¿Dónde están mis chicos? ¿Dónde están mis chicos?
Bien bien. La categoría es:
Regreso al futuro.
¡Tráelo como si fuera 2015!
Sí bebé. Te veo, hombre de hojalata.
Tráelo. Es como Reynolds Wrap
realidad, bebé.
Realidad de la radiación.
Popular. Popular. Popular. Pop, pop, pop
Oh!
Jueces, tus puntuaciones.
¿Quién es el siguiente?
¡Oh!
Ella me está dando ... futurista,
Freaky Farrakhan.
Oh si.
UH Huh.
La realidad kwanzaa.
Kwanzaalina.
Jueces, tus puntuaciones.
Diez, diez, diez, diez, diez.
Muy bien, a los jueces les gusta esa.
Señor.
Señor ten piedad.
No no no.
No. Dije, "Regreso al futuro".
No Simbad después de Weight Watchers.
Perra, no me mires así.
Jueces, tus puntuaciones.
Justo como lo sospechaba.
El gran premio es para
Farrakhan tuerto, todos ustedes.
Vamos, dales una mano.
Hermoso trabajo en esa cara.
Mm, mm, mm.
Está bien, todos ustedes.
Está bien, así que escucha. Tengo un ... tengo un ...
Ahora, tengo un anuncio especial.
Mi ... mi ... mi SIDA Cabaret está a una semana de distancia.
Y mi Blanca está caminando con un bol de garrapatas.
Así que asegúrense de comprarse uno.
Todo bien. Asi que...
la...
Orar.
Abre los ojos, reza.
Alguien llama a una ambulancia o algo así.
¡Ambulancia!
Venga.
Ambulancia.
La categoría es ...
Vivir...
Trabajo...
¡Actitud!
♪ Pose 2x06 ♪ El amor está en necesidad de amor hoy
- Sincronizado y corregido por Firefly - - www.addic7ed.com -
- Ow, ow, ow, ow, ow, ow. - Maldita sea.
- ¿Qué? ¿Qué es? - Tómalo.
No puedo leer su presión sanguínea sin lastimarlo.
Pensé que era la otra máquina, pero ...
¿Pero? ¿Pero que?
- ¿Lo que está mal con él? - si
- ¿Que pasa conmigo? - Todavía estamos esperando
Pruebas de sangre para volver, pero en base a esta contusión
y el hecho de que te desmayaste,
Yo diría que algo está pasando con tus plaquetas.
¿Has estado más cansado de lo habitual?
Sí. solo pense
Esa era la edad avanzada.
¿De dónde son estos moretones?
No lo sé. Yo creo que...
solo chocando con cosas, supongo.
Aunque no duelen.
- ¿Cómo son tus evacuaciones intestinales? - No está bien.
No he tenido una mierda decente desde que empecé
estos medicamentos
Programaremos una endoscopia para asegurarnos
No hay condiciones ulcerativas.
Pero todos los signos apuntan a ser inmunes.
Púrpura trombocitopénica.
Thrombo-quien? ¿Qué?
¿De qué está hablando?
Tienes plaquetas bajas y sangrado interno.
DR. - Si esto fuera una progresión más lenta.
Yo diría que está relacionado con el VIH, pero
um, algo tan rápido es lo más probable
Una reacción a la medicación.
Vamos a tener que sacarte del AZT.
Mezclaré un poco de eritropoyetina para su IV
Para ayudar a elevar sus glóbulos rojos.
Pero tendremos que vigilarte durante una semana.
Lo siento mucho, reza.
Esto es una tontería.
Esto es algo de mierda, esto es algo de mierda.
Aquí.
No quiero eso.
Funciona para algunas personas, no para todos.
Y la buena noticia es que la toxicidad del AZT.
Es reversible en la mayoría de los casos.
Este virus ataca mis células las 24 horas del día.
Todos los días del año.
Eso no es ... reversible!
Quiero esta mierda fuera de mí.
Estoy harto de esto.
Estoy harto de no saber lo que está haciendo en mi interior.
Estoy ... estoy enferma ...
de no saber ...
que tan rápido o que tan lento voy a ir
Tienes mucha vida en ti, ruega, dile.
y te amamos.
