Anteriormente en "Proyecto Libro Azul" ...
Como estas aqui
Estoy aquí cuando me necesites.
8, 3, 1, 2.
Estoy aquí cuando te necesito.
Hay una iglesia en la ciudad.
Cuando consigas tu cabeza, ven a buscarme.
¿Para qué demonios me necesitas?
Robaste "material sensible"
de un programa clasificado en White Forest?
¿Es esto lo que era tan urgente?
¿De eso se trata tu investigación?
Bueno, como dije, profesor.
Aún en curso.
Mañana.
¿También tienes una llamada?
Sonaba más como una orden.
"Baja al Libro Azul, configura el proyector ..."
¿Qué escuchaste?
Suficiente para estar preocupado. Necesito café.
Sí yo también.
Faye, tenemos un café o ...
A gusto, capitán.
Le pedí que se alejara, que nos diera algo de privacidad.
El café puede esperar.
Necesitamos desconectar estos teléfonos, también.
No queremos ninguna interrupción.
- Sí señor. - Aquí, configura esto.
Voy a buscar las cortinas.
- Jack, hola. - Hola.
Lamento molestarte, pero ...
has visto a donna?
Oh, ella trajo galletas la otra noche.
Quise devolver el plato, pero ...
¿Hay algo mal?
He estado fuera por negocios por unos días
y, bueno, sé que sabes cómo es eso.
Estoy seguro de que Allen también se fue así.
Pero ella no estaba contestando el teléfono,
y luego, cuando llegué a casa, ella no estaba aquí.
Llamé a su madre, a su hermana.
Nadie la ha visto.
Jack, entra un momento.
Uh, esta bien Gracias.
Caballero, lo que están a punto de ver fue tomado.
de un ejercicio de entrenamiento en Sedalia Air Field anoche.
No hemos tenido tiempo de verificarlo todo.
ya que los detalles siguen llegando,
Pero después de ver esto, lo entenderás.
Todo listo.
Luces.
Corporal, estamos rodando.
Hola.
Soy el cabo James Vaughn de la 3ª Brigada de Infantería.
El entrenamiento de hoy se llevará a cabo
en las colinas fuera del condado de Pettis.
El foco del ejercicio será la infantería .
evaluación de la movilidad durante el asalto terrestre simulado.
Esta película es para el propósito de ...
¿Qué demonios es eso?
¿Qué estás haciendo? Estoy aquí.
Hay algo detrás de ti. Mira.
Que el ...
Hey! ¿Qué está pasando allí?
¡Recógelo! ¡Saquélo de aquí!
¡Atrás! ¡Atrás!
Muévete! ¡Atrás!
El compromiso duró 10 minutos.
¿Compromiso con qué? No podía decir qué era eso.
Tampoco tenemos idea.
¿Profesor?
No pude distinguir nada lo suficientemente claro.
Sin embargo, era, uh, algo en el cielo.
Eso no era algo nuestro.
¿Estaríamos aquí si fuera nuestro?
Rusos?
Es poco probable que puedan operar tan cerca
A una de nuestras bases.
Lo que sí sé es que todo un batallón sufrió heridas.
y afirmó que cualesquiera que fueran esas cosas
Les disparó algún tipo de rayo de la muerte.
En este punto, tenemos múltiples testigos militares, lesiones,
y una extraña anomalía de una fuente desconocida captada por la cámara.
Bajo cualquier otra regla de compromiso,
Eso sería un acto de guerra.
Y afortunadamente, tenemos control de la información.
Entrando y saliendo de esa base.
Nadie fuera de esa unidad o esta habitación sabe nada de esto.
¿Qué podemos hacer?
Baje al campamento Knoll,
averiguar qué demonios estamos tratando,
Ya sean militares, rusos o de otra manera.
Y entonces...
dinos como matarlo
Estás de vuelta.
No podía deshacerme del cuerpo que estaba cerca, ¿verdad?
Eso sería descuidado.
Siempre he admirado tu atención al detalle.
Oíste al capitán ...
desde tu ultima cita?
Estoy seguro de que llamará cuando esté listo.
Es diferente a ti moverse tan lentamente.
Teniendo en cuenta los acontecimientos recientes, debería tener más cuidado ahora.
