F A N T A S T I C P R E S E N T A
Rashad Tate, el concejal de Queens.
James San Patricio, de Queens.
Vienen en. ¡Ven aquí!
¿Qué clase de hombre podría asesinato a través de una discusión de negocios?
- Usted no tiene ni idea de quién coño soy. - Creo que sí.
Estoy dejando de ir.
Tengo que decidir que me representa
- en un nivel de la comunidad... - Espera un minuto...
Y esa persona es André.
Mi consejo es que distanciarse de Andre.
Si no, usted no va a ganar las elecciones.
Tanto de nuestras carreras están en la línea.
- Rashad... - Escucha, sé cómo va!
Rashad, escuchar a mí. Todo está bajo control.
Señoras y señores, el Gobernador Tate para el Estado de Nueva York.
Equipo de Tate, me habló con el DNC presidente,
y él es el envío adicional paquete de apoyo en nuestro camino.
Usted necesita una victoria, y te necesito a mi gente a hacerlo.
¿Cómo podría usted ser tan imprudente?
Y usted escoge un casado mujer que trabaja para usted.
Crees que quiero ir pública.
Eso es lo que no quiero en absoluto.
Desea ejecutar el próximo año. Desea que el DNC a la espalda.
Usted y yo, podemos ir todos el camino a la casa de gobierno.
Su idea supone
que ya no tienen sentimientos por alguien más.
No hay Queens Hijo Proyecto.
Es más, James.
A la mierda de mí, puedo devolver el favor.
Lorette Walsh es la planificación para anunciar James San Patricio
como compañero de fórmula a ser el siguiente el teniente gobernador de Nueva York.
El empresario Local James San Patricio
pronto será anunciada
como Tate rival Lorette Walsh del compañero de fórmula.
El QCP. Uh, señoras, parece como si he perdido el sitio.
Si usted no puede hacer que suceda, James,
Voy a tener que sacar del billete.
Si no podemos avanzar con James,
Voy a tener que considerar mis otras opciones.
Rashad Tate está en la parte superior de la lista.
Ella no quiso volver a Rashad Tate.
Ella podría hacer el trabajo.
Ahora usted tiene un amigo en Albany.
No, eso no tiene nada que ver con mi decisión de ayudar a usted.
- Es usted? - Steven Ott.
James San Patricio es propiedad el Partido Demócrata de ahora.
Nada me puede detener de ganar.
Y algunas personas pueden ganar nunca. Ese es usted.
No importa lo que usted pone su mente a... bueno, nunca funciona.
- Es de $100.000. - ¿Qué tengo que hacer?
Matar A James De San Patricio.
- Sincronizado y corregido por Firefly - - www.addic7ed.com -
- Hola. - Croop?
Sí, este es Croop.
- Yo. - Hey.
Tengo un lío necesito limpiar.
- ¿Cuándo? - El día de hoy.
El día de hoy? Estoy todo el camino hacia abajo en el distrito de columbia
Nigga, me importa un carajo donde en.
Trae tu culo país hasta Nueva York
y hacer el maldito trabajo.
Todo a la derecha.
Un correcto.
Usted sabe, yo estoy pensando, después de terminar esta bebida,
¿por qué no nos pásate por mi lugar?
Soy bueno, Rashad, todo bien?
Y dudo que usted puede manejar me en el estado en el que estamos, de todos modos.
- En el estado en que me encuentro? - El estado en que está.
Venir aquí.
Escuchar aquí. Rashad puto Tate
no ha dejado nunca de una mujer insatisfecha
en su vida,
y esta noche no va a ser mi primera vez.
- Hola. - Tu maldito hermano aquí.
Maldita sea. Él está borracho otra vez?
Creo que usted necesita para llegar a él.
- Bien. - Mujer...
Voy a hacer algunas cosas para usted
usted no es nunca, nunca s...
Mierda.
Tal vez deberíamos dejar de.
No, pero estoy empezando.
A mí también, hombre. Yo estoy en ella. Vamos a ir.
Ustedes son muy malos para esto.
- Whoa. - Oh, ho, ho!
- Nena, que lo escuchas? - Uh-uh.
Chico, no hay hablando de basura en esta mesa de desayuno.
Sólo nos dan otro.
Bueno, um...
Tennessee.
Mm, eso es fácil. Nashville.
- Sí, mm. - Mm.
¿Qué acerca de Michigan?
Oh, es lo que llamamos la D-ciudad,
pero para usted, de Detroit.
- Mal. - ¿Qué?
No te preocupes por eso, cariño. Mm-mm. No te preocupes por eso.
- Mm-mm. - Mm!
Todo el mundo tiene ese mal.
Grand Rapids. A la derecha?
Me preguntan o me dice?
- Oh. - ¿Ves? Ves?
Hey, vamos. El padre como el hijo.
Él obtiene de usted. No, él hace exactamente lo que debe hacer.
Capital de Michigan en Lansing.
Quinta ciudad más grande en el estado.
La población es de alrededor de 115,000, dar o tomar,
y es dentro de su octavo distrito del congreso.
- Bueno, ahí lo tienen. - Está bien, ahora.
Tío Rashad!
Allí está él. Mi hombre.
Me da algo.
Mm, mm, mm.
Hey, Elías, lo siento
Tuve que robar su la cama la noche anterior, chico grande.
Está bien.
Mm, bienvenido de vuelta entre la vida, Rashad.
- Gracias, hermanita. - Sé que tienes hambre.
Ah, el olor es increíble, pero en realidad estoy bien.
Uh, yo podría utilizar un poco de café, sin embargo.
Quieres hablar de ello?
Tate por el Gobernador está de más.
Qué?
Estoy fuera de la carrera a gobernador.
Hombre, ¿de qué hablas?
¿Es en serio? Lo que pasó?
James San Patricio sucedido.
Él mató a mi campaña pasada noche.
Juro por Dios, si veo su rostro una vez más...
Uh, malas noticias, Tío Rashad.
... temporada de primarias,
el empresario local James San Patricio
ha dejado la Tate campaña.
En un sorprendente giro de los acontecimientos,
las fuentes dicen que San Patricio pronto será anunciada
como Tate rival Lorette Walsh del compañero de fórmula.
- Hijo de puta! - Rashad.
Lo siento, E. no oye que bien, amigo?
- Excepto yo totalmente lo hizo. - ... en la carrera
- Está bien. - para gobernador del estado de Nueva York.
Walsh es vulnerable urbana
y de la minoría de electores,
y de San Patricio presencia en el billete,
sobre todo después de su exoneración de los cargos de asesinato
en la muerte de la agente del FBI Gregorio Knox,
borrar las dudas de las comunidades
acerca de Walsh compromiso a sus intereses.
Que es suficiente la política para la una de la mañana.
- Sí. - Mm-hmm?
Bueno, um, todavía tengo que obtener Elías listo para la escuela.
Tal vez su hermano puede el uso de un poco de aire fresco.
- Es una buena idea. - Sí. Venga, Elías.