Cariño tu vas a
Me siento mucho mejor en pocos días.
Y estaré aquí junto a tu cama toda la semana.
Sí, y no tienes que preocuparte por ese Cabaret del SIDA.
Judy y yo nos aseguraremos de que todo funcione bien.
Solo tienes que sentarte allí en la audiencia y mirar.
Y toda esa buena música te lo recordará.
De cómo tienes que seguir vivo.
No me trates como a un niño.
Por favor.
Por favor, cualquier cosa, pero no hagas eso.
Sí, quiero vivir.
Todos ustedes saben que quiero vivir.
Pero solo necesito tirar una puta
berrinche de vez en cuando.
¿Puedo tener eso, al menos?
¡Sólo vete a la mierda!
¡Salí!
Lo siento.
_
- Oh Dios. - Ambos sabemos que vas a estar fuera del negocio.
eventualmente, pero no hay necesidad de sabotearte a ti mismo.
Uh, mi comunidad se apoya mutuamente.
No me malinterpretes, me encantan los gays.
Lo siento, estás hablando de tu peluquero
¿O tu estilista personal en Bloomingdale's?
Es el SIDA que no me gusta.
Bueno, algunos de nosotros no podemos fingir que no está ahí.
Oh.
¿Crees que no he perdido a nadie?
Fabrizio
Mi peluquero que mencionaste tan casualmente,
mi primo Christopher
Solíamos hacer albóndigas en la casa de la abuela.
Guardó su secreto para morder la almohada incluso después de que murió.
de "cáncer de piel".
Aunque todos lo sabíamos.
Es por eso que nadie vino al funeral.
Todo el mundo ha sentido el dolor de esta cosa.
Por eso tú, de todas las personas,
quiero asegurarnos de que nadie esté pensando en ello
cuando entran por esa puerta, preguntándose si has
Limpie adecuadamente sus instrumentos antes de usarlos.
Tengo una de esas máquinas de esterilización en la parte de atrás.
- ¿Quieres verlo? - No.
En realidad, pon tu volante en la ventana,
Cualquier cosa para sacarte de aquí antes.
Y solo para demostrar que no tengo un corazón de piedra,
Aquí hay 20 dólares por tu pequeña noche de SIDA.
Oh wow. 20 dólares enteros reales.
¿Sabes que?
Voy a venir y daré una buena donación.
en persona.
Tal vez incluso cante una canción o dos.
Yo era bastante el cantante en Rutgers.
Podría haber tenido una carrera en el escenario,
pero no puedo soportar que me digan qué hacer,
así que actuar no era para mí.
Oh...
Oye.
Hola roomie
- ¿Cuál es tu nombre? - Lewis Carter.
Neumonía.
Dígame por favor.
Plaquetas bajas.
Me gustaría poder decir que fue un placer conocerte.
Hola, Lewis.
Ustedes dos descansen.
Vuelvo con tus medicamentos.
Oye. Oye no te conozco
No lo creo
Pensé que conocía a todas las reinas negras de la ciudad.
¿Alguna vez vas a las pelotas?
Dios no.
Quizás me hayas visto en B. Altman.
Yo trabajaba ahí.
Oh.
Ella es una reina elegante.
Soy un hombre con educación universitaria.
No soy una reina
¿Estás bien?
¿Quieres que llame a la enfermera?
¡Enfermera! ¡Enfermera!
¡Sé lo que estás haciendo! ¡Son las drogas!
- Algo esta mal. - Está teniendo un ataque al corazón.
Le estás haciendo daño. ¿Qué veneno le diste?
Dime, necesito que vuelvas a tu cama.
- ¡Le diste veneno! - reza
- Cálmese. - Son las drogas.
Oh Dios mío.
Mi querida Reza Dile, por favor muere pronto
Así que puedo tener una maldita compañía aquí en el infierno.
Sabes que me echas de menos Amor, Candy.
Muere, perra.
XOXO, Candy.
Hola ora dile
He venido a darte una buena noticia, perra.
Ooh, él dejó la buena mierda aquí.