Sí, ciertamente lo espero.
Luciendo bien.
¡Escuchanos! ¡Mira!
Queremos ... Queremos que nos cuentes la historia,
Pero una persona a la vez, ¿entiendes?
Está bien, vamos. Tú.
Muy bien, un minuto, todo estaba bien.
- ¡Acaba de salir de la nada! - Esta enorme luz naranja.
Llegó justo arriba de la montaña.
Era azul, imbécil.
- Y hacía mucho frío. - Era de color naranja.
Pero no hacía frío.
Tenía calor ... calor saliendo de él como tú ...
Estabas mirando en un horno.
Bueno, sentí carámbanos lanzándome.
Mira lo que le hizo a mi cara.
Sí, y tengo quemaduras en mis brazos.
de cuando explotó después de que lo disparé.
¡Nuestra munición la atravesó!
De acuerdo, mira, no es raro tener diferentes perspectivas.
En el mismo evento, pero nadie necesita enojarse.
Si tu historia es diferente de su historia.
La cosa se rompió en pedazos que volaron juntos,
Como si estuviera bajo algún tipo de control.
No escuches a este imbécil.
Solo está tratando de hacer que suene importante.
¿Crees que estoy haciendo qué?
- Siéntate. - ¿Me estás llamando mentiroso?
¡Dímelo a la cara!
¡Oye oye oye oye! ¡Retirarse!
Ustedes son guardabosques ¡Actúa así!
- ¿Bien? - ¿Todo bien, capitán?
En realidad, necesitamos un descanso.
¿Podemos obtener un poco de ayuda aquí, por favor?
- Fuera. Sácalos de aquí. - ¡Muévete!
Quédate aquí.
Salí.
Gracias.
¿Qué acaba de pasar allí?
No solo te balanceas sobre un compañero soldado así.
Mira, ¿cómo podemos sacar conclusiones?
Si nadie nos está contando la misma historia?
Deberíamos echar un vistazo a donde sucedió esto.
Donna nunca me pareció el tipo.
¿Para huir con otro hombre?
Para dejar a su marido.
Sin advertencia, sin nota.
Ya sabes, acabo de ver su abastecimiento
su refugio bomba el otro dia.
- No tiene sentido. - No lo sé, Mimi.
Nunca se sabe lo que pasa detrás de puertas cerradas.
Qué secretos esconden las personas.
Allen es un gran ejemplo.
¿Qué hay de Allen?
Bueno, él todavía no te dice a dónde va.
O en lo que está trabajando la mitad del tiempo, ¿verdad?
Oh, hemos hablado de eso.
¿Y?
El esta compartiendo ...
pero honestamente, eso ...
Me asusta aún más ahora.
¿Qué quieres decir?
Él trajo esta cosa a casa el otro día.
Este ... Este objeto.
Era...
Finalmente lo hice sacarlo de la casa.
¿Sabes que fue eso?
Allen está trabajando en algunas cosas realmente extrañas ...
Cosas que nunca hubiera imaginado antes,
y mucho menos creer en.
Los platillos voladores.
Más.
Hay más que eso.
Y simplemente ya no me siento segura.
Eso es comprensible.
Desde que ese hombre irrumpió en nuestra casa,
Luego construyendo el refugio antiaéreo, las cosas simplemente ...
empeorado
Quiero volver a sentirme en control.
Quiero hacer lo que hiciste.
¿Lo que hice?
Después de que te asaltaron y quisiste volver a sentirte seguro.
Quiero comprar un arma.
Y quiero tu ayuda.
Entonces, según el mapa,
esta es aproximadamente la posición de la unidad
cuando tuvieron el avistamiento.
Parece que...
Un bosque, así que acertaron esa parte.
Capitán.
Guau.
Tiene que ser un millar de carcasas.
Están por todas partes.
No veo ninguna evidencia de algo disparando de vuelta.
Crees que podría haber sido otra unidad,
confundido con el orbe que describieron?
¿Qué, fuego amigo? ¿Con qué, un lanzallamas?
Esos tipos fueron quemados, no fusilados.
Es cierto, pero después de sus cuentas y la película,
Escuchando lo que los generales tenían que decir ...
W-espera.
