¿Estás seguro de que quieres empujar al oso? -Quiero arrancarle el corazón.
Nuevos episodios de Proven Innocent Fridays.
Y echa un vistazo a nuestros otros shows de éxito ...
The Resident, 9-1-1, andEmpire.
Sólo en Fox.
Anteriormente en Innocent demostrado ...
¿Cómo te va en Madeline Scott?
- Vamos, quiero decir, no es tan malo. - Es malo.
No puedo imprimir esto.
Está bien, te conseguiré algo. -Mejor.
O alguien más lo hará.
Hace 12 años, tu oponente, Esteban-Miller,
Representó a Falcone en una serie de cargos de corrupción y ganó.
Pensé que este era tu candidato de elección.
Por favor cree que mi estar aquí significa
Me quedé sin opciones.
Toby Kissell?
Mantén alejado de mí a tu hermano drogadicto.
No vengas como si fueras la víctima inocente.
Eres un cobarde, y eres patético.
Y todo lo que le pasó.
es tu culpa.
Rellene el formulario en el idioma que desee.
Solo cuéntanos tu historia.
- Intentaremos ayudarte si podemos. - Todo bien.
- También tenemos paquetes de atención. - Gracias. Gracias.
Con snacks y productos de maquillaje y cuidado del cabello.
También hay una tarjeta de comisario prepago.
con un crédito de $ 20.
Señorita scott ¿Me conoces?
Hey sí.
¿Eres ... Adele Meyerson?
No maté a mi madre, señorita Scott.
Tienes que creerme
II fue condenado injustamente por la prensa,
- Igual que eras. - Bueno. Todo bien.
Esto es lo que quiero que hagas, Adele.
Llene este formulario, devuélvalo y lo revisaremos.
No puedo quedarme aquí, ¿de acuerdo?
Este lugar es una pesadilla viviente.
- No puedo ... - Rellena el formulario.
Lo revisaré personalmente.
Y no me dejará engañar por ninguna de las últimas publicaciones.
- OK gracias. Yo ... - Muévete por el camino, perra.
Consiguieron $ 20 con mi nombre.
Está bien. Usted puede simplemente dar un paso alrededor.
¿Por qué tengo que dar un paso cuando ella en mi camino?
¡Oye!
Maddie
Hey, sal de ella
Ni siquiera lo pienses.
- ¿Estás bien? - Gracias.
¿Quieres poner algo de hielo en eso, slugger?
- Gracias. - si
¿Quieres que te envuelva la mano en un ...
¿Una bolsa de guisantes congelados o algo así?
Como Bradley Cooper en A Star Is Born?
¿Qué tiene él que yo no tenga?
¿Estás preguntando eso en serio?
No lo vi ¿Como estuvo?
Me encantó. ¿Por qué lo saltaste?
No veo películas con gente blanca autocompasada.
¿Entonces no has visto la película de Julia Roberts desde ...?
- Nunca. - Está bien, voy a saltar ahora.
No, no tengo una bolsa de guisantes congelados, gracias.
Sí, me encanta Julia Roberts.
Y por último, ¿alguien tiene algo útil sobre Adele?
También conocido como "CinderHella"
condenado por apuñalar a su madrastra 37 veces.
- Madre adoptada. - Nació en Corea.
y adoptada por Taylor Meyerson,
¿Quién es este magnate textil multimillonario?
Quien la trajo aquí cuando tenía seis años.
Los medios dicen que la madre adoptiva de Adele.
- nunca la amé. - bueno ella no hablaba ingles
Muy bien cuando llegó aquí, entonces su madre.
La aislaba, la llamaba estúpida.
Ella se vinculó con papá.
Él la amó, la mimó, y ella lo amó.
Creo que a su madre le molestó porque
justo después de que papá muriera ...
Adele fue tratada como la Cenicienta.
A excepción de, en este cuento de hadas,
CinderHella se venga. Con un cuchillo.
37 veces.
Adele jura que no lo hizo.
Entonces ella es definitivamente inocente.
Sí, porque si ella no lo es.
entonces ella sería la primera asesina convicta
Mentir en la historia del crimen estadounidense.
Está bien, se nota su inquietud colectiva.
Pero recuerdo que el problema de ella no era tan fuerte.
¿Escuchaste la llamada del 911 de zombie?
Eso es lo que la condenó con el público.
La gente no creía que mi llamada al 911 fuera tan buena, tampoco.
Por favor ayuda.
Ella no esta respirando Hay tanta sangre.
Ella esta muerta. Rosemary está muerta.
No se puede ganar
Eres demasiado emocional o no lo suficientemente emocional.
La única persona que pensó que estaba diciendo la verdad fue ...
Fui yo. Y como tú, ella contactó.
Todo proyecto de inocencia que pudiera.
Y ... nadie quería tomar su caso,
Al igual que nadie quería tomar el mío.
Me encanta cuando ustedes dos van por el camino de la memoria.
Es dulce, ¿verdad?
