Bien, ustedes, la semana pasada en P-Valley...
¿Jesse? ¿Por qué tienen el teléfono de Terricka?
La detuve por conducir como menor de edad.
Tú, la perra harapienta, tenías a Terricka en el asiento del conductor.
Ella un chile, Shelle!
¿Por qué no me mantuviste?
No se había ido ningún tribunal para devolverle a una stripper a su bebé.
Big Teak no puede volver a la carretera con nosotros.
Joder, ¿quieres decir?
Niggah demasiado dinero, Maine.
Negro.
No estoy bien.
Bill estaba tratando de comprar The Pynk por solo 40K.
Me voy a correr por la Tierra Prometida.
Quizá ahora podamos hacerte un trato mucho mejor.
Granmuva, tu azúcar es normal.
Entonces, ¿por qué estás sudando? como una azada en la iglesia?
ciento dos?
¡Keyshawn, detente ya para que pueda prepararme para esta entrevista!
¿Por qué?
¡No lo vas a conseguir!
¿Qué haces aquí?
Sonando "UntilYou Come Back To Me" de Aretha Franklin...
♪ Aunque ya no me llames ♪
♪ Me siento y espero en vano ♪
♪ Supongo que llamaré a tu puerta ♪
♪ Toca tu, toca tu ventana ♪
♪ Quiero decírtelo, cariño ♪
♪ Cambios por los que he estado pasando ♪
♪ Te extraño, escucha, tú ♪
♪ Hasta que vuelvas a mí ♪
♪ Eso es lo que voy a hacer ♪
♪ Por qué tuviste que decidir ♪
♪ ¿Tuviste que liberarme? ♪
♪ Me voy a tragar mi orgullo ♪
♪ Te voy a rogar, nena ♪
♪ Por favor, por favor mírame ♪
♪ Voy a caminar solo ♪
♪ Solo para demostrar que mi amor es verdadero ♪
♪ Y todo para ti, bebé ♪
♪ 'Hasta que vuelvas a mí ♪
♪ Eso es lo que voy a hacer ♪
♪ 'Hasta que vuelvas para mí ♪
♪ Eso es lo que voy a hacer ♪
♪ Vivir para ti, querida ♪
♪ Es como vivir en un mundo de miedo constante ♪
♪ Escucha mi súplica, tengo que hacerte ver ♪
♪ Que nuestro amor se está muriendo ♪
♪ Hasta que vuelvas a mí ♪ ¡
Ven aquí, Clifford!
♪ Eso es lo que voy a hacer ♪ ¡
Escucha a Granny cantar, tío Clifford!
♪ Eso es lo que me he ido ♪
♪ Estoy llamando a tu puerta ♪
♪ Esperando tus pasos ♪
♪ '
♪ Hazlo ♪
Es hora, mamá.
Ven a descansar y tómate una copa.
No, cariño.
Ahora no...
Suena música tensa...
♪ Abajo en el valle ♪
♪ Donde las chicas se desnudan ♪
♪ Si lanzas bandas ♪
♪ Entonces sabes que ella lo sacudirá ♪
♪ Uno, dos, rómpelos ♪
♪ Tres, cuatro, rake 'em ♪
♪ Estos niggas muelen duro ♪
♪ Pero estas perras muelen más fuerte ♪
♪ Subiendo al poste solo para salir del fondo ♪
♪ La multitud de abajo ♪
♪ Estén listos para el espectáculo ♪
♪ Los proxenetas, la masa ♪
♪ No dejes que te quite el alma ♪
♪ Hacemos que caer en el cielo parezca fácil ♪
♪ Mira mis perras ♪
♪ Gangsta caminando en el techo ♪
♪ Green on the flo' ♪
♪ Hablar de dinero, ¿puedes oírme? ♪
♪ Este mundo es tan adictivo ♪
♪ Pero los sueños son caros, sigue gastando ♪
♪ Trabaja duro para llegar a la cima, no puedes caer ahora ♪
♪ Pero todo lo que sube debe caer ♪
♪ ¿Qué haces cuando no hay energía? ♪
♪ Niños hambrientos, no pueden hacer nada más que gritar y gritar ♪
♪ Todos elegimos vivir, pero son rutas diferentes ♪
♪ Toma la mierda con brillo, tienes que hacer que cuente ♪
♪ Cuando vives y mueres por la ruta del periódico ♪
♪ Pasas un dime solo para hacerlo, sí ♪
♪ Abajo en el valle ♪
♪ Donde las chicas se desnudan ♪
♪ Si lanzas bandas ♪
♪ Entonces sabes que ella lo sacudirá ♪
♪ Uno, dos, rómpelos ♪
♪ Three, four, rake 'em ♪
*P-Valley*Temporada 02 Episodio 07
Título del episodio: "Jackson"Emitido el: 24 de julio de 2022.
Ahí lo tienes.
Se suponía que nos encontraríamos en el frente.
Pensé que me habías engañado.
Chile, soy el último fantasma del
que tienes que preocuparte en este edificio de hure.
¿No se supone que deberías estar en casa?
Perra, ¿no es ahí donde estoy?
No es solo tu casa, grita...
He pasado muchas más noches en los sofás traseros que tú.
