F A N T A S T I C P R E S E N T A
[la música continúa, la sirena aúlla]
Bienvenido a Patriot Act, soy Hasan Minhaj.
Con todo lo que está sucediendo en el país en este momento, creo que todos podemos estar de acuerdo:
Ha sido muy difícil ver las noticias.
Lo digo en serio. La noticia no se puede ver.
Esta violencia no tiene mucho que ver.
con el comportamiento de la policía de Minneapolis.
-¿Puedo terminar ahora? Déjame hablar. -No, no puedes, John.
Necesitamos una asociación entre--
No tengo tiempo para escuchar estupideces.
¿Qué le dices a la gente que te mira ahora?
Yo digo que eres un periodista terrible.
¿Crees que el presidente es fuerte en este momento?
¿Estás impresionado por su liderazgo?
Estoy tratando de no ver las noticias en este momento. Seré honesto contigo.
Ese programa se llama Fuentes confiables. Y definitivamente no tiene ...
fuentes fiables.
¿Por qué diablos estoy en este programa?
Ellos dicen: "Ahora, para un análisis sobre la cumbre del G7,
tenemos a este musulmán en un sótano ".
Parece que estoy a punto de ser golpeado por drones.
Piense de dónde obtiene su información.
Entre noticias por cable, Facebook, Twitter y WhatsApp,
Estamos viviendo en la edad de oro de las tonterías.
Cada mañana cuando sacamos esto, creemos que estamos al tanto.
Pero cada pergamino es solo Donald Trump, gente gritándose,
y sea cual sea el último "escándalo".
Es una mierda de alta fructosa,
y nos está volviendo locos.
Malditos gaffes, memes, comentarios de los comentarios de otras personas ...
Eso no es noticia. Eso es chismear.
Entonces, ¿dónde podemos obtener información confiable y rica en nutrientes?
Lo creas o no, podrían ser noticias locales.
Y no estoy hablando de noticias locales de televisión.
[hombre] Vamos a marcar la casilla en el medio de Broadway junto a Broadway Plaza.
Hemos visto durante el descanso autos que intentaban esquivarlo
y un par de fallas cercanas.
[mujer] Una actualización sobre el estado de la caja: mientras se emitía ese paquete,
un hombre que llevaba una sudadera con capucha naranja entró en el medio de la calle,
tomó esa caja azul y la dejó donde la ve.
[hombre] Aquí está la caja de la que hemos hablado durante media hora.
[mujer] Nuestro productor acaba de decir que quizás es una papelera de reciclaje.
Te estás riendo, pero esa caja es buscada en cinco estados para el tráfico de personas.
Cuando digo "noticias locales", estoy hablando de periódicos locales.
¿Recuerda? ¿Qué solía amontonarse afuera de tu puerta?
Producen las noticias.
El tipo real y confiable. Y los estadounidenses lo saben.
El 73 por ciento de los estadounidenses dice que confía en su periódico local,
mientras que solo el 55 por ciento dice que confía en las noticias de televisión nacionales.
Los periódicos locales no solo son confiables,
Son esenciales para su comunidad.
Mira lo que están haciendo durante la pandemia.
El Tampa Bay Times mantiene una lista de negocios locales que están abiertos,
para que la gente pueda apoyarlos.
En el estado de Nueva York, The Daily News actualiza un mapa de servicios vitales
como despensas de alimentos y clínicas de salud mental.
Lo siento, pero The New York Times y CNN no te están dando eso.
Además de eso, los periódicos locales siempre están revelando nuevas historias.
Solo representan el 25 por ciento de los medios de comunicación del país,
pero producen casi la mitad de todos los informes originales.
Así que lo creas o no, estás recibiendo noticias locales.
en su feed de Facebook, en podcasts y especialmente en noticias por cable.
Mira cómo Rachel Maddow abre este paquete.
[mujer] The Green Bay Press Gazette informa sobre lo que llaman
"una explosión de casos" asociada con una planta empacadora de carne.
Esto debe ser muy frustrante para los periodistas.