¿Deberíamos ir a hablar con Adele?
Por favor.
En el episodio de esta semana de Until Proven Innocent,
Veremos el caso de Adele Meyerson.
Es un cuento salaz de codicia y odio.
entre una hija adoptada y la madre que nunca la amó.
En la famosa novela El extraño,
El protagonista es condenado por asesinato.
Sobre todo porque no llora en el funeral de su madre.
A veces, lo que mostramos al mundo es más importante.
de lo que es realmente cierto.
911. ¿Cuál es tu emergencia?
Mi madre está en el piso de la cocina.
Hay sangre
Ella no se esta moviendo
¿Está ella respirando?
Ella esta muerta.
No sé por qué sonaba así.
No puedo recordar haber llamado al 911.
Probablemente estabas en shock.
¿Recuerdas haber encontrado el cuerpo de tu madre?
Mas o menos.
Vi a mi madre, y había tanta sangre, yo ...
algo en mi cerebro simplemente se apaga.
Después de que la encontré, no pude dormir.
No pude comer No pude hacer nada
Mi tía se asustó tanto
ella me tenía encerrado en una sala mental.
El expediente del caso dice que entraste voluntariamente.
Te hacen decir eso para que puedan mantenerte allí.
Más de 48 horas.
Me perdí el funeral de mi madre.
Me perdí el funeral de mi mejor amiga.
Lo usaron contra el juicio de carne, dijeron que yo no tenía corazón.
Ellos me hicieron lo mismo.
Es una táctica muy común.
Especialmente cuando su caso no es tan fuerte.
Te condenan con el asesinato del personaje.
La policía tenía evidencia física.
Encontraron moretones en tu cuerpo.
consistente con una lucha.
Lo sé. Y no puedo explicar eso.
No sé cómo conseguí esos moretones.
¿Realmente no puedes recordar?
No. Todos estos años después, todo esto es solo un borrón.
Los moretones estaban allí.
¿Qué pasa con las declaraciones de los testigos?
La mitad de los miembros de tu familia testificaron contra ti.
Mucha gente mintió, por muchas razones diferentes.
Querían su herencia, así que la fijaron.
Sobre la niña adoptiva coreana que odiaba a su madre.
¿Por qué la odiabas?
Porque ella me odiaba.
La cosa de CinderHella es parcialmente cierta.
Ella me trató como a su esclava personal.
No estás exactamente convenciéndonos de que no lo hiciste.
No era perfecta
y mi madre y yo luchamos mucho
pero yo no la lastimaría. Nunca lastimaría a nadie.
De acuerdo, Adele. Seguiremos cavando.
Y tal vez encontremos una zapatilla de cristal.
Una historia
Es la parte más importante del juicio.
¿Que pasó? ¿Qué dice la evidencia?
Que es la verdad
¿Y qué es la ficción?
Como defensor de la convicción injusta,
Sabemos que el mejor lugar para empezar a contar esa historia.
Es con el abogado de primera instancia.
Bueno, sabemos que el caso es un poco delgado,
Pero cualquier cosa que pueda ofrecer ayudaría.
Sólo le tomó a la policía y los fiscales una semana.
Corrieron el ADN,
no interrogaron a todos los testigos,
Pero tenía su teoría, y eso fue todo.
Su teoría es un niño adoptivo malcriado.
quien mató a la madre que nunca la amó.
Sí, pero no te olvides del dinero.
Si Jane está muerta, Adele recibe $ 300 millones.
¿Y ahora? -La hermana de su padre lo consiguió todo.
La tía de Adele, Tessa.
¿La tía Tessa es capaz de asesinar?
No lo sé.
Ella consiguió a Adele encerrada en el hospital psiquiátrico
Justo después del asesinato.
Veo que tienes el ADN del arma asesina pateada en el juicio.
Sí, los policías arruinaron eso bastante bien.
Todo el caso se redujo a testigos y motivo.
Además, al jurado le encantaba odiar a Adele.
Ella estaba en shock.
Bueno, ella acababa de encontrar a su madre muerta.
Eso parece relativamente normal.
- Ella era, en su mayor parte. - ¿Y las otras partes?
Después de unos días, ella se volvió beligerante.
Especialmente cuando se enteró de que estaba desaparecida.
El funeral de su madre.
Necesitábamos usar restricciones.
Bueno, si tuvieran que usar restricciones,
Eso explicaría los moretones.
¿Tienes fotos de Adele cuando fue admitida?
No tengo permiso legal para decir.
Bueno, podríamos obtener una orden judicial.
- Creo que deberías. - Estas diciendo eso
¿Porque no crees que Adele mató a su madre?
Para mí, ella estaba de duelo.
Entonces, no, no creo que ella haya matado a su madre.
Tenemos que arrojar dudas sobre esta contundente evidencia.
Voy a citar los registros del hospital.
Claramente tienen algo que el doctor quiere que veamos.
También hay testimonios de testigos y algunos
No tan grandes testigos de carácter.