He estado creando recuerdos en las rodillas de gente adulta
en este club desde que estaba drogado.
Hice tantos recuerdos, chile, que incluso necesito soñar.
No te acabas de comprar un club.
Terminaste de comprarte
Allí le dispararon a mi bisabuelo Honeycomb
en un juego de dados.
Y allí donde su abuelo, Clyde,
se sentaba y bebía una pinta de licor de maíz
después de trabajar en la medianoche de Kyle Fieldstil...
Y ese escenario allí mismo,
donde mi abuela Ernestine
abría la boca
y dejaba que el cielo y él gritaran en un Sábado noche.
Hmph.
Oh, este lugar está lleno de fantasmas y melodías no cantadas, chile...
La historia es importante, sí.
Pero también lo es el futuro...
Mira aquí.
Hemos estado en la garganta del otro durante días
y no ha hecho ningún bien a nadie.
Porque me quedé sin ideas para matarte.
No serías el primero en intentarlo.
Esa parte.
Lo único que queda por hacer es hablar.
Bawse perra a bawse perra.
No vas a disuadirme de vender, Clifford.
Sé que gracias a esto es sólo una
tierra pantanosa con un edificio en ruinas encima.
Pero todo está conseguido.
Este es el único agradecimiento que me han dado.
Puedo construir otro bar.
Pero no puedo construir meno 'otro Pynk.
No saqué este lugar de la subasta
solo para ver cómo se incendiaba.
¡Pero lo trajimos todo al código,
plástico de coño, filtros de hipopótamos y todo!
¿Cuánto tiempo más hasta que se apague de nuevo, eh?
Quiero decir, mira lo que acaba de pasarle a Ernestine...
W... Será mejor que mantengas mi nombre Granmuva.
fuera de boca mu'fucking!!!
¡Seis pies!
Has estado en contacto cercano, ¿correcto?
Mira, ese referéndum ya pasó
y ese casino ya pasó.
Yo comprando The Pynk solo estaba prolongando lo inevitable.
Lo mejor que podemos esperar
es obtener lo que realmente vale The Pynk.
¿Y cómo, por favor, dime, le pones precio
a la tierra donde murieron mis antepasados?
Podemos empezar con 5 millones.
Eso es lo que Promised Landjust me ofreció...
- No voy a aceptarlo aunque...- ¡¿Perra, qué?!
Quiero decir bueno.
Pero también, perra, ¿por qué?
Porque quiero 10,
punto en blanco.
Voy a conseguir lo que te mereces, Clifford.
Tus ancestros también...
Naw-naw-naw-naw naw-naw-naw
lo que no has ido a hacer
es orinarme en la boca y llamarlo Kool-Aid.
Esto no se trata de mí, chile o mis antepasados.
- Esto es sobre USTED...- ¡No!
Se trata del dinero que salvó a este club.
El dinero perdió a mi hija.
El dinero que se suponía que nos daría una nueva vida.
Puede que esta no sea mi herencia,
pero ahora mismo es mi sueño.
Y no voy a dejar que se desperdicie.
No puedo hacer eso...
No a ella.
Pero Hailey...
Ese bebé se fue.
Oye.
Entonces, Terricka dice que quiere
quedarse un par de días más.
Pensé que tal vez podríamos darte algo de tiempo.
Ya ha estado allí dos noches.
Shelle, niña. Han pasado tres.
Déjame pasar el rato con Lil' Mama hasta que te recuperes.
Mm, será mejor que te asegures
de que no use más hilo dental.
¡Y haces sho' que no vas de paseos
divertidos después de beber en 'dos ​​cajas de Moscato!
Mmm.
Entonces, ¿qué vas a hacer?
Uhm... Ya sé...
Ya hice ese informe de libro sobre ese racista Huck Finn.
¿Tal vez podríamos arreglarnos las uñas?
O tal vez podría pintar mi habitación.
Ahora sé que sabes que no estoy hablando de ningún proyecto de HGTV.
Asi que. Soy un hacha otra vez.
- ¿Qué vas a hacer? - ¡Lo sé!
Yo...
Pero he estado deseando un poco de masa para galletas
con galletas Oreo trituradas y salsa picante encima.
Ooh, chile,
tu trasero sho'
Vamos. Vamos a por este TCBY.
Mmm, ¿puedo conducir?
Absolutamente el infierno no.
Negro, ¡lo veo!
yo... ay No puedo...
No puedo beber...
No puedo tomar nada de los muertos.
Yo, señorita Ernestine. Es hora de levantarse y brillar.
Isaac Hayes, ¿eres tú?
No.
Es... LaMarques.
¿Quién?
... Pequeña Murda.
¡Vaya! Oh, chile. Me gusta esobettah.
Te llamaré así.
Maldita sea, estás húmedo como él grita.
Vamos a conseguir algo de comida en Yuh.
¡Uh-uh!
Ese pollo y aderezo que hizo
Clifford me llevó antes que Rona.
Por eso te azoto especial.
Oooo, oh.
¿Chuleta de cerdo asada? Mmm.
- Mmm. ¡Col rizada y pan de maíz! - Mm-hmm.
La gente dice que lo pierden,
pero supongo que todavía tienes tu sentido del olfato.
