FANTASTIC PRESENTA
Había un niño al otro lado de la calle cuya madre era tan perezosa ...
desayunaba helado.
Fui a su casa para ir a la escuela y él se sentó en el escritorio.
Si me sentaba en la encimera de la cocina, iría a la cárcel.
Pero para mí, esa casa era como la del Marqués de Sade.
Los niños estaban sentados en el mostrador.
Una vez entré, y él estaba tomando helado
a las siete de la mañana, pero no con cuchara ...
Lo sacó directamente de la olla, algo prohibido en casa.
¡Y con un pretzel!
Y pensé: "Es increíble cómo viven".
Hablamos de eso entre bastidores.
- Podemos ... - Fumar.
-¿Podemos fumar? -En el escenario.
No podemos.
-No podemos, porque es contra la ley. - Va contra la ley.
Aqui estamos.
Correcto. ¿Que crees? Es eso.
-Todo bien. -Vamos allá.
¿Como es?
No, sin laca para el cabello, porque apenas puedo respirar así.
Correcto.
Es como chupar un tubo de escape.
Quiero que mi daño pulmonar sea causado por fumar.
SALUD DEPORTE ¿Tiene
una opinión sobre esta filosofía
de aeróbic y ejercicio para prolongar la vida?
Bueno, no creo que tenga una filosofía sobre eso.
Muy poca gente hacía ejercicio cuando yo era niño.
Hacer ejercicio no era un compromiso.
La gente era más activa. Sin duda.
Sobre todo niños.
Porque ni siquiera podíamos quedarnos en casa, ¿verdad?
Y eso no fue solo en mi casa. Fue: "¡Fuera!"
¿Ya sabes? Significa: "¡Fuera de aquí!"
No fue porque pensaran que deberíamos tomar un poco de aire fresco.
Ellos pensaron: "No queremos verte. Sal de la casa.
No queremos tratar contigo.
No nos importa. Sal de la casa".
Así que salíamos, corríamos y hacíamos cosas infantiles.
La gente comía mucho menos. Esto es otra cosa.
Porque teníamos que hacer comida.
Todavía no tenía tanta comida lista.
Y creo que la
gente no sabía que todo estaba mal.
Creo que saber que hace daño termina haciendo aún más daño.
Pero mis padres ...
eran estadounidenses de primera generación
y era como, "¡Comida, buena!"
¿Ya sabes? No, "mala comida".
Como: "Carne, buena. Mantequilla, buena".
Lo malo era dulce. Fue malo para tus dientes, ¿sabes?
No recuerdo hablar de salud todo el tiempo.
La gente se preocupaba por cosas como la polio.
-Eso fue serio. -SUS.
Hasta que se inventó la vacuna contra la polio,
esta fue la más grave.
Cuando éramos niños, ha sido más tiempo para ti…
-Nací más tarde. -SUS.
-Muy bien. -Mucho más tarde.
Todos los niños vivían en una nube de humo.
¿Correcto? Nadie ... Y en mi casa ...
Mi madre nunca abrió la ventana.
No quería que el aire exterior entrara en la casa.
Ni siquiera podía ver.
¡Eso fue en la década de 1950!
Y no pudimos abrir las ventanas del coche.
Mi padre fumaba en pipa, mi madre fumaba un cigarrillo.
Ahora tienes varias medidas de seguridad.
Hay una forma de arrestar a los niños. Parece un casco.
Parecen astronautas. Están atornillados al coche.
Cuando éramos niños ...
Sí.
No había cinturón de seguridad.
Nos sentamos al frente, en el regazo de nuestra madre fumadora.
Soy adicto a los cigarrillos. Es una adicción. Sé lo que es una adicción.
¿Es inteligente fumar cigarrillos? ¡Es estúpido! Yo se de eso. ¿Correcto?
La gente pelea conmigo y yo siempre digo:
"Fumar es malo. Lo sé. Lo escuché".
Hay ciertas cosas ...
Puede que no nos hayamos dado cuenta de que era malo comer mucha carne roja.
Entiendo por qué la gente no se dio cuenta de esto.
Especialmente aquellos que han estado sin carne durante muchas generaciones,
pero, ya sabes ...
enviando humo a sus pulmones,
ya que nadie pensó que no sería una buena idea.