Pasas todo este tiempo informando una historia.
Luego, un truco de TV cringey con demasiado gel para el cabello
lo convierte en una charla TED y obtiene todo el crédito.
Quien hace eso
Pero los periódicos locales no son solo noticias locales.
Están rompiendo historias de importancia nacional.
Y hay un área donde no tienen comparación:
exponiendo a los delincuentes sexuales.
Lo digo en serio.
La Iglesia Católica, ese era el Boston Globe.
El ex gobernador de Oregón, The Willamette Week.
Jerry Sandusky apareció por primera vez en Harrisburg Patriot-News.
The Indianapolis Star dio la noticia de que Subway Jared descargaba porno infantil.
Y ese mismo artículo expuso a Larry Nassar, el médico de gimnasia de EE. UU.
El entusiasta de la orina R. Kelly fue sorprendido por The Chicago Sun-Times.
Y por último pero no menos importante ... Jeffrey Epstein.
El hombre que amaba tanto a los niños, estaba dispuesto a volar con ellos.
Epstein no fue derribado por Ronan Farrow,
fue derribado por esta mujer,
Julie K. Brown, reportera de The Miami Herald.
Su investigación de las víctimas de Epstein fue tan minuciosa,
hizo más que solo revelar la verdad.
Solo escuche al fiscal de los Estados Unidos que procesó a Epstein.
Hoy anunciamos la liberación de los cargos de tráfico sexual
contra Jeffrey Epstein.
Diré que nos ayudaron algunos excelentes periodistas de investigación.
[mujer] Estaba bastante atónita, junto con todos los demás en el mundo del periodismo.
Es raro que un fiscal admita
que un reportero de alguna manera los ayudó con su investigación.
Eso simplemente no sucede.
Así de poco apreciados son los periodistas.
Ella ha estado investigando a un pedófilo con una isla sexual,
y lo que la sorprende
Es un reconocimiento básico.
A pesar de que los periódicos locales son de confianza,
producir toneladas de historias originales y mantener a las personas poderosas bajo control,
Están en serios problemas.
Más de 35,000 empleados de medios de comunicación de todo tipo en los EE. UU.
han sido despedidos, suspendidos o enfrentaron recortes salariales.
El Tampa Bay Times ahora solo imprime dos días a la semana.
Cuatro comunidades de Kentucky ahora están sin sus periódicos locales.
Para mantener vivo su periódico local, la próxima vez que vaya al supermercado,
recoges un periódico en lugar de más papel higiénico.
Ah, porque nada dice: "Valoro tu trabajo", como limpiarte el culo.
Mire, todo tipo de compañías de noticias y medios están siendo golpeadas fuertemente en este momento.
Condé Nast, VICE, The Atlantic, BuzzFeed.
El 95 por ciento de Blue Check Twitter está en problemas.
Pronto tienes que descubrir qué princesa de Disney eres a la antigua:
terapia.
Pero los periódicos locales son un servicio esencial.
eso podría desaparecer por completo.
Es por eso que tenemos que hablar sobre quién está matando a su periódico local.
Hasta ahora, 30 de ellos han cerrado debido a COVID-19.
Pero como tantas cosas durante la pandemia,
COVID solo está haciendo un problema que ya estaba allí ...
peor.
Desde 2004, los ingresos de los periódicos han caído más del 57 por ciento.
Antes de la corona, se cerraron más de 2.000 periódicos.
Incluso el periódico que derribó a Epstein, The Miami Herald, se está hundiendo,
Lo peor que le ha pasado al sur de Florida desde que Al Pacino fingió ser cubano.
Si queremos guardar papeles locales,
Tenemos que entender por qué están en problemas financieros.
Y probablemente sepas sobre el primer gran golpe.
Solían hacer banca en publicidad.
Pero al igual que los CD y la conexión humana básica,
Internet lo jodió.
[hombre] Incluso cuando los medios de comunicación eliminan los obstáculos algorítmicos y te encuentran,
está la cuestión de cómo los gigantes tecnológicos reducen el efectivo, los ingresos publicitarios.