La Paz, Tío Rashad.
Vienen en. Déjame enseñarte algo de ropa.
No. No más.
No más. Déjame ir, por favor.
Me dejó ir. No más.
No, No.
Y'all oír ese grito? Esa es mi mierda ahí.
♪ Me desperté llorando por la noche... ♪
Croop, por favor.
Lo que estamos pagando,
Voy a doblar. Se lo juro.
Frankie!
Esto no es acerca de la falta de dinero.
Le golpeó de nuevo.
No más.
¡No más!
Stop!
Whoa, whoa, whoa, hijo.
Que mierda. Recuerda lo que te dije.
Manténgase alejado de la cara interna del muslo.
Eso es correcto, 'causa que usted llega a ese de la arteria femoral, y luego ¿qué?
Él va a sangrar a cabo, y no queremos eso.
¿Qué queremos?
- Dolor. - Dolor.
♪ Tengo la mitad ♪
♪ Se me prestas el resto ♪
♪ Y me dijo ♪
♪ Papá, tengo tanto miedo... ♪
La mierda haces?
Nada. Él simplemente se desmayó.
YO-YO...
Es una vergüenza maldita.
A punto de perder la mejor parte jodida.
- Papá? Papá? - Espera.
Hay un bop a la derecha aquí.
Tienes que esperar por ello. Esperar por ello.
Muy bien, muy bien.
♪ Y me dijo que mi trabajo ♪
Papá, nosotros, um... realmente...
♪ Que es lo que tengo que hacer ♪
Está Bien, Papá?
♪ Todo lo que hago es por ti ♪
Papá, no tenemos tiempo para esto, ¿de acuerdo?
Tenemos que llegar a Nueva York, ¿recuerdas?
Sí, sí. Estás en lo correcto.
Estás en lo correcto.
Frankie.
Frankie, te vas a toque niñas de nuevo?
No. No, No, No.
Estás maldita derecha no lo eres.
♪ Luz tan brillante... ♪
Oh, maldita sea.
♪ Que mi trabajo ♪
No está nada mal para un jubilado.
Sólo estoy tratando de mantener con ustedes, gran hermano.
Oh, es que la derecha, ¿eh?
Mira, 'el Sábalo, ahora que fuera de la política, el hombre,
tal vez debería pensar acerca de la reincorporación a la fuerza.
Yo podría poner en una buena palabra con el capitán.
Quien dijo que yo estaba fuera de la política?
- Lo has hecho. - No, No.
Me dijo Tate por el Gobernador había terminado.
Todavía estoy en esta mierda, todo bien?
- Oh, está bien. - No, No, No.
Crees que soy vamos a James de San Patricio
que me fuera de mi propia mierda de juego?
No estoy tomando ninguna pérdidas. Joder, que mierda.
Bro, me dijeron que estaba bien.
Maldita sea. Voy a conseguir.
- Niza. - Sí. Gracias.
Mira, 'Maal, no hay nada mal con mi deseo de ganar.
No se si realmente en para ayudar a la gente,
pero si solo busca clap back en San Patricio,
eso es sólo acerca de su ego herido.
- ¿Podemos salir de aquí? - Sí.
¿Qué estás tratando de hacer? Ir a casa?
No todavía. Necesito que llevarme a un lugar de primera.
Así que mañana, el pleno de la corte de prensa comienza.
Ahora, he elaborado un plan de
que le permitirá a usted y James dividir,
hacer una serie de silbato se detiene en aquellas partes del estado
donde cada uno de ustedes es el sondeo de los más débiles.
Bueno, no se que quieres decir de la otra manera?
¿Por qué no nos envíe donde somos fuertes?
Porque es el momento para llegar a más allá de sus respectivas bases.
Tenemos que devolver el golpe en contra de la narrativa
que la recolección de James como su compañero de fórmula
es sólo una cínica estratagema para agarrar el voto negro.
Steven, necesito un momento.
Uh, estoy un poco ocupado ahora, el Concejal.
¿Qué puedo hacer por usted?
Usted puede reconsiderar la copia de la Walsh/San Patricio billete.
Rashad, que no está pasando.
El Partido Democrático sería prefiero que juegue bonito,
siéntese esta carrera,
y cuando el momento se ve bien para otra vez, vamos a... vamos a hablar.
Los demócratas le dijo a Obama la misma cosa.
- Rashad, esto no es... - Sabes que tengo razón.
Joven senador del estado de Illinois
con aspiraciones presidenciales.
Usted le dijo a esperar su turno.
Él se convierte en senador de los estados UNIDOS,
y usted precaución contra él ir demasiado lejos demasiado rápido.
Entonces él la mata en 2004 en el convenio,
y el partido, en todos sus la sabiduría, dice que el momento
todavía no es el adecuado para un ejecutar en la Casa Blanca,
y que vas a hacer el mismo error de nuevo.
Por favor, me acaba de dar otra oportunidad, ¿de acuerdo?
Me pasaré esta todo. Se lo juro.
Bien, ¿sabes? ¿ acerca de los que yo llamo de seguridad, Rashad?
Usted puede jurar en ellos todo lo que quieras.
No vamos a hacer eso.
Lo que necesito es mi nombre conectado con el departamento de policía
y... a otro hombre negro en una sudadera con capucha.
Rashad, que jugó su mejor mano, y perdió.
Al Gore tiene una mejor oportunidad
de ganar de Nueva York, que tú,
tan sólo el arco correctamente
mientras que usted todavía tiene un ápice de dignidad.
A la mierda todos ustedes.
Vi la noticia.
Había una sensación de que me llega una visita de hoy.
Sólo necesitaba un lugar tranquilo para pensar.
Usted no necesita pensar, Rashad.
Usted necesita salir de allí y hacer.
Hacer qué?
San Patricio tiene toda la Partido demócrata de su lado.
Que está escrito de él un billete directamente a Albany.
Y de quién es la culpa de que? Que lo ayudaron a superar a usted?
Usted no entiende cómo funciona esto, ¿de acuerdo?
No, usted no entiende.
Usted hace un montón de promesas de nuestra comunidad, y
y, lo más importante, hizo un montón de promesas para mí.
¿Es usted un hombre de su palabra o no?
Ciertas cosas, aun no puedo tirar de fuera.
Regreso político para mí ahora mismo es imposible.
No. Ahí es donde te equivocas.
Libro de Lucas dice:
lo que es imposible para el hombre
es posible para Dios.
A continuación, dígale a la buena Señor a salir de Su culo
y que me envíe un milagro.
... clima de hoy,
vamos a ver los períodos de lluvia esporádica
como una banda de baja presión llega a la región.
- El Concejal De La Tate? - ¿Qué puedo hacer por usted, Chris?
Lo siento si esto es un mal momento, uh,
pero me preguntaba si yo podría obtener una carta de recomendación.
Ah, que no va a ser necesario.
Esta campaña no es más. Tienes mi palabra.
Oh, está bien. Uh, um, eso es genial.