Me gusta este personaje de la tía Tessa.
Quién pone a un niño en un hospital psiquiátrico
después de que su madre muere?
¿Una mujer que heredó $ 300 millones?
Bueno, ella es nuestra expectativa. Sigamos el dinero.
Levi, ¿qué es?
Toby Kissell está muerto.
Se ahorcó.
No puedo creerlo. Quiero decir, acabo de verlo.
Yo tambien.
Después de que hablaste con él,
Él vino aquí y amenazó con arrestarte.
Lo amenacé de nuevo.
Bueno, eso es un alivio.
Porque pensé que yo fui la que lo llevó al suicidio.
Resulta que estabas.
- Gracias hermano. - si
Sin embargo, esto tiene que ser sobre Rosemary.
Quiero decir, piénsalo, ¿sabes?
Lo vemos, se suicida.
Se siente culpable.
Quiero decir, hay una razón por la que mintió en el estrado.
O estaba deprimido y se suicidó.
porque necesitaba ayuda.
Tenemos que ir al funeral.
¿En serio? ¿Por qué?
Para saber qué le pasó a Rosemary.
El mejor lugar para comenzar es el funeral de Toby Kissell.
Traeger trío, espera allí.
Lee soltero se unirá a ti.
Twosome, registrate, por favor. Bryer twosome, registrate.
Ese es todo el golpe que tienes ahí.
Apuesto a que eres aún mejor con un cuchillo.
- ¿Le ruego me disculpe? - Un cuchillo.
Ya sabes, como, que usarías para apuñalar a alguien.
Tal vez 37 veces o algo así.
Eres peculiar
No me gustan los peculiares.
Y tú eres Tessa Meyerson.
Trabajo para tu sobrina adoptada, Adele.
La recuerdas, ¿verdad? La pones en un asilo
¿Justo antes de que la ayudaras a condenarla?
Y luego heredó el patrimonio de $ 300 millones de su hermano.
Sí, tenías motivo,
Ciertamente tienes la fuerza.
Entonces, ¿crees que yo maté a Janeand y le incriminé a Adele?
El pensamiento cruzó mi mente.
Yo amaba a Adele.
Ella era la niña más linda,
pero luego se convirtió en una mocosa horrible.
Condujo a mi hermano Taylor a una tumba temprana con preocupación.
A Jane nunca le gustó.
Así que después de que Taylor murió, ella la cortó.
Es por eso que Adele la asesinó.
Créeme, no necesito dinero como motivo.
¿Porqué es eso?
Cariño, ya era rico.
Oye.
Creo que la tía Tessa podría ser el asesino.
La confronté, la atacé duro,
y ella respondió con ginebra helada en sus venas.
¿Dijo ella algo incriminatorio?
Sí, ella dijo que lo hizo por el dinero,
que ella era culpable, que yo debía
- llévala. - Violet, ¿qué tienes?
Jane Meyerson estaba teniendo una aventura con su abogado.
Se rumorea que lo canceló justo antes de ser asesinada.
Hombre, eso es bueno. ¿De dónde sacaste eso?
Una tierra mágica llamada internet.
Pero lo confirmé con un amigo reportero.
¿Los policías entrevistaron a alguna de estas personas por el asesinato de Jane?
No Se centraron en Adele.
Dos sospechosos con motivos perfectos.
La policía ni siquiera los entrevista.
Tal vez CinderHella sea inocente.
Todo esto es bueno,
Pero no va a hacer que se revoque su condena.
Necesitamos algo definitivo.
Además de los rumores y el acoso escolar de Bodie.
La citación llegó hoy para los registros del hospital de Adele.
- Podría haber algo allí. - Madeline.
¿Te importa si hablamos?
Claro, Evan.
Sí.
Me vendiste
Y a Bellows, de todas las personas ...
Y usted sobornó perjurio defendiendo a un policía corrupto.
Exponiéndolo sacó a mi inocente cliente de la cárcel.
Y te uniste a Bellows para ganar.
Pensé que estábamos en el mismo equipo.
¿Y si te diera la manera perfecta de hundir la Ley de Rosemary?
Depende de lo perfecto que sea.
El padre de Rosemary odia la ley de Rosemary.
Él piensa que es políticamente motivado.
Apuesto a que salio en contra
y entonces Bellows no puede usarlo en tu contra.
Yo estaría feliz de negociar una introducción.
Estarías encantado.
Quieres ver la Ley de Rosemary derrotada tanto como yo.
La política es horrible, ¿verdad?
Justo por aquí. Sí.
Creo que ustedes caballeros
conocernos
Nunca nos hemos conocido oficialmente.
Gore Bellows.
Rick Zahn.
Es un placer.
Te dejo a ti, entonces.
- Gracias. - Gracias.
¿Qué puedo hacer por ti?
A punto de preguntarte lo mismo.
La palabra es que tu campaña es ...
tenso.
Madeline Scott te está mordiendo los talones.