Más del 80 por ciento de los ingresos publicitarios relacionados con noticias
terminan en los bolsillos de los guardianes: Facebook y Google.
¿Cuál fue el casting para esa parte?
Dijeron: "Necesitamos un hombre, de 20 a 25 años, codificador de día, Boston Bomber de noche.
Consigue un hijo de puta que se parece a uno de los hermanos Tsarnaev ".
Con Facebook y Google absorbiendo dólares publicitarios,
Las suscripciones en línea son la única forma de ganar dinero.
Pero eso solo funciona para las principales publicaciones nacionales. Menos USA Today.
Ellos dicen: "No te preocupes por nosotros.
Nuestras cuentas son pagadas por La Quinta Inn, hijo de puta ".
Entonces tiene sentido por qué los periódicos locales están luchando.
Pero hay algo que hace que su caída sea aún peor.
Dejaré que Taylor Swift explique.
Últimamente, ha habido un nuevo cambio que me ha afectado personalmente.
Como su persona ruidosa residente, siento la necesidad de mencionarlo.
Y ese es el mundo no regulado del capital privado.
Admitelo. Ninguno de ustedes vio eso venir.
Decías: "Oh, Dios mío, otro discurso sobre John Mayer".
Y luego ella dijo: "El capitalismo es malo, abolir la policía,
y guillotina los oligarcas.
Gracias."
Sin embargo, T. Swift tiene razón.
Necesitamos hablar sobre capital privado y fondos de cobertura.
Son una gran razón por la cual los periódicos locales podrían extinguirse.
Porque ven su fracaso como su oportunidad.
Así es como funciona.
Estas compañías recaudan toneladas de dinero de personas ricas y fondos de pensiones
y luego usar ese dinero para comprar activos para pagarse a sí mismos y a sus inversores.
En los años pasados,
las empresas de capital privado en los Estados Unidos tienen participaciones en casi 8,000 compañías
que emplean directamente a 8,8 millones de personas.
Pero aquí está la cosa:
Al capital privado no le importa realmente si estas empresas sobreviven.
Solo se preocupan por hacer que sus empresas tengan tanto dinero lo más rápido posible.
O quieren cortar el activo y voltearlo o secarlo.
Una de las principales formas de hacerlo es una maniobra financiera llamada
una "compra apalancada" o LBO.
[Hasan] Así es como funciona.
El fondo compra una empresa como un periódico, pero en lugar de pagar por ellos mismos,
sacan un préstamo enorme para ayudar a comprarlo, ese es el "apalancamiento".
Aquí está la parte jodida: devuelven toda esa deuda a la compañía,
mientras hacen todo lo posible para exprimir el dinero de la empresa.
Venden bienes inmuebles, despiden personal y cobran enormes tarifas de gestión.
Y debido a la forma en que funcionan nuestras leyes financieras , si quiebran a la compañía,
no están enganchados por nada.
Es la versión financiera de saltar de un ascensor justo después de que te rompas el culo.
Pero en este caso, el pedo es tan malo,
se cierra todo el edificio.
Un estudio encontró que las grandes empresas adquirieron en LBO
son diez veces más propensos a la quiebra.
Y los costos humanos son muy reales.
En los últimos diez años,
El capital privado está detrás de 597,000 empleos perdidos.
Toys "R" Us, 30,000 empleos eliminados. Shopko, 14,000 empleos.
Brookstone, David's Bridal, Payless.
Sin mencionar los impactos, los impactos antidemocráticos en las compañías de medios.
Splinter, Deadspin, Sports Illustrated. Periódicos locales y regionales.
Maldición, AOC. El capital privado mató a Toys "R" Us?
Me encantó ese lugar.
Pero a la mierda Brookstone. Se estaban quedando sin ideas.
Eran como, "Adelante.
¿Quieres un tapón trasero que se sincronice con tu Crock-Pot? "
Estoy como, "No.
No quiero el Crock-Tease ".
