...F A N T A S T I C P R E S E N T A...
Se supone que estamos de conocer a alguien
desde la Central de Inteligencia. Daniel Bancos?
Call me Dan.
Desde su inteligencia es todo acerca de permanecer en el radar,
que operan en las sombras.
Evan, me alegro de haber cogido antes de que usted la izquierda.
Cuando Carolyn me dijo que fueron,
Pensé que estaba trabajando con el FBI.
¿Qué hace el FBI quiere Civil OVNI Grupos?
Mimi, usted tiene la capacidad para pasar a lo largo de la información
a la única persona que podría hacer una diferencia.
Podríamos volar la tapa todo este gobierno de encubrimiento.
Nuestros Intel tiene la CIA cooperando
con Quinn y Profesor Hynek.
Creo que el capitán
serviría para mucho mejor fuente de información.
Después de lo que acabo de ver en el desierto,
Estoy convencido de que la CIA tiene una meta,
a ver que nos obsoletos.
Si vamos a la guerra,
vamos a fuego la primera maldita foto.
Y el pequeño Johnny Papel nunca más fue visto.
Por qué?
Porque si usted cumple con el perro negro de una vez,
eso es para la alegría.
Usted reunirse con él dos veces,
eso es a causa de la tristeza.
Pero si
reunirse con él tres veces.
Bien, entonces,
estás muerto!
Jimmy Jay.
Usted me dijo que le dijera les cuento antes de dormir.
Vaya dame un poco más de agua.
Necesitamos que estos en la bañera ahora.
Viniendo a la derecha arriba, Mamá.
Oh, mi Señor.
¿Qué pasa en el mundo?
Hey.
Lo que se consigue que todos los asustado?
Acabo de ver un objeto volador platillo de la tierra en el bosque,
y ahora estas criaturas son corriendo alrededor de la que hay ahora.
Jimmy Jay, ¿no tienes miedo
los niños lo suficiente por una noche?
¿Te parece que estoy foolin'?
Chicos, conseguir que los niños abajo en el sótano, ahora.
Lo que en el mundo que hay ahí fuera?
Hola?
En General, sí. Uh-huh.
Lo siento, se podría decir que de nuevo?
Lo que yo veo. Sí.
Sí, por supuesto. De inmediato.
Allen? ¿Qué es?
Allen?
Tengo que dejar de Kentucky. Un lugar llamado Hopkinsville.
Bien, sonaba grave.
Sonaba mucho más que eso.
Bien, bien, voy a hacer café
y usted me puede decir todo acerca de ella.
No, no, solo... acaba de volver a dormir.
Yo te llamo cuando llegue.
¿Qué estás haciendo?
Yo no podía dormir.
Así que me decidí a probar algunas de sus prendas.
Se ve bien en ti.
Hola?
General.
Uh-huh.
Sí, señor.
Roger que.
Me tengo que ir.
Así que voy a necesitar esto.
Cambio de planes?
Vamos a esperar y ver.
Todo listo?
Usted sabe, hay un dicho en el ajedrez.
"Los peones son el alma del juego".
Sólo tienes que saber dónde y cuándo moverse.
Cuando usted va a tomar el golf como el resto de nosotros, ¿eh?
El Plan está en movimiento.
Los "peones" son en su camino a Hopkinsville.
Sólo vamos a tener una oportunidad en esta,
así que vamos a asegurarnos de que nuestros objetivo es cierto esta vez, ¿eh?
Sí.
Asegúrese de que.
- Sincronizado y corregido por Firefly - - www.addic7ed.com -
¿Por qué siempre los Ovnis de la tierra en el bosque?
Ya sabes, solo una vez me gustaría escuchar
acerca de un "platillo en forma de objeto" poner en Times Square.
"Take me to your leader".
Alguna vez has estado en Times Square, Doc?
Oh, sí. Varias veces.
Entonces usted sabe.
Los extranjeros nunca hacer pasado de la Calle 49.
¿Qué pasa en el mundo?
Hey, ven a tomar un vistazo a esto.
Hola.
Eres el hot shot La Fuerza aérea de los investigadores.
Yo soy el Capitán Michael Quinn,
Inspector De Allen Hynek.