¿Crees que los generales no nos están contando toda la historia?
¿Que es eso?
No lo sé.
- Doc ... - Shh.
Está viniendo de esa manera.
Si lo que es esa cosa está de vuelta ...
Lo vamos a encontrar.
No me gusta
No coincide con ninguno de los avistamientos grupales.
tenemos documentado
Bueno, has hecho esto más tiempo que yo.
Dejaremos que Hynek y Quinn trabajen.
Tal vez puedan llegar al fondo de esto.
La idea de que esta nueva arma sea usada contra nuestros soldados,
El pueblo estadounidense, es ...
Bueno, tenemos nuestra propia arma.
que podemos contraatacar en este escenario.
Sí.
Vamos a usarlo.
¿Qué demonios es eso?
Murmuracion
¿No te refieres a los pájaros?
Estorninos
Su comportamiento de enjambre se llama "murmuración".
Cientos de ellos, a veces miles.
moviéndose en patrones intrincados.
A día de hoy, la ciencia no puede explicar su vuelo aleatorio.
¿Pero para verlos aquí chillando así?
Es ... es inusual.
¿Que están haciendo ahora?
¡Estar atento!
¿Cómo te volviste tan bueno en eso?
No compras un arma y no practicas cómo usarla.
Cuanto más practiques, más cómodo te sentirás.
y más seguro te sentirás.
¿Estás listo?
Sí.
La seguridad está activada, así que solo vamos a caminar.
a través de los pasos antes de disparar, ¿de acuerdo?
Bueno.
¿Cómo te sientes?
- Nervioso. - Bueno.
Eso es lo que queremos.
La relajación es a donde queremos llegar.
Adelante aquí para que tengas una postura firme.
Sube tu arma hacia el objetivo.
Quieres usar ambas manos.
Ahora respira.
Lento.
Revisado.
Lo estás haciendo genial.
Disminuya la velocidad aún más.
Me estoy quitando la seguridad.
Aspirar.
Exhale y exprima.
¿Cómo se sintió eso?
Bueno.
Tienes cuatro disparos más.
Quiero hacerlo otra vez.
Disección de aves.
Enciclopedia Británica de nuevo?
14ª edición, pero en su mayoría solo lo estoy volando.
¿Consíguelo?
Si, eres hilarante
Esas parecen quemaduras, tal vez?
Ah, no es tan evidente, pero mira aquí.
Sus ojos muestran un claro deterioro.
Entonces, ¿algo los cegó?
Podría explicar por qué se atacaron unos a otros.
Sí, tal vez, pero los estorninos son aves muy sociales.
Viven en bandadas.
Están acostumbrados a agrupar la cooperación.
Para ir contra su naturaleza así,
Es difícil de justificar.
Hmm
¿Sabes cómo más suena eso?
Los soldados.
Sí, no hay una explicación real.
por qué se atacaron mutuamente durante nuestra entrevista, tampoco.
Las aves son conocidas por portar virus.
Tal vez es una nueva variedad de algo que nadie ha visto antes.
¿Eso te hace atacar a tus amigos?
Pierde tu habilidad de discernir entre amigo o enemigo.
Como ... Como la rabia, por ejemplo.
¿Así que esto podría ser contagioso?
Hasta que sepamos más, solo podemos asumir.
Necesitamos poner en cuarentena la unidad.
Y hacer análisis de sangre para toda la base,
- Incluyéndonos a nosotros mismos. - Entendido.
Corporal Wells, bienvenido a Camp Knoll.
Esta bien hijo Usted puede salir.
¿Por qué estoy aquí?
Estos caballeros se asegurarán de que usted se sienta cómodo.
¿Estoy en problemas?
Terminé el programa, ¿no?
Llegaste con colores voladores.
Solo queremos ver lo que compramos.
Solo necesitamos que hagas una llamada, hijo.
¿Como yo fui entrenado?
Está bien.
Esta vez, espero que alguien responda.
He tomado muestras de sangre de los ocho testigos.
y lo envió para su prueba.
Junto con estos polvos de la superficie de sus uniformes,
deberiamos tener una mejor indicacion
de lo que estamos tratando.
¿Y si es contagioso?
Tocamos esos pájaros.
