que haces
es para proteger a tu familia?
¿De verdad estás tan jodidamente cerrado?
Han robado los negocios de la gente.
Arrastran a sus hijos a cada parte del negocio de las drogas.
Han matado gente.
¿Honestamente crees todas las historias que te han contado?
Has dicho suficiente.
Javi, soy Wendy Byrde.
Escucha, sé que es tarde, pero estamos todos aquí en la oficina de Clare,
y logramos convencerla para que te dé las opciones sobre acciones.
Ella... ella está preparando el papeleo, así que, si pudieras pasar,
Estupendo.
Te veo pronto.
Pondremos un poco de champán en hielo.
No tienes que hacer esto.
Puedes ser otra cosa.
Ella sabe.
Lamento mucho que te hayamos defraudado.
Felicidades. Por favor...
¿Cuánto de eso era verdad?
Tenemos que limpiar todas las superficies.
♪ Lleno de villanos y escalofríos Ahí es donde aprendí a hacer mi ajetreo ♪
♪ Tuve que pelear con monstruos ♪
♪ Soy un adicto a las zapatillas de deporte 20s de buddah y perras con beepers ♪
♪ En las calles, puedo saludarte Acerca de los blunts, Te enseño... ♪
♪ Nunca duermo Porque el sueño es el primo de la muerte ♪
♪ Me quedé perplejo Mientras retrocedía a épocas anteriores ♪
♪ Nada es equivalente Al estado mental de Nueva York ♪
♪ Tu estado de ánimo ♪