Por qué había que ir a la oficina esta mañana? Warner está furioso.
Él esta cerca de cerrar la cosa entera hacia abajo.
Si él se entera de que estoy dejar de participar...
Parece que voy a ser fuera de un puesto de trabajo en cualquier momento ahora.
Es Ramona de contratación?
Maldita sea. Tate debe estar caliente. No puedo imaginar a nadie
más motivados para ayudar a nos clavo de San Patricio.
El concejal de la Tate, podemos hablar con usted un minuto?
- No hay entrevistas, por favor. - Oh, no, no estamos de prensa.
Estamos con un especial de la FBI y el DEPARTAMENTO de justicia de la fuerza de tarea
la investigación de James de San Patricio.
¿Te gustaría ayudar a nos lo pusieron tras las rejas?
¿Cómo puedo ayudar?
Mis hermanos. País de niños en la ciudad.
Quiero agradecer a todos ustedes, tanto para venir hasta aquí
en tan corto plazo, y tengo algunas buenas noticias.
Resulta, yo no voy a necesitar sus servicios, después de todo.
Cómo es que una buena noticia para mí?
'Causa que usted no tiene que matar a nadie.
Usted puede ir de vuelta a casa, como nunca pasó nada,
porque nada de lo que sucedió.
Entonces, ¿qué acerca de mi maldito dinero?
Vamos, ahora, Croop.
Usted sabe que yo no puedo pagar para un trabajo que no hizo.
Pero viendo como a pesar de que van camino de vuelta,
Voy a organizar algo especial para tus problemas, ¿de acuerdo?
Papá, suena como él tratando de decir que él contrató a alguien más.
No. No, No, No.
Yo-yo no he dicho eso, Carter.
Joder. Oh, sh...
Sabes qué? Creo que a la derecha.
Rashad, el mismo la sombra de hijo de puta que fue
de regreso cuando era policía.
Quiero decir, ser real conmigo.
Que estás pagando a tomar este negro fuera?
Sí, porque quien es,
podemos hacerlo más rápido y más barato.
Whoa, whoa, whoa. No más barato.
Pero vamos a conseguir el trabajo hecho. Ahora, que es la marca?
Chicos, por favor, escúchame, ¿de acuerdo?
Croop, no hay ninguna marca.
No, me escuchas.
Ahora, se nos había hecho de la unidad de todo el camino hasta aquí a Nueva York
solo para matar a este hijo de puta.
Ahora, si su culo se convierte muertos,
no es nada desde que implican a nosotros.
Así que haz tu elección.
Ya sea que nos esta matando nigga, o estamos matando.
Ticktock, negro.
♪ Cantando la misma vieja canción ♪
♪ Sé que cada grieta en estas sucias aceras... ♪
Finalmente. Yo no creo que los Nuevos York no tenía mierda como esta.
Papá, ¿puedo hacerle una pregunta?
Um, ¿por qué no podemos escuchar la música negra,
como el normal de la gente negra?
- Esta es la gente negra de la música. - No, no, no, no.
Esta es la "lynch negros" de la música.
Muchacho, déjame decirte algo.
Country, bluegrass, rock Sureño...
todo lo que se deriva directamente desde el blues.
Sabes dónde está el banjo vienen?
Oeste maldita África.
Y el baile en línea... que no nada pero el Electric Slide,
así que cuando te digo que esta es nuestra cultura,
eso es lo que el infierno es.
No dejes que nadie diga lo contrario.
Sí, señor. Sí, señor.
Oye, Papá, mira.
♪ En un caballo en un star-spangled rodeo ♪
Bye-bye. Te ves bien.
Gracias. Así que haces.
Vamos a seguir su culo.
♪ De personas que ni siquiera conozco... ♪
Y qué hacemos ahora?
Lo sé, Papá.
Aprender el objetivo de la programación.
No puedo creer que en realidad pasó su verificación de antecedentes.
Y sin embargo lo hice,
y no hay una maldita cosa que usted puede hacer al respecto.
Sí, he visto su poca difusión.
Hay una palabra más fuerte que "petulante"?
Lo que, no se puede celebrar otro hermano de la buena suerte?
Bueno, no, cuando es a mi cargo,
pero no estoy aquí para eso, ¿de acuerdo?
Escucha, tengo que advertir acerca de algo.
- Te quiero advertir a mí? - Sí.
Lo que, acerca de cómo las cabezas cortadas el juego político es?
Venga, Rashad. No creo yo que pensé que la mierda?
Eso es lo que me golpearon. Que cómo me robó tu sueño de mierda.
Por favor, sólo escucha. Es muy importante.
Yo jodido, hombre, y He cometido un gran error.
Estás maldita derecho usted hizo un gran error.
Se trató de take me on,
y usted sabía que usted no podía mierda me venció
pero soy perdone por que, mi nigga,
o por lo menos yo,
tan pronto como usted deshacerse de que amargo de mierda
y simplemente admitir que soy mejor en esto
de lo que jamás podría ser.
Hay un montón que se puede decir acerca de mí, James,
pero un dolor de perdedor ain't it.
Sé que cuando estoy beat.
Felicitaciones.
Bien, perder es una habilidad.
Me alegro que hayas vuelto un experto en ello, Rashad.
Así que ¿cuál es tu próximo paso?
Bueno, yo me voy a tirar un gran fiesta esta noche aquí
para celebrar mi nominación.
Voy a añadir a la lista de invitados.
No quiero Democrática liderazgo olvidarse de su nombre.
Hmm.
Gracias por la invitación.
Y gracias por llegando a besar el anillo.
Es lo menos que puedo hacer.
Escucha, tengo que rock, ¿de acuerdo?
Mi hijo está en el camino. Voy a ver esta noche.
Su hijo. Joder.
Maldita sea, James.
Oigan, hay algunos realmente, realmente mal...
Tu culo perra no sé
cuando al puto de dejar de fumar, no?
Aquí estoy, tratando de ayudar a salvar la cara,
y usted acaba de mantener follando a empujar a su suerte.
Sigue haciendo esa mierda, y Soy de cambiar mi mente, ¿de acuerdo?
Conseguir la mierda de mi club.
Grande negro, café para llevar, por favor.
Lo consiguió. Uno de los grandes...
Oh, mi Dios.
Estás Rashad Tate.
¿Qué tendría ella?
Sí. Hola. Uh, puede también tengo una...
Hola, Brenda.
Mira quién está aquí!
Oh, no puedo creer esto. No puedo creer esto.
He estado diciendo... he estado diciendo a todo el mundo
que vas a ser el mejor gobernador que hemos tenido.
- ¿Es eso cierto? - Sí.
Incluso llegó a mi barrio entero traída y llevada a votar por usted también.
De niza. De niza.
¿Te importa si me livestream esto?
Uh, si crees que es necesario.
Uh, lo siento, el Concejal, hacer te importaría si me hacen una foto?
Mi mujer me va a matar si no lo hago.
- Oh, por supuesto. - Aquí vamos.
- Eso es lo que es! - Gracias.