¿Estás enfadado conmigo?
¿Sentimientos de hostilidad, desconfianza?
¿Qué, más de lo habitual?
Si fuera contagioso, ya estaría más extendido,
y entrando en contacto con un animal muerto,
Es incluso menos probable que se propague.
Discúlpeme señor. Tu llamada ha sido puesta.
Otro camion Venga.
Venga. Venga.
Saltar. Vamonos.
Date prisa a lo largo. Venga.
Tráelo por la espalda.
Vamonos.
Levántate, hijo de puta!
Vamonos.
Hace calor aquí.
Yo-esto no va a funcionar?
¿Necesitas estar afuera? Que...
No.
No, usted no entiende, señores.
Es una señal.
¿Corporal?
Ah ...
¿Están viniendo?
No.
Ya están aquí.
Pero estoy esperando algunos resultados de laboratorio.
Así que, no sé, mañana, al día siguiente ...
Allen? Allen, no te oigo.
Tú también entras y sales aquí.
Allen?
Mimi?
¿Hola Qué pasa?
¡Llévalo a la tienda de suministros, ahora!
Hynek, vuelve adentro!
Esto no es un taladro.
Sea lo que sea lo que atacó a esos soldados está de vuelta.
- ¡Voy contigo! - No, te quedas dentro.
¡Vuelve dentro! ¡Es una orden!
¿Qué estás mirando?
Ustedes todos estuvieron ahí afuera anoche, también, ¿verdad?
¿Y qué pasaría si fuéramos?
El pelotón que vio el orbe, preguntándose si alguno de ustedes
Vio algo extraño, también.
Lo que vimos no es de tu maldito asunto.
No vi nada.
No hagas nada sobre mí si no lo hice.
Sí, entonces ¿por qué estamos aquí?
¿Con órdenes de disparar a matar, idiota?
¡No me llames "idiota"!
¿Cuál es nuestra posición?
Oh, ¿estás a cargo ahora?
Mira, sólo estoy preguntando en caso de que quiera parar.
Bien, fácil, ahí, hermano.
Tú no eres su hermano.
¡Carga tus armas!
Mira vivo
Los ojos en mí.
Vemos algo por ahí, lo vamos a matar.
Dame un hoo-ahh!
Hoo-aah!
Abres de nuevo tu boca a mi orden,
Y les pediré a estos muchachos que se lo cierren.
¿Corporal?
Cabo, ¿me oyes?
Estabas escuchando algo.
¿Qué estaba diciendo?
No habla
Se mueve.
Si tuviera todas las respuestas, no te necesitaría, ¿verdad?
¡Detenlo!
¡Sal de mi cabeza!
¡Detenlo!
Eres de ese Proyecto Libro Azul, ¿verdad?
No perteneces con nosotros.
Oye, todas las manos en la cubierta, ¿verdad?
¡Volcar!
¡Detén el camión!
Oye. Arma.
Bueno.
¿Por qué no todos tomamos un respiro aquí?
En mi marca, usted baja a este hombre.
¡Aguanta, aguanta!
Uno...
¡Estoy de tu lado!
¡Dos!
Oye, 9:00, ¿quién demonios es eso?
¡Retirarse!
Muy bien, ese hombre es un doctor. Él puede ayudarte.
Él puede explicar lo que está pasando aquí.
¡No lo escuches!
Señores, importante mensaje para ustedes desde HQ.
El ejercicio ha terminado.
Retirarse.
¿Qué ejercicio?
Evaluacion psicologica
Medición de la preparación de la estación de batalla.
Este fue tu último ejercicio.
- Estás mintiendo. - excelente
Esa fue exactamente la respuesta que esperábamos.
Se supone que no debes confiar en mí.
Esto es ... Es todo ... Es todo parte del ejercicio ...
cierto, capitán?
Está bien.
La mejor unidad que hemos probado.
Asegúrese de que va en el informe.
Unidad 17, entra.
¿Lees? Sobre.
Unidad 17, más.
Unidad 17, ¿dónde diablos estás?
Te necesitamos en la posición, en el doble.
Copia eso, señor. Pero ... el ejercicio ha terminado.
¿Qué taladro?
Pon tu culo en posición, patrullero.