"Entonces, ¿qué tal este masajeador que tu mamá usará como vibrador?"
Dado lo malo que es el trato,
Parece una locura que cualquier compañía acepte una compra apalancada.
Pero la mayoría de los periódicos están tan arruinados,
A menudo es la única opción que les queda.
En realidad, hay un término para los inversores que persiguen a compañías como esta.
Se llaman "fondos buitre".
Y los periódicos locales se han convertido en la presa perfecta.
Hoy, el 30 por ciento de todos los periódicos del país.
están controlados por solo dos fondos buitre:
Fortress Investment Group y Alden Global Capital,
que suenan como compañías que intentan matar a Superman.
Estos fondos buitres han estado destruyendo la industria periodística estadounidense,
y Alden es, de lejos, el peor.
Hace años, Alden pasó de la deuda en dificultades a las salas de redacción en dificultades.
Hábleme de la estrategia de esta empresa que está comprando todos estos documentos.
Bueno, es una estrategia de violación y saqueo.
Alden ha sido llamado "la Parca de los periódicos estadounidenses"
y "el vampiro del fondo de cobertura que desangra los periódicos".
Eso no es sexy como Robert Pattinson.
Se refieren a uno espeluznante, como el Príncipe Carlos.
Alden ha vendido edificios de periódicos
y recortaron sus presupuestos para aumentar las ganancias.
Pero son más notorios por los despidos.
De 2012 a 2018, los periódicos en promedio perdieron el 32 por ciento de su fuerza laboral.
¡Aproximadamente al mismo tiempo, 12 papeles propiedad de Alden se redujeron en un 72 por ciento!
¡Y esos papeles tenían sindicatos!
Mira lo que Alden le hizo a The Pottstown Mercury, justo a las afueras de Filadelfia.
En 2012, The Mercury tenía 73 periodistas.
Hoy tienen ocho.
Y no tienen un edificio para trabajar, porque Alden lo puso a la venta.
Un reportero de Pottstown , Evan Brandt, ahora tiene que cubrir 25 ritmos diferentes.
¿Te das cuenta de lo loco que es eso?
Como si Netflix no quisiera pagar un montón de programas originales,
entonces Patriot Act tuvo que cubrir 25 géneros diferentes.
¡No pude hacerlo! ¡No tengo el rango!
No quieres la versión The Crown de este espectáculo.
Mi acento británico es muy horrible.
Estoy muy incómodo con este. ¿Estoy en una vagina?
Si. Bueno.
Sinceramente...
No sé mucho español, pero Narcos Patriot Act sería muy divertido.
[husky voice] Para español, oprima dos.
[Acorde de guitarra española]
En 2011, Alden adquirió The Denver Post, que tiene nueve premios Pulitzer.
A pesar de eso, Alden los golpeó con tantos despidos que finalmente respondieron.
[hombre] El personal se reunió en Denver, en la sede corporativa y en Nueva York
para protestar por los recientes recortes al periódico.
Quieren que el propietario, Alden Capital, invierta en el periódico.
o venderlo a alguien más dedicado a la cobertura de noticias locales.
Tal vez sea porque parece que les traes donas de Staples.
No se equivoque: acumular deuda, vender activos, despedir personal,
Estas no son tácticas comerciales brillantes.
Es una mierda básica que Alden hace para pagarse más, y funciona.
Estas son las ganancias de Alden en todo el país.
Ahora como referencia, The New York Times, que lo ha estado matando,
tenía un margen de ganancia del diez por ciento el año pasado.
Bueno, todos esos despidos en Denver
le dio a Alden un margen de ganancias del 19 por ciento en Colorado.
¿Y esos despidos en Pottstown? Esa región hizo 30 por ciento!
Estos son los márgenes de los libros de texto universitarios.
Sí, ha pasado más de una década, pero todavía estoy enojado.
¡Jódete, McGraw-Hill!
Y si te preguntas quién saquearía los periódicos locales para ganar dinero rápido,
Es este chico.
El fundador de Alden, Randall Smith.