Oh.
Estos valium te hacen sentir como
Estás tomando un baño caliente en el interior. Mm.
¿Eres un fantasma?
¿O también estoy muerto?
Oh. Impresionante, perra.
Tengo a esta nueva chica haciendo mi maquillaje.
Ella solía trabajar en el mostrador de Lancôme en Bloomingdale's,
antes de que su novio la matara.
Así que estoy soñando?
Todo es un sueño, bebé.
Eso es lo primero que aprendes.
¿Yo? Estoy teniendo el tiempo de mi vida.
Estoy haciendo una sesión de fotos más tarde con Robert Mapplethorpe.
Luego me comí con Lee.
Eso es Liberace, perra.
¿Estoy tomando clases privadas de baile de
El único y único Alvin Ailey.
Entonces, ¿estás pasando la eternidad con personas que murieron de SIDA?
Ese es mi cielo.
Tú haces el tuyo.
Prefiero estar alrededor de personas que me entiendan.
- Verás. - No, no lo haré.
No pronto.
Voy a luchar
¿Para qué?
¿Para ir a otra pelota?
Tomar otra copa en un bar triste y solitario donde la multitud
¿Se hace cada vez más y más pequeño cada noche?
¿Quieres ser el último en pie?
Después de que termines dile adiós a cada uno.
- de tus amigos? - Estoy vivo.
Siempre hay alegría mezclada con todo ese dolor.
No sabes el dolor, ruega, dile.
Puede que hayas tenido la mano de tus amantes.
mientras se cagan y se ahogan en su propia bilis,
pero cuando eres tú en esa cama
y tienes a Santa Blanca tomándote de la mano
y mirándote con toda su mierda,
Desearás haberte rendido con gracia antes.
Espere.
¿A qué te referías cuando dijiste?
que esas personas te entiendan?
Candy, ¿tuviste SIDA?
Nunca le dije a nadie.
Siempre tuve cuidado.
Con todos mis trucos.
Condones cada vez, sin excepciones.
No estoy tratando de lastimar a nadie.
Pero la gente te trata diferente cuando sabes que estás enfermo.
Pero...
Soy tu ángel de la misericordia.
Toma estos. No va a doler
Lo prometo.
Simplemente flotarás lejos.
Lo siguiente que sabes,
estás en un paseo en bicicleta por el río ...
con Perry Ellis
y Steve Rubell.
Me temo que.
Todo el mundo es.
Aquí.
Créeme.
No quiero
¿Hola?
- Oye. - Perdimos el poder.
- ¿Que pasó? - Volvamos a la cama.
- Venga. Venga. - Gracias.
Porque estas cantando
- Estoy cantando para ti, hijo. - No me llames hijo.
No soy tu hijo
Esa canción solía relajarte.
Sí. Y luego que harías
Después de que estaba bien y relajado?
Tienes que perdonarme, hijo.
O si no me vas a llevar
hasta el fin de los tiempos.
No mereces mi perdón.
Pero tengo que darlo de todos modos.
Para mi.
No para ti.
No recuerdo lo que hice tan mal.
Lo que hiciste fue negarte a decir la verdad.
Que encontraste a mi madre tan desesperada por un hombre.
Después murió mi padre, y la convenció de que se casara contigo.
¡Me has seducido!
Tenía 12 años cuando empezaste
jugando footsies conmigo debajo de la mesa!
Te metiste en mi cama bajo el manto de la noche.
Dijiste que me amabas.
¿Por qué siempre peleamos cuando nos vemos?
La única vez que no peleamos fue en mi funeral.
No dijiste una palabra.
Fue tan pacífico.
Te perdono. Te perdono. Te perdono.
¡Te perdono! ¡Te perdono!
Orar.
Shh Bebé.
Tienes que vestirte.
- ¿Costas? - Venga.
No te voy a dejar bailar con esas Nancy negativas.
No es tu tiempo. No esta noche.
Venga.
¿A dónde ... a dónde vamos?
Al Cabaret del SIDA.
Cientos de hombres han muerto en este hospital,
y ellos estan esperando.
Necesitan un espectáculo. Venga.