Al parecer, no pensaron.
Te hicieron creer que existían cigarrillos seguros.
Cigarrillos seguros.
Recuerdo a mi pediatra cuando era niño.
Recuerdo que fui a la oficina.
Había un cenicero gigante en la mesa del médico y fumaba.
Después de darle una inyección horrible, el médico le dio caramelos.
SUS.
No tenía idea, a los seis o siete años, de
que fumar era malo
o que lo dulce era malo, porque gané después de la inyección.
Si no hubiera empezado a fumar a los 12, no habría empezado a fumar ahora,
pero sé lo que es ser adicto a algo
y sé que nadie se vuelve adicto a algo con eso en mente.
Esta es la máquina de mariposas.
La niña está en la fase de crisálida, pero si pone más peso en el trasero, se
vuelve más difícil levantar las alas como diría cualquier mariposa.
Los malos hábitos matan. Lo he visto. Pero los buenos hábitos no te salvarán.
Podrías tener buenos hábitos, ¿sabes? Puedo pensar ...
no diré quién, salvo un amigo,
fue una de las pocas personas de mi edad
que nunca fumó, nunca bebió
y peleó conmigo por hacer estas cosas.
Toda su vida comió brócoli y espárragos,
bebió agua y corrió
y murió de un tumor cerebral a los 50 años.
Mi madre murió recientemente y tenía casi 92 años.
Este estilo de vida no te mató.
Si muero mañana, nadie dirá: "Era tan joven".
Soy demasiado viejo para morir joven.
Si muero ahora por fumar, todos dirán: "¿Qué estabas esperando?"
Sé que la gente ya está enojada porque estoy vivo, ¿de acuerdo?
Pero ahora tenemos algo que no puedo tolerar.
-¿Qué? -Bienestar.
-Si. -¿Correcto? Bienestar.
Está en todos los periódicos y revistas.
Hay spas de bienestar y bienestar esto y bienestar aquello.
El bienestar no existía. Pienso, "¿Qué es el bienestar?"
Es como una salud extra.
El bienestar, para mí, es codicia.
No basta con no estar enfermo. Tengo que estar bien.
Puedes comprar esto.
Tienes que comprar asistencia social.
Y hay alimentos especiales para el bienestar,
como, no sé, semillas, tés y esas cosas.
Bebidas, vitaminas, jugos. Tu sabes, ese tipo de cosas.
Las cosas que la gente busca con bienestar, yo no quiero.
No gracias.
¿Correcto? No gracias.
No quiero ser ... Sé que la meditación es parte del yoga.
Aproximadamente un tercio de las personas en Nueva York tiene una estera de yoga.
Solo eso me impediría hacer yoga.
Caminar con una alfombra enrollada es realmente ...
Nueva York era mucho más elegante que eso.
No me gusta ver gente caminando con esa alfombra.
Es horrible.
Solo tenía una alfombra en el jardín de infancia.
Lo llevamos a la escuela para dormir en el suelo.
Creo que esta idea de bienestar proviene de California.
Es como en San Francisco o, como se llama, Silicon Valley.
Estas personas de tecnología están preocupadas por su salud,
pero no por su vida.
Son muy ricos.
Se esfuerzan por vivir para siempre.
Y esto es muy importante para ellos.
Y tienen comidas especiales, ejercicios y todo ese tipo de cosas
y creen que el mundo se está acabando.
Tienes que tener tu propio aire, tu propia agua.
Si hay un gran desastre,
no quiero ser una de las últimas personas con vida.
¿Por qué querría hacerlo?
No entiendo quién lo quiere.
Cuando era niño y tenía miedo de una guerra nuclear,
estaba muy preocupado.
Tenía muchas ganas de vivir, porque tenía siete años.
Ya no tengo siete.
No quiero morir,
pero si lo hiciera , no sería una tragedia.
No tengo siete años.
No quiero estar vivo
con estas personas que han mantenido su lugar,
porque no quiero vivir con estas personas.
Si no quiero vivir con ellos ahora,
cuando hay otras cosas que hacer y todo está intacto,
¿por qué querría hacerlo más tarde?
