[FANTASMA] Anteriormente en Power ...
Joder, odio a mi papá. Es un puto mentiroso.
[FANTASMA] Kanan secuestró a Tariq. Kanan es un hombre malo.
Asesinó a su propio hijo.
Shawn dijo que estuvo en la cárcel por mucho tiempo.
¿Es por eso que estaba enojado contigo?
[TASHA] Tú y Tommy simplemente andando con Kanan,
¿Así no es su culpa?
Tu hijo está jodido por Kanan.
Nuestro hijo casi muere por culpa de Dre.
Estoy listo para convertirme en mi propio hombre. Listo para ser un estafador.
- Igual que tú. - [CHUCKLES]
Si me jodas, será mejor que me mates, nigga.
Porque lo juro por Dios, mejor crees
Te recuperaré.
- ¿Dónde está la cinta ahora, Joe? - Está destruido.
¡Haz lo que te digo! Esa es mi mierda!
Mi organizacion
[FANTASMA] Necesito que saques a Jason Micic.
Lo haré por ti si haces algo por mí.
Diego jimenez
Me encargué de los negocios. Tenemos que rebotar ahora.
Un bateador del Jiménez está en camino.
Solo hay una forma de salir de esto.
¿El arma homicida? Me dijiste que se había ido.
Me voy a entregar.
Si alguien va por mi familia, soy yo.
♪ Dicen que esta es una ciudad grande y rica
♪ Vengo de la parte más pobre
♪ Luces brillantes, vida de la ciudad, tengo que hacerlo
♪ Aquí es donde baja ♪
♪ Me acaba de llegar duro ♪
♪ Legal o ilegal, bebé, tengo que hacerlo ♪
♪ Nunca tomé un camino recto en ninguna parte
♪ La vida está llena de giros y vueltas, golpes y moretones ♪
♪ Vivo, aprendo ♪
♪ Soy de esa ciudad llena de taxis amarillos y rascacielos ♪
♪ Es difícil empezar En estas partes sin papel
♪ Homey, crecí en el infierno a una cuadra del cielo
♪ Esa esquina cada 15 minutos se mueven siete ♪
Snow Nieve pura, guárdalo, luego míralo ♪
♪ Las opciones ocupacionales reciben algo de golpe o algo de hos
♪ Dispara a la pelota o la correa aprende a rapear o jalar ♪
♪ Vete a la mierda, hombre Mientras tanto
♪ Vaya cabeza y bombee un paquete ♪
♪ Este mi real, real fluir mi James Bond rebote ♪
♪ Ese 007 eso es 62 en mi cuenta ♪
♪ Soy un mentiroso encubierto, me acuesto bajo las sábanas
♪ Mire a la perra a los ojos y dígale: "Bebé, te amo"
♪ eres mi inspiración eres mi motivación ♪
♪ Eres la razón por la que me mudo sin dudar ♪
♪ Dicen que esta es una ciudad grande y rica
♪ Sí, vengo de la parte más pobre
♪ Luces brillantes, vida de la ciudad, tengo que hacerlo
♪ Aquí es donde baja ♪
- Sincronizado y corregido por VitoSilans - - www.Addic7ed.com -
♪ Legal o ilegal, bebé, tengo que hacerlo ♪
Nadie se está entregando.
Es una decisión emocional, no racional.
Ya he tomado la decisión, ¿de acuerdo?
Sr. St. Patrick, ¿por qué mató a Raymond Jones?
Porque él mató a mi hija.
¿Cuál fue tu relación preexistente con el fallecido?
- No tenía uno. - Entonces, ¿cómo lo encontraste?
la noche que dices que lo mataste?
Lo seguí.
Pero, ¿cómo sabías dónde encontrarlo en primer lugar?
Dígame, señor St. Patrick, ¿cómo lo sabe?
Raymond Jones mató a tu hija?
¿Hubo un testigo?
Uh, si me das un maldito minuto,
Puedo darte estas respuestas.
La policía no te va a dar un jodido minuto, Fantasma.
¿Por qué el detective Jones mataría a tu hija?
Y, señor St. Patrick, si está tan seguro, detective Jones.
es responsable de la muerte de tu hija,
¿Por qué no vienes a la policía?
¿Por qué tomarías la ley en tus propias manos?
No hay una mentira,
no hay cien mentiras lo suficientemente buenas
Para satisfacer cualquiera de esas preguntas.
El camino conducirá de regreso a Tasha, a mí,
y luego llevará a Tariq.
Tenemos que encontrar una mejor solución.
[TENSE MUSIC]
Mierda.
Andre coleman.
¿Quieres enmarcar a Dre?
¿Qué tiene que ver con Tariq y Raymond Jones?
Él los presentó.
Todo el problema en el que se encuentra Tariq es debido a Dre.
¿Puedes probar la conexión?
¿Sabes si tiene o no una coartada?
Lo tengo, Angela, ¿de acuerdo?
Solo necesito hablar con algunas personas.
Tasha, voy a necesitar ese arma pronto, ¿de acuerdo?
Así que por favor guárdelo en un lugar seguro.
Ustedes pueden atraparme en la celda.
Enmarcar a alguien es la idea correcta,
pero no Dre.
Si no es Coleman, ¿entonces quién?
¿Sabes el nombre Kanan Stark?
[BLANCA] Terry Silver se ha ido, en el viento.
- ¿Esquivó la citación? - Difícil de decir.
Su oficina dice permiso de ausencia,
Pero su departamento está vacío, los muebles se han ido.
Maldita sea, debe haber saltado la ciudad en un U-Haul.
Parece que alguien tiene algo que esconder.
Lo que significa que hay algo mal
con la historia de Tasha St. Patrick
sobre su arma supuestamente robada.
Las citaciones a LaKeisha Grant y otros todavía están saliendo.
Él no puede ocultar a todos.
Nuestra acusación a James St. Patrick es inminente,
Con o sin plata.
Gracias por perseguir a Silver, Blanca.
Sí.
[LA PUERTA SE ABRE]
[DONOVAN] Después de ti.
- ¿Qué tienes? - No tengo mierda.
No hay imágenes de vigilancia en el momento Tony Teresi
dijo James St. Patrick mató al mariscal Williams.
Las cámaras simplemente se han caído.
Supongo que no tenemos suerte aquí.
Excepto que Teresi es un testigo.
Sí, pero no queremos quemarlo en esto a menos que tengamos que hacerlo.
Proctor no lo sabe. Acaba de recuperar su licencia.
Apuesto a que le gustaría guardarlo.
Vea si puede exprimirlo para obtener información sobre la muerte de Williams.
Y ten cuidado. Compartimos una oficina con valdes.
Asegúrate de que ella no descubra lo que estamos haciendo.
Ella es la última pieza de este rompecabezas.
Entonces, ¿cómo bajó?