No podemos mostrarle una foto de él, porque no pudimos licenciar
la única foto de él
y seré honesto, creo que es porque él lo posee.
Tendrás que confiar en mí cuando te diga
que se parece a un ET de 78 años con cara blanca.
Porque estoy seguro de que no le importará.
Alden no ha mostrado absolutamente ninguna indicación de que tengan conciencia alguna.
Randall Smith, el dueño, tiene, qué, 17 mansiones en Palm Beach.
Estoy seguro de que puede pagar uno o dos más
para cuando termine de sacar millones de The Denver Post.
Whoa, espera un segundo. Randall Smith no compró 17 mansiones en Palm Beach.
Eso sería una locura.
Solo compró 16 mansiones en Palm Beach.
Randall Smith compra mansiones como si fueran calcetines.
Necesita algo extra en caso de que pierda algo en el lavado.
Que es lo que los ricos llaman "huracanes".
Desearía poder decir más sobre Randall, pero es reservado,
así que es conveniente que esté matando periódicos locales,
porque ese es quién lo miraría si tuviera algo que ocultar.
Ahora, no soy un teórico de la conspiración, pero ...
Sabemos que Randall Smith compra periódicos locales,
que son muy buenos para exponer a los pedófilos.
Luego usó ese dinero para comprar 16 mansiones en el sur de Florida,
uno de los cuales estaba en Jungle Road,
¡Un corto paseo a una casa que era propiedad de Jeffrey Epstein!
Esto es 100 por ciento cierto. No cometer errores,
Definitivamente no estoy diciendo que Randall Smith es un pedófilo
o que quiere proteger a los pedófilos.
¿Mira eso?
Eso no es verdad.
No te atrevas a capturar la pantalla.
Necesitamos enfrentar el hecho de que nuestros periódicos locales podrían desaparecer.
Y si lo hacen, perjudicará a todas nuestras comunidades.
Vamos a ser más tontos.
Los políticos van a poder salirse con la suya
no solían salirse con la suya.
¿Estás seguro de que eso no ha sucedido?
Muy bien, ¿qué más tienes, Kirkland Brand Anderson Cooper?
No sabremos mucho el uno del otro y de nuestros vecinos,
y los que viven al otro lado de la ciudad, y no son como nosotros.
Y nadie eliminará la corrupción.
eso sigue siendo parte de la vida política y empresarial.
Ya sabes, todos somos más pobres por eso.
Hablando de verdad, no quiero saber más sobre mi vecino.
Mi edificio tiene paredes delgadas, y me encantaría ver a Barry desde 3B
sin saber que sus hijos no son los únicos que lo llaman papá.
Estos problemas ya están sucediendo por todas partes.
Incluso antes de COVID,
había 225 condados sin un solo periódico local.
Y casi la mitad de los condados del país solo tenían un periódico.
Estas áreas se llaman "desiertos de noticias".
Como los postres alimenticios, excepto que en lugar de no tener manzanas,
no tienes idea de qué demonios está pasando.
Así que es fácil para las personas salirse con la suya.
Mira a Bell, California,
que no ha tenido un periódico desde principios de la década de 2000.
En 2005, los funcionarios de la ciudad crearon una medida de votación
eso eliminó sus propios topes salariales.
Pero casi nadie sabía que había una votación, porque no había un periódico local.
La medida pasó y lo siguiente que sabes,
el jefe de policía pasó de ganar un poco más de 200 mil dólares en Glendale
a más de 450 mil en Bell.
Y el administrador de la ciudad pasó de hacer 300 mil
a casi 800 mil dólares.
Esos eran los salarios más altos
para cualquier funcionario público en el país en cualquier nivel de gobierno,
incluido el presidente.
A cualquiera le llevó cinco años descubrir esto.
Y si tuvieran un periódico local, probablemente habrían captado esto:
[hombre] En un correo electrónico, el ex jefe de policía Randy Adams
escribió la asistente del administrador de la ciudad, Angela Spaccia,
"Espero verte y tomar todo el dinero de Bell.