Él está tomando selfies con todo el mundo.
- ¡Vamos! - Oh, otra.
Hey, yo, el Señor Tate, puedo conseguir uno?
Disculpe. Lo siento.
Sé que es cojo, pero puedo obtener su autógrafo?
Mi clase es, como, literalmente, el estudio de
su prisión propuestas de reforma a la derecha ahora.
Es ese derecho? Bien.
Yo, adivina quien acaba de atravesar.
Estoy seguro de que es él. Estoy buscando en él ahora.
Sabes qué, niña? Tate mejor no la abandonan.
Él es el único que me iba a votar por.
- Que va a ser de $2.59. - No escuches a ella.
Es en la casa. Hay cualquier otra cosa que se puede conseguir?
Wow, no puedo creer él simplemente se fue de aquí.
¿Por qué no, uh, tomar una foto de grupo?
- Oh! - ¡Sí!
Entrar aquí.
En el conteo de tres, "El Equipo De Tate". Uno. Dos. Tres.
Equipo De Tate!
Cómo había que entrar aquí?
La regla número uno, Rashad.
Cuando el fuego de un subordinado después de golpear su cerebro,
cambiar las cerraduras.
Que no fueron despedidos, Cassandra.
Usted estafado a su manera en un escaño en el congreso.
Esa es una manera de decirlo.
En cualquier caso, yo quería decirle cuánto lo sentía
para conocer acerca de su campaña.
Ramona realmente sucias, ¿eh?
No importa. Resulta,
la gente en esta ciudad todavía tiene un montón de amor por mí.
Sí, he visto su poco tienda de café truco en línea.
Era inteligente...
y un potencial dolor de cabeza para el Partido Demócrata.
¿Cómo es eso?
Usted está dando a los votantes falsa esperanza
que usted puede regresar a la carrera,
y ambos sabemos que que nunca va a suceder.
Usted me quiere conceder.
El partido quiere que usted conceder.
Tenemos que cerrar filas alrededor de nuestro candidato.
Y que los enviaron.
Es posible Ramona puede haber sugerido
que yo podría estar de servicio,
recordarle lo mucho que tiene que perder
sin la parte de apoyo.
Lorette no oficialmente tiene la nominación sin embargo,
y hasta que ella hace, joder.
Y vete a la mierda también.
Rashad, Yo...
Dejar mi maldita teclas la tabla en su camino.
Sí, señor.
Manténgase enfocado, muchacho. No obtener engreído.
Aw, vamos, Papá. Estoy no. Es sólo un chico.
Un chico es todo lo que necesita
para nosotros, no para llegar a casa esta noche,
así que mantener su guardia hasta este hijo de puta
no respirar no más, me oyes?
- Sí, señor. - ¿Me has oído?
Sí, señor. La escucho. La escucho.
Todo a la derecha. Usted toma la a la derecha. Soy tomamos el de la izquierda.
Todo lo que tienes que hacer es conseguir él en el punto de mira
y la luz de su culo.
Yo, más lento.
Mierda.
Esa fue tu elección, Tommy, no la mía.
Decir buenas noches, hijo de puta.
¿Qué coño?
Mierda.
A la mierda! Es atascado!
Joder.
Vaya, vaya. Fuera de aquí! Vaya!
Vaya! Tengo esto!
Agh!
Mierda, mierda, mierda.
Tommy!
Oh, mierda. No es italiano.
¿Quien está ahí?
El Concejal De La Tate. Hey.
Chris, ¿qué estás haciendo aquí?
Acabo de volver de este.
Olvidé que almacena todos mis contactos.
Técnicamente, eso es propiedad de la campaña,
incluyendo todo lo que hay en él.
A la derecha. Yo sé.
Es por eso que voy a sólo tienes que descargar todo
y-y poner de nuevo.
Quiero decir, usted no tiene ninguna uso para eso, ¿verdad?
Tal vez.
Tal vez no.
De cualquier manera, um, que has hecho algunos realmente un gran trabajo para mí,
y te mereces un bonito regalo de despedida, así que...
Gracias, Concejal. Realmente aprecio
comprensión de todo lo que yo...
Consigue tu culo perra fuera de aquí!
- Hey, ¿qué diablos, hombre? - ¿Qué quieres otro?
Eh? Porque no voy a perder.
Ir a la derecha ahora.
¿Qué quieres, Andre?
- Sólo estoy aquí para ayudar, el hno. - Como puede ver,
Estoy haciendo realmente, realmente genial. Gracias.
Mira, tengo algunas valiosas información sobre la de San Patricio.
¿Qué sabe usted acerca de Tariq?
- Rashad Tate. - Hijo de puta.
Usted nunca dijo que no iba a ser la de dos de ellos.
Que es esto?
Usted sabe que diablos es esto, hombre.
Mi padre está muerto a causa de usted.
Ese negro que nos envió después,
no fue por sí mismo, como usted dijo que iba a ser.
S-lo siento. Uh, estás estás rompiendo.
- Yo no puedo oír. - No, no estoy follando rompiendo.
Sé que mierda se puede escuchar de mí!
Número equivocado. Por favor, no llame a este número otra vez.
Mierda. Mierda!
Hey, buena hermana, Tasha.
Yo sé que quieres ver a mí en persona, y me alegro,
porque hay algunos la información que venir a mi manera
Creo que puede ser de interés para usted.
- Rashad... - James es la planificación
a tiro de Tariq en el autobús.
¿De qué estás hablando?
¿El nombre de Raymond Jones sonar una campana?
Incluso si lo hiciera, h-¿cómo usted sabe algo acerca de él?
- James me dijo. - Sí, sí.
James no solo de voluntariado la información, como los que
de la bondad de su corazón.
Él ni siquiera tiene un corazón.
Lo oí con mis propios oídos.
Él tiene que la distancia a sí mismo a partir de Tariq acciones
con el fin de caminar en Albany con una pizarra limpia,
y él va a hacer precisamente eso a menos que usted lo detenga, Tasha.
Usted sabe, a partir de la sonido como usted y James
son algo
y ahora estamos tratando de me uso a doble cruz él.
No, ni siquiera es así. Se lo juro.
Tasha, tienes que ir a la policía.
Usted gotta tell 'em todo usted sabe acerca de James.
Le golpe la boca.
Pero tienes que hacerlo ahora, ¿de acuerdo?
Porque una vez elegidos,
él va a ser imparable.
No se, Rashad?
Él es ya imparable.
No hay nada que yo pueda hacer al respecto.
Ni siquiera para salvar a su propio hijo?
Tengo Una en mi proyecto de clase.
Una A Una? Se supone que tienes que conseguir Un plus.
Venga, dame la basura.
Venga, a dar a mí. Ya lo he conseguido. De volver a entrar.
Vamos a hablar de llevar un a-plus.
Todo a la derecha.
Sí, sabía que su culo iba a salir de allí
tarde o temprano, negro.
Carter, ¿qué estás haciendo aquí?