Diego, listo, pero tu chico, Ghost, nunca apareció.
El otro chico, Kanan, lo hizo.
Está bien, ¿le disparaste?
- [2-BIT] No. - ¿Por qué?
Porque eso no es lo que me dijiste que hiciera, ¿recuerdas?
Yo cago tu camino y tu camino solamente.
Como si dijeras que matas a Ghost, no dices nada sobre Kanan.
Hijo de puta, tienes razón.
¿Por qué carajo no me llamas, hombre?
Porque no me lo has dicho.
Todo bien.
Ghost y Kanan están trabajando juntos,
y Ghost debe haber enviado a Kanan a hacer su trabajo sucio.
Pero cuando ustedes niggas tengan otro disparo limpio, tómenlo.
Mierda, si lo hubiera sabido,
Podría haberlo hecho estallar allí.
Lo teníamos muerto a la vista. Oh, mierda.
Maldita sea, Chris, estás buscando el cofre afilado.
[2-BIT] ¿Tienes una comparecencia o algo de mierda?
No es que sea tu maldito negocio.
Pero tenemos clubes para establecer. Hagámoslo.
Hey, entonces, uh, déjame, um, hablar con ustedes más tarde.
[TENSE MUSIC]
Cuando nos reunamos con Quinn, me llamas Sr. Coleman, ¿de acuerdo?
- ¿Estás bromeando, verdad? - ¿Me veo como si estuviera bromeando?
Tú eres el jefe.
¿Cómo diablos conseguiste caer sobre Diego?
Oportunidad de última hora, tuvimos que movernos rápido.
- ¿Sin decirme? - Solo llama a Jason para ganar algo de tiempo.
¿Sí? ¿Y si no me cree?
Tengo la cabeza de la nigga si la quieres.
[Llamadas telefónicas]
Está en hielo si lo quieres como prueba.
Oh, sí.
Tengo algo de mierda que hacer.
Dejaré caer la cabeza más tarde.
Bueno.
[LA PUERTA SE ABRE, CIERRA]
Yo, Tommy, escucha hermano. Necesito tu ayuda en algo
pero Kanan no puede saberlo.
Siempre guardando secretos.
Estoy tratando de incriminar a Dre por el asesinato de Ray Ray.
Dre? Pero necesitamos que llegue primero a Alicia.
Lo sé, pero Tommy, los policías están ganando en 'Riq.
Entonces, si no nos movemos rápido, y Tariq termina en la cárcel ...
De acuerdo, que tenemos que hacer?
Bueno, primero que nada, tenemos que vincular a Dre con Ray Ray.
El día que Ray Ray recibió un disparo,
Te dije que lo vi hablando con Dre.
En la calle, parecían negocios.
Pero tenemos que probarlo, así que veré lo que puedo desenterrar.
Una vez que hacemos eso, tenemos que sacar a Dre.
[ZONAS DE TELÉFONO]
[SCOFFS]
Esperaba más entusiasmo.
¿Es ese Jason, Jason?
¿Quién diablos más sería?
Una vez que tengamos a Dre, tenemos que seguir adelante con Alicia rápido.
Yo, Tommy, ¿andas conmigo a algún lado?
Tengo que revisar un lugar.
[ELEVADOR CHIMES]
Uh, felicidades por recuperar tu licencia.
Sabes, te habría conseguido un pastel,
Pero a nadie le gustas.
¿Oh si? Pensé que no podrías
pagarlo con su sueldo del gobierno mierda.
[Risas]
Oh, hey, es primo Benny.
- Oye, vete a la mierda. - [SAXE] Mantenlo en movimiento.
Eh, ponte al día con él más tarde. De esta manera.
Después de ti.
¿Qué fue eso?
Solo una charla con tu primo sobre tu vida social.
Te voy a clavar en ese cargo de perjurio.
No se va a pegar.
Si no es eso, tal vez esto lo hará.
Mariscal Clyde Williams.
Un poco difícil de reconocer la cara, ya sabes.
Pones en una solicitud para que lo transfieran.
Fuera del Centro Correccional de Manhattan.
Sí, ese chico, oh.
Tenía un historial de quejas contra él.
Él es un mal hijo de puta.
Dios mío, alguien llegó a él, ¿eh?
San Patricio lo asesinó el día anterior a su liberación.
James. Venga.
Él es un chico de números. Él maneja un negocio.
Oye, sabes, a menos que comiences a cooperar con nosotros,
Te acusaremos de conspirador, Proctor.
El consigliere de James St. Patrick's
organización criminal
[SCOFFS] Consigliere?
Eh, ustedes ven demasiadas películas.
Has sido instrumental en cada movimiento que ha hecho.
Eres como una pequeña sombra donde quiera que vaya San Patricio.
[MAK] Por ejemplo, conocías a tu jefe
Tuve un problema con Williams.
Y con su tendencia a matar personas con las que tiene un problema,
Intentaste alejar el problema.
- La especulación. - Eras la última persona
- Para ver a Bailey Markham. - Conjetura.
Y representaste a Thomas Egan y James St. Patrick.
Lo que no prueba absolutamente nada.
Tus huellas dactilares están en todo, Joe.
Es solo cuestión de tiempo.
Bueno, para que esto empiece a pegarse,
Tienes que demostrar que James St. Patrick mató a Williams
La noche antes de que saliera.
Ahora, ¿por qué haría eso y arriesgaría todo?
No tiene sentido.
Tenemos un testigo del asesinato.
[SAXE] La pelota está en tu cancha, jugador.
Esto de aquí es una libra de hierba.
Eso es un kilo de coca.
Los niños de mi escuela aman esta mierda.
¿Cuánto vale?
Eso es Xanax.
Hay mil barras en el paquete.
Consigo cada paquete por mil.
Vale como cinco dólares en la calle.
Pero si les estás sirviendo a muchachos blancos ricos en tu escuela,
puede obtenerlos por 10, 15 con precios de resort.
Maldita sea, eso es casi $ 15,000.
Busqué mi matrícula escolar.
Podría pagar eso con cinco re-ups.
No del todo, porque cada paquete que mueves,
me traes de vuelta 11 gs.
No te pongas codicioso, joven toro. Esa mierda se suma rápido.
Paciencia.
Sí, eso todavía es mucho.
Aunque quiero empezar a moverme ahora.
Que carajo ¿Tienes un plan sobre cómo mover esta mierda?
¿Dónde vas a esconder el dinero?
Nunca querrás que te atrapen deslizándose
con ambos en el mismo lugar.
¿Qué clase tomaste en la escuela?
Biología, filosofía, economía,
Pre-calc, italiano e historia.
Es lo que pensaba,
No te están enseñando la mierda que estoy haciendo.
Vamos a mantener su suministro. Tienes más que aprender.