Cariño, eso es todo el sentido que me queda.
Eh... mm.
Mmm.
Mmm. ¡Vale, chef Nee-gro-dee!
¡Te veo!
Mi objetivo es complacer.
Bueno, es mejor que no complazcas demasiado,
porque una perra vieja podría acostumbrarse a tenerte cerca.
Awww, señorita Ernestine. Deja de coquetear conmigo ahora.
Soy la perra de la que estoy hablando.
Es posible que tengas que hablar bien de mí con Cliff entonces.
Mm-hmm, bueno, sigues cocinando así
y lo haré.
¿Sabes qué más huelo?
Tengo un adoquín de durazno en el horno.
No...
huelo a muerte.
Lo olí en ti esa noche.
Toda esa sangre.
Atención, compradores de Piggly Wiggly.
Oye. ¿Qué tal unos pasteles de luna?
Pasteles de luna.
¿O unos Ruffles? Y salsa picante... Eso
te encanta.
Oye, tengo una idea.
¿Por qué no vamos a Jackson ya los puntos de venta mañana?
Podrías conseguir esos botines de Prada
que estabas deseando para Regal.
No, ella simplemente los superó.
Lo estoy intentando aquí, Key.
Uhm, Derrick,
necesito ir a buscar más maquillaje para...
Bien. Solo encuéntranos en la caja.
Hey vamos. Vamos.
Pensé que podría encontrarte aquí.
Supongo que decidiste no usar mi arma, ¿eh?
Yo... lo intenté.
Pero no puedo.
Tengo los niños y yo...
Hay otras formas de salir.
Keyshawn!
¡Lo siento, me tengo que ir!
Uf. ¡Hola!
¡Granmuva Ernestina!
¿Pequeño homicidio?
Chile, si este negro dejó a mi Granmuva
sin su insulina...
¡Oh, Lawd! ¡Qué pasa si es una fuga de peróxido de carbono!
- Oh, esta mu...- ¿Qué tal?
Tuviste una perra pensando que hubo una invasión
de la casa y que Chucalissa Stranglah te atrapó el trasero.
No. Todo bien, chiquilla.
¿Membatuh le tomaste la temperatura?
- 101.- ¿Qué pasa con su nivel de azúcar en la sangre?
- 120.- Y luego, ¿qué tal si...
Hice todo lo que tenías en la lista, Cliff.
Ella es buena.
Yo solo... no lo sé
cómo lo consiguió, y yo no...
Esta mierda no tiene rima ni razón.
Vuélvete loco tratando de encontrar uno.
- ¿Quieres comer? - Mm-hmm.
Mmm. mm mm mm mm!
Ya veo por qué no se come mi pollo y mi aderezo.
Entonces, ¿qué pasa contigo y con la vieja?
Mm, chile, esa Autumn-LaKeisha-Robyn-Rihanna-Fenty...
No es tonta.
Consiguió galletas de la Tierra Prometida
para ofrecerle 5 millones.
33 por ciento, eso es 1,65 millones de dólares para ti.
Lo que dijiste, Pequeña Calculadora.
Pareces demasiado feliz por eso.
¿Crees que estoy loco alzando la nariz por todo ese scrilla?
Enh, el dinero va y viene.
Déjame averiguarlos Tina Snowroyalties ya está golpeando.
Quiero decir,
Ya has barrido 1,65 millones
del piso de The Pynkin tu vida.
Además, no puedo soportarlo.
Pensé que dijiste que eliges el dinero sobre el amor.
Dije que normalmente lo hago.
Pero aprendí algunas cosas más importantes.
La mayoría de las personas ni siquiera se acercan a conseguir
lo que quieren en esta vida.
Pero ya lo tienes.
Hm.
No tengo errythang.
De todos modos, y aquí estoy parloteando todo este yin yang
sobre esta azada insignificante.
Cómo estás'?
Aww, soy delgado.
Hmm, no sonabas así
anoche.
Te escuché en el sofá llorando mientras dormías.
Sé de lo que hablas.
YO'
Ya que parece que te has ido, te quedarás aquí otra noche.
"WAP" de Cardi B y Megan Thee Stallion tocando...
♪ Hay algunas putas en esta casa ♪ ♪ Hay algunas
putas en esta casa ♪
♪ Hay algunas putas en esta casa ♪
Terricka cantando junto... ♪ Dije monstruo certificado ♪
♪ Siete días a semana ♪
♪ Coño mojado, haz que el juego de extracción sea débil ♪
♪ ¡Whoo! ♪
Sé que no estás hablando de
ningún juego débil en tu condición.
Bueno, ¿cómo crees que llegué a esta condición?
Claramente por ser tonto.
Pero, por favor, la próxima vez que decidas cometer un desliz,
avísame dentro de las 72 horas para que puedas subirte
a esa situación del Plan B.
Ohhh, así que ahora es
¿Qué quieres decir? Tuvimos la charla.
Todo lo que dijiste fue: "Mantén las piernas cerradas
para los niggahs cabeza de pañal que solo quieren una cosa".
Bueno, sigue siendo un buen consejo.
Grita, no escuchas y mira cómo terminaste.
Tienes cuántos meses de embarazo y...