Así, lo que había que decir en el teléfono?
Sólo que una familia informó tener un encuentro.
¿Eso es todo?
Venga.
Gente, esto aquí es el de la Fuerza Aérea.
Que estamos aquí para ayudarle en la figura lo que pasó anoche.
Me dijo que ya sabemos lo que sucedió, Sheriff.
¿Cuál es tu nombre, señor?
Jimmy Jay Zapatero.
Esta es mi casa, mi familia.
Agradable conocer a todos ustedes.
¿Vas a creer en mí?
Todos queremos que se escuche su historia.
De inicio a fin.
Mi historia?
Mi historia es la extraterrestres aterrizaron aquí y trató de matar a todos nosotros.
Y fuiste el único
que vieron a los extranjeros, Señor Zapatero?
No, señor.
Todos vimos de ellos.
Y al que le gusta describir para mí
exactamente lo que... se veía?
Era como un... como un película de terror en la vida real.
Como "la Guerra de los Mundos", sólo que peor.
Sus cabezas, y se fueron tan grandes como sandías.
Dormilones poco los ojos.
Pensé que se parecía a nosotros,
pero sus ojos eran grandes.
Grande y negro, como los neumáticos de su auto.
Y tenían sus garras como un águila.
No eran garras. Eran las manos.
Pero con sólo tres dedos largos.
Si me preguntan a mí,
tenemos suerte de estar vivos.
Parece que los muchachos tenían ustedes mismos
un infierno de un partido de la pasada noche.
Perdón?
Usted sabe, a veces nuestra imaginación
se puede sacar lo mejor de nosotros.
Especialmente después de un par de de tarde en la noche fríos.
Yo no disparar hasta mi casa y asustar a mis hijos la mitad a la muerte
porque yo tenía un par de cervezas.
¿Qué crees que soy, ¿eh? Sólo algunos tontos paleto?
Que no es lo que yo estoy diciendo.
Podría simplemente me disculpan un momento?
Un poco de ayuda aquí, por favor, Doc?
Parece que puede necesitar lidiar con esta invasión primera.
Justo lo que este circo necesidades.
Más payasos.
Cómo muchos extranjeros fueron allí? Nos puede dar una descripción?
Estamos bajo ataque?
Señores, señoras, como he dicho,
nuestra investigación es acaba de empezar, pero yo...
Si todos pudieran justo dar la vuelta y regresar,
antes de que nos han...
No hay nada que reportar.
Como he dicho, vamos a emitir una declaración en su debido tiempo.
Entendemos que hemos desconocido...
Sí, él había forma de almendra ojos y realmente largos dedos.
Sí, ¿cómo es eso? Lo suficientemente grande?
Sí. Sí, sí, eso... eso es todo.
Jimmy Jay, ¿por qué no ir en la parte trasera en el interior?
Por favor?
Gracias.
Lo siento por eso.
Él va a estar disponible en unos pocos.
Eso está bien. Yo tengo lo que vine.
¿Qué tienes ahí?
Descripción de el invasor extraterrestre.
Oh, de verdad? Déjame ver eso.
Eh.
Hey, usted no puede hacer eso. Esa es mi propiedad personal.
Ahora se evidencia en un La Fuerza aérea de la investigación.
- A mi me da que la espalda. - Oficial. Gracias.
- Venga, vamos. - Hey.
Usted no puede molestar a estas personas, moverlo.
¿Qué fue todo eso?
Parece que Jimmy Jay es ya la venta de su historia.
Pequeños monstruos verdes.
Eso es lo que está llamando.
Los primeros informes están diciendo casi una docena de extranjeros fueron vistos.
Contacto real? Como predijo?
La policía Local dijo que era una escala completa de la invasión.
No estoy seguro de que es completamente exacta.
Supongo que te dijeron algo diferente?
La historia oficial, me imagino.
El encubrimiento.
Vaya por delante, Mimi. Lo-lo se que vas a decir?
Allen, en realidad, en Kentucky ahora.
Y sé de su trabajo,
testimonio de los testigos es a menudo inexacta, incluso errático.
De hecho, he revisado su notas sobre varios casos, y...
Oh, estoy seguro de que usted tiene.