Tengo que reclutar algunos niggas.
Creo que podrías aprender una cosa o dos.
¿Vienes o no?
Sí.
[MÚSICA SUAVE]
[DRE] Quinn. Este es Diego Martínez.
Él estará supervisando mis clubes mientras estoy fuera de la ciudad,
Así que solo quería que ustedes dos se conocieran.
Bueno, es bueno que lo hayas contratado.
Porque vas a París antes de lo esperado.
Me gusta el sonido de eso.
Diego te sientes comodo
¿Tomar las operaciones tan rápido?
Sí, sí, el Sr. Coleman y yo nos conocemos
por mucho tiempo.
Estoy familiarizado con la forma en que le gusta dirigir las cosas.
¿Y tienes experiencia en clubes nocturnos y entretenimiento?
Crecí ayudando a mis primos a dirigir restaurantes en Miami.
Mierda, cuando tenía 18 años, empecé a promocionar.
He estado en clubes nocturnos desde entonces.
Bueno, parece que estamos en buenas manos.
Así que puedes llamarme cuando quieras.
Andre, mi oficina estará en contacto con los planes de viaje.
[Suavemente] Está bien ...
Eso fue, uh, un buen toque en esa historia de Miami, hombre.
Eso estuvo bien.
¿Por qué tiene que ser una historia?
Sí, tráelo.
Es bueno verte de nuevo, Kanan.
¿Qué pasa con el niño?
Tienes todos tus guardaespaldas. Pensé que debía traer el mío.
[CUCHILLOS]
¿Qué puedo hacer por ti?
Sé que has estado abajo de un proveedor
Desde esa shootout mierda.
Quiero ser tu siguiente.
Pensé que trabajabas para Tommy. ¿Te envió aquí?
Tommy está fuera del juego por un minuto.
Tuvo algunos problemas con un ex compañero
que era como un hermano para él. Mierda realmente triste.
Resulta que su muchacho, Ghost, es quien llamó al golpe.
Eso hizo que tu chico, Nicolas, se metiera en la pierna.
Bueno, vas a cuidar de él, ¿verdad?
Lamento escuchar de estos problemas.
Estoy corriendo mi propio juego ahora. Mismo producto, mejor precio.
Solo con nada del drama de Tommy.
Esa mierda que te consiguió Tommy era buena, ¿verdad?
Se está vendiendo bien, no tengo quejas.
Entonces, ¿qué estamos esperando?
[Los que hablan italiano]
¿Qué es eso, 'Riq?
Le pregunté si podía confiar en usted. Él dice que yo puedo.
Ahora veo por qué trajiste al niño.
Vamos a hacer esto a modo de prueba.
[CLICKS TELEFÓNICOS, TIPOS]
_
¿Qué estamos obteniendo de solo sentarse aquí?
Shh
[CHATTER INDISTINTO]
Se parecen a nosotros.
[TOMMY] Excepto que Dre tiene a Crustyballs en un traje.
Punk-culo bonito hijo de puta hijo de puta.
¿Por qué traería a Cristóbal a los clubes?
¿Por qué tendría que hacer eso?
¿A quién carajo le importa?
Ahora que sabemos dónde está el lugar de Dre, lo atraparemos aquí.
Ahora, tengo una pequeña cena familiar a la que tengo que ir.
¿No pudiste invitar a un hermano? Maldito hombre.
Oh, está bien, lo entiendo, tu otra familia, está bien.
Así que sigues bebiendo Kool-Aid de Teresi, genial.
Mira, ya que tienes planes en tu cabeza,
pero no te gusta compartir,
Me avisas cuando estés listo para hacer un movimiento.
Estoy caminando desde aquí.
[ELEVADOR CHIMES]
¿Qué, ella está aquí para arrestarte o algo?
Ella está aquí para ayudar.
Ayudar a quien ¿Papá?
No.
Tu papá no está involucrado en esto.
Él no sabe nada al respecto.
Solo somos nosotros.
[ANGELA] Estoy aquí para ayudar a tu mamá.
Y para ayudarte.
- No confío en ella. - [TASHA] Pero lo hago.
Cuando se trata de esto. Ven aca.
[ANGELA] Necesito información sobre Raymond Jones.
Sobre con quien estaba trabajando.
Cualquier cosa que tengas será útil.
De acuerdo, bueno, solía pasar el rato.
Con esta mujer llamada Jukebox.
Ella era una policía sucia de DC
Corrieron lame juntos.
Usaron sus uniformes como un disfraz, supongo.
¿Cómo conociste a Jukebox?
A través de un amigo, Kanan.
[ANGELA] ¿Kanan conoce a Raymond Jones?
[TARIQ] Sí, lo conocía, pero nunca lo patearon.
¿Dónde está Jukebox ahora?
Creo que está muerta. Kanan la mató, ¿verdad?
¿Para esto querías que volviera a casa?
Tu madre me dice tu amigo Kanan.
Puede haber matado a su hijo, Shawn Stark.
¿Sabes algo de eso?
[TENSE MUSIC]
Estás enmarcando a Kanan como lo hiciste Ghost y tú.
cuando yo era un niño pequeño
Sí, él necesita tomar el rap.
Estás trabajando con ella.
La mujer que arruinó nuestras vidas.
La mujer que destrozó a toda nuestra familia.
La mujer que arrestó a Ghost por la única cosa que no hizo.
Sabía que Ghost era un traidor.
Pensé que tal vez te hizo ayudarlo a instalar a Kanan.
Pero no eres mejor.
Tú eres un jodido traidor, también.
Será mejor que me escuches, muchacho.
Atrapar la carga de Ray Ray es lo menos que Kanan merece.
No importa lo que hayamos hecho tu padre y yo.
Kanan lo ha hecho peor.
Él mató a Shawn, su propio hijo. No te olvides de eso.
Él fue bueno conmigo
No hay nadie en la maldita historia del mundo.
Ha sido mejor para ti que para mí.
Soy tu madre
Podría ir a la cárcel por esto.
Tariq ...
O sea yo ...
O Kanan.
Encuentra otra manera, mamá.
'Riq!
[SCOFFS]
[ZUMBADOR]
- Oye. - ¡Hola!
- Lo hiciste. - ¿Cómo estás?
- Venga. - Oh wow.
- ¿Correcto? - Guau.
Bienvenido a mi humilde morada.
Te lo dije. Hola, Tommy, Tommy.
- Te tengo esto. - Huele tan bien aquí.
- Es vino. - ¿No huele bien?
- Mm-hmm, - [TOMMY] Ooh, Chianti.
- [CHUCKLES] - ¿Tienes un cocinero?
Hola bienvenido.
Hey, esta es Connie, y mi papá.
- Esta es mi chica, LaKeisha. - Es un placer conocerlos a ambos.
- Ah, hola. - Encantada de conocerte.