Había una tortuga llamada Bert
E Bert, la tortuga, estaba muy atenta
Cuando el peligro lo amenazaba Nunca se lastimó
Sabía qué hacer
Se escondió
Y protéjase
No lo olviden, amigos.
Dilo en voz alta.
¿Qué debe hacer cuando vea un destello?
Escóndenos y protégenos.
No sé qué pueden comprar los niños.
Compré dulces para un niño el día de San Valentín,
y para los padres, fue como una pistola.
Le dije: "¿Puede comer dulces?"
"La verdad no."
Ya se lo había dado al chico,
que no podía creer que le estuviera pasando.
Dijo que era el favorito incluso antes de que abriera.
Dije: "Es pequeño".
Quería comprar la caja gigante, pero pensé que no les gustaría.
Y luego la madre del niño me dijo:
"¿Podías comer dulces cuando eras niño?"
Es obvio que es mayor que su hijo, pero mucho más joven que yo.
Dije: "Podríamos".
Y ella dijo: "¿No sabían que era malo?"
Le dije: "Dijeron que era malo para los dientes".
Dije: "No pensaban que todas esas cosas
que pueden o no pueden hacer daño fueran malas".
No estaban…
tan interesados ​​en nuestra salud.
Te llevaron al médico. Dijeron que no comieran dulces.
Mi papá me gritó porque tenía muchas caries
y era caro, ¿sabes?
Pidieron frijoles,
pero no estaban tan obsesionados con ellos.
Los niños no se crían rígidamente,
pero se les priva de muchas cosas, porque es malo para ellos.
O por la naturaleza.
Los niños dicen que es malo para la naturaleza.
Hoy es mujer y tiene un hijo.
Vivía en San Francisco.
De unos tres años, una niña, que hoy debe tener unos 33 años,
me cabreó y le dije: "Eres sólo una niña".
Lo escuchaba 400 veces al día cuando era niño.
Y ella dijo: "Soy una mujer". Tenía unos tres años.
Le dije: "No, no.
No eres una mujer".
Ahora no puedes decir eso.
Si alguien dice que es una mujer, es una mujer.
Podría ser una niña de tres años, un hombre de 70, una jirafa, una
mujer.
¿Alguna vez has tenido terapia, autoayuda o algo así?
No, busqué la autoayuda, lo que me funciona.
Pero, ¿las personas con trastornos similares se unen para ayudar?
Desafortunadamente, no hay personas con mis trastornos.
No pude formar un grupo.
Creo que es mi principal…
Mis dos actividades principales son fumar y planear venganza.
- No necesitas un grupo. -No.
Puedo planear venganza solo. A veces utilizo el teléfono.
Así que fumar creo que es ...
-Es mi hobby. -¡Que bueno!
Quizás mi profesión.
Vivimos en una época en la que los cigarrillos son muy malos.
Así era hace 30 años.
Pero la marihuana es buena para ti. Ahora es así.
La marihuana se acabó ...
Cuando digo "desapareció", un niño de nueve años lo recordaría.
No soy solo yo.
Era algo horrible que conduciría a una vida de desesperada degradación.
Ahora es maravilloso.
-Ella se cura. -Es algo maravilloso.
¡Lo ponen en gominolas!
Ya me enseñaron: "Mira esto. Es como una azufaifa".
O un osito de goma.
-En piruleta. -Sí, piruleta.
Estas son cosas que comen los niños, ¿sabes?
Los niños no pueden probarlo, pero la madre obtiene la marihuana.
-Y la marihuana. -Exacto.
Fumé marihuana cuando era joven.
Nunca me gustó.
No me gusta el olor. Hoy la gente no fuma tanto.
Incluso fuman, pero también comen estos dulces y demás.
Nunca fue el sentimiento que estaba buscando.
No buscó el sentimiento de leve felicidad.
No es para mí. No me gusta la felicidad ligera.
Puedo decirte, si estás interesado,
que tengo amigos de mi edad, incluso mayores,
que sé que han fumado marihuana todos los días durante 50 años.
No son muy inteligentes, ¿verdad?
Te garantizo que hay un efecto secundario, ¿ves?
Los conocí cuando empezaron.
No son peligrosos, lo sabes,
pero ya no les vas a pedir consejo.
A veces, pienso, "¿Qué le pasó?"