De esa manera usted puede conseguir su historias de la recta, y no a nosotros
lo que el gobierno está tratando de para hacer a todo el país.
Convencernos de que nada de esto es cierto.
Estoy en lo cierto?
Sí, señora.
Usted pone una lucha absolutamente, darling.
¿Cómo está tu cabeza?
Fue llamado de distancia.
Yo no tenía forma de saberlo.
Puedo obtener de él para usted en el minuto en que él regrese.
Tenía su palabra la primera vez, ¿eh?
Entonces, ¿qué valor debo colocar en él ahora?
¿Qué es esto? ¿Qué estás haciendo?
Donde es?
No, No, No.
Esperar.
A dónde vas?
No es seguro quedarse en esta casa nunca más.
Oh, no, no, no, no. Tenemos la situación en la mano.
Los reporteros, que no te molestará más.
No me importa acerca de ellos.
Venga, Ruthie.
Hasta que no hayamos finalizado nuestra investigación,
te vamos a necesitar para dejar de hablar con ellos,
poner estas ideas locas en la cabeza.
Aún así creo que estoy mintiendo.
Si me importaba mentir, me había llamado
el sheriff después de la la primera noche, ¿no?
La primera noche?
Sí, esas cosas vino dos noches en una fila.
Segunda noche vinieron,
Yo, eh...
Me disparó a uno de ellos.
Se fue corriendo hacia el bosque.
Apuesto a que todavía hay ahora.
Así que yo soy un extranjero y me sale disparado.
Que manera puedo ir?
De esta manera? No.
De esa manera?
Tal vez arriba de un árbol.
No estás ayudando.
Sólo pensar en lo que estamos haciendo aquí ahora.
Mira. Vamos...
Se está poniendo oscuro.
Vamos a la cabeza en la espalda antes de que...
Hey, Doc.
¿Qué es eso?
Que se ven como una huella de la mano a usted?
Posiblemente.
¿Por qué es verde?
Hay un local bioluminiscente de esporas,
crece sobre madera en descomposición llamado "foxfire".
Pero esta madera todavía se ve muy más vivo que nunca, y esto huele a...
No es orgánica. Es casi químicos.
Oh, hey, hey.
No me toque, que si yo fuera usted.
Bien...
hasta que probarlo, nos no sé lo que es.
Pero lo que si es, como, sangre alienígena o algo?
Sería extranjeros sangrar si ellos fueron fusilados, Capitán?
No sé cómo responder a eso.
¿Usted acaba de comer toda esa lata?
Grippos Pretzels. Son increíbles.
Hey, ¿qué debemos tener para la cena?
Que fue la cena.
Lo que para nosotros dos?
Llegué a tu propia lata.
Yo también tengo bourbon.
Hola?
Mimi?
Allen. Está usted todavía en Kentucky?
Sí, y me temo que el Capitán y yo
van a tener que pasar la noche ahora.
¿Qué está pasando? Me puedes decir algo?
He estado leyendo todos los papeles, y...
No prestar atención a nada de eso.
Te voy a contar la real la historia tan pronto como la conocemos.
¿De acuerdo? Te lo prometo.
La gente de mi grupo están llamando a una invasión.
Mimi?
El Capitán y yo estamos haciendo.
Pero la gente de mi grupo son...
¿Hay algo más?
Un hombre llamado Daniel Bancos ha estado llamando a la casa.
Le dijo que necesitaba que se ponga en póngase en contacto con él de inmediato.
De los bancos.
Bien, si él llama nuevamente,
dile que yo estoy en Hopkinsville por la noche,
y yo debía estar en la casa mañana.
Va a hacer.
Um, tengo que ir antes de que se vuelve oscuro, pero voy a ver en
a primera hora de la mañana, cuando estamos de vuelta en la carretera, ¿de acuerdo?
Bien.
- Adiós. - Adiós.
Evan? Es Mimi.
¿Cómo te sentirías
acerca de ir en un viaje por carretera con mí?
No.
Por favor.
Usted siempre fue mi favorito.
Antes de que me vaya...
hay algo que me gustaría decirle?
Usted sabe que yo voy a encontrar con ella.