- Encantado de conocerte. - Encantado de conocerte.
¿Como estas?
Oh Dios, eres hermosa.
Gracias. Podrías usar algo del encanto de tu padre.
Oh, ni siquiera lo has oído hablar italiano todavía.
¿Cómo te fue, papá? [Habla italiano roto]
- Venga. - [HABLA ITALIANO]
Oh, no sé qué mitad de lo que acabo de comer era,
pero estaba delicioso
Mis felicitaciones al chef.
- Gracias. - Guau.
Yo, Connie, tengo que decirte que eres una mujer inteligente.
El viejo y yo fuimos a buscar una ambulancia.
- Fue perfecto. - Mm, bien, bien.
Estoy feliz de haberte ayudado en tu, um, búsqueda.
Oh, no, no, no, no. Está todo bien.
No guardo nada de 'Keisha.
De Verdad? ¿Confías tanto en ella?
Hago.
[CONNIE] Eso es fácil de decir ahora.
Pero espera hasta que la hayan encerrado en una caja durante dos días.
A ver si sientes lo mismo entonces.
Bueno, no sería la primera vez.
Sí, ya hemos pasado por alguna mierda juntos.
'Keisha monta o muere.
No sé qué coño estás diciendo.
[RISA]
No quiero ser grosero,
Pero hombres como estos, es más difícil que fácil.
Se llevaron a Tony por 25 años.
Pensé que nunca volvería.
En este momento, tenemos suerte. Estamos viviendo de tiempo prestado.
¿Sabes que?
- Nunca me decepcionas. - No.
Porque te amo.
Tu tonta palooka.
[LAKEISHA] Bueno, también hemos pasado por algo de mierda.
Pensé que habíamos terminado, pero luego Tommy
Regresé a mi vida, y realmente me siento como
el tiene mi espalda esta vez
Sí.
Estoy en lo que sea.
Eso es difícil de encontrar en un hombre, así que cuando lo encuentras,
no lo dejes ir
Bueno, en ese caso, bienvenido a la familia, 'Keisha.
[Risas]
- salud - salud
Salud
Andre coleman.
Y LaVerne Ganner, prima de Kanan.
[GOLPES]
Pensé que te habías tomado el día libre.
No lo hice
Entonces, ¿cómo va mi recomendación ... jefe?
¿Cómo es tu investigación independiente?
¿Entra Tommy Egan, John?
- Entonces tú sabes. - Lo sé.
Y quiero saber qué me estás ocultando.
¿No queremos todos traer a los malos aquí?
Linda.
Manera de jugar el sombrero blanco.
[CUCHILLOS]
Esto es Saxe, ¿eh?
No te dejes atrapar por su vendetta, John.
Te precede, precede a Greg.
Saxe siempre ha salido a buscarme y nunca ha ganado.
Realmente vas a renunciar a una oficina de la esquina.
con todo un equipo que te responde en DC
para Cooper Saxe?
No puedo esperar para alejarme lo más posible de esta oficina.
Tenemos un IC, un tipo viejo cercano a Tommy,
Pero nada concreto aún.
- ¿Cual es su nombre? - Informante confidencial.
Es el contacto de Saxe, y está jugando cerca del chaleco.
Entonces, ¿vas a llamar a DC o qué?
[TECLAS DE APOYO]
Tenemos buenas noticias, Tash.
Angela nos dio la vigilancia de Dre y Ray Ray en la calle juntos,
lo que significa que están oficialmente vinculados.
Genial.
Así que solo tengo que conseguirle algunos detalles más.
para que ella pueda hacer su caso completo,
y yo y Tommy cuidamos a Dre.
[INHALES]
¿Sería mejor enmarcar a alguien?
¿Con un perfil más bajo?
El perfil de Dre no es tan alto como actúa.
Quiero decir, alguien que está completamente fuera del radar.
Sin familia, sin amigos, sin trabajo.
Alguien a quien nadie extrañaría.
Claro, pero no conozco a nadie más en el equipo de Ray Ray.
¿Qué pasa con Kanan?
[SCOFFS] Kanan salvó a nuestro hijo.
Dre lo puso en peligro.
Mira, no quieres apuntar a Kanan,
Porque significaría que tendrías que admitir.
que todo lo que ha pasado es culpa tuya.
Los disparos a la verdad. Matando a Rolla.
Todo sobre Tariq. La muerte de Raina.
Es tu culpa.
Es Dre.
¿Qué pasa si tu plan va mal, Ghost?
[RISA]
Esta noche, oh, Dios mío.
[AMBOS MOAN]
Bien, bien.
- Tommy, Tommy. - ¿Por que detenerse?
- Esta noche significó mucho para mí. - si
Sí.
¿No fueron demasiado duros contigo?
Ya sabes, a veces, gente vieja,
Tienen una cierta manera de ver las cosas.
No, puedo manejarlo.
[Risas]
Y tu me defendiste
Eso es lo que importa.
[GOLPES]
Que carajo
¿Con quién llegaste esta noche?
Tommy, no viene ningún negro por aquí.
- si - si
- Déjame contestar la puerta. - Adelante.
Responder a la puerta.
Joder quieres?
- ¿Está LaKeisha Grant aquí? - ¿Quién quiere saber?
Si, estoy aqui.
- Te han servido. - Espera, ven acá.
Mejor corre, hijo de puta.
[TENSE MUSIC]
- ¿Qué carajo? - ¿Qué es?
¿Una citación para comparecer ante un gran jurado?
¿Para qué?
Por el asesinato de Raymond Jones, NYPD.
Tommy, ¿esto es sobre la coartada de Tasha?
¿El que ella quería que yo diera por ella y por Tariq?
Tú, dijiste que no llegaría a esto.
Lo sé.
Y cuando dije eso, pensé que no lo haría.
Entonces, ¿qué se supone que debo hacer?
Mentir a la policía es una cosa,
Pero acostado en un tribunal, bajo juramento?
Podrían mandarte a la cárcel por eso.
Le diste a Tasha tu palabra.
Así que de eso se trata.
Estás volviendo a mi vida.
No, no hay manera.
Sabes mejor que eso.
Simplemente no quiero que algo malo le pase a la familia.
porque te asustaste
Estoy asustado.
Y tengo un maldito derecho a estarlo.
Lo sé, y está jodido.
Pero te diré esto, Tasha es inteligente, habla con ella.
Si vamos a salir de esta cosa,
Tienes que hacer lo que ella dice.
Y luego, ya no estamos jodiendo con ella ni con Ghost.
[EXHALES]
[GOLPES]
[FANTASMA] Oye, hijo, tengo una pregunta para ti.
Cuando estabas corriendo con Kanan,
¿Alguna vez has visto a Dre y Ray Ray juntos?