Entonces me doy cuenta de que…
ya dije: "Le pregunté algo al chico.
No dijo nada a nada. ¿Qué le pasó?"
Y ella dice: "¡Es un fumador!" Y yo: "Lo olvidé".
Si le dijera, le diría:
"Deja de fumar marihuana. Es divertido.
-¿Quieres tomar un descanso? -Por supuesto.
-¿Todo bien? -Si.
-Quiero parar un rato ... -Sí, quiero fumar.
Cuando era niña
, jugábamos al saco, a la rayuela o a la cuerda.
Ya no es así.
Uno dos tres CUATRO.
Pero significaría que si las mujeres dominaran el mundo,
como adultas, serían jugadoras profesionales de bolsa.
Es como si…
Bolsitas o rayuela,
a los hombres les pareciera una tontería, ¡pero son lo mismo!
¡Estos son juegos!
Un partido de fútbol es un juego.
Reggie Miller está en una acalorada discusión con Spike Lee,
quien es fanático de los Knicks y tiene un lugar en la cancha.
Creo que Spike lo animó.
Spike está llamando al árbitro, Dan Crawford.
No creo que Spike se haya dado cuenta de que no está en el juego.
¿Y Spike Lee?
Spike, ¿quién?
Te veo el viernes.
-Correcto. -Buena suerte.
¿Le gustan los deportes?
No me gustan los deportes. De hecho, odio los deportes.
-Tu odias. Respóndeme. -¿Si?
¿Kobe o LeBron?
Solo sé quiénes son ...
porque tengo un amigo al que le encantan los deportes.
De lo contrario, tal vez no lo sabría, pero no tengo preferencia entre ellos.
-¿New York Giants, New York Jets? -Lo que sea.
-No tengo un deporte favorito. -¿Rangers, isleños o demonios?
Créame cuando digo que odio los deportes.
¿Qué haces cuando es el día de la Superbowl?
Es un buen día para ir a un restaurante, ¿sabes?
Lugares como los teatros donde baila el New York City Ballet
o la ópera o la antigua Philharmonic Hall,
son importantes para la ciudad, incluso si no los frecuenta.
Ahora existe la idea de
que solo quienes lo utilicen deberían financiarlo.
Nadie piensa así en los estadios de fútbol.
Estadios de fútbol ...
Que sepas que si me ves en un estadio de fútbol
es porque estás reuniendo gente y me apuntan con una pistola a la cabeza.
De lo contrario, nunca iría a uno.
Los estadios de fútbol los paga la gente que vive en la ciudad,
y hay enormes exenciones fiscales ...
"Te vamos a dar dinero porque ...
¿No queremos tener un equipo de fútbol?"
Yo no.
No quiero un equipo de fútbol. Ni siquiera quería ir a la escuela.
No quiero uno ahora. No quiero pagar por un equipo de fútbol.
¿Por qué odias los deportes?
Me parece algo apropiado
para un niño de siete años.
¡Espere!
¿Ya sabes?
Entonces, si eres un adulto,
¿no puedes pintarte la cara y usar una camiseta del equipo y demás?
-Pintar la cara es atractivo. -Yo no hago esto.
Eso es lo que me sorprende.
Ves gente en las calles gritando: "¡Ganamos!"
Y yo pensando: "¿Nosotros, quiénes? Ellos ganaron.
Te quedaste en el sofá, bebiendo cerveza".
Esa es la belleza del deporte. Te identificas con un equipo.
SUS. Eso es una empresa.
No se ve gente en la calle gritando: "¡Coke ganó! ¡Pepsi perdió!"
. Quería saber cómo se las arreglaron para hacer eso.
-¡Odio los deportes! -SUS.
El deporte es tan importante porque los hombres están a cargo.
- Entonces ... - Los hombres gobiernan el mundo.
Correcto, y cómo les encantan los deportes ...
Si las mujeres dirigieran el mundo, ¿habría una rayuela profesional?
Una vez dije en una cena en la que varios hombres, todos artistas
y celebridades, hablaban sobre el béisbol:
"No lo entiendo.
¿Todo hombre vivo piensa, de niño,
que será un jugador de béisbol?"
Y uno dijo: "Todos los que me gustaría encontrar".