Leí recientemente que ella está tomando
otra más de tus convicciones erróneas.
Y a través de su trabajo, ella está escribiendo.
Una narrativa bastante persuasiva de tu incompetencia.
Estamos por todo el tema de Scott.
La ley de Rosemary ha sido bastante efectiva.
en embotar sus ataques contra mí.
Su personal de campaña se acercó a mi gente,
así que asumí que necesitabas ayuda financiera,
pero si ese no es el caso ...
¡No! No no yo
Necesito su apoyo.
Y yo entiendo
Que necesitas un amigo en la oficina del fiscal general.
Y me gustaría ser esa amiga.
Aprecio la franqueza.
Me gusta alguien que simplemente lo pone por ahí.
Entonces, por todos los medios, dime qué es lo que estás buscando.
en un candidato
Estoy buscando ayuda.
Dorisole.
Es un supresor del apetito que cambia la vida,
Y es uno de mis productos más exitosos.
Es tan exitoso, tengo
Cuatro grandes firmas farmacéuticas intentan derribarlo.
La FDA está investigando.
A instancias de esas mismas empresas.
Creo que probablemente estés al tanto
hay una investigación criminal traída en mi contra
por un fiscal joven y mal aconsejado en el norte del estado,
así que si yo fuera, te apoyé y ganaste,
Me encantaría que todo eso desapareciera.
Es una tremenda oportunidad, Gore.
Puede asegurarse de que un producto que salva vidas
permanece disponible y, al mismo tiempo,
ganar el agradecimiento de un distrito electoral
que tiene los medios para financiarte
todo el camino a Springfield ...
Gobernador.
Ya sabes...
Mi abuelo trabajó los patios del tren durante 40 años.
Y tu padre era un ...
Un concejal de la ciudad de gran y noble propósito.
Eso nunca superó la política de barrio.
Entonces sabes la razón por la que quiero ser el próximo fiscal general.
El sistema está fallando.
La corrupción es rampante.
Personas honestas y trabajadoras se están perdiendo.
en lo que hace grande a este país
Y quiero arreglar eso.
Hay muchas cosas que puedo hacer por ti, Rick.
Pero si Dorisole resulta ser peligrosa ...
No puedo ayudar
Entiendo totalmente.
Y estoy seguro de que nada de esto sucederá.
Entonces, un día, todos nos fijaremos en esto y nos reiremos.
- Oye, mucha suerte con la campaña. - Gracias.
La historia de CinderHella no es un cuento de hadas.
Los abogados condenados por negligencia cometen un doble deber como narradores.
Tenemos que destruir la historia de la fiscalía.
y luego contar una diferente, más creíble.
Adele quería asistir al funeral de su madre,
y cuando le dije que no podía, se enojó.
La asistencia a los ordenanzas tuvo que contenerla.
¿Estuviste presente cuando fueron tomadas estas fotos de la policía?
Sí.
Y fue eso antes o después.
¿El altercado de Adele con tu personal?
Fue después
Creo que ella sostuvo esos moretones en el hospital.
Pero todo el caso de la fiscalía
se basó en el hecho de que Adele tuvo esos moretones
cuando ella luchaba con su madre.
En mi opinión, eran incorrectos.
¿Por qué no le dijiste a los investigadores?
Yo si. Les di mi informe
Y advirtió que su línea de tiempo era incorrecta.
Es una obvia violación de Brady, Su Señoría.
El abogado defensor nunca recibió este informe.
Sr. Duncan, ¿fue la fiscalía consciente de este informe?
Este no fue mi caso, Su Señoría.
Eso no responde a mi pregunta.
Lo siento, es lo mejor que puedo hacer.
El peticionario se muda para un nuevo juicio,
por motivos de conducta indebida de la fiscalía.
Moción concedida.
El acusado es remitido a la custodia.
del Centro Correccional del Condado de Cook,
pero vamos a calendario de inmediato.
Nuevo juicio, nueva oportunidad de libertad.
- ¿Listo? - Todo bien.
- Vamonos. - Está bien.
Ahora solo tenemos que ganar.
Sí, tenemos un problema.
¿Que pasa?
Tía Tessa y Abogado Loverboy
Ambos tienen coartadas herméticas para la noche del asesinato.
Ninguno de ellos lo hizo.
Tenemos que encontrar un nuevo sospechoso.
El juez te concedió un nuevo juicio,
Pero sigues acusado de asesinato.
Hemos podido derribar
una de las teorías de la fiscalía,
Pero todavía tenemos que encontrar un sospechoso sólido.
Cuéntanos otra vez sobre la noche del asesinato.
Estabas en una fiesta
Sí, en la casa de mi amigo Sydney.
Y ella testificó por ti en el juicio,
Dijiste que estabas allí toda la noche.
Grant Thargard,
Un testigo de la fiscalía, dijo que te fuiste temprano.
Grant mintió. Él es un mentiroso.
Él es un mentiroso.