Sí, en el apartamento de tu amiga Breeze,
donde lo mataste
¿Te lo dijo Kanan?
Mataste a tu propio amigo, Breeze.
¿Para algún territorio? ¿Para salir adelante en el juego?
La brisa era un tipo malo.
Nos iba a matar a todos.
Vienes aquí preguntándome por Kanan, ¿por qué?
¿Quieres enmarcarlo de nuevo?
Tariq, hago lo que tengo que hacer para resolver problemas.
No estoy encuadrando a Kanan para que resuelva esto, te lo prometo.
Vas a enmarcar a Dre. Como aunque
Él no estaba allí, ¿cómo vas a demostrar que estaba allí?
¿Y si eso no funciona?
- ¿Entonces mamá va a la cárcel? - No, si eso no funciona.
Luego me entrego por Ray Ray.
No tu madre soy tu padre
y tu vida es mi responsabilidad
Sí, claro, encontrarás otra salida.
[MÚSICA SUAVE]
Eres mi hijo, ¿de acuerdo?
Y lo que eso significa es que haría cualquier cosa por ti.
Incluyendo sacrificar mi vida
Para darte el futuro creo que te lo mereces.
No tienes que creerlo, pero es verdad.
¿Así que vas a ir a la cárcel, no a mamá?
Tariq, nadie en esta familia irá a la cárcel si puedo evitarlo,
Pero sí, me quedo con el rap, no con mamá.
[MÚSICA SUAVE]
Tariq.
Necesitamos hablar.
20, 40, 60, 80, 100.
Sí, sí, sé cuánto fue.
¿Cómo diablos hiciste ese tiro?
[Risas]
Tu juego está encendido hoy.
He estado pensando en esta mierda.
¿Cómo se te acercaron lo suficiente Ghost y tú?
¿A Diego Jiménez para apretar ese gatillo?
De lo que se me ocurre, Dre quería a Diego muerto.
- Fantasma hizo un trato. - ¿Con Dre?
¿Por qué demonios haría eso?
¿Por qué no es la pregunta.
Lo que deberías preguntarte es,
¿Cuál es el lado de Dre del trato?
¿Quién se supone que va a morir? ¿Yo tú?
[LA PUERTA SE ABRE]
[LA PUERTA SE CIERRA]
- ¿Qué pasa, muchachos? - ¿Qué pasa, fantasma?
Tommy, necesito hablar contigo un minuto.
K, ¿te importa si tenemos la habitación?
Siempre envias un hijo de puta
fuera de la habitación como un maldito niño.
Al igual que olvidas quién te enseñó el juego en primer lugar.
Tú, K, no te tienes que ir.
Yo estaba saliendo de todos modos.
Todos ustedes juegan bien.
Más tarde, K.
¿Sabías que LaKeisha consiguió una citación?
¿Para comparecer ante un gran jurado?
- Mierda. - Tienes toda la razón, mierda.
Ella tiene que ir bajo juramento, y mentir sobre
donde estaban Riq y Tasha la noche en que Ray Ray recibió un disparo.
Creo que tengo un plan, Tommy.
Mantendremos a Keisha ya todos nosotros a salvo.
Sí, ¿por qué eso no me hace sentir mejor?
Mira, cuando estaba en el interior,
¿Dre estaba ejecutando el producto a través de la Verdad?
Porque hice los libros, Tommy.
Él hizo demasiado dinero allí.
- Sí, así es como lo hicimos. - ¿Nosotros?
¿Y tienes un problema conmigo guardando secretos?
Vamos tommy entiendes
¿Cuánto arriesgas haciendo eso?
Sí, lo hago, mi vida.
Milán nos mantuvo dentro, Petar dijo que siguiéramos.
- No tuve elección. - Está bien, Tommy.
Voy a usar eso, ¿de acuerdo?
Diré que despedí a Dre por pasar drogas por el club.
Luego se acercó a su contacto, Ray Ray,
para vengarme de mi
Por supuesto, tenemos que asegurarnos
Que mantengamos su narcotráfico separado del nuestro.
Entonces cuando matamos a ese nigga,
solo dejamos caer una carta de La Arana sobre él.
Yo, tengo uno mejor.
Todavía tenemos la cabeza de Diego, ¿verdad?
Dejamos esa mierda en el lugar de Dre,
Eso le da el motivo a Jiménez.
Eso es mejor, y luego caemos.
El arma homicida en él, también.
Espera, ¿qué carajo asesina el arma?
Tasha dijo que se deshizo de la pistola.
Ella me dijo la misma mierda.
Te lo explicaré más tarde, ¿de acuerdo?
No suelo andar sucio como este,
No desde que me atraparon, gracias a tu mamá y pop.
Estoy un poco escaso en mano de obra en estos días.
Pfft, no te preocupes por eso.
El fantasma va a tener su tiempo tarde o temprano.
¿Vas a joder a Ghost?
No, Ghost se va a joder.
Pensando en tomar el rap por mi.
- En toda esta mierda Ray Ray. - [Risas]
Nunca sé que Ghost se dé la vuelta como ninguna perra.
Hijo de puta gana, no importa qué.
Aunque no crees esa mierda, ¿verdad?
Quiero decir, no lo sé. Parecía lo suficientemente real al respecto.
Creo que él podría tratar de poner todo eso en Dre primero.
Ahora, eso suena como un fantasma. Tal vez puedas confiar en ese nigga.
Cierra el maletero.
Llevemos esta mierda a los "Ojo-talianos".
Y luego quiero mostrarte algo.
[TENSE MUSIC]
¿No tienes ya todo lo que querías?
Relájate, te voy a hacer un favor.
Oh, ¿me vas a hacer un favor, de verdad?
¿Después de chantajearme?
Eso solo significa que estamos en el mismo lado.
Mi consejo es que te alejes de Andre.
Si no lo haces, no ganarás las elecciones.
Voy a necesitar más que tu palabra y tu rencor.
Aquí está la verdad.
Yo despedí a Andre.
Porque mientras fui encarcelado injustamente,
Sospechaba que estaba empujando drogas a través de este club.
Tenía razón, y desde entonces, tu amigo Andre.
ha tenido una vendetta contra mí.
¿Por qué me dices esta mierda ahora?
Porque está tirando de los mismos trucos.
con el Grupo Hotelero Basset.
Puedo decir por la cantidad de dinero que han hecho
en tan poco tiempo.
Él está con algunas personas malas,
y va a caer sobre él muy pronto,
lo que significa que si no rompes lazos con él,
Te arrastrará hasta el fondo.
¿Qué hay de ti, James?
Te quedas cerca de mí.
Y te jalaré conmigo hasta la cima.
En el pasado, yo, Tommy y tus amigos solían correr este bloque.
Teníamos alrededor de tu edad, vendíamos crack.
Cien kilómetros por la calle.