Y cuando ella tiene la edad suficiente,
reclutar a ella.
Sólo espero que por su bien
que ella no va a nos desilusiona de la misma manera.
No se que mierda se atreve.
El acabado.
En General me vendió un proyecto de ley de bienes.
Libro azul fue sólo el principio, se dijo.
Un primer paso para una mayor gloria.
Me prometió el futuro. Todo lo que hago es correr en el lugar.
Sabía usted que el borbón era inventado por un ministro Bautista?
Eso es cierto.
Abro mi alma,
todo lo que hacemos es dar me antecedentes de alcohol?
Bien, si estamos hablando de asuntos personales,
entonces, ¿por qué no me lo dices
algo acerca de esto la nueva mujer en su vida?
¿Cómo te enteraste de eso?
¡Oh, tú eres mucho más de un libro abierto
de lo que usted cree, Capitán.
- Oh, yo soy, soy yo? - Sí.
Bien entonces.
Bueno, ¿qué más tienes averiguado acerca de mí, ¿eh?
Usted quiere que los niños.
A la desesperada.
Pero la idea de esto asusta.
Me imagino que para hacer
con algún tipo de tragedia en su pasado.
Creo que borbónica dando
un poco más de confianza allí.
Bien, estoy equivocado?
Es Susie.
Mimi amigo.
- Susie. - Sí, Susie.
Susie, Susie?
Por qué, yo no soy... esto es... ¿...
¿Mimi saber sobre esto?
No, No, esto tiene una especie de sido nuestro pequeño secreto.
Me gusta ella, Doc.
Me gusta un montón.
Por cuánto tiempo usted y Mimi estado juntos, ¿eh?
15 años.
Oh. 15 años, ¿eh?
Usted sabe, a veces se siente como el día en que nos conocimos.
Ella todavía lo hace por ti, ¿eh?
Sí.
Me gusta de ella.
Me gusta un montón.
Algo ahí.
Realmente necesitamos un poco de luz aquí.
Sí. Donde está esa linterna?
Oh, es hora de volver a la granja.
Hola?
Alguien tiene un partido?
Me golpeó la carretera en el momento en que su esposa me dijo dónde estaba.
Se había reventado un neumático fuera de la ciudad.
Yo he estado en pie durante casi una hora.
Que una larga caminata.
En la oscuridad?
En esta parte del Sur? Sí, lo es.
Sí, lo que era tan importante
que tenía que llegar aquí esta noche?
La CIA ha adquirido
inteligencia detallando una amenaza inminente.
Qué tipo de amenaza?
Una invasión.
Una invasión alienígena.
Vamos, que no incluso divertido ahora.
Yo sé. Suena completamente loco.
Bueno, no sé.
Donde exactamente es este Intel viene?
Su nombre es Rebecca.
Y quién es Rebecca?
Ella señaló a este.
Rebecca es parte de una nueva, altamente clasificado de inteligencia
encuentro se desarrolló un programa de por parte de la CIA llamado "MK Ultra".
Implica la precognición. Ver el futuro.
Ella es la única que llegó a esta.
Colgar en.
¿Qué es eso?
Uno de nuestros testigos aquí se describe este.
Este "Rebecca", cuando se hizo dibujar el tuyo?
Hace cuatro días.
Ella dirá otra cosa acerca de esta próxima invasión?
Sí.
Ella dijo que Hopkinsville es el punto central.
Y que dos eran los los únicos que se podía detenerlo.
Tal vez deberíamos he ido a la izquierda en esa horquilla de cinco kilómetros a la espalda.
¿Por qué se ralentizar?
Estoy preguntando por direcciones. Los lugareños saben a dónde ir.
Estancia aquí. Voy a preguntar.
Por la tarde, señor.
Nosotros solo estábamos... buscando Hopkinsville.
Lo que había que decir?
Él no tiene que decir nada.
- Vamos a ir, vamos. - Bien, déjame hablar con él.
Qué? No, No, No. Esperar. Mimi.
Disculpe, señor?
Si usted está después de ellos extranjeros,
usted puede simplemente girar a la derecha alrededor de la espalda.
Lo siento?
Usted periódico de la gente.
Usted venir aquí y hacer de todos nosotros parecen locos.