De acuerdo, solo una parte ".
Spaccia responde: "Muchas risas.
Bueno, puedes tomar tu parte del pastel como nosotros.
Todos engordaremos juntos ".
LOL, "muchas risas"?
Estos enfermos follan.
[hombre] Ella continúa: "Los cerdos engordan, los cerdos son sacrificados.
Así que mientras no seamos cerdos, todo está bien ".
Oye, al menos llamó al jefe de policía un cerdo. Eso es genial.
La corrupción como esta lo hace obvio
por qué necesitamos las noticias para informar sobre lo que están haciendo los gobiernos locales.
Pero con años de recortes,
solo el 30 por ciento de los periódicos diarios tienen a alguien que cubre la casa del estado.
¿Ese avión de Malasia terminó en un camarote?
Probablemente no, pero no tenemos forma de saberlo.
Y cuando desaparece el buen periodismo, ¿sabes qué va a llenar ese vacío?
Los bots rusos y las tonterías como esta.
[hombre] Su sitio se llama TruthExaminer, y está dirigido a los liberales.
Quieren como 250 palabras, como pequeños pegarles y listo.
Es como un adicto a la coca.
Sacan su teléfono y lo miran, "Oh, Trump apesta. Trump apesta mucho.
Muy bien, he terminado ".
Y entonces ... ¿verdad?
Como, eso es todo.
-La gente no se preocupa por los hechos. -Sí, por supuesto.
No les importan los hechos. Llévelo al banco.
Eso se convirtió en el infomercial más valiente del mundo.
"Hermano, ¿quieres ganar mucho dinero cagando en la realidad?"
"Demonios, sí, hermano".
"Acuéstate, calienta a la gente y luego ...
¡Cortejar!
Llévelo al banco."
Afortunadamente, Facebook eliminó TruthExaminer por violar las políticas de spam.
Pero las noticias siguen llenas de todo tipo de mentiras locas.
¿"Trump ahora está tratando de que Mike Pence sea acusado"?
Eso fue visto casi 11 millones de veces
y publicado por DL ​​Hughley!
¿Que sigue? ¿Vamos a descubrir que Steve Harvey es QAnon?
Y, por supuesto, las mentiras sobre COVID se están volviendo virales. Lo siento por eso.
Solo mira este clip de un video de 26 minutos llamado Plandemic,
que afirma que el coronavirus fue planeado.
El juego es prevenir las terapias hasta que todos estén infectados.
Los coronavirus están en cada animal,
así que si alguna vez recibió una vacuna contra la gripe, le inyectaron coronavirus.
La teoría de la conspiración es espeluznante,
pero no tan espeluznante como su renuencia a parpadear.
Antes de que Facebook lo eliminara, obtuvo ocho millones de visitas.
Mira lo rápido que las mentiras pueden extenderse en Facebook.
Este es el número de me gusta, acciones y comentarios sobre la reunión de The Office .
Aquí está Plandemic. No sé qué es más loco, que Facebook no actuó más rápido,
o que ocho millones de personas vieron un video de 26 minutos.
Y sí, estoy incluyendo este espectáculo.
Por qué sigues aquí?
Si no queremos una dieta constante de mierda alta en fructosa,
Necesitamos periódicos locales fuertes.
Necesitamos tratarlos como los servicios esenciales que son.
Como el cuidado de la salud, maestros, bomberos,
o el wifi de tu vecino.
Con todo lo que está pasando en este país ahora,
de la pandemia a las protestas,
No podemos dejar morir a los periódicos locales.
Ya sea para financiarlos con impuestos, convertirlos en organizaciones sin fines de lucro,
o simplemente apoyándolos.
Y si no crees que son un servicio esencial,
entonces podrías ser alguien
con afinidad por los pedófilos.
Y seria una pena
si no hubiera periódicos locales
para verificar hechos absurdos absurdos como este.
[tema musical sonando]
[la música continúa, la sirena aúlla]
Adaptación de subtítulos SDH: K. Lyckow