Hasta que los policías empezaron a conocer nuestras caras.
Cada vez que nos veían, solían saltar,
corre sobre nosotros
El fantasma se habría ido antes de que pudiéramos siquiera pensar en correr y cagar.
Mira, él ... él no intenta superar a los policías.
Él solo pensó que mientras pudiera superarnos a mí ya Tommy,
Los policías se conformarían con nosotros.
[SCOFFS] Nigga siempre pensando en sí mismo.
Bueno, ha funcionado para él hasta ahora.
Toma estas monedas, pégame cuando te las quites.
Cuando me los quito?
¿Cómo diablos se supone que debo hacer eso?
- No conozco a esta gente. - Descúbrelo.
No vuelvas hasta que lo hagas.
Simplemente no te atrapen.
Todo bien.
- Oye. - Felicidades.
Recuperé su licencia de ley.
Ha, lo aprecio.
Así que, hey, uh, sí, estaba revisando archivos viejos,
tratando de volver a la velocidad, y ...
¿Conoces al guardia del MCC que te estaba haciendo pasar un mal rato?
Bueno, fue brutalmente asesinado.
No sabes nada de eso, ¿verdad?
- [GHOST GRUNTS] - Bien, eso es bueno.
En no saber nada de eso,
Porque yo no era tu consejo en ese momento.
No habría habido testigos, ¿verdad?
Entonces, ¿hay exposición potencial?
Podría ser. ¿Pasó algo, Joe?
No, no, sólo estoy haciendo mi trabajo.
que es cuidarte la espalda
Bueno, se lo agradezco.
Pero tengo una pregunta para ti.
Digamos que decido tomar el rap.
Por algo que no hice.
¿Cuál es el daño colateral?
- ¿Quieres ser más específico? - No puedo ser.
Hipotéticamente, si te entregas por algo,
No hay forma de que el Estado no vaya a usar eso.
como una excusa para profundizar en tu vida.
Y ya tienes un gran objetivo en tu espalda, amigo.
¿Y qué hay de los otros que están cerca de mí?
¿Es esto de lo que estabas hablando con Angela y Tasha?
Sabes qué, olvida que te lo he preguntado.
- No. - Idea estúpida.
James, vamos. Puedes confiar en mí, ¿de acuerdo?
Estoy cuidando tu espalda.
Cuanto más me cuentes,
Eso es lo mejor que puedo aconsejarte.
Ahora, vamos, James, tú ... Déjame entrar.
Gracias Joe
Bien verte
[EXHALES]
Y luego, este tipo llamó a mi puerta y me entregó esto.
Me piden que aparezca
en el stand de testigos en un gran jurado.
Esto es sobre ti y Tariq, ¿verdad?
No, se trata de Ghost.
Creen que asesinó al hombre que mató a Raina.
- ¿Él hizo? - No, no lo hizo.
Pero el hombre que lo hizo sigue ahí afuera,
Y la policía no va tras él.
Ellos vienen después de nosotros.
¿Qué dice tu hombre, Silver, sobre todo esto?
- ¿Cómo puede él ayudar? - el no puede
¿Sabes la coartada que te pedí?
- Para mí, Ghost, Tariq ... - Tommy.
Sí.
Bueno, necesito uno más.
Es para la persona que creemos que mató a Ray Ray.
Espera, Tash.
Entonces dices que sabes quién mató al asesino de Raina, ¿verdad?
Pero no vas a ir a la policía y decirles eso.
Quieres que suba al estrado de los testigos,
y arriesgar mi libertad y mi vida,
mentir para ti en su lugar?
'Keisha, te tengo.
Sabes que nunca dejaría que eso sucediera.
¿Cómo es que me tienes?
¿Alguna vez te he pedido que cometas perjurio?
¿Alguna vez he secuestrado su negocio para limpiar el dinero de las drogas?
Incluso en un nivel básico, Tash,
Yas ha estado aquí un millón de veces.
¿Cuándo fue la última vez que viste a Cash?
Sabes qué, tienes razón.
Lo admito, no he sido muy buena amiga.
Pero he cumplido todas mis promesas.
Sabes qué, si no quieres hacer esto por mí,
Usted puede simplemente decir que no.
Mentir acerca de la cantidad de tiempo
ustedes estaban en el ático es una cosa.
¿Pero yo acostado sobre alguien que ni siquiera estaba allí?
Eso es algo diferente. Esa es una mentira audaz.
Tommy tampoco estaba allí, pero podrías hacerlo por él.
[SCOFFS]
[EXHALES]
No puedo conseguir justicia para Raina.
Y no puedo proteger a mi familia sin tu coartada, 'Keisha.
Por favor.
No es mi problema, Tash.
¿Entonces me vas a enviar a la cárcel?
¿Enviarás a Tommy a la cárcel?
¿Cómo te sentirías acerca de eso?
[MÚSICA EN EL RADIO DEL COCHE] ♪ Sistemático, automático, dispara la música, sí ... ♪
Uh-uh, no hay forma de que ya hayas sacado esa mierda.
El dinero asustado no hace dinero. Vuelve ahí afuera.
Los niños en la esquina me lo quitaron todo.
"El micrófono es mi co-estrella, mi flujo está tan lejos".
♪ Más allá del tuyo, dawg un iceberg a una bola de nieve ...
Este puto 20 es falso.
Cómo se supone que debes estar moviendo peso para mí
y te están golpeando por el dinero?
♪ Nuevo lanzamiento, mismas tomas, por favor dices rock ♪
[COMIENZA EL MOTOR]
[KANAN] Mierda, estás empujando hacia atrás.
Estamos perdiendo dinero.
Oh, esos son ellos.
♪ ... artista hambriento En el jardín estoy trabajando con un árbol ...
Yo, gira el bloque.
- Dame el arma. Venga. - ¿Quieres la correa?
♪ Mamá dio a luz cuando está encendida, está encendida
♪ Pelearé cuando me haya ido ...
No te olvides de poner uno en la cámara.
Ah, mierda.
Dame esa mierda a menos que quieras comer gorras.
Está bien, hermano, voy a estar corriendo.
♪ Cuando está encendido, está encendido Estoy en lo correcto cuando estoy equivocado ♪
♪ Estoy alto y me he ido cantando esa canción
♪ Cuando está encendido, está encendido Salto y no caigo ♪
♪ Estoy derribando puertas Estoy derribando paredes ♪
♪ Cuando está encendido, está encendido ...
[Risas]
Esta pequeña nigga pellizcando.
No fue tan bien como lo planeado,
pero funcionó, ¿verdad?
[Llamadas telefónicas]
_
Te gusta el hijo que nunca tuve o algo de mierda.
¿Qué pasa con Shawn?
Shawn no fue construido como nosotros. El era débil.
¿Por eso le disparaste?