Atraco.
¿Cuántos meses de embarazo tienes?
Mira, si tu período no es suficiente para saber
cuándo estás embarazada, ¡entonces no deberías tener sexo!
No vamos a TCBY, ¿verdad?
Terricka, te estás quedando sin tiempo.
¿Tiempo para qué?
'Cedes, ¿adónde vamos?
- Jackson.- ¿Nos vamos una hora y media
al TCBY en Jackson?
- Es solo para una consulta.- Deténgase.
¡Volcar!
Vamos a la clínica...
- ¡PARA AHORA! - Y eso es definitivo.
¡Me emboscaste!
¡Sí, porque te has estado escondiendo en mi casa durante tres días
y no quieres decirme lo que quieres
hacer sobre este bebé!
¡Porque lo sé!
Bueno, será mejor que empieces a saber... ¡
Lo haré! ¡Solo dame una oportunidad!
¿Cuándo? ¿En la sala de partos?
¿En la graduación de prekínder de bebés?
¿Cuándo va al baile de graduación?
¿Cuándo te fuiste a decidir?
¡¡¡Solo para!!!
Tee. Ahora, tienes que tomar esto en serio.
Embarazo vida o muerte para nosotros.
¿Conoces a Serena Williams y Beyoncé que
casi mueren dando a luz?
- ¿Murió? - Sí.
Y no quisieron nada con sus caderas apenas colocadas.
Por eso tenemos que ir a esta consulta
en Jackson en The Clinic... ¿
Consulta o aborto?
Porque esa es la única razón por la
que alguien embarazada va allí.
Es... una opción... a tener en cuenta.
Bueno, Jelissa dijo que Taylor dijo que su mamá dijo
que abortar te da cáncer.
Bueno, Jelissa, Taylor y la mamá azada con cabeza de herbívoro no tienen
dos células cerebrales entre los tres.
A nadie le da cáncer un aborto.
Como dije,
solo necesitamos ver cuáles son sus opciones.
Como mínimo, consigue unas malditas vitaminas prenatales...
¿Vitaminas prenatales?
¿Así que crees que debería tener el bebé?
No es que nadie dijo eso.
¿Así que crees que no debería tener el bebé?
Yo tampoco he dicho eso.
- Entonces, ¿qué dices...? ¡¡¡LO SÉ!!!
Solo sé que aún no tenemos toda la información.
Así que fuimos a Jackson. Boffa nosotros.
Ahora súbete al maldito auto.
Sí, Murda, ¿dónde diablos has estado? Estos promotores han estado volándome
la mierda desde que salió la canción de Tina Snow. Niggah, eso se cagó y se atascó. Y los lugares del Dirty Dozen Tour que tuvimos que cancelar quieren volver a reservarte. ¿De vuelta de gira otra vez? Sí, negro. ¿Quién ha ido a ser seguridad? Esa mierda de Teak, Maine... Supongo que ninguno de nosotros necesitaba despedirlo. Se despidió a sí mismo. YO...
Creo que te querría... ¿
Sigue en F & G?
Sí. Todavía no ha venido ningún familiar a buscarlo.
Podría tener que poner a 'emin en la tumba del pobre.
No,
tienes que hacer eso.
HVH lo envió fuera como un kang...
Sí, me tengo que ir.
¿Qué haces aquí arriba, Maine?
Mm.
¡Ooo! ¿Quién te invitó a subir en Hure?
Pensé que te caíste y tuviste un ataque al corazón,
todo ese ruido que estabas haciendo.
Chile, solo estoy tratando de encontrar
algo para encajar en tu cola flaca.
Acabo de ver a Ernestine.
Ella suena dormida.
Así que esto es todo, ¿eh? Tu guarida secreta.
Visto solamente por los pocos y los dignos.
Bueno, espero que algún día sea lo suficientemente digno.
Niggah, ya estás aquí, ¿no?
Maldita sea.
Apuesto a que solías hacer acrobacias en 'emcirca '02 en este antro.
Chico, adiós.
Mira, eso pertenecía al comercio de las Navidades pasadas.
Ni siquiera he ido a preguntar.
Mkkay, Sisqo.
¿Quién es ese?
Whuh...
Niggah, sé quién diablos es Sisqo.
Yooooo.
¿Este Gucci 234 aC?
Esa es mi primera cartera.
Yo tenía esto desde que tenía tres años.
Tenías un bolso incluso en ese entonces, ¿eh?
Mm-hmm.
Solía ​​usar este thangerrywhere.
Si alguien tuviera algo que decir al respecto,
ya sabes, mi mamá, le daría una paliza.
Sí. Puedes apostar que
no me molestarán nunca más después de eso.
Así que tú... siempre has sido, como...
¿así?
- Negro, ¿ qué
quieres decir ? Soy el tío Clifford. ¿Qué vas a? Lo que el mundo no me deja ser. Hm. ¿Los guardaste? Mmhhmm. ¿Cuál es tu favorito? "Te ves hermosa en... rojo." Ese día que me fui, ni siquiera me diste la hora del día. No me dejaba entrar. Lo entiendo. Esa mierda duele, ¿no? No. Me lastimaré. Simplemente decepcionado. Sabes que no pretendo que las cosas terminen como terminaron .