¿Vas a estar allí?
Por supuesto. Estoy aquí para ti.
Estoy aquí para ti siempre.
♪ La noche es amarga
♪ Las estrellas han perdido su brillo
♪ Los vientos crecen más fríos
♪ Y de repente eres mayor ♪
♪ Y todo porque ♪
♪ del hombre ♪
♪ que se escapó ♪
♪ No más ♪
♪ Su llamada ansiosa ♪
♪ La escritura está en la pared
♪ Los sueños que has soñado ♪
♪ Tener todos
♪ Se ha extraviado ...
♪ El hombre que te ganó ♪
♪ Se ha escapado y te deshecho ♪
♪ Ese gran comienzo ♪
♪ Ha visto la última entrada ♪
♪ No sé qué pasó ♪
♪ Todo es una locura
♪ Juego ♪
♪ No más ♪
♪ Esa emoción de todos los tiempos ♪
♪ Por que has
♪ Ha pasado por el molino ♪
♪ Y ne-ne-nunca un nuevo amor ♪
♪ Será lo mismo ♪
♪ ¡Tuh! ♪
♪ Buen viaje ♪
♪ adios ♪
♪ Cada truco de su ♪
♪ estás en ♪
♪ Pero los tontos ♪
♪ fool serán los tontos
♪ ¿Y dónde está ♪
♪ se fue ♪
♪ a ♪
♪ El camino se pone más ♪
♪ Es más solitario y duro ♪
♪ Con la esperanza de que te quemas
♪ Mañana él aparecerá
♪ simplemente no hay descanso ♪
♪ La larga noche en vivo ♪
♪ Y el día ...
♪ Desde entonces este mundo ♪
♪ Comenzó ♪
♪ No hay nada
♪ Más triste que ...
♪ Un hombre de un solo hombre ♪
♪ Buscando al hombre ♪
♪ que tiene ♪
♪ Ausente
♪ el hombre ♪
♪ que tiene ♪
♪ Ausente
♪ Ooh. ♪
Gracias.
Gracias a todos.
Espero haberte entretenido.
Gracias.
¿Orar?
¿Dígame por favor?
- bebe - Estoy ...
¿Estoy perdiendo la cabeza?
¡No!
¿Qué diablos está mal con ustedes?
No tienen nada mejor que hacer.
que hacer toda esta raqueta aquí?
¿Qué tal tal vez la limpieza de esta maldita pocilga de cerdo?
Solo estábamos celebrando
Porque Ángel reservó otra campaña.
Sí. Su agente dijo que esta podría ser la oportunidad.
- Que ella consiga ese anuncio de Guess Jeans. - Para. Para.
¿Sabes que? Eso es maravilloso y todo,
Pero estoy tratando de poner esta lista conjunto Cabaret juntos
y diseña la habitación, y ya sabes.
Qué difícil es para mí con mi dislexia.
Estoy tratando de reservar talento,
y el manager de Johnny Mathis ni siquiera está devolviendo mis llamadas.
Esto era todo el trabajo de Pray Tell. Me estoy poniendo...
Lo siento mama.
Lamento escuchar sobre su dislexia.
- ¿Siempre tuvo dislexia? - No lo sé.
Estás sobrecargado de trabajo.
Estás haciendo todo esto,
y tu estas manejando tu negocio,
y tu estas siendo madre
Deja que te ayude.
Es ... Ángel, no es eso.
Realmente no es eso. YO...
Es mucho, pero ocupado no me molesta.
Siento que estoy causando una muerte.
¿Qué?
Hice que Pray Tell tomara el AZT, y si eso lo aleja,
Entonces esa será su sangre en mis manos.
Detener.
Hiciste lo que creías que era mejor para él.
Y esa droga es todo lo que hay.
Tenía que probarlo.
Tú lo sabes.
Nadie puede hacer que la oración haga nada. La oración no quiere hacer.
Ni siquiera tu culo.
Así que deja de.
te quiero.
_
- Oh gracias. - Oh hola.
Ta-da.
- Bebé, te ves bien. - bien cariño
No iba a aparecer en mis matorrales.