Tu chico de San Patricio corriendo alrededor de
con un puto tío blanco. Corrimos slam en una trampa!
El sonido como una carne de res entre usted y ellos, no a mí.
Yo soy el que trató de llamar la cosa entera apagado, ¿recuerdas?
Le dije a ustedes para ir a casa,
pero usted-usted y Croop simplemente no quiso escuchar.
Mantener el nombre de mi padre su puta boca.
Tuve que dejarlo allí, o me hubiera muerto también.
Hey, mira, Carter.
Estoy muy apenada por lo que sucedió a su pops, ¿de acuerdo?
Joder. Él no tenía mi número en él, no hizo él?
Me dijo cállate la boca!
Quería sangre? Hmm?
Ahora quiero sangre, por lo que esto es lo que vamos a hacer.
Vamos a caminar en el interior,
y usted va a sentarse,
y vas a ver que me matan su hermano, su sobrino,
toda tu puta familia.
Nosotros no va en esa casa.
Mi familia no tiene mierda que ver con esto.
Agh!
Oh, mierda.
Estás bien?
Sí. Yo estoy bien. ¿ ¿sabías que...
Oí gritar, miró la parte de atrás,
vi a este chico agitando una pistola en la cara.
¿Qué coño pasó?
Así que después de eso, yo estaba como,
"Sólo en mi cartera, buen hermano.
Prefiero que rob me que estar aquí
aterrorizando a la gente buena
que viven en este barrio".
Él podría haber llegado hasta aquí.
Sí, lo sé. Yo sé. Él no, nena.
Está bien.
Así que estás diciendo que es sólo un atraco?
Yo no diría "sólo" un atraco, Kamal.
Algo estaba pasando con este tio.
La pude ver en sus ojos.
Él definitivamente fue brincó sobre algo.
Así que usted diciendo que era un adicto al crack atraco?
¿Por qué tienes que decir algo como eso?
Porque, Rashad,
no es que muchos adicto al crack los gamberros de por aquí.
De hecho, el barrio se ha vuelto mucho más seguro
en los últimos años.
Si vienes por aquí más a menudo, el hombre, tal vez usted conoce.
Rashad, él podría haberte matado.
Tal vez no era mi tiempo.
Gracias, 'Maal.
Está bien, 'Shad.
Uh, lo siento, yo...
Oh, maldita sea. Um...
hay una emergencia en más de mi cuartel general. Me tengo que ir.
Tienes que irte ahora?
Se trata de una emergencia.
Este es el más grande de emergencia?
Y'all no podía esperar hasta mañana por la mañana para hacer esto?
Partido democrático de la propiedad. Lo querían de vuelta esta noche.
- El carro de pertenecer a ellos también? - Lo siento.
- Tenemos que hablar. - El sargento Rodríguez, escuchar.
Me alegro de que estés aquí.
He aquí algunos pensamientos acerca de mi testimonio voy a dar, así que...
Gracias por su cooperación,
pero me temo que no vamos a necesitar su testimonio, después de todo.
¿A qué te refieres?
El juez de la Selva, no le dan nosotros una orden de detención
por San Patricio.
Cerró nosotros.
Bueno, tal vez usted acaba de necesita algo más de tiempo,
usted sabe, para construir un caso.
Es más.
James San Patricio se va a pie
todo el camino a Albany.
El éxito o el fracaso está más allá de nuestro control.
Somos los juguetes en las manos de los dioses.
Gracias, Simón,
pero realmente no estoy en el estado de ánimo de Shakespeare
o Walt Whitman o quien quiera que sea el infierno.
Que era una tradicional África canto de guerra.
Traducido libremente, por supuesto,
pero supuse que iba a reconocer.
- ¿Qué quieres? - No es lo que quiero, Rashad.
Es lo que queremos.
Hola.
Es después de horas. Hacer una maldita cita.
Bueno, me gustaría, pero se ve
como usted no tiene un el personal de la oficina más.
Lo Lorette significa es que estamos aquí
para hacer una petición humilde.
Usted puede pedir lo que quiera,
pero estoy bastante seguro de que la respuesta es no.
Por supuesto. Es por eso que hemos venido aquí esta noche,
dar tiempo suficiente para considere la posibilidad de la gran imagen.
Escúchennos. Dormir en ella.
Tal vez usted se sentirá de manera diferente en la mañana.
Se sienta de manera diferente acerca de qué?
Se trata de dar al Walsh/San Patricio billete
su aprobación oficial.
Me dicen que, uh, mi respuesta sería no?
Uh, mi mal.
Me refiero a el infierno de mierda no! Por qué iba yo a hacer eso?
Rashad, no hay manera de que usted puede ganar.
Que son, literalmente, un one-man band en este punto.
Entonces, ¿por qué usted necesita mi respaldo tan mal?
La óptica. La unidad del partido.
Llamar lo que quieras,
pero un aval será bueno para mí en el corto plazo
y mejor para usted en el largo plazo.
Incluso si te las arreglas para reanimar
tus muertos carrera política algún día,
la gente no va a votar
para un hombre que recuerde como un dolor en el perdedor.
Siempre voy a ser recordado como un hombre
que se sitúa por sus principios, Lorette.
Usted, por otro lado...
bueno, siempre vas a ser una mujer blanca
con doble dígito unfavorables entre el negro y el marrón de los votantes.
Es por eso que estás aquí.
Usted ha sido complacencia por el voto negro
así que muy larga, que no sé cómo parar.
Usted sabe, usted está en lo correcto.
Pero ahora tengo James San Patricio para que.
Adiós, Rashad.
- Yo. - Dre, es Tate.
- ¿Qué pasa? - Yo estoy dispuesto a cumplir.
Estoy en mi camino.
Después de esta noche, yo soy el único lo que se va a conocer su nuevo nombre.
Usted desea permanecer en el radar, luego se pone de pie por su palabra.
Si no, bueno, todo el mundo voy a estar buscando...
Eric Anthony Davidson.
Me dieron el número de la placa y todo.
Andre, si no lo haces,
vas a correr a partir de James por el resto de su vida.
Hombre, no tienes nada de que preocuparse,
'causa que usted acaba pagando' me hacer algo que me gustaría hacer por libre.
Ahora, no se olvide.
Usted sólo tiene una oportunidad en esto.
Todo lo que necesito es una oportunidad. No te preocupes acerca de esta mierda.
Fantasma es morir esta noche,
y esta conversación nunca sucedió.
Necesita un arma de fuego?
Yo estoy bien. Yo tengo mi propia, hombre.
'Maal, oye.
Cuánto tiempo más usted va a estar en la oficina?
Yo-soy-estoy terminando hasta aquí. ¿Por qué, qué es bueno?
Siéntese firmemente. Soy un ser allí en un minuto.
Sí, seguro.
He tenido que pedir que los disparos,
así que, eh, vamos a necesitar un declaración oficial de que usted.
¿Para qué? Y'all disparar la gente todo el tiempo.
Usted puede tomar el cuidado de este sin mí.