Me preguntas qué soy,
sin siquiera darte cuenta de todo lo que viene junto con esa respuesta.
Hmph. No me malinterpretes, nanh.
Me ama un poco de mí.
Pero la gente no entiende lo solitario que puede ser
brillar tanto.
Por eso entiendo por qué hiciste
lo que hiciste en Murda Night.
No estabas listo para pararte bajo el sol.
Yo solo... niggahs con los que solía joder...
ellos eran como yo.
Ya sabes, podríamos pasar.
Bueno, no pasa nada conmigo.
Eh... ¡Granmuva!
¡Granmuva Ernestina!
Granmuva Ernestina!!!
Ella no está arriba.
¿Ella se ha ido?
¡Oh, gracias a Dios!
¡Estaba a punto de orinarme!
¡Agáchate, no te sientes!
Sabes que no lo apruebo.
¡Sabes que no lo apruebo!
Mira, siempre te estás metiendo en algo malo.
No se que hacer.
Yo...
Esto es un maldito desastre, Cedes.
Entonces, ¿dónde dormiremos esta noche?
Tengo un amigo que finalmente nos dejó quedarnos en su retiro.
Mira, no me pongas los ojos en blanco.
Mantengo un techo sobre nuestras cabezas.
Paguemos para poder ir.
Soy un poco bajito.
Tal vez podrías, eh...
Hacer tus cosas.
No, mamá.
Estamos bien.
¿Qué es eso?
¿Dinero?
No, eso no. La otra cosa.
¿Eso es... un condón?
- Ma...- ¿Quién te dio este dinero?
- ¡¿Qué has estado haciendo, Mercedes?! - Es mi novio.
Cortez, solo me cuida.
¡Parece que también lo cuidas!
Mamá, no es así. Él me ama.
- ¡Aahhh!- No me he ido, te dejaré...
- ¡No seas una puta!- ¡Mamá!
- ¡No! ¡Ma!- ¿Me oyes, Mercedes?
- ¡Ma!- ¡No más Cortez!
- ¡Se detiene hoy! - ¡Mamá, por favor!
¡Maaaaaaa, por favor!
Dile a Keenan que deje de jugar
en tu teléfono antes de que llegue a su casa.
Este Kelvin
es una especie de comediante, ¿eh?
Kelón!
Y es un artista.
¿No son todos?
¡En serio!
Él dibujó esto.
Qué lindo.
Entonces, ¿le dices a dónde vamos?
No...
Entonces, aún no le dijiste que te embarazaste.
No... lo hice...
Entonces, ¿por qué su culo no te lleva a Jackson?
Oh, ¡así es!
¡Porque ni siquiera tiene la edad suficiente para conducir!
Él quiere quedarse con el bebé...
Oh, ¿quiere ahora?
Dijo que podíamos formar nuestra propia familia.
Que él va a cuidar de nosotros.
¿Qué gracias por todo eso?
Suena bien.
Por supuesto que suena bien.
Las palabras son fáciles.
Vivirlos es difícil, Tee.
¿Cómo te ha ido a cuidar?
Dijo que fue a buscar trabajo.
¿Dónde? ¿Quién fue a contratarlo a los 14?
¡Puedes conseguir un trabajo a tiempo parcial a los 14!
Su primo tiene un trabajo en Krystal's.
¿Tiempo parcial?
¿Sabes cuánto cuestan los pañales?
¡Lo resolveremos!
Él me ama, 'Cedes.
¿Qué sabes sobre el amor?
Porque te diré esto:
No es hacer promesas que no puedas cumplir.
Porque Cortez me vendió un montón de sueños.
Hasta que le dije que estaba embarazada.
Luego dejó muy claro que nunca hemos tenido amor.
Nunca hemos tenido una mierda.
Parece que todo lo que sabes sobre el amor
es lo que no es.
Probablemente porque no tienes a nadie en tu vida
excepto los tipos para los que bailas.
Y tú solo estás celoso porque yo realmente lo estoy.
Cuando soy mamá,
nunca voy a abofetear a mi hija.
Eso es lo que dije yo también.
¡Granmuva! ¡Tenemos que encontrarla!
¡Granmuva!
¿Qué diablos grita?
Vamos. ¡Vamos!
Ella va por un...
ABORTO ES...
¡ASESINATO!
¡ EL ABORTO ES...
ASESINATO!
¡ EL ABORTO ES...
ASESINATO!
¡ELIGEMOS LA VIDA! ¡ELEGIMOS LA VIDA!
¡VAS A HEYELL!
¡LA VIDA NO NACIDA IMPORTA!
¡PIENSA EN TU ALMA!
¡NO!
¡NO MATES A TU BEBÉ!
¡ DEBERÍAS
AVERGONZARTE DE TI MISMO!
¡LAS VIDAS DE LOS NEGROS SON IMPORTANTES!
Todos los que están a favor de la vida solo deben ser pro-vida
hasta que nazca el bebé.
Ve a la cabeza, pequeña mamá.
'Cedes...
PRO-ELECCIÓN, ESO ES MENTIRA, ¡LOS BEBÉS NUNCA ELIGEN MORIR!