Me alegro de que alguien lo haya sacado.
Pasé toda la semana rastreando a todos los artistas
En la guía telefónica, pero no había nadie disponible.
Me siento como un fracaso.
Usted está trayendo el dinero, y un éxito es un éxito.
Conseguí que esa loca loca mía aceptara actuar.
Bueno, en realidad, se invitó a sí misma.
Ahora, necesitamos empezar.
¿Dónde está la oración?
- No me hagas empezar. - ¿Perdóneme?
¿Qué diablos es esto, ora?
Hablé con Judy.
Estás estable, estás en vías de recuperación,
y estarás fuera de aquí en aproximadamente un día o dos.
Ahora, saca tu culo de esta cama.
Hay gente por ahí que necesita verte.
- ¿Vas a estar allí? - Claro que soy yo.
Entonces estoy bien aquí.
Estás loco, reza.
¡Decir ah! ¿Crees?
Tengo buenas razones para estar.
Bueno, hice lo que hice porque me preocupo por ti.
¿Crees que nunca he estado enojado antes?
Buscando en todo lugar por un enemigo,
¿Alguien a quien gritar, alguien a quien culpar por mi VIH?
Bueno, ese alguien no soy yo.
Tu eres mi familia.
Y creeme
Tengo tanto miedo de que te vayas como tú.
Y el único de nosotros que podemos estar enojados ahora mismo soy yo.
Y eso es porque ninguno de nosotros sabe cuánto tiempo nos queda.
o cuantos momentos tendremos,
y estas siendo rencoroso y mierda,
quitándonos esta experiencia hoy.
Vete a la mierda
Que te jodan tambien
Ahora, levántate y ponte algo de colonia.
Eso te hace oler como una puta vieja.
- Ex exprímeme? - Consigue tu vida juntos.
El espectáculo comienza en diez minutos.
♪ Tracy murió poco después de ♪
♪ Una guerra civil de larga data ♪
♪ Justo después de que me había borrado ♪
♪ Su última lágrima ♪
♪ Supongo que está mejor ♪
♪ De lo que era antes ♪
♪ Mucho mejor better
♪ Que los tontos que dejó aquí ♪
♪ Solía llorar por Tracy
♪ Porque él era mi único amigo
♪ Ese tipo de coches ♪
♪ No te pase todos los días ♪
♪ Solía llorar por Tracy
♪ Porque quería verlo de nuevo
♪ Pero a veces, a veces ♪
♪ La vida no siempre es el camino ♪
♪ A veces nieva en abril ♪
♪ A veces me siento tan mal ♪
♪ tan malo ♪
♪ A veces deseo ♪
♪ Esa vida fue interminable ♪
♪ Y todas las cosas buenas, dicen ♪
♪ Nunca durará ♪
♪ Y todas las cosas buenas, dicen ♪
♪ Nunca durará ♪
♪ Y el amor no es amor
♪ Hasta que pase. ♪
Gracias.
Oh, Dios, estos son tiempos de mierda en los que vivimos.
Pero estos tres niños mantienen viva a Nueva York.
¡Ríndete por Ricky, Damon y Lulu!
Damon, bebé.
Evange ...
lista
Wintour!
- Evange ... - Está bien, niños.
- ... lista. - Derribalo.
Está bien, está bien, está bien. Siéntate.
- Comportarse mismos. - Lista!
Todo bien. Escucha.
Tenemos mucho más show aquí.
Nuestro siguiente actor es en realidad en bienes raíces.
Bienvenido, Frederica.
Sé lo que estás pensando.
¿Quién es tan amplio y por qué está ella en un Cabaret contra el SIDA?
Mi querida amiga blanca me hizo darme cuenta
que no he hecho lo suficiente para el SIDA, así que de ahora en adelante,
Voy a ser un defensor.
Siempre me he arreglado después de Elizabeth Taylor.
Con mis joyas, mis pieles ...
Esta perra está loca.
Primero ella quiere desalojarme, ahora quiere ser mi amiga?
Incluso quise ser una actriz como ella.
Tomé clases de canto y clases de ballet.
como todas las otras chicas en Scarsdale.