Fue desleal.
Tal vez si fuera diferente, todavía estaría vivo.
- Me hizo hacer esa mierda. - Era tu hijo.
Nunca he tenido ninguna prueba de ADN. Debería haberlo tomado.
Mira, me encantó el niño. Me decepcionó.
Tú eres más mi hijo de lo que nunca fue.
No te preocupes, nunca te haría esa mierda sucia.
¿Cómo podrías matar a alguien que amas?
Algunos niggas dicen que no eres un verdadero asesino hasta que lo haces.
[AMBIENT HIP-HOP MUSIC]
Tengo que ir a casa
Todo bien.
Llevo una hora esperando.
[DRE] Bueno, no pude llegar antes.
Demasiado ocupado planeando mi partida como la de Basset Hotel Group.
nuevo Director General Internacional.
Me podría dar una cogida.
Diego está muerto, Jason no lo está.
¿Crees que puedes salirte con la tuya?
Espera, en primer lugar ...
Kanan mató a diego. No tú.
Así que suena como ninguno de nosotros
Mantuvimos nuestro fin de la ganga, ¿eh?
No importa cómo lo hice. Me debes un cuerpo
Intenté matar a Jason, pero el hijo de puta no apareció.
Alguien debe haberle avisado.
Sabes, tal vez deberías cuidarte la espalda,
porque alguien en su organización está disparando.
Y para que conste, no te debo nada.
La única razón por la que te estoy hablando
es para que tú, Kanan y Tommy sepan
para dejar de joder conmigo y con mi equipo, ¿me oyes?
Y desde que mataste a Diego,
Alicia me necesita más que nunca.
Las calles son mías ahora, James.
[TENSE MUSIC]
Has recorrido un largo camino desde que me elegiste como tu mentor
En lugar de Kanan.
Aprecio las lecciones.
Pero tu pequeño aprendiz ... tiene que ir a ganar algo de dinero.
Me veré fuera.
_
[BENNY] Joder, hace frío afuera.
Gracias por venir todo este camino.
Ya sabes, nosotros ... Tenemos que ser más cuidadosos.
- usted bien - Sí, quiero decir, ya sabes.
Estos federales, son pesos ligeros.
Ya sabes, solo me estaban sudando
En cuanto nos hemos estado viendo.
Ellos no consiguieron polla. ¿Pero esto?
Quiero decir, vamos, tenemos que deshacernos de esto.
Es todo lo que queda que te une a esa Fed muerta.
No, lo necesito para el seguro.
Hay una grabación allí
Eso podría salvar a James y Tommy de por vida.
Tendría que quemarme para hacerlo,
Pero podría obtener inmunidad a cambio.
Probablemente tendré que meterme en el maldito WITSEC.
- ¿Protección de testigos? - si
[TENSE MUSIC]
Estos tipos para los que trabajas, ¿puedes confiar en ellos?
Aquí está la cosa. Me gustan, me gustan.
Pero nunca pedí trabajar para ellos.
Usaron el problema de Lindsay para armarme fuerte.
en trabajar para ellos.
Y los federales, no, han sido implacables.
Me han amenazado. Han amenazado a Elisa Marie.
Es solo ...
Me está costando mucho ser leal, Ben.
Y me está matando, ya sabes, porque eso no es lo que soy.
¿Crees que te serán leales?
Creo que estoy último en su lista de prioridades.
Elegiría a su chica, Valdés, sobre mí en un abrir y cerrar de ojos.
Llamada dura
Pero sé que harás la elección correcta.
Ahora quita esta mierda de espía de mis manos,
porque me pone nervioso
Oye.
¿Eres genial?
No dejes que lo que sucedió en el bloque te afecte, hombrecito.
Fracasaste, pero lo arreglaste. Simplemente nunca renuncies.
Mírame, solo rompiéndome en la mía.
Me tomó diez años más de lo que quería,
pero estoy a punto de ser una de las mejores distros de la ciudad.
Como Nicky Barnes alrededor de este hijo de puta,
Porque pase lo que pase, nunca lo dejo.
- [SIREN WAILS] - Oh, mierda.
Eso es otra cosa que nunca cambia.
Mierda de madre 12 sudando un negro para vivir.
Tengo esa hierba sobre mí, K.
No jales esa mierda que tiraste con ese guardia de seguridad.
Esta es la verdadera policía, pon esa mierda debajo de tu asiento.
[CHATTER DE RADIO INDISTINADO]
Al menos no son las D en el coche sin marcar.
Esos son los chicos que te matarán por vender un flojo.
Buenas noches, oficial.
[OFICIAL] Dame tu licencia y registro.
¿El niño tiene identificación, también?
Dale la identificación, llega lento.
[OFICIAL] ¿Estás bien, joven?
Sí señor.
¿Te importa si echamos un vistazo en tu baúl?
No tengo nada que esconder.
Voy a abrir el maletero ahora.
[MÚSICA DRAMÁTICA]
- Tasha. - ¿Qué?
Te vi poner tu arma en la caja fuerte como te dije.
Lo necesito para Dre, ¿dónde lo escondiste?
Tasha, ¿dónde diablos está la pistola?
110, crimen a central.
85 me un sector a este lugar.
[CHATTER DE RADIO INDISTINADO]
No te preocupes por eso, 'Riq. No hay nada allá atrás.
Aunque, los policías siempre están tratando de hacer un punto.
Probablemente espolvoreando crack allí
Para tratar de atraparme en el cargo.
Malas noticias para ellos.
Te lo dije, no voy a volver.
Lo sé.
Ustedes dos, salgan del auto.
Sólo haz lo que dicen.
Le daré instrucciones al niño.
Vamos, sal del coche.
Pon las manos sobre el capó. No se mueve rápido.
Encontramos una pistola en el carro.
Un 380 Micro Eagle, en el maletero.
Esa es una pistola de perra, no sé cómo llegó allí.
[TENSE MUSIC]
_
[ZONAS DE TELÉFONO]
- [FANTASMA] ¿De qué te ríes? - ¿Estás bromeando?
Somos una familia? ¿Eres un hombre de familia ahora?
Tasha, fuiste detrás de mi espalda.
¡Hiciste esta mierda a mis espaldas!
Eso es correcto, lo hice.
De la misma manera que fuiste a mis espaldas con Silver.
- ¿Dónde está el arma? - Con Tariq.
¿Qué ... dónde está Tariq?
- Con Kanan. - ¿Con Kanan?
Sí, y la policía de Nueva York,
que lo están arrestando en este mismo momento.
Tasha, ¿qué diablos?
¿Qué mierda estás pensando, Tash?
Tariq ha sido reportado como desaparecido por su madre,
y te ajustas a la descripción, por lo que
Te detuvimos esta noche, ¿de acuerdo?