Vaya ahora.
No, no estamos de el periódico.
Señor, usted no puede punto de que a ella.
Todo está bien.
Somos parte de un civil grupo UFO,
y estamos tratando de llegar a la verdad.
Por lo que podemos decir al mundo lo que realmente ocurrió aquí.
Pero usted no cree que la historia, no?
He sabido que la familia de un largo tiempo.
Ellos y la verdad no están relacionadas.
Y si Jimmy Jay labios son movin', él es mentiroso'.
Bien, entonces su historia no debería ser el que
sale y hace todo el mundo en la ciudad mira tonto, se debe?
Hemos creado MK Ultra investigar lo paranormal
después de aprender los Rusos estaban trabajando en el aprovechamiento de
psíquica de la actividad para fines de inteligencia.
Psíquicos como una estrategia de defensa nacional.
Lo que se viene, el vudú?
A menos que usted está hablado, no dirigirse a ella directamente.
Rebecca, estos son los señores
que nos dijo acerca de.
¿Hay algo más Me pueden ayudar?
Él tiene que salir.
Me?
Vamos a dar un paso fuera.
Pero me gustaría observar.
Usted puede quedarse.
Lo Siento, Profesor.
Es del todo correcto, Doc. Tengo este.
Lo siento. Algunas personas pueden bloquear las cosas.
Es sólo cómo funciona.
Está bien.
Así que, ¿qué hacer para...
Por favor deja de hablar.
Roger que.
De que está hablando.
¿Dónde se encuentran estas personas?
Eso es algo que no se puede compartir.
Ahora, yo sabía que alguien que predijo un encuentro de una sola vez.
Algo grande está a punto de suceder.
¿Cuántas personas han trabajando en este centro?
¿Qué estás refiriendo?
Me pregunto si he conocido a alguien
que trabaja aquí o aquí trabajó en un punto.
Demostró el mismo tipo de la capacidad de clarividencia
con una privilegiada de conocimiento de gobierno de inteligencia.
Bueno, cuéntame más
usted sabe, esta... esta persona.
Cualquiera que sea el tipo de refugio a encontrar,
establecerse y hacer lo mejor de ella.
Si hay otros, con usted,
ayudar a ellos por ser tan tranquilo como usted puede.
Hey, idiota.
Así que, eh...
Evidentemente esto... esto es todo
que va a pasar en Hopkinsville esta noche.
Usted sabe, yo estaba esperando que nos iban a presenciar
algunos verdaderos clarividentes los fenómenos aquí hoy.
Yo estaba realmente fue, pero mira estos.
Sólo lo suficientemente vaga como para inducir ansiedad.
Esto no es diferente desde estos test,
excepto en este caso,
estás viendo sólo lo que ella quiere que usted vea.
Cómo podía estar tan seguro entonces?
Con todo el debido respeto, el Capitán y yo
no han completado nuestro investigación en Hopkinsville
y llevando en el personal militar
sólo va a crear una situación de pánico.
Gracias,
pero todavía tenemos un caso cercano.
El capitán?
No estoy diciendo que no creo
la posibilidad de precognición existe.
Bien, entonces, ¿por qué ser así rápido para descartarla?
Bien, es bastante duro
tratando de resolver un caso de los alienígenas invasores.
Diciendo que se utilizó la CIA los psíquicos para llegar allí?
No sé, como un científico, Yo... simplemente... no puedo.
Ciertamente no a la los generales. Disculpe.
Estamos buscando, para que coincida con un color de pintura.
Hacen ustedes aquí?
- Podemos intentarlo. - ¿Qué hay de esto?
Oh, eso no es pintura.
No huele bien.
Así, se puede identificar qué es?
Es un esmalte. La retención.
Que el hombre en el sombrero, que nos llevó a DC
Me dijo que la había predicho que paso elevado en el último minuto.
Lo que convenció a usted, ¿no?
Sí, me lo trajeron con Daniel.
- Sí, lo que había que decir? - Más de lo que él no dijo.
Tengo la sensación de que hay mucho más a la historia,
- pero él no quiere decirle. - Sí.
Esto es lo correcto aquí.