Pero el mundo tenía planes más grandes para mí.
El mundo quería que yo fuera un magnate.
Hoy me gustaría arreglarme.
después de que Elizabeth Taylor ...
con mi filantropía.
- Comprueba si es real. - Shh!
- Tomaré dos. - Cállate.
Y ahora...
El don de la canción.
"Todavía estoy aquí", en mi bemol.
♪ Buenos tiempos y vagos um
♪ Los he visto todos y, mi querida
♪ Todavía estoy aquí
♪ terciopelo de peluche a veces ♪
♪ A veces solo pretzels y cerveza ♪
♪ pero estoy aquí
♪ He rellenado los diarios ♪
♪ my en mis zapatos
♪ ukeleles rasgados, cantado los azules ♪
♪ visto todos mis sueños desaparecen ♪
♪ pero estoy aquí
♪ He dormido en chabolas, invitado de la WPA
♪ pero estoy aquí
♪ Bailé en mis chantajes
♪ Tres dólares por noche era el pago
♪ pero estoy aquí
♪ He estado en líneas de pan ♪
♪ Con los mejores ♪
♪ Observado mientras los titulares hicieron el resto
♪ En la depresión, ¿estaba deprimido? ♪
♪ En ningún lugar cerca de ♪
♪ Me convertí en un gran financiero ♪
♪ y estoy aquí ♪
♪ He llegado a través de "Hey, señora
♪ ¿No estás whoozis? ♪
♪ Wow, qué aspecto tenías "♪
♪ O mejor aún, "Lo siento, pensé que eras whoozis
"¿Qué le pasó a ella?" ♪
♪ Oh, buenos tiempos y vagos
♪ Los he visto todos y, mi querida
♪ Todavía estoy aquí
♪ terciopelo de peluche a veces ♪
♪ A veces solo pretzels y cerveza ♪
♪ pero estoy aquí
♪ He corrido toda la gama
♪ A a Z ♪
♪ Tres aplausos y maldita sea ♪
♪ C'est la vie ♪
♪ Pasé todo el año pasado ♪
♪ y estoy aquí ♪
♪ Dios sabe, al menos yo estuve allí ♪
♪ y estoy aquí ♪
♪ mira quien esta aqui ♪
♪ Todavía estoy aquí ...
Frederica.
No tenía ni idea. Eres increíble.
Bueno, lo siento, no te di más crédito.
- Nunca subestimes a un neoyorquino. - Hmm.
Tengo que hacer una llamada rápida, verificar el negocio,
pero volveré
No quiero perderme el resto de las actuaciones.
De acuerdo, bueno, déjalo por Frederica.
Vamos vamos.
De acuerdo, bueno, ahora sería un buen momento para tomar un pequeño descanso.
de nuestro programa para ver algunos de los artículos de la subasta silenciosa.
Recuerda, profundiza en esos bolsillos.
Es por una buena causa.
¿Cómo te va?
Esta mierda lleva tiempo.
- Necesitamos una o dos horas más. - Tú tienes uno.
La mantendré aquí, pero quiero que se vacíe ese lugar.
y se tapó con cerraduras cambiadas.
♪ Te voy a amar como nada que hayas conocido
♪ Te voy a amar ya ti solo alone
"Tarde es mejor que tarde".
♪ Pero, amante ♪
♪ Voy a flotar
♪ planearé ♪
♪ Y esta vez, no solo estoy recibiendo ♪
♪ estoy sosteniendo ♪
♪ mi hombre ... ♪
¡Sí Madre!
Sí Madre.
Esa es mi mamá. Esa es mi madre
Esa es mi mamá.
¡Sí Madre!
Gracias, Elektra, por esa versión.
De acuerdo, antes de seguir adelante,
Me gustaría anunciar que
Entre donaciones de salón y subastas silenciosas.
Y venta de boletos, recaudamos más de $ 4,000.
$ 4,000. Sí.
Recaudamos más de $ 4,000
Grupo de Trabajo de Minorías sobre el SIDA.
Y solo quiero agradecerles a todos por su contribución.