Vienes de otra época.
Hoy las mujeres quieren hacer deporte
y practicar todo tipo de deportes y quieren jugar.
Me alegro de no ser una chica.
-¿Porque? -Porque no necesitábamos jugar al fútbol.
Esa era la ventaja de ser una niña.
-Ahora tienen ... -No es una obligación. Ellos quieren.
Sí, pero no queríamos, ¿sabes?
-No queríamos ni necesitábamos. -Y el mundo ha evolucionado.
Si.
Prefiero más mujeres en el Congreso y menos jugar al fútbol.
EL EQUIPO DE FÚTBOL DE EE. UU. GANA LA COPA MUNDIAL FEMENINA
Muchas cosas que hace la gente, especialmente ahora en días festivos,
son cosas que hizo un prisionero de guerra.
Lees en el cuaderno de viaje del Times:
"Puedes escalar una montaña atado a otra persona.
Desde lo alto de la montaña, puedes saltar y ..."
Es un viaje que cuesta $ 15.000 por persona.
Para mí, es la Marcha de la Muerte de Bataan.
Al final de la marcha, si alguien sale vivo, dice:
"Me debes 15.000, porque fue una gran experiencia".
Pienso, "¿Por qué la gente hace eso?"
-La gente quiere desafiarse a sí misma. -SUS.
La gente sigue diciendo que "quiero desafiarme a mí mismo".
Estos desafíos son falsos.
Escalar una montaña es un falso desafío. No tienes que escalar montañas.
Hay muchas cosas que tenemos y debemos hacer, pero no las hacemos
porque tenemos miedo, es difícil o se nos da mal.
Este es un desafío.
Un desafío es algo que tienes que hacer. No es algo inventado.
La gente hace cosas que se llamaron "radicales".
Siempre pienso, "¿Qué tipo de vida tienes?"
Ya encuentro desafiante la vida real.
Si llego al lavadero sin tener una gran pelea,
si tomo y busco la ropa,
sin gritar que demandaré a alguien
o sin ser amenazado, ya es un desafío.
La vida real siempre ha sido un desafío para mí.
No necesito perseguir estos fantásticos desafíos.
Tengo mucho miedo de lastimarme físicamente.
Entonces ... Y siempre lo he hecho.
Entonces evito actividades donde este riesgo es muy alto, ¿
cuál es cualquier actividad que requiera casco, verdad?
Los muchachos han montado sus tiendas y se están preparando para pescar.
La navegación, la pesca, la natación y otros deportes acuáticos
están abiertos a todos.
Y, al menos aquí, el lugar de la mujer no tiene por qué ser el hogar.
Hay un lugar llamado Lake Powell. Es enorme. Es un lago artificial.
Y estaba abastecido con millones de peces para que la gente los pescara.
La gente iba allí para disfrutar de la naturaleza.
Fui allí y me quedé en el barco de un chico.
Para pescar allí, necesita una licencia.
Así que fuimos a una tienda gigante
y tuvimos que mostrar mi licencia de conducir.
Entonces la mujer, que me parecía un ser humano normal,
pidió mi licencia.
En ese momento, las calificaciones de Nueva York no tenían fotos.
En la costa oeste era común, pero no lo teníamos.
Le entregué la licencia de conducir, ella me miró y dijo:
"¿No tienes una foto de una licencia de conducir judía de York?"
Me quedé impactado.
Dije que no."
Y ella dijo: "¿Por qué no?" Y yo: "Porque sabemos leer".
Recuerdo eso muy bien.
Ahora tenemos imágenes, pero no las necesitamos, porque todavía sabemos leer.
Los seis atletas más rápidos del mundo se están preparando.
Owens, Estados Unidos.
Borchmeyer, Alemania.
Y Metcalfe de Estados Unidos.
¡Owens está por delante!
Strandberg y Borchmeyer, peleando. Osendarp desafía a Wykoff.
Metcalfe se pone al día, pero Owens gana con 10,3 segundos.
Los Juegos Olímpicos de 1936.
Jesse Owens ganó varias medallas de oro
y Hitler se negó a estrecharle
la mano.
En cuanto a los afroamericanos en EE. UU.,
Muchos de los avances que hemos logrado en este país como afroamericanos
se inició en el deporte.