¡PRO-ELECCIÓN, ESO ES MENTIRA, LOS BEBÉS NUNCA ELIGEN MORIR!
Señorita Vernette, ¿puede decir cuánto tiempo tiene?
Uh, dame un segundo, ¿de acuerdo?
Déjame terminar de obtener mis medidas.
Está bien.
14 semanas, 4 días. Justo en la cúspide.
¿Ese es mi bebé?
Si cariño.
¿Así que vas a...
chuparlo?
Si eso es lo que decides.
¿Y estás seguro de que no tendré cáncer?
¡No! ¿Quien dijo que?
Hay riesgos si decides abortar.
Sangrado, infección, coágulos de sangre.
Pero adivina que.
Todos esos riesgos también están asociados con el parto.
Hmm... ¿
Tiene que elegir ahora mismo?
Tendrá que esperar las 24 horas exigidas por el estado,
pero sí.
La ventana se está cerrando.
¡Señorita Ernestina, no!
¡No! ¡¡¡No, Granmuva!!!
- ¡Granmuva Ernestine, no!- ¡No! Granmuva!!!
¡No! ¡No!
¡No! ¡Nooo!
¡Déjame ir!
- Tengo que llegar al agua.- No. Escucha.
Sabes que no puedes vadear el Mississippi, guhhh.
Se ve bien, Cliff.
Voy Beulah. Voy a verte, nena.
¿Quién Beulah?
Esa es mi mamá.
Por favor.
Tenemos que llevarla a casa ahora.
tengo que prepararme
Es la hora.
No.
Clifford...
Si no puedes llevarme al agua,
entonces tráeme el agua.
Por favor.
Por favor...
¡¿Adónde vas?!
- Por favor.- Está bien. Bueno.
El agua.
Por favor. El agua.
Puedes dejarlo ir, mamá.
Estar bien
Todo irá bien...
Te amo, Granmuva.
¡Oh ah!
¿Por qué? ¿Por qué?
¡Ahhhh!
Quiero ir a casa.
Granmuva, Granmuva. Oye, oye, oye, oye, oye.
Oye. Oye, oye. Quédate con nosotros.
Oye, quédate con nosotros. Sí, sí. UH Huh.
Sus dedos azules, Cliff.
¡Oh, eso no puede ser bueno!
Vamos. Tenemos que llevarla a la cuna.
Granmuva.Granmuva, vamos.
Vamos. Nosotros aquí, nosotros aquí.
Alguien tiene que enseñarles a estos niños malos que es de mala educación
salpicar a la gente y no intentar mojarse.
'Cedes, eso es lo que hacen los niños en la piscina.
Salpican.
¡Guau, para!
No estoy jugando contigo.
¿Qué estás mirando, R. Kelly?
ella 14!
Así es. Mantenlo en movimiento.
Echa un vistazo a esa bola de cristal el jueves,
Puedo hacer que Grand Mamato cuide a los niños.
Tee, ya te dije que dejaras de llamar a Patrice así.
Noooooo. Gracias.
¿Qué quieres ser?
¿Nana? ¿Gran mama?
Esa es una pregunta que aún no estoy lista para responder.
Ahora sabes cómo me siento.
¿Cómo voy a ser abuela a los treinta?
¿Sería realmente tan malo?
Pregúntame cuando tengas treinta.
Podría ser agradable.
Quiero decir, estarías ahí
para todo lo que te perdiste conmigo.
¿Pero es eso lo que realmente quieres?
Quiero decir...
No estoy seguro, seguro.
Todavía estoy pensando.
Siéntate, muchacho.
¿No quieres ir al baile de graduación?
Sí.
¿No quieres ver el mundo?
Quiero decir... probablemente.
¿Adónde iría?
¡Donde quieras!
París, Dubai, China incluso.
¿Has estado alguna vez en China?
Mmm no.
¿Por que no?
¿Ningún tipo se ofreció a llevarte?
No, lo hicieron.
Pero los rechacé.
Porque habría estado demasiado lejos de ti.
Simplemente no lo sé.
De acuerdo, gracias por esto por un minuto.
Olvídate del culo enamorado de Kelonlil,
olvídate del bebé,
olvídate de mí.
¿Qué quiere Terricka para Terricka?
Casi ahí.
... se ha ido vuelve...
Déjalo así, Granmuva.
Nunca voy a volver...
Granmuva, te harán mejor.
No quiero morir solo.
no quiero No quiero...
Tú no. Oye, oye, tú no.
Prometo. Prometo.
El oxígeno hecho cayó al 85%.
Tenemos que irnos, señor.
es señora
Di adiós, acantilado.
Adiós.
Vamos.
¿Podemos pasar por los puntos de venta mientras estamos aquí?
Mis buenos jeans están un poco apretados
y ya no se abotonarán.
Porque tu trasero está embarazada.
¡Se acabó el tiempo, Tee! Tienes que decirme qué has
hecho con este bebé.
Lo sé.
¿Ves? Esa es una prueba positiva de
que tu culo no está listo para no ser mamá.
Tú eres el que habla.
¿Perdóneme?
No tienes derecho a decirme
si estoy lista para ser mamá o no.
cuando nunca fuiste un mamato yo.