Recaudando dinero para el VIH y el SIDA
Siempre ha sido mi pasión.
No porque me guste cantar y seguir con mi familia,
pero porque...
... Soy alguien que vive con el virus.
Y no lo digo porque quiero tu pena.
Es porque quiero que todos ustedes vean cómo se ve esta enfermedad.
Se parece a mi Se parece a ti.
La primera letra en VIH significa "humano".
Sí.
Y quiero que nunca olviden eso.
♪ Buenos días por la mañana, amigos friends
♪ Aquí está tu amigable locutor ♪
♪ Tengo noticias serias para transmitir ♪
♪ a todo el mundo ♪
♪ Lo que voy a decir ♪
♪ Podría significar el desastre del mundo ♪
♪ Podrías cambiar tu alegría y risa
♪ a las lágrimas ♪
♪ y el dolor ♪
♪ Es que el amor es ♪
♪ En necesidad ♪
♪ De amor hoy ♪
♪ No se demore
♪ Envía el tuyo de inmediato ♪
♪ El odio está dando vueltas
♪ ♪ rompiendo muchos corazones
♪ Detente, por favor ♪
♪ Antes se ha ido demasiado lejos
♪ sí ♪
♪ Ooh ... ♪
♪ Whoa, whoa ... ♪
♪ Whoa ... ♪
♪ La fuerza de los planes del mal ♪
♪ Para hacerte su posesión
♪ Y lo hará si lo dejamos ♪
♪ roy destruir a todos
♪ Todos debemos tomar ♪
♪ ♪ medidas de precaución
♪ Si el amor y la paz atesoras
♪ Entonces me escucharás cuando te diga ♪
♪ Whoa, ese amor es
♪ El amor está en necesidad ♪
♪ De amor hoy ♪
♪ No se demore
♪ Envía el tuyo de inmediato ♪
♪ Ha-Ha-Hate's ♪
♪ dando vueltas
Vamos, todos ustedes.
♪ ♪ rompiendo muchos corazones
♪ Detente, por favor ♪
♪ Antes se ha ido demasiado lejos
♪ Gente, sabes que amor ♪
♪ El amor está en necesidad ♪
♪ de amor ♪
♪ ¿Alguna vez pensaste que el amor sería
♪ ¿Necesitas amor hoy? ♪
♪ No se demore
♪ Envía el tuyo de inmediato ♪
- ♪ Ooh, odio, sí ♪ - ♪ El odio va por ahí
♪ Vamos a bajar un poco ♪
♪ El amor es muy pacífico, bajémoslo un poco ♪
- ♪ Sí ♪ - ♪ Sí
♪ sí ♪
- ♪ Sí ♪ - ♪ Sí
♪ Solo dale al mundo amor. ♪
¡Sí!
Nunca he visto nada como el de hoy.
¿Realmente armaste ese concierto tú mismo?
Sí, lo hice, con la ayuda de mis amigos.
Me alegro de que hayas venido, Frederica.
Sabes, realmente te juzgué mal.
Sin resentimientos.
Me encantaría saberlo
exactamente cómo montaste tal producción.
¿Crees que podríamos hablar, empresaria a empresaria?
Sí, ¿por qué no vienes a mi salón de uñas mañana?
Te daré un mani / pedi gratis en la casa.
Mañana no es bueno para mí.
¿Qué tal si te trato de postre?
Bueno, si estás pagando, quiero una comida de tres platos.
¡Perfecto!
Son dos horas de gran conversación.
- Con mi nueva novia. - Increíble.
Kiki!
Entonces, ¿qué tipo de cosas hay?
Esa perra
¿Hola?
¿Qué tiene que hacer una perra para conseguir una bebida por aquí?
Ah, señor Pray.
Sr. Tell. Sabes que mamá dice que no puedes tomar alcohol.
Ella dijo que podías tomar leche.
Quieres un poco de leche Quieres un poco de leche
Sabes que no puedes evitar que beba
Cuando salgo de este lugar.
Sí, pero mi voz estará en tu cabeza antes de que lo hagas.
¿Y dónde está el arroz con pollos?
- ¿Y los frijoles? - Oh, no, no, no, no, no.