Tenemos a Jack Johnson, Joe Louis, Jackie Robinson, Muhammad Ali.
El mundo no sería el lugar hoy en día sin Muhammad Ali.
Él va mucho más allá del boxeo. -Estoy de acuerdo.
Lo adoro. Fui a su pelea en el Garden.
¡Ahora era una pelea!
-Pero no ... -Espera. ¿Qué pelea?
-¿El primero con Frazier? -SUS.
Espere.
¿Fue la primera pelea Ali-Frazier? ¿La pelea más grande de todas?
-Si. -¿Y odias los deportes?
-Si. -¡Fuera de aqui!
Pero amaba a Muhammad Ali.
¿Por qué Frank Sinatra estaba tomando fotos en el costado del ring?
Fui con una chica que conocía a Frank Sinatra.
Lo conocía bastante bien. Él le dio boletos.
¿Ella te ayudó a tomar fotos del anillo?
- No en ese momento. -Saber.
Pero ella lo ayudó mucho. Entonces ella me dio los boletos.
Tenía muchas ganas de ir. Él amaba a Muhammad Ali.
Tú lo amabas, pero ¿cómo puedes sacarlo de los deportes?
Lo adoraba como figura política.
Como campeón de peso pesado, ganó la plataforma ...
Exactamente, pero era su problema. Así fue como llegó allí.
Cómo iba a tener la plataforma ...
No la tendría. Tuvo suerte de ser un buen luchador.
¿Bueno? Él era genial.
Creo en ti.
Me quedé así, y un chico detrás de mí gritó:
"¡Cambia de lugar! ¡No te lo mereces!"
Odias los deportes, pero fuiste a uno de los eventos más importantes
Historia del deporte y tenía grandes lugares.
Sí, pero la ropa también era fantástica.
-Todo el mundo estaba ordenado. -Todas.
Fue mejor que cualquier desfile de moda de hoy.
Fue un evento maravilloso de moda y cultura.
Desafortunadamente, tuve una pelea.
Me preguntaron: "¿Por qué fuiste a la pelea?" Dije: "Por la ropa".
Todavía había una gran cultura de proxenetas en Nueva York.
Había proxenetas en las calles y autos lujosos.
La ropa era increíble.
Los proxenetas llevaban sombreros grandes y venían con 12 chicas.
No puedes hacerlo ahora.
No fue encantador, pero fue interesante.
Amaba a Muhammad Ali como símbolo, pero odio pelear.
Odiaba. No creo que sea legal.
Discuto con la gente sobre eso todo el tiempo.
Incluso las peleas de Ali, que no tenían tanta fuerza.
-Él era bailarín. -SUS.
Pero no creo que sea legal.
No creo que sea legal
ver que los seres humanos se golpean a sí mismos como deporte.
Sé que a la gente le encanta. Sé que lo haré ... ¿
Pero sabes qué es ilegal? Pelea de gallos.
Las peleas de gallos son dos pollos peleando.
¡Comemos pollo!
Al menos, como. Sé que hay gente que no lo hace.
Comemos, pero no pueden pelear porque es demasiado brutal.
Me negué a ir a cenar con Leni Riefenstahl.
Cuando Leni Riefenstahl publicó un libro llamado…
-Nuba. -Nubia.
-¿Nuba? -Nuba.
Y un chico que conocí, que falleció hoy, le preparó una cena íntima.
Había 12 personas y más de 12 personas querían ir.
Me negué a ir. Él dijo: "¿Cómo no puedes venir?"
Y le dije: "No voy a ir a una fiesta por ella. No seas ridículo".
Él dijo: "Fran, tienes que admitirlo. Es una gran artista".
Y yo: "No me importa".
No recuerdo el nombre de la película sobre los Juegos Olímpicos.
Juegos Olímpicos. Es bueno.
Pasaba en bares sadomasoquistas, pero sin sonido.
Tuvo éxito en cierto grupo en Nueva York.
Un tipo dijo: "¿No crees que la película es genial? Ella es una gran cineasta".
Y dije: "Sí. ¡
Tomar ese talento y usarlo para estos propósitos es aún peor!
Antes ella era una cineasta terrible".
Subtítulos: Guilherme Ferreira