Soy necesitamos para ejecutar hacia abajo para mí de nuevo.
Ya te he dicho todo.
Yo sé. Dime otra vez.
Usted sabe, 'Maal, si Yo no sabía,
Me gustaría pensar que estabas buscando para, uh, agujeros en mi historia.
Nah, yo solo estoy tratando de para que tenga sentido,
'causar que algo en mi instinto me dice que me
deja algo.
Como qué?
Como fue que realmente algunos al azar robo,
o estaba loco gunning para usted por una razón?
No era nadie gunning para mí.
Mierda, no es mi culpa que usted nunca se ha movido fuera de la campana.
Nigga no puede incluso sacar la basura
sin terminar en la secuela a la mierda New Jack City.
- Bien, aquí vamos. - Sí, sí. Aquí vamos.
No es acerca de donde yo me decide vivir, 'el Sábalo,
porque la última vez que revisé, no era ningún derramamiento de sangre
en mi bloque hasta su culo apareció.
Oh, wow. Bien, ¿sabes?
Usted ha estado vistiendo ese uniforme
un poco demasiado largo, gran hermano.
NYPD tiene su cabeza todo el jodido.
- Lo que se supone que significa eso? - Esto significa que cada hombre negro
como veis, es un sospechoso. - ¿Qué?
Culpable hasta que se demuestre lo contrario.
Bueno, te he dado. A ver, que es eso de mierda que se tira ahí abajo
con ellos blanco hijos de puta en el ayuntamiento,
pero eso no es trabajar conmigo.
Todo lo que estoy diciendo es que, a diferencia de usted, Llegué a las personas que dependen de mí,
así que, lo siento si pregunto a un par de preguntas
que lastiman sus malditos sentimientos.
Sólo sé que yo soy lo que yo que tengo que hacer para proteger a mi familia.
Yo soy tu familia también, 'Maal.
Bien, creo que estamos bien aquí.
Sí. No hay razón para arrastrar una cosa.
Algo más que quieras decirnos
antes de terminar con esto?
Yo no lo creo.
Quiero decir, aparte del hecho de que yo soy...
realmente lo siento toda esta mierda sucedió en el primer lugar, el hombre.
No perder el sueño por ello.
Ejecutamos el niño se imprime. De DC
Par de los priores. Sobre todo cosas de poca importancia.
Buen trabajo, Tate. Probablemente lo detuvo
a partir de crecer para ser un maestro criminal.
Un hombre está muerto, chicos.
Lo menos que podía hacer es mostrar un poco de respeto.
¿Cuál es tu problema, hombre? Tú eres el que lo mató.
Y lo detuvo en la posiblemente matar a su hermano,
así que dejar de actuar como este no es un limpio disparar.
Yo no creo que necesitamos a hablar como este
frente a un testigo.
Un testigo? Vamos, ahora.
Rashad es un ex-policía.
Tal y como yo lo estoy de que se trate, él es todavía uno de nosotros.
Maldito derecho. Una vez un policía, siempre a un policía.
Bien, hombre. Permítanme salir de aquí.
Whoa, no tan rápido, Kamal.
Oficial envuelto en un tiroteo
significa que vas a tener al entregar su arma de fuego.
Claremont, está usted bromeando?
Hey, usted sabe que es sólo una formalidad.
Restrictivas deber hasta que terminar el papeleo.
Jesús, Terry. ¿Qué coño?
Lo siento, chicos, pero tenemos disparos
en Verdad, discoteca el Meatpacking District.
Holy shit. Que James San Patricio del lugar.
Sí. El capitán dice él quiere que todas las manos en cubierta.
Si usted está en el edificio, estás en este maldito caso.
Esas fueron sus palabras exactas.
Era alguien herido?
Um, tengo curiosidad.
He tenido algunas relaciones con San Patricio.
Estoy escuchando una fatalidad. Eso es todo lo que sé.
Mierda. Parece que esquivó una bala, Kamal.
Joder restrictiva deber. Usted quieres venir con, Rashad?
No. Claremont, vamos, hombre. Él es un civil.
La mierda esa. Su hermano no civil.
¿Qué es lo que vas a hacer, a la mierda la escena de un crimen?
Vienen en. Vamos a rodar.
Vamos!
Rollo! Rollo!
¿Por qué me siento como este tiro está conectado
a la mierda te has metido?
Oh, mi Dios. ¿Qué tipo de mierda me he metido, 'Maal?
Eso es lo que estoy tratando de averiguar.
Se puede incluso escuchar lo que estás diciendo?
Cómo yo estoy involucrado en un el disparo que pasó literalmente
cuando yo estaba sentado en un la estación de policía con usted?
Rashad, soy de Nueva York La ciudad de la cop y un padre.
Usted sabe cuántas veces al día la gente intenta ejecutar una mierda delante de mí?
Yo estoy diciendo ahora, no te puedo ayudar
si no conozco toda la historia.
Todo a la derecha, escuchar...
Yo lo sabía. Joder lo sabía, el hombre.
Le acaba de enfriar la mierda y me deja salir?
Hay un fulano llamado Andre Coleman
que podría haber matado a James San Patricio esta noche.
Cómo lo sabes?
Hey, déjame terminar diciendo lo que tengo que decir.
Si Andre hizo lo que él piensa que él hizo,
él podría tratar de implicar a a mí en el crimen.
Cómo, hombre? No disparar a nadie.
Como usted dijo, se fue con la policía.
Se podría decir que yo le pagó para hacerlo.
Hizo usted?
- No. - No mienta a mí, hombre.
Te lo juro, ¿de acuerdo? Ahora, Yo podría tener todo mal.
Podría ser al revés.
Tal vez James San Patricio es el que mató a Andre.
Tal vez usted no lo sabe, pero si yo era un apostador,
Yo pondría mi dinero en lo que sea el resultado le permite aterrizar en sus pies,
'causa que usted el afortunado nigga en el puto planeta.
- ¿Cómo soy yo con suerte? - Toda mi vida, el hombre,
todos los he visto hacer es ganar.
Incluso si era la más mínima oportunidad
que mierda va a trabajar en a su favor, lo hará.
Usted no sabe lo que estás hablando.
Yo sé de qué estoy hablando,
'porque yo soy el que tuvo que trabajar duro
- por la poca mierda que tengo. - ¿Sabes qué?
Usted es el que recibe toda la buena mierda.
Usted tiene la familia. Tienes la increíble hijo.
Tienes una esposa hermosa.
Tienes una financiado por los contribuyentes de trabajo,
financiado por los contribuyentes de pensiones en un par de años,
y encima de todo eso, usted compró una casa
que estás viviendo en con un préstamo del gobierno.
Si alguien golpeó a la collpa, que no sea yo. Es usted.
Sólo dime si soy un tiene que detención que después de todo esto.
No. Mis manos están limpias.
Por supuesto que son.
Es mejor que se mantenga la suerte.
Uh-uh. Usted quedarse en el coche.