Toby Kissell, por la fiscalía.
Levi me dijo que iba a matar a Rosemary
y que su hermana lo iba a ayudar.
No puedo creer esto.
¿Por qué iba a perjurarse a sí mismo?
No lo sé.
Trató de tener sexo conmigo esa noche,
y yo no lo dejaría.
Pero no creo
Esa es una razón por la que arruinaría mi vida.
¿Alguna razón para pensar que pudo haber matado a tu madre?
Él la conocía.
Supongo que es posible. Yo no se ¿Por qué?
De acuerdo, primero, concentrémonos en un motivo por el que mentiría.
¿Hay alguien que lo sepa? ¿Alguien con quien podamos hablar?
Sydney Ball. Era su fiesta.
Adele y yo éramos las mejores amigas.
Me siento muy mal, nunca la he visitado en la cárcel.
La extraño
Es difícil ver a la gente que amamos encerrada,
pero deberías visitarla.
Sería totalmente su día.
Iré a verla. Me siento mal.
Ella no es una asesina.
Pero ... no la culparía si lo hiciera.
Su madre era una perra.
Ella siempre diría que Adele era su hija adoptiva.
Ya sabes, haciendo hincapié en "adoptado".
Como si no pudiéramos resolverlo de todos modos.
Entonces, ¿qué pasó esa noche?
Mis padres estaban fuera de la ciudad, así que ...
Hice una fiesta
Adele y yo nos estábamos divirtiendo, así que
Tomé un poco de Molly.
¿Cuánto cuesta?
Demasiado.
Después de un par de horas,
ella dijo que se sentía mareada
Así que ella subió las escaleras para dormir.
¿Recuerdas a qué hora era?
Desearía haber.
Estaba tan mal.
Grant Thargard testificó
Que Adele salió de tu casa a medianoche.
¿Conoces alguna razón por la que hubiera mentido sobre eso?
No.
Quiero decir, es un gilipollas total.
Eso podría ser por qué.
Supongo que tenías un teléfono celular en ese entonces, ¿verdad?
¿Tomaste algunas fotos?
Se los di a todos al abogado de Adele.
Pero ella no está en ninguna de las fotos.
¿Te importa si les echamos un vistazo?
Yo solo no se
Siento que podríamos encontrar algo que se perdieron.
Así que, como dije en el teléfono,
Hasta que Innocentis demostrado como un ... un podcast de crimen verdadero.
Así que esto es como ... ¿Serie?
Sí, una especie de
Pero no tan bueno.
El episodio de esta semana es sobre el asesinato de Meyerson,
y queríamos obtener su opinión sobre él.
¿Estás listo?
Guay.
Vamos a hacerlo.
Entonces, Grant, ¿qué puedes decirnos sobre la noche?
¿Que Jane Meyerson fue asesinada?
Sydney tuvo una gran fiesta.
Yo era el ... el DD
Conductor designado.
Adele estaba fuera de control.
Ella y Sydney tomaron un poco de Molly. Adele vino a mí.
Ella vino a ti?
Big-time La rechacé.
Estoy, no estoy en lo mein.
De hecho, escuchamos que ... viniste con Adele.
Intentaste conectarte con ella esa noche.
¿Quién diablos dijo eso?
Adele.
¿Has hablado con ella?
¿En prisión?
¿Cómo te las arreglas?
Estamos en su equipo de defensa.
Me voy de aquí.
Oye. Una cosa más. Te conseguimos esto.
Hasta la camiseta de Inocencio probada.
También es una citación.
Te veremos en la corte.
La mitad de nuestra escuela secundaria está aquí.
Sí.
Así que esto debería ser divertido.
O no.
¿Quién los invitó chicos?
Toda la clase recibió un correo electrónico al respecto.
Estamos aquí para presentar nuestros respetos.
Multa.
Simplemente no mates a nadie.
Bueno, ya veremos cómo va el día.
Dios mío.
Maddie y Levi Scott.
Hola, Cassie. No los he visto a ustedes dos desde ...
Nuestro juicio por asesinato.
Rosemary y Madeline luchaban todo el tiempo.
Madeline tenía un temperamento violento.
Supongo que tenemos uno equivocado?
- si - Tan raro
Que solo nos vemos cuando alguien muere.
Levi Scott? Santo cielo.
Te ves bien. Supongo que la prisión está de acuerdo contigo.
Clint, ¿verdad?
Levi siempre se estaba burlando de las chicas del instituto.
Él era un verdadero pervertido.
Guau. Sí, tienes calvo.
¿Supongo que la libertad realmente te cagó?
Siempre un idiota, Levi?
Sí.
Esta fue una gran idea Todos están tan felices de vernos.
Sí.
Toby se sentiría tan honrado
Para ver a todos sus compañeros de clase aquí hoy.
Oye, ¿quién es la chica con el tatuaje del dragón?
Creo que es Linda Barrett.
Guau. Ella era una de las chicas malas de Heather.