No me dejarían.
Patrice, Shelle, el juez.
¿Entonces esa es la razón por la que te perdiste todas esas visitas?
¿Es la razón por la que no viniste
a mi fiesta de cumpleaños número 7 en la pista de patinaje?
Si supieras las cosas que hice por ti...
para finalmente conseguir ese gimnasio.
Esa ha sido la pieza que faltaba.
Finalmente puedo demostrar que no soy simplemente una azada en un poste.
Entonces, ¿por qué todavía no me tienes?
Ayúdame Dios.
Tee, estoy intentando...
Nunca tendrás que probarme nada.
Solo necesitaba que fueras mi mamá.
Como dije,
lo he estado intentando.
Bueno, ¡es demasiado tarde!
Voy a tener un maldito bebé.
Pero'
Porque no voy a ser como tú o Shelle.
Nunca voy a tener a mi bebé preguntándome
si desearía tener un aborto.
No he ido a beber hasta perder el conocimiento para olvidar que ella existe.
Tienes razón, Tee.
la jodí
Mucho.
Entonces...
¿Querías un aborto?
Mentiría si dijera
que nunca lo consideré.
Pero eso es todo lo que hice fue considerar.
Porque Patriceain no me da otra opción.
Ella me hizo tenerte.
¿Y sabes qué?
Estoy agradecido todos los días.
Porque a veces Dios usa al diablo
para darte bendiciones.
Todo lo que siempre quise fue que tuvieras opciones, Terricka.
Y para hacerlos por ti mismo.
¿Crees que alguien está listo para esto?
No.
Ambos sabemos que no lo haré.
Tenemos mucho tiempo perdido para recuperarnos.
Entonces...
¿Qué quieres hacer con tu habitación
cuando lleguemos a casa?
¿Quieres decir para el bebé?
No para ti.
¿De qué color quieres pintarlo?
¿Hmm? ¿Verde?
¿Comó sabes?
Porque soy tu mamá.
- "Thong-Song" de Sisqo sonando...- ♪ Ya sabes... ♪
♪ Las mejores cosas de la vida ♪
♪ Ja, ja, ja, échale un vistazo ♪
Chico...
¡Es mejor que te quites todo eso!
♪ Y sabes que otro niggah no podría manejarlo ♪
Ten cuidado con lo que haces en esta azada.
♪ Con una mirada en tus ojos tan diabólica ♪
♪ Te gusta bailar,
¡UH Huh!
♪ Y navegas entre tripulaciones como si conectaras los puntos ♪
- Cuidado con eso, nahn.- ¿Qué...?
- Mm. Uh-huh.- ♪ Livin la vida loca ♪
- Mm. ¡Cuidado!- ♪ Tenía basureros como ♪
- ♪ Un camión, camión, camión ♪- ¡Ay! Bueno.
Enséñame cómo a Maquiavelo.
Niggah, voy a hacer eso.
Yo no hago ninguna...
♪ Creo que la cantaré de nuevo ♪
♪ Tenía basureros como un camión, camión, camión ♪
Uh... uh.Unh-uh. Uh, no-no-no.
No, no. Y ciertamente no hago eso.
♪ Déjame ver esa tanga ♪
- ¿No?- Unh-uh.
¿Sí? Muéstrame cómo lo haces entonces.
- Lo hago como...- ¡Sí, a la mierda!
- ¡Lo hago como SÍ! - ¡Sí, a la mierda!
¡Sí, a la mierda! ¡Sí, a la mierda!
¡Sí!
¡Ay!
- ¿Sisqo? - Este mu'fuckuh
piensa que no sé quién es Sisqo...
¡Dije que tengo algo en su culo!
¡Dije que tengo algo en su trasero!
No. N...
Ah, mierda.
Ay dios mío.
♪ Dame una carrera por mi dinero ♪
♪ No hay nadie, nadie que me supere ♪
♪ Dame una carrera por mi dinero ♪
♪ Bebiendo burbujas, sintiéndome encantador ♪
♪ Viviendo encantador ♪
♪ Solo ámame ♪
♪ Yo Quiero estar contigo, ayy ♪
- ♪ Quiero estar contigo ♪- ♪ Solo ámame ♪
♪ Quiero estar contigo, ayy ♪
- ♪ Quiero estar contigo ♪- ♪ Ámame ♪
♪ Quiero estar contigo ♪
♪ Amor yo, solo ámame ♪
♪ Si no montara una cuchilla en la acera ♪
- ♪ ¿Aún me amarías ♪- ♪? ♪
♪ Si minimizara mi valor neto ♪
- ♪ ¿Aún me amarías ♪- ♪? ♪
♪ Mantenlo cien, prefiero que confíes en mí ♪
- ♪ Que ♪- ♪ Ámame ♪
♪ Mantenlo cien por completo ♪
♪ No te tengo, no tengo nada ♪
♪ Ayy, yo tengo algo, algo ♪
♪ Espera, vamos a funcionar ♪
♪ Ayy, sin suposiciones ♪
- Ponte esto.- Lo necesitamos.
¿Estás bien?
Sí.
Hm, como, negativo, ¿bien-bien?
Estoy bien.
Además, quiero sentirte dentro de mí.