- Yo no voy a tocar nada. - Sé que no,
porque vives tu culo en el coche.
Estoy muerto-culo, Rashad. Voy a estar de vuelta.
El Concejal De La Tate! Pensé que era usted.
Cuenta si queremos obtener una rápida reacción?
Oh, hola, Jeannie. Que bueno verte de nuevo.
Bueno, no exactamente
en virtud de lo mejor las circunstancias, sin embargo, la derecha?
Eh, no. Uh, estás en lo correcto.
Uh, escuchar, si no te importa, eh,
Me gustaría hacerle la policía hacer su trabajo esta noche.
Uh, mi oficina tendrá un declaración por ti, mañana por la mañana,
una vez que averiguar todo.
En realidad estamos en vivo ahora mismo, señor.
Oh. Por supuesto.
Uh, como yo decía,
ahora no es el momento para que nadie se apresure a sacar conclusiones.
Debemos dar a nuestros valientes socorristas
una oportunidad para evaluar
exactamente lo que pasó aquí esta noche,
y, a continuación, podemos trazar un camino hacia adelante.
Y alguien tiene el Partido Demócrata
llegado aún?
¿Cuáles son sus pensamientos sobre cómo la muerte de Santiago de San Patricio
será el impacto de la carrera a la gobernación?
James San Patricio la historia es la historia de los estados unidos.
Ambos nacidos en estado de agitación.
Ambos bendecido con un conjunto único de regalos.
Ambos llevan un potencial ilimitado.
Lamentablemente, El Señor De San Patricio
era incapaz de elevarse por encima de sus luchas personales.
Es por eso que estoy instando a todos los neoyorquinos
en el sonido de mi voz
para unirse a mí en un momento de oración en silencio,
porque en estos tiempos difíciles,
la única cosa que podemos confiar en nuestro poder superior.
A pesar de que estamos todos luchar nuestras batallas
y, a veces, la victoria parece imposible,
sólo recuerde que el buen libro dice.
"Lo que es imposible con el hombre es posible para Dios".
Estamos claros?
¿Cómo fue eso?
Que... fue increíble.
Wow.
¿Y ahora qué, 'Maal?
Me pregunto cómo ha llegado usted con toda esa mierda tan rápido.
La práctica, mi hermano.
Ya lo tienes, hermano?
- Usted ganar, hombre. - Es recto?
- Te ves bien. - Uh, si por "bueno", que significa horrible.
- Es su culpa. - Jinx.
- Y ustedes debe sentirse avergonzado. - Me a la derecha, sis.
Yo te tengo.
Ellos están aquí.
Simone, vaya respuesta de la puerta.
Estás listo?
- Yo nací listo. - Que se fueron.
Hola.
Hola. Usted debe ser la Señora Tate.
Me llaman Simone. Venga.
Gracias, Simone. Por favor.
Buenos días, Rashad.
Steven Ott. Lorette Walsh.
Por favor, conoce a mi familia: mi hermano, Kamal...
- ¿Cómo estás? - Mi sobrino, Elías,
y ya has cumplido mi hermana-en-ley, Simone.
Sí. Hey, Elías.
Oh, vamos a darles un poco de privacidad.
- Sí, deberíamos. Bienvenidos a nuestra casa. - Muchas gracias.
Por favor, entra.
Bien, así que busca. Yo, eh...
Sé que todo el mundo en un poco de el choque, pero esto es política,
y, por desgracia, las cosas tiene que moverse rápidamente.
Yo entiendo. Por supuesto.
Lorette, hay algo te gustaría decir?
Rashad, lo que le sucedió a James anoche fue horrible,
pero, como dice Steven, el tiempo es la esencia.
¿Estás listo para aceptar nuestra oferta?
Voy a necesitar para escuchar la oferta de nuevo.
No hay necesidad de torcer el cuchillo, Rashad.
Todos sabemos por qué estamos aquí.
Oh. Usted sabe, los últimos las horas han sido bastante agitada.
He sido fielding llamadas de teléfono en toda la noche,
y todas esas conversaciones tienden a unificarse
en mi cabeza, así que sí.
Lo que usted está planeando oferta,
Solo voy a necesitar escuchar una vez más.
Rashad Tate, yo estoy aquí para solicitar formalmente que
para ser mi candidato para el teniente gobernador de Nueva York.
Ejecutar conmigo.
Por favor.
Estoy feliz de correr, Lorette.
- No sólo como su teniente. - ¿Qué?
Es el gobernador o nada. Lo tomas o lo dejas.
Whoa, whoa, whoa, whoa. Que no es lo negociamos
en el teléfono, y usted lo sabe.
Bueno, he tenido algunos tiempo para pensar en ello.
Has dejado tu vagón de un hombre cuyo cuerpo
está tendido en el condado de morgue ahora.
Mm-hmm? Su marca es una mierda.
A mi modo de ver, el Partido Demócrata
me necesita más de lo que yo necesito.
Dios maldita sea, Tate.
Si usted piensa que vamos a estar aquí
y te permiten convertir esta tragedia en algún tipo de oportunidad...
Lorette,
¿por qué no van a esperar en el coche?
Excuse me?
Estás fuera de tu mente?
No estás considerando seriamente la posibilidad de esta.
Me temo que Rashad tiene un punto.
Bueno, a la mierda su punto!
Ciertamente, no me arrastre a mí todo el camino hasta aquí
para ver los dos tornillos de mí otra vez.
Lorette, hay un niño en la casa,
así que me voy a pedir que se baja la voz, por favor.
No pienses en esto, Steven.
Oh, voy a terminar usted.
Permítanme recordarles que me llame los tiros aquí, Lorette, no se,
así que usted puede ir a esperar en el coche
o llamar a un taxi.
Es hasta usted.
- Dios es bueno. - Todo el tiempo.
Eso es correcto. Dios es bueno.
Todo el tiempo!
Estoy aquí hoy porque
el gran estado de Nueva York
se encuentra en una encrucijada.
- Sí. - Todo a la derecha.
No importa de qué color eres,
sus creencias religiosas,
o su condición social,
este próximas elecciones
ofrece cada uno y cada una de las uno de nosotros una elección.
- Sí, sí. - Y a todo el país está esperando a ver
el camino que elegimos,
porque Nueva York es el camino.
Para el pequeño niño negro de Queens
que lucharon por una educación de calidad,
para el trabajador de Cooperstown
que es digno de un salario habitable...
A los inmigrantes que se convirtió en un ciudadano
que necesita saber que su voz se escucha
todo el camino en Albany,
Te digo otra vez
que Nueva York lidera el camino!
No creo que me escuche.
- Ellos no me escuchan. - Les digo.
Me dijo, me dijo,
Nueva York es el camino. Déjame oír.
Nueva York lidera el camino! Nueva York lidera el camino!
Dice usted en serio!
Nueva York lidera el camino!
Así que si usted cree como yo,
si sueña como yo,
si usted tiene la fe como lo hago yo,
a continuación, unirse a mí en la cabeza.