Te estamos poniendo en una dieta de mantequilla.
- Mm-hmm. - Espaguetis Con Mantequilla
Y rollos de media luna con mantequilla.
Vamos a sacar ese AZT de tu sistema.
La mantequilla es lo que va a vaciar ese estómago.
Y te hará volver a ganar peso.
Hmm
Oh, es tan bueno estar en casa.
Realmente es.
Ah
- Bueno, come antes de que se enfríe. - Maldita sea, madre,
Esa bruja realmente te jugó.
Eso es una locura, ella realmente te retuvo.
sólo para que ella pudiera cerrar la tienda.
Presenté una demanda en el Departamento de Vivienda de Nueva York.
- Agradable. - Eso podría llevar meses, incluso años.
Bueno, por eso he estado tomando.
Lo que aprendí de esas protestas Act Up.
A partir de las 8:00 de la mañana,
terminando a las 6:00 pm, vamos a salir
y protesta frente a mi salón de uñas
ella se cerró
Y eso es lo que va a hacer ruido, ¿me oyes?
Vamos a avergonzar a su trasero para que retroceda.
Esa perra no quiere ver nuestras caras.
Junto a ella en "Página Seis".
Los tienes, asesino asesino.
Ahora, déjame preguntarte algo.
¿No pudiste poner un poco de perejil aquí?
- ¿O un poco de sal y pimienta? - Realmente vas a juzgar a mi ...
- Bueno, eso es porque es para ti. - Hay condimentos ...
- Los condimentos están bien. - No es para nadie más.
¡Un ladrón! ¡Un ladrón!
Frederica es un ladrón!
¡Un ladrón! ¡Un ladrón!
Frederica es un ladrón!
¡Un ladrón! ¡Un ladrón!
Frederica es un ladrón!
- Bueno, ¿ya te estás divirtiendo? - No.
Creo que una verdadera protesta necesita gente real.
- Tienes razón. - Mira allá.
¡Un ladrón! Frederica es un ladrón!
¡Un ladrón! ¡Un ladrón!
Frederica es un ladrón!
Y mira hacia allá.
Frederica es un ladrón!
¡Un ladrón! ¡Un ladrón!
Frederica es un ladrón!
¡Un ladrón! ¡Un ladrón!
Mucha gente.
Pensé tal vez sobre ...
50 personas más o menos sacarían la noticia.
Que es la única razón por la que me presenté.
Este atuendo tiene que ser visto por el mundo.
¡Un ladrón! ¡Un ladrón!
Frederica es un ladrón!
¡Un ladrón! ¡Un ladrón!
Frederica es un ladrón!
¡Un ladrón! ¡Un ladrón!
Frederica es un ladrón!
¡Un ladrón! ¡Un ladrón!
Frederica es un ladrón!
- Mierda. - ¡Un ladrón! ¡Un ladrón!
Frederica es un ladrón!
¡Un ladrón! ¡Un ladrón!
Frederica es un ladrón!
¡Un ladrón! ¡Un ladrón!
Frederica es un ladrón!
¡Un ladrón! ¡Un ladrón!
Perra, no se supone que estés aquí.
Ya no estoy alucinando. Salí.
Oh, señorita Thing, prepárate,
Porque estoy a punto de perseguir tu trasero de ahora en adelante.
Jesús.
Supongo que sí morí y me fui al infierno en ese hospital.
No, aún no estás muerto.
No aceptaste mi invitación. Está bien.
Por eso estoy aquí, para recordarte.
La invitación permanece abierta, siempre que esté listo para confirmar su asistencia.
Cada noche oscura de tu alma,
Candy estará allí
tentándote a dejar todo este dolor atrás
y ven conmigo
Entonces, ¿eres mi agente de viajes ahora?
Al destino final.
Bueno, puedes cancelar mi reserva,
Porque no voy a ir a ninguna parte.
Me queda mucha lucha.
Adelante.
Sigue acosándome
Te lo estoy diciendo ahora, y voy a seguir diciéndote.
No Es Mi Momento.
_
- Sincronizado y corregido por Firefly - - www.addic7ed.com -