El glaseado. Funciona igual que la pintura.
Más aplicaciones, mejor resistencia a la intemperie.
Han vendido nada de esto recientemente?
Como cuestión de hecho, sí.
Parte de un orden mayor de nuestro cliente regular.
Podemos adivinar de quién era?
- Hola. - Buenas noches.
Apuesto a que tienen una caballo con una manguera de jardín
pegado a su hocico, llamar a un elefante.
Fácil, fácil.
Eso es todo. Eso es todo.
El Señor Zapatero?
Jimmy Jay?
De esta manera acerca de los extraterrestres, estoy cobro por mi tiempo ahora.
No somos periodistas.
Somos de los Hermanos Ringling.
Estoy seguro de que está familiarizado con nosotros, ¿sí?
Sí, claro que soy. ¿Cuáles son sus nombres?
Este es Mimi. Soy Evan.
Y estás Jimmy Jay, el famoso alienígena asesino.
Bien, hemos viajado a un largo camino a ver a usted, señor.
Bueno, ¿qué puedo hacer por ustedes?
Así, los jefes nos había de venir aquí,
hablar de conseguir tal vez a unirse a los grandes.
"La Gran Matamarcianos Jimmy Jay Zapatero!"
Supuesto, sólo necesitamos verificar algunos de los detalles
de su primera historia. ¿No es cierto?
Es política de la empresa.
Así, lo que nos podría dar
para ayudar a convencer a nuestra audiencia que estás diciendo la verdad.
Ustedes saben, cualquier físico las pruebas, las fotos.
Bueno, me gustaría poder ayudar, pero, um,
los hombres del gobierno que vino, ellos... ellos tomaron todo a perder.
Se llamaban a sí mismos el Libro Azul?
No quiero a nadie para saber la verdad.
Oye, Jimmy Jay, que necesitan en el cuadro de la oficina.
Lo siento, pero tengo un espectáculo para configurar.
Pero vamos a hablar después, todo bien?
Alrededor de palo.
Vas a ver que es lo que el verdadero circo parece.
De que está mintiendo.
Acerca de qué parte?
Él ya está tratando de vender un burro pintado como una cebra.
No, sobre mi marido.
Allen no tratar de ocultar nada.
Realmente sabes que es un hecho, Mimi?
Después de todo lo que le he mostrado.
Mira, ¿no es al menos es posible que Allen
sido selectivo acerca de lo que él ha estado compartiendo con ustedes?
No.
Allen es el más honesto el hombre que yo haya conocido nunca.
Mimi?
Allen?
¿Qué estás haciendo aquí?
Profesor. Evan William Blake.
Es agradable encontrarse con usted.
Y... y tú eres el Capitán Michael Quinn.
Evan parte de mi grupo UFO,
y él ha estado ayudando a yo con mi investigación.
- La investigación? - Pero ¿qué estás haciendo aquí?
Esta no es su origen, que es?
Ayudar a usted.
Estábamos hablando con Jimmy Jay, y...
Creo que puede saber lo que que realmente ocurrió aquí.
Mimi?
Recuerda que te dije que cuando yo era pequeña,
y mi padre solía llévame al circo?
Sí, por supuesto.
Usted dijo que era su cosa favorita.
Bueno, hubo uno cosa que más me gustaba.
Los monos.
Porque fueron entrenados.
Y por lo general en el vestuario.
Hey, Doc.
Familiar de la mirada?
Mira esto.
¿Qué está pasando aquí?
Tal vez a usted le gustaría decirnos.
- Estoy tratando de vender entradas. - No, se trató de tirar de una estafa.
No sólo usted residuos la Fuerza Aérea del tiempo
por poner engañosa historias,
también miedo a la mitad de Kentucky.
Trabaja con ellos? Hmm?
Todos los que hablan de Ringling Brothers fue una mentira?
Yo lo sabía.
Que la gente del gobierno se hacer nada para ocultar la verdad.
El mono es parte de un recreación para el circo.
Pero lo que sucedió antes,
que era real.
Y nunca voy a cambiar mi historia.
- Es el Ejército. - ¿Qué están haciendo aquí?
- ¿Por qué el Ejército aquí? - Los que parecen camiones del Ejército.