Ahora escucharemos de uno
de los compañeros de clase más cercanos de Toby, Heather Dupinski-Husband.
- Señor - ¿Es una broma?
Gracias.
Toby Kissell era muy amable,
- generoso y empatico. - "Preternaturally"?
Incluso después de todos estos años,
Nunca se recuperó completamente del brutal asesinato.
de su amor adolescente,
Mi mejor amiga, Rosemary Lynch.
Su mur ...
Su asesinato devastó esta ciudad,
Y sé que atormentó a Toby.
No tengo ninguna duda de que esta pesadilla,
lo que finalmente lo llevó a tomar su propia vida,
Comenzó la noche en que murió Rosemary Lynch.
Linda?
Hola maddie
¿Abandonado el elogio de Heather?
Pensé que ustedes dos eran amigos.
No. Definitivamente ya no somos amigos.
¿Que pasó?
Yo era casi el tercero.
¿El tercero qué?
Amigo de la secundaria muerto. Las drogas
Si los paramédicos hubieran estado un minuto después,
No estaría parado aquí ahora mismo.
¿Sabías acerca de todo este anillo Adderall?
Sí.
Heather robaría el talonario de recetas de su padre,
y Toby lo vendió. Algunos de nosotros lo conseguimos gratis.
¿Amigos de Heather?
Algo como eso.
¿Qué quieres decir?
La Grange no era lo que parecía.
Muchas cosas malas pasaron aquí.
Este soy yo. Tengo que irme.
Linda
¿Sabes quién mató a Rosemary?
- No tengo idea. - Espere.
Mira...
Toby se ha ido ahora,
y podría haber más si esto continúa.
No entiendo lo que quieres decir.
Solo déjalo ir.
Es bueno verte, Maddie.
Ella dijo que casi se sobredosis.
Sí. Bueno, tal vez su vida se complicó.
No, creo que fue sobre Rosemary.
Nunca me di cuenta de cuánto afectó su muerte a todos.
Una niña es asesinada.
El caso se convirtió en una obsesión nacional.
Por supuesto que afectó a todos.
Ella dijo que debería dejar de hacer preguntas.
Tal vez ella tiene razón, ¿sabes?
Tal vez Toby todavía estaría vivo si no lo hubiera confrontado.
No, no es tu culpa.
Escucha, mereces averiguar quién mató a Rosemary,
porque no eras tú.
- Nunca me voy a casar. - Claro que lo harás.
Algún día, un chico guapo te va a besar.
De una manera perfecta, y te derretirás.
Realmente no soy el tipo de fusión.
¿Crees que siempre seremos amigos?
Incluso si somos viejos y ...
casado con hijos
Estas bromeando? Por supuesto. Me mudo en la puerta de al lado
Así que nuestros hijos también pueden ser mejores amigos.
Qué estás pensando?
Tú.
Estoy pensando que eres muy bueno.
Bueno, creo que tú también eres genial.
Oye como esta
Es como Kubrick y Fellini ...
Si ambos fueran lobotomizados.
Son horas de beber y bailar.
y un niño vomitó, lo que hizo que otros cuatro niños vomitaran,
y todo está filmado con estilo.
¿Qué pasa con nuestra chica?
CinderHella apenas está en ella. Un par de camafeos temprano,
Pero nada que funcione para una coartada.
Esto me recuerda a mis días de universidad.
¿Sí? Violet era una chica fiestera?
- Vamos, ¿qué tan duro fuiste? - No tienes idea.
- Vamos, mentes inquisitivas quieren saber. - No.
Espere. Pausa el video.
En el fondo hay ... ¿No es ese Grant Thargard?
- Hola, Madeline. - ¿Estabas recostado en espera?
No, sabía que vendrías por aquí.
Sólo quería hablar contigo.
Sólo tomará un momento. Iré directo al punto.
Tienes que dejar de representar a Adele Meyerson.
- Gracioso. - Lo digo en serio.
Mira, ella no es una de tus nobles.
acusados injustamente de clientes
Formé parte del equipo que trabajó en el ensayo original.
y la evidencia de ADN fue arrojada en un tecnicismo,
pero fue un partido.
- Ella mató a su madre. - ¿Qué estás haciendo aquí?
¿Están disminuyendo los números de tu encuesta?
- ¿Esto es porque vengo a tu oficina una vez? - mira, estoy aqui porque tengo
Una obligación fundamental de proteger a los inocentes.
y condena a los que no son inocentes.
Dejando a un lado nuestra historia personal, sé cuando alguien es culpable.
¿Vos si?
Gracias, Gore. Estoy bien.
Adele era beligerante.
Ella estaba tratando de pedir más alcohol,
Pero su tarjeta de crédito fue rechazada.
Ella dijo, y cito, "Mi madre es una perra.
La voy a matar ".
Y luego se fue de la fiesta.
Nada mas lejos
Esa fue una cuenta muy lúcida de lo que sucedió, Grant,
Muy detallado.