Porque juntos...
juntos, no hay límite a lo que podemos lograr.
Podemos hacer posible lo imposible.
Y es por eso que es con mi más profunda gratitud
que he de aceptar la nominación Demócrata
para el gobernador de Nueva York.
Gracias, y que Dios los bendiga.
Y que Dios bendiga a Nueva York. Nueva York es el camino.
Nueva York lidera el camino!
- Estamos en nuestro camino. - En efecto. Absolutamente.
Felicitaciones, Rashad.
Se quitó bastante la reversión de la fortuna.
Usted debe tener nunca apuesta contra mí, boo.
Oh, hombre, gran discurso.
- ¿Cómo tengo que hacer? - Usted mató.
Quiero decir, todo lo que vi hasta allí estaba el chico escuálido
que había vendido la marca de mi nueva moto a Gran Ronnie cuando tenía ocho años,
pero ellos parecían estar en su discurso.
Puedo pasar una semana sin escuchar sobre esa maldita moto, " Maal?
Sólo estoy diciendo, que era completamente nueva.
Yo ni siquiera llegar a montar una vez.
Voy a comprar una nueva, todo bien?
Además, puede utilizar la el cardio. Escucha, me tengo que ir.
Sí. Tengo que decirte algo, hombre.
Andre Coleman está muerto.
Él es? Cómo?
Asesinado en la cárcel.
Alguien lo puso en un incendio en su celda.
Escuchar, deberíamos hablar de acerca de esto en otro momento.
No, No, no tiene que hablar de ello.
Sólo pensé que voy a dejar usted sabe que, en caso de que
se sentía como la compra de algunos boletos de la lotería
en su camino a casa.
Porque siempre me siento muy afortunado.
Sí. Las cosas tienen una manera de trabajar en su favor.
- Me voy. - Todo a la derecha.
- El amor. - El amor.
Vamos a tomar otra foto.
Hey! Paz!
Decir adiós a su tío.
- Mwah. - Eso fue increíble.
Gracias. Gracias. Gracias. Gracias.
Usted fue increíble, hombre!
El concejal de la Tate, sólo una pregunta rápida.
¿Crees que el hecho de que una vez que se considera
James San Patricio como su teniente de gobernador
refleja mal en su juicio?
Probablemente, usted debe hablar con Ramona Garrity acerca de la falta de juicio.
Ella es uno de los que introdujo El señor de San Patricio para mi campaña.
En retrospectiva, yo me arrepiento que yo no lo averiguaremos pronto
que ella se dedicaba a en una relación adúltera
con el Señor de San Patricio.
Lo siento, ¿qué? ¿Podría repetirlo?
Yo no tengo ningún problema con lo que dos adultos que consienten
elige hacer detrás de las puertas cerradas,
pero si él no tenía ningún respeto por su propia esposa y sus hijos,
Puedo ver por qué la Señora Garrity tampoco.
Bueno, me tengo que ir. Gracias.
- Hey, todo a la derecha. - Largo de aquí!
Muchas gracias. Gracias.
Gracias. Gracias. Nueva York lidera el camino!
Oh.
- Aquí tienes. - Gracias.
Esto es para ti.
Wow.
Creo que usted encontrará que comprobar mantendremos la natación
en el agua embotellada durante bastante tiempo.
Sí, lo hará. Gracias, Simon.
Uh, una palabra de consejo, sin embargo, Rashad.
No hay más pesca fuera de la empresa del muelle.
Contratar a un profesional si usted debe,
pero estoy invirtiendo en un escándalo libre de gobernador.
- ¿Estamos claros? - Cristal.
No lo haría de ninguna otra manera.
Usted necesita para jugar el juego en un nivel mucho más alto ahora.
Mucho más los ojos estarán sobre ti.
- Yo sé lo que estoy haciendo. - Confío en que usted lo hace.
Voy a estar en contacto.
Simon?
No se te olvida algo?
No puedo imaginar lo que podría ser.
Una admisión
que ha cometido un error copia de Lorette Walsh
cuando usted debe haber sido mi apoyo.
Oh, Rashad.
Veo que todavía tienen mucho que aprender.
Usted ve, la copia de Walsh fue tanto políticamente
y económicamente conveniente para mí en ese momento.
En otras palabras, usted no tiene una oración.
Y ahora que hacer, así que aquí estamos.
Sin resentimientos, espero?
No, en absoluto.
Ambos sabemos lo que dicen.
La política hace extraños compañeros de cama.
De hecho, lo hacen.
Saludos.
Joder.
Veo que todavía tengo.
Yo nunca la perdió.
Estás esperando a alguien?
No.
Yo no servicio de habitaciones, pero voy a echarle un vistazo.
Yo nunca la perdió.
Ah.
Qué coño, Rashad?
Quiero decir, en serio, lo que la real mierda?
Hola, Ramona.
- Venga. - Vete a la mierda!
Usted le dijo a un reportero que Yo estaba durmiendo con James?
- Bueno, żno? - No.
Y si usted no lo sabía,
entonces usted debería haber mantenido tu maldita boca cerrada!
Sabes, me gustaría poder decirte
que la verdad libres, Ramona,
pero ambos sabemos que no.
Por todas partes usted va, cada entrevista de trabajo que usted toma,
vas a ser preguntado acerca de follando una asesinado traficante de drogas
para el resto de su carrera.
Como cuestión de hecho,
Yo digo que su futuro en la política
está más muerto que jaime de San Patricio.
Ramona.
Hola.
Jesús.
Me pareció escuchar su voz por ahí.
Yo debería haber sabido.
Sí. Usted debería haber.
Cassandra se detuvo por a reacquaint a sí misma
con mi votación.
Mm.
Dos de mierda se merecen el uno al otro.
No puedo mentir. Que tengo me un poco emocionado.
Estás listo para la segunda ronda?
Sabe usted, eh, si usted tiene prisa,
usted puede dividir un Uber con Ramona.
Qué?
No creo que este fue, igual, una cosa más, ¿no?
Rashad, Yo...
Sólo estoy soplando un poco de vapor, ¿de acuerdo?
Sólo necesitaba despejar mi cabeza
antes de mi gran campaña que se inicia.
Está usted en serio que va a les dejo como esta?
Es que ¿qué clase de hombre eres?
Mm!
Sabes qué? Casi se me olvida.
Gracias amablemente por el pago de para esta maravillosa habitación.
Buen sabor.
Sabes, vete a la mierda, Rashad. No me llame de nuevo.
Interrumpimos su regularmente la programación prevista
para llevar este breaking news informe.
El asesino de empresario local
y aspirante a teniente el gobernador candidato
James San Patricio ha solo se han detenido.
Nuestro equipo acaba de llegar en la escena de la detención.
Por favor, estad atentos para más detalles.
Y estamos en vivo. Esperar.
Me dice que estamos sobre
para conseguir nuestro primer vistazo a la sospecha.
Holy shit.
- Sincronizado y corregido por Firefly - - www.addic7ed.com -
_
Cuando nos conocimos,