Doc, ¿qué está pasando?
La CIA está preparando para una invasión alienígena.
Tenemos que seguir a los camiones.
Quédate aquí, decirle a todos que no hay nada
de que preocuparse, todo está bajo control.
Parar aquí. Matar a las luces.
Usted no quiere que ellos nos ven.
Si estás preparando para una invasión, Doc,
entonces, ¿por qué se esconde?
Hizo la CIA captura de un platillo volador ya?
Se parece más a ellos crearon una.
No de la CIA. La Fuerza Aérea.
Alto! Manos a la obra!
Atados Aérea Sistema De Detección.
Pistas de barcos, suelo vehículos, aviones tripulados,
todo desde el cielo.
Funciona como un sistema de alerta temprana.
Y después no comprobada de informes de una invasión alienígena,
se desplegó a Hopkinsville?
¿Cerrar el caso o no?
Bueno, sí, lo hicimos, señor.
Fue monos.
Monos de un circo.
Hopkinsville fue nada más que un engaño.
Los que son bastante.
Agregar un poco de azúcar a la el agua, que van a durar más tiempo también.
Vodka, en realidad.
Es un truco que la mayoría de la gente no sabe.
Ciertamente conserva bastante bien.
Él es uno de los suyos, ¿sí?
Él está trabajando con los Estadounidenses ahora.
Cómo sabe usted eso?
Voy a matar a él para usted.
Y, a continuación, vamos a ser aún.
Está claro?
¿Y qué más?
A mi hija.
No vamos a tocar a su...
No siquiera pensar en ella.
Yo deseo tanto bien.
Bueno, la última cosa que la necesidad es más exposición.
Por lo que si va a suceder, estamos voy a quiero traer de vuelta
en un martes.
¿Qué diablos estás haciendo aquí?
Zurdo, ¿eh?
Usted sabe que yo odiaba southpaws cuando me cajas.
Rangy hijos de puta. Todos de ellos.
¿Alguna vez has noqueado por uno?
Lo siento. Perdóname, estoy siendo descortés.
Sólo me detuve a caer esta apagado.
Y ¿qué es eso?
La "investigación en la programación de secreto y con el propósito de
actividad aérea en designada ubicaciones de muestra promesa.
Tanto para poner a prueba los niveles de civiles estrés
y la respuesta por parte de las autoridades locales".
Puesta en escena de una falsa invasión extraterrestre
después de algún circo carnie informes de una historia?
Así que usted puede qué?
Se apresuró a calmar al público?
Demostrar su valía a la Casa Blanca?
Usted está buscando para iniciar una guerra, hijo?
Tenemos suficientes problemas preocuparse por el
los Rusos están tratando de para empezar, en General.
Usted y yo debemos ser buscando evitar uno.
¿Qué desea?
El tiempo viene, yo voy a dar mi respuesta.
Sí.
Apuesto a que usted se una difícil hijo de puta en el ring.
Algún día quieres averiguar.
Buen día, señores.
♪ Parece que está siempre tratando de bebé me ♪
♪ Y el bebé que está bien ♪
♪ Pero parece sumamente extraño para mí ♪
♪ Que te olvidaste de darme un beso de buenas noches ♪
♪ Bebé ♪
Whoa.
Hey.
Yo soy el que debería ser sorprendido.
Yo vivo aquí, ¿recuerdas?
Lo siento.
No, está bien.
Me alegro de que estés aquí.
Que son?
Me perdí esta cara.
Volver a dormir mientras me doy una ducha.
Estás bien?
Sí. Me acabo de perder a usted también.
¿Seguro que estás bien?
♪ Que todo podría ser detenido ♪
♪ Bésame una vez y decir te amo ♪
♪ Tan cierto ♪
♪ Pero eres muy tímido ♪
♪ O bien un poco lento ♪
- Mimi, ¿podemos hablar? - Ella no está aquí.
O Joel.
He arreglado para tener fuera de la casa.
Así que usted y yo podemos tener una pequeña charla.
¿Qué es esto? ¿Qué desea?
♪ Buenas noches ♪
Tres, uno, cinco.
Cuatro, cinco, seis.
Cinco, nueve, tres.