No voy a secuestrarle el culo. Él aquí por su propia voluntad.
- ¿Es eso cierto, chico? - Estábamos montando juntos.
Deja que el niño responda.
[TENSE MUSIC]
Diles 'Riq.
Muéstrales cómo es un verdadero asesino.
No sé de qué está hablando.
Él era mi amigo, el padre de Shawn.
Pensé que estaba a salvo con él.
¿Estás siendo retenido contra tu voluntad?
Toma al niño, hombre.
Está bien, vamos, vamos.
Es el niño que estamos buscando.
De acuerdo, ahora estás a salvo.
Ha pasado un minuto desde que llevo puños.
No los pongas demasiado apretados.
- [POLICÍA 1] ¡Quédate abajo! - [POLICÍA 2] ¡Arma, arma!
- [GUNSHOT] - [GRUNTS]
[BALAZOS]
¿Estaba Angela involucrada en esto también?
Intentamos incluirte, pero no quisiste escuchar.
Así que ambos pusieron en riesgo la vida de nuestro hijo.
Tasha, sabes que Kanan no va a caer fácil.
Llamé a una persona desaparecida, ¿de acuerdo?
Los policías traerán a Tariq. Estará bajo custodia policial.
El esta a salvo
- Oh, mierda. - [RUNELES] ¡Manos arriba!
¡Quédate en el suelo!
1013, disparos, 1013!
[CHATTER DE RADIO INDISTINADO]
[GRUNTS]
¡Suelta tu arma, quédate en el suelo!
[GRUNTS]
[CHATTER DE RADIO INDISTINADO]
[OFICIAL DE GANANCIAS DE WEEKLEY]
[ENTRAR EN LA PUERTA]
[DESPACHADOR] Cualquier unidades disponibles ...
[OFICIAL DE GANANCIAS DE WEEKLEY]
No, no, no, por favor! ¡Por favor!
[CAÑONAZO]
Oh, mierda. Maldita sea.
[SUPERAR EL CHATTER DE RADIO]
[RECORTES]
[SIRENS WAIL]
Oh, Dios mío, Tariq. ¿Estás bien?
¿Que pasó?
Sí, nos estábamos preguntando lo mismo.
Sr. y Sra. San Patricio,
Nos gustaría hacerle algunas preguntas.
Sra. St. Patrick, me gustaría comenzar con usted primero.
Sígueme.
[TENSE MUSIC]
[VOCALIZANTE CANTANTE]
¿Y cuál era exactamente tu relación con Kanan Stark?
Era un amigo de la familia.
¿Cuándo fue la última vez que el Sr. Stark estuvo en su casa?
[TASHA] Pregúntale a LaKeisha Grant, ella estaba allí.
♪ ... no estaba pensando en ti ♪
♪ Porque no le diste un ... sobre mí ♪
♪ Pensé que estaba arriba en mi habitación ♪
Sí, vi a Kanan Stark en el ático.
durante la estela de Raina.
Sí, tuvo oportunidad de robar el arma de Tasha.
♪ Oye, te estaba jugando
[INAUDIBLE]
♪ te estaba jugando ♪
Entonces, Ray Ray sabía ...
que yo sabía que él estaba robando a mis amigos.
Así que él estaba detrás de mí.
Pero terminó matando a mi hermana.
Sabía cómo sucedió todo, pero no dije nada.
Le dije a mi tío Kanan, pero no le conté a nadie más.
♪ Así que es gracioso cómo ... ♪
Estaba tan asustada
No sabía qué hacer.
Lo siento mucho, señor, por mentir.
[TARIQ SOBS]
Lo siento.
♪ te estaba jugando ♪
♪ te estaba jugando ...
- Sargento Rodríguez. - ¿Qué estás haciendo aquí?
Resulta que Raymond Jones
Era solo otro policía sucio en la toma.
Tenías razón, esto está muy por debajo de mi grado de pago.
♪ te estaba jugando ...
[PROCTOR] No tengo nada que darte sobre San Patricio.
Pero lo que puedo decir es que, si alguien les está ayudando ...
Es Angela Valdés.
Me alegro de que hayas venido, Tommy.
Pensé que querrías estar aquí.
Vladimir, Drifty, Rolla.
Entonces Diego, ahora Kanan. Dijo que harías esto.
Te vio venir.
¿Cuándo se detiene?
¿A cuántos de mi gente planeas matar sin decírmelo?
No soy responsable de esto, hombre.
Tasha preparó esto con Tariq.
¿Vas a culpar a tu esposa y tu hijo?
Realmente esperas que crea
¿No tienes nada que ver con esto?
¿Esa mierda era solo para mantenerme fuera del camino?
Fantasma, de todas tus mentiras, esta es la más grande.
Esto no es lo que hace la familia.
Oye, escúchame, hombre.
Tasha hizo esta llamada por su cuenta.
Ella puso a nuestro hijo en riesgo, Kanan fue el único.
Eso realmente me ayudó a salvarlo, ¿de acuerdo?
Vamos, hombre, no puedes pensar que en realidad
Tuvo algo que ver con esto.
Contigo, hermano, ya no lo sé.
Descansa en paz, duro bastardo.
[Colas de pistola]
♪ Ve a buscar la correa
[MÚSICA HIP-HOP]
- Sincronizado y corregido por VitoSilans - - www.Addic7ed.com -
♪ Trilogía ♪
♪ Sí, sí ♪ ♪ Ve a buscar la correa
♪ Ve a buscar la correa Nigga Ve a la correa ♪
♪ No soy pandilla, no pandillero ♪
♪ Pero jueguen como si fuera un gatito, lo jalaré y golpearé ♪
♪ Niggas ser eliminado knock
♪ Cuando dicen que van a salir ♪
♪ Salta, vamos a salir y ventilar todo el bloque ♪
♪ Soplar todo el stock ♪
♪ No se trata de lo que estoy hablando
♪ Soy una banda de un solo hombre, saco el tambor
♪ Y volcarlo en tu bloque ♪
♪ Una en punto tocando la trompeta
♪ Estoy con las mierdas, mis niggas todavía golpean la lata ♪
♪ Soy estúpido y rico aún haciendo algo de estupidez ♪
♪ Niggas sabes que los 5 tienen miedo de salir ♪
♪ Es la tercera vez que tienes ♪
♪ La segunda vez que te dispararon ♪
♪ Tu hombre no es tu hombre
♪ Muestra primero, luego corrió ♪
♪ Estamos en un tipo diferente de tiempo ♪
♪ En alguna mierda diferente ♪
♪ Ahora, nigga no juegues conmigo, juega con una perra
♪ No me encontré con un problema que no puedo solucionar ♪
♪ Golpea tu culo con la cabeza with
♪ Sí, sí ♪ ♪ Ve a buscar la correa
♪ Nigga, ve por la correa ♪