♪ Viviendo encantadora ♪
♪ Solo ámame ♪
♪ Quiero estar contigo, ayy ♪
♪ Solo ámame ♪
♪ Quiero estar contigo ♪
♪ Solo ámame ♪
♪ Quiero estar contigo, ayy ♪
- ♪ Quiero estar contigo ♪- ♪ Ámame ♪
♪ Quiero estar contigo, ayy ♪
♪ Solo ámame, solo ámame ♪
♪ Siéntete como Tyson con eso ♪
♪ Noquealo dos veces, estoy con eso ♪
♪ Solo por la noche, estoy bromeando ♪
♪ Solo de por vida, sí, homie de por vida, sí ♪
♪ Solo de por vida, hagámoslo ♪
♪ Golpea ese hombro inclinado ♪
♪ Sé lo que me viene ♪
♪ Espalda en el extranjero ♪
♪ Sé lo que necesitas ♪
♪ Ya en diez, todo el dinero entra ♪
♪ Todos los sentimientos se van ♪
♪ Este sentimiento no se seca ♪
♪ Esta fiesta no terminará ♪
♪ Si no montara la espada frenar ♪
- ♪ ¿Todavía ♪- ♪ me amas? ♪
♪ Si minimicé mi valor neto ♪
- ♪ Todavía ♪- ♪ Me amas ♪
♪ Mantenlo al cien ♪
♪ Prefiero que confíes en mí ♪
- ♪ Que a ♪- ♪ Me amas ♪
♪ Mantenlo al cien ♪
Lo tengo.
♪ No te tengo, no tengo nada ♪
♪ No hay nadie, nadie que me supere ♪
♪ Así que dame una carrera por mi dinero ♪
♪ Bebiendo burbujeante, sintiéndome encantador ♪
Lléname, niggah.
♪ Viviendo encantadora ♪
♪ Solo ámame ♪
♪ Quiero estar contigo, ayy ♪
- ♪ Quiero estar contigo ♪- ♪ Solo ámame ♪
♪ Quiero estar contigo ♪
♪ Ámame, solo ámame ♪
Lo tienes todo ?
Asegúrese de no olvidar su cargador.
No puedo enviarle un mensaje de texto a Kelon lil 'asswit a un teléfono muerto.
No, lo tengo.
Entonces, ¿qué crees que debo hacer?
¡Uh-uh! Esa es tu decisión.
Chucalissa o Jackson.
Tu decides.
Podría ir de cualquier manera.
¿Cómo es que me dejaste entrar?
Porque me necesitabas...
y yo te necesitaba a ti.
- La otra noche...- Oye, oye, oye, oye.
Unh-unh, unh-unh, unh-unh.
Solo cuando estés listo.
te entiendo
Oh Dios mío.
¿Crees que esta mierda es graciosa?
¡Oye!
Sí. es clásico
Yo sé sobre todo eso.
Este es el cómputo
que mi Señor ha prometido.
El alma de Chucalissais en la línea.
- ¿Dónde está el control remoto? - No, está bien.
Ella solo ruido.
El único poder que tiene es el poder que le damos.
Di la verdad al poder en el día del juicio.
¡ Vota a Woodbine para alcalde
y "no" en el referéndum del casino!
¿Mamá?
¿Hmm?
¿Crees que me voy a quemar en el infierno?
Si lo haces,
estaré ahí mismo, bruja...
¿Te conozco?
Soy un viejo amigo de Keyshawn.
Derrick, esa es Autumn.
Ella y yo solíamos trabajar juntos en el club.
Eh...
Bueno, estaba en las tiendas de Jackson,
y no pude evitar comprar
algo para el bebé Regal.
Oooh.
Ella sabe que no puede dormir hoy en día.
¿Yo puedo?
Por supuesto.
Awww.
Hola.
Te voy a contar una historia, Regal.
Érase una vez una niña llamada Hailey
que no pertenecía a nadie.
Que nunca tuvo casa propia.
Y caminó por los bosques profundos y oscuros
en busca de refugio de la tormenta constante.
Hasta que un día, un bebé cayó del cielo.
Y de repente, todos sus sueños se hicieron realidad.
Ella tenía una familia.
Y ella juró que haría cualquier cosa para protegerlo.
Pero fue entonces cuando conoció al Cazador.
Y le construyó una McMansion de tres pisos
con mostradores de mármol
y la mantuvo con vestidos tejidos con seda de Yves Saint Laurent.
Hailey pensó que tenía todo lo que siempre quiso.
Pero una noche,
bajo la luz sesgada de una luna creciente,
vio que sus dientes eran en realidad cuchillos,
sus ojos hambrientos, sus oídos sintonizados
con su verdad y sus mentiras.
Estaba atrapada.
Pero una de las cosas que llevaba consigo
eran bolsas de plástico llenas de sus lágrimas.
Los derramó, formando un río
que inundó todo el bosque.
Ella sabía nadar.
Su bebé no pudo.
Sus lágrimas ahogaron a su bebé.
Todo porque esperó demasiado.
Autumn,
como... ¿de
qué estás hablando?
Mamá.
Busca a Hailey Colton.
Y llámame
cuando estés listo para aprender a nadar.