¿Cómo te acuerdas tanto?
cuando todos estaban tan desperdiciados esa noche?
- No todo el mundo. Estaba sobrio. - ¿Completamente sobrio?
Sip. Yo era el conductor designado.
Estaba conduciendo el Jag de mi papá esa noche, así que ...
- No tenía opción. - Agradable.
Me preguntaba cómo explicarías esto.
a tu papa
Eso es usted, ¿verdad?
¿Haciendo cocaína por toda la mesa de café?
Conceder...
¿Por qué mentiste en el juicio original de Adele?
Los policías me encontraron las drogas.
Me dijeron que si no cooperaba.
me iban a acusar de posesión.
Entonces, para salvarte,
Enviaste a una mujer inocente a prisión por asesinato.
- Objeción. - Retirada.
Creo que he terminado con este testigo.
En las palabras del gran Paris Hilton, "Eso fue caliente".
Hay algo tan satisfactorio
Acerca de clavar mentirosos en el stand.
Lo único es que tiene un motivo para mentir,
Pero no por matar a Jane. No creo que lo haya hecho.
Lo sé. Necesitamos un nuevo sospechoso.
Lo sentimos, nos hemos encontrado?
No oficialmente, pero he estado siguiendo tu caso.
Soy Arthur Kauffman.
Soy profesor de tecnología criminal en Northwestern.
He pasado mi carrera estudiando el depredador apex.
El asesino en serie.
¿Por qué sigues nuestro caso? -Lo sé, Adele.
Me correspondí con ella.
Incluso la visité en prisión unas cuantas veces.
¿Para qué? -En realidad, se relaciona con lo que
Sólo estabas hablando.
¿Un sospechoso? ¿Tú tienes uno?
Posiblemente.
Creo que Jane Meyerson fue asesinada por un asesino en serie.
Recordé cuando el caso de Jane estaba en todas las noticias.
Honestamente, nunca le presté mucha atención.
Mi foco estaba siempre en ... Carter Leopold.
La notoria sangre azul.
Acusado de acosar y matar a cinco mujeres.
Fue absuelto, encontrado inocente.
Debido al trabajo policial descuidado y abogado defensor sórdido.
- Sin ofender. - Ninguna toma.
No fue hasta hace unos meses.
cuando un estudiante mio escribio un papel
sobre el asesinato de Jane Meyerson que Ibegan notó varios golpes
similitudes entre el caso de Jane y las víctimas conocidas de Leopold.
Todas ellas eran mujeres de mediana edad.
quien había sido apuñalado varias veces.
Me puse en contacto con Adele de inmediato.
Comencé a hacerle sus preguntas específicas.
Entonces pude rastrear al Sr. Leopold
utilizando un algoritmo que diseñé.
Un algoritmo? ¿Tienes un algoritmo matemático para resolver asesinatos?
Un modelo matemático, más preciso.
Mis estudiantes y yo hemos estado acumulando datos sobre cada asesinato
ocurriendo en los Estados Unidos en los últimos 40 años.
Permíteme demostrarte.
43. caucásico.
Hembra. Y así.
A continuación, detallamos la escena del crimen ¿Se encontró el cuerpo en el interior?
De ser así, ¿hubo signos de entrada forzada? ¿Agresión sexual?
En el caso de Jane Meyerson,
La causa de la muerte fue múltiples puñaladas.
El programa asigna a Jane'scase un número de siete dígitos,
que luego enlaza a ...
Todos los homicidios relacionados en el área metropolitana de Chicago.
Sí. Estoy casi convencido de que Janew fue asesinado por Carter Leopold.
- ¿Casi? - Falta un elemento clave.
Leopold tenía una fijación.
Exigió a sus víctimas que pidieran ser asesinados.
Así que los contactó usando una estafa por correo electrónico.
Firma cada uno de sus correos electrónicos de phishing.
con las iniciales "HTS"
Creo que significa "cazar, torturar, apuñalar".
Pegadizo.
Si el destinatario responde,
Él acecha y luego la mata.
No hay forma de que podamos saber si él mató a Jane.
A menos que accedamos a su cuenta de correo electrónico.
¿Por qué Adele no nos mencionó esta teoría?
Ella misma no lo cree.
Probablemente no quiere que pienses que está loca.
Pero realmente creo que podría haber algo aquí.
Bodie, ¿crees que puedes piratear el correo electrónico de Jane?
Sí, ya lo he superado.
Algo sobre este caso nunca tuvo sentido.
No hay alternativa sospechosa plausible.
Así que ahora tenemos uno.
Dijiste que estabas haciendo progresos.
No hay nada allí. Ella no mató a Rosemary Lynch.
Pensé que ella sospechaba de su hermano.
Ella no Le dije a la parrilla sobre eso.
Mira, ella está tratando de encontrar al verdadero asesino, ¿de acuerdo?
Y si ella lo encuentra, esa es la historia.
Entonces, ¿estás diciendo que esto podría llevar meses o años o nunca?