¡Estamos en las estaciones de batalla!
¡Las luces están de vuelta! ¡Están de vuelta!
¡Nos van a matar a todos!
¡Ir! ¡Consíguelos, muchachos!
¡Movimiento! ¡Movimiento!
- No los veo, señor. - Seguir mirando.
Tenemos que encontrar a esos hijos de puta.
Unidad 17, entra.
- ¿Estás en peligro? Sobre. - Negativo.
Bueno, entonces, lleva tu culo al Sector Bravo,
ahora, o estás AWOL. Sobre.
3-1-Bravo, en nuestro camino.
Copia eso. Lo notificaremos.
Regresa al maldito camión, ahora.
Tu lo escuchaste Mudarse.
Vamonos.
Esos soldados están reaccionando a algún tipo de agente de comportamiento,
Lo mismo que afectó a los estorninos.
Pero fueron expuestos anoche.
Quiero decir, quién sabe cuántos están infectados.
Eso suena como una buena razón para ti
Quédate puesto como te dije.
Sano y salvo, profesor.
¿A dónde vamos?
De vuelta a la mierda.
Quiero decir, realmente es el arma perfecta.
Un virus pone a las personas unas contra otras,
Llenándolos de rabia y paranoia.
Hasta que se saquen el uno al otro.
Quiero decir, imagínate lo que pasaría
Si llegara al popu civil ... ¡Espera, Doc!
¡Cuidado!
Whoa, whoa, whoa, whoa!
¿Soldado?
Es Wells.
Doc, si está infectado ...
Anoche, ¿estuviste aquí con algún otro soldado?
Los generales me trajeron.
¿Qué dijo él?
Me trajeron aquí para hacer contacto.
Y yo tengo.
Ah ...
Ah
¿Se enteró que?
Dios, es tan fuerte.
Me duele mi ... cerebro.
Mírame.
- Mírame. - ¡Esta muy ruidoso!
¡Mírame! Va a ser...
- ah! - ¡Estas bien! ¡Mírame!
Esta en aqui
Esta en aqui Sé que está aquí.
No, no, no, espera, espera!
¡Por favor! Pozos
Cálmese.
No lo hagas
No no no no.
Baja eso.
Baja eso, por favor.
Por favor.
No sabes lo que es eso. Puede ser...
No no. No no. No me va a hacer daño.
- Solo ... - Te lo prometo.
¿Qué diablos fue eso?
Es del Bosque Blanco.
Sabía que tomaste algo.
¡Oye!
Quédate en el coche!
- ¡No! - ¡Esto es tu culpa!
¡Detener!
Pozos
Capitán. ¿Estás bien?
¿Lo entiendes?
El tipo me golpeó como una tonelada de ladrillos.
¿Qué demonios es esa cosa?
Ojalá supiera.
¿Qué demonios son esos?
Anoche no fue una invasión alienígena.
Fue un experimento militar.
¿Qué estás diciendo?
Estoy diciendo que el ejército hizo esto a sus propios hombres.
Venga.
Sabemos lo suficiente.
No había ovni.
Fuiste tú, ¿verdad, madre?
Disculpe, capitán?
¿De dónde viene esta actitud?
Que avistamiento?
Esos soldados son víctimas de un ataque neuroquímico.
rociado de estos recipientes, y una vez que son probados,
Estoy seguro de que encontrará que el agente activo
conducido a un comportamiento agresivo,
lo que volvió a los hombres unos contra otros.
No había alienígenas.
No hay rusos.
Era nuestra
Realmente no lo sabías, ¿verdad?
Por supuesto que no lo hicimos.
¿Qué hay de Wells?
Nos topamos con él en el camino.
Dijo que enviaste por él.
- ¿Viste a Wells? - Solo por un minuto.
- El se escapo. - ¿Dónde?
¿Que pasó?
Bueno el...
Él pensó que nosotros también estábamos tratando de matarlo, supongo.
Wells trató de volver a la base.
Algo pasó.
Él no logró salir.
Estoy seguro de que la autopsia confirmará que su muerte fue
De lo que sea que hayas descubierto, doctor.
¿Cómo pudo haber muerto Wells?
Ni siquiera estuvo allí durante el ataque.
Dijo que ... que lo trajeron los generales.
Yo ... ¿Cómo pudieron haberlo encontrado allí?
Estás haciendo preguntas cuando deberías estar
Agradeciendo a tus afortunadas estrellas.
Él es la única otra persona que podría pinchar el robo.
de lo que sea que fuiste, te robaste el Bosque Blanco.
Les mentiste para protegerme.
No, me estaba protegiendo.
Ellos descubren que usted lo tomó, yo también lo haré.
Quería decirte.
Está bien, tal vez no lo hice.
Pero, ¿cómo lo agarraste?
Algo así, lo entierran profundamente.
Ese hombre del que te hablé, él ... me dio una llave.
- Me estás tomando el pelo. - No.
Me mostró todo lo que necesitaba saber para conseguirlo.
- ¿Por qué? - Viste lo que le pasó a Wells.
El poder que ejerce el objeto.
Entonces, ¿qué es lo que prueba?
Artefactos alienígenas, tecnol ... yo ...
No lo sé, pero el ejército está ocultando la verdad.
Y este hombre, él es qué?
¿Te está usando para llegar al fondo de esto?
Todavia no estoy seguro.
Muy bien, entonces, si Wells tomó esto y se fue,
¿Dónde diablos está ahora?
¡Mamá! ¡Hola mamá!
Cariño que es
Hay un coche de policía frente a la casa del vecino.
- ¿Qué? - Vamos, tienes que ver.
El Sr. Smith está saliendo con ellos.
¡Venga!
Sí señor.
Sí.
Gracias, señor presidente.
Caballeros, ustedes están de vuelta.
Tú, hijo de puta, nos has preparado.
Sabías que Camp Knoll no era un avistamiento legítimo.
¿Probando armas químicas en nuestros propios soldados?
¿Sin nuestro conocimiento?
Ese agente nervioso nos permite confundir
el enemigo en cualquier campo de batalla,
confiriendo ventaja táctica significativa
sin ningún daño duradero a nuestros propios hombres.
¿Cómo diablos sabes eso?
No viste a esos niños.
- No tienes idea ... - Claro que tengo una idea.
¿Quién crees que lo puso en desarrollo?
Bueno, ¿por qué diablos no nos leíste?
¿Si supieras que estaríamos persiguiendo nuestras propias colas?
Porque estaba probando otra cosa ...
Un programa que continúa sin mi conocimiento.
¿Cual era su nombre? Corporal Wells?
¿La que trajiste del programa que cerré?
Fuiste detrás de mi espalda
y a propósito me mantuvo en la oscuridad,
Y eso es lo que estaba probando.
Tu lealtad
A partir de hoy, tus días de funcionamiento.
en sus propios términos han terminado.
¿Gaseando a nuestros propios hombres, y estamos siendo desleales?
Ya lo veremos.
Ve tras él, Hugh.
Asegúrate de que no haga nada estúpido.
Otra vez.
¿Hola?
Estoy en casa.
Allen
¿Qué estás fumando ahora?
¿Beber en medio del día?
Ha sido un duro
Un par de días duros desde que te has ido, en realidad.
¿Que esta pasando?
Donna está desaparecida.
Donna ¿Qué, al lado Donna?
Jack llamó a la policía.
Él no tiene idea de dónde está ella.
Ella...
Podría haberse escapado con otro hombre.
¿Qué te hace decir eso?
Jack.
Supongo que tuvieron muchos problemas.
Muchos secretos.
Pero ya no tenemos secretos, ¿verdad?
- ¿Problemas? - Mimi, estamos bien.
Te lo dije, quiero que estemos en la misma página.
¡Pero todavía no me has dicho todo lo que está pasando!
Porque yo solo ... ni siquiera me conozco.
¿Estamos en peligro?
Nosotros somos, ¿no?
No, no más.
Voy a arreglar las cosas.
Arreglar las cosas donde?
Porque el hogar es lo que está roto en este momento.
Allen, y no podemos seguir haciendo esto.
Yo no puedo seguir haciendo esto.
¿Qué estas diciendo?
Proyecto Libro Azul.
Tu trabajo.
Necesitas hacer una elección, y ahora.
8, 1, 9,
5, 6, 5, 9.