Sí, eso es lo que estoy diciendo.
Todo bien. Pasa a otra cosa.
Mi nombre es Charles Lynch.
Mi hija Rosemary murió a manos de un brutal asesino.
Su asesinato devastó su comunidad,
sus amigos,
Y destruyó mi vida.
Gore Bellows dice que está creando la Ley de Rosemary
Para ayudar a las víctimas del crimen.
¿Sabe qué puede hacer por mí, señor Bellows?
Puedes encontrar a la persona que mató a mi hija.
y deja de usar su nombre para obtener ganancias políticas.
Evan Esteban-Miller ha dedicado su vida.
a esta comunidad.
Estoy con él.
Porque él nos defiende.
Soy evan esteban molinero
y yo apruebo ...
Creo que eso pone la estaca en la Ley de Rosemary.
Entonces vamos a cubrir el estado con anuncios
atando a Esteban-Miller a la corrupción de Detective Falcone.
¿Con qué dinero?
Llama a Zahn. Pedir disculpas.
Mendigar.
O prometerle todo lo que quiera.
Entonces ponlo rígido una vez que estés en el cargo.
Ahora, con eso puedo vivir.
Estoy dentro.
Introducir la contraseña.
"HTS" Vamos a buscar eso, a ver si algo aparece aquí.
Guau.
Eso parece que la contactó
por meses.
Y ella respondió.
Eso encaja con el perfil.
Trabajaré en la citación de Leopold. Bueno.
Muy buen trabajo.
No. Esto no es bueno.
¿Qué?
Es una noticia sobre ti.
"¿Madeline Scott llevó a su amiga al suicidio?"
- Excelente. - "Fuentes cercanas a Scott
"revela que sigue obsesionada con resolver.
"El asesinato de Rosemary Lynch.
Los principales sospechosos de Scott incluyen a su hermano ".
¿Cómo lo sabrían ellos?
Bueno, es el Daily Post.
Ese es el papel de Dylan.
Su nombre está en el byline.
"Reporte adicional por Dylan Pierce".
Me estaba usando
Lo siento mucho, Maddie.
Es el disco duro de la compañía.
Le di la investigación a Amanda y ella se comportó como
Un profesional y lo escribí. -Hijo de puta, te lo dije.
No quise hacer esto. Te acostaste con ella, ¿verdad?
Regla número uno en shtupping tus fuentes
Usa el sexo para obtener la historia, no para perderla.
Vete al infierno.
Lo dejo.
Oye. ¿Cómo lo llevas?
Totalmente bien. Ocupado.
Sé que apesta. Pensé que Dylan era un guardián.
No yo...
Honestamente, no era nada.
Seriamente. Estoy bien.
Pero sabes que estoy aquí si quieres hablar.
Tengo mucha experiencia con hombres que decepcionan,
Y no quieres reprimir esa ira.
¿Estás listo para ir?
Sí.
Sr. Leopold, usted fue acusado del asesinato.
De las cinco mujeres que conociste en línea, ¿es correcto?
Objeción. Pertinencia.
Sostenido. Sr. Leopold, no tiene que responder eso.
No estás en juicio aquí.
No tengo nada que ocultar.
Fui absuelto de todos los cargos.
Las acusaciones en mi contra eran infundadas.
Bueno, tienes mucha experiencia personal.
Con falsas acusaciones, ¿verdad, señorita Scott?
Absolutamente. Estoy representando
un cliente falsamente acusado en este momento.
Sr. Leopold, cuando hiciste
¿Primero conocer a la víctima, Jane Meyerson?
Nunca la conoci
Quieres decir que nunca la has conocido en persona.
A diferencia de en Internet?
Nunca la conocí en internet, tampoco.
¿Está bien?
Me gustaría presentarte a la Exhibición de Defensa F.
Es un correo electronico
enviado de usted a Jane Meyerson,
con fecha 17 de febrero.
Es el mismo día que asesinaron a Jane Meyerson.
No escribí este correo electrónico.
Bueno, la dirección IP adjunta al correo electrónico.
Está registrado en 1932 South Avalon Drive.
- ¿No es ahí donde vives? - si
Pero este no soy yo.
No le envié un correo electrónico a esta mujer,
- Y ciertamente no la maté. - bueno yo estaria
Feliz de dejar que el jurado decida quién mató a la señora Meyerson.
Solo estoy tratando de establecer quién le envió docenas
de correos electrónicos de catfishing.
¿No enviaste el HTS exacto?
Hunt, Torture, Stab ... e-mail
a otras cinco mujeres que fueron apuñaladas brutalmente
¿De la misma forma en que Jane Meyerson fue apuñalada brutalmente?
Objeción. Pensé que el señor Leopold no estaba siendo juzgado aquí.
Anulado Me gustaría escuchar su respuesta sobre esto.
YO...
- Me acojo a la quinta. - ¿Perdóneme?
Sr. Leopold, ¿tiene usted razón para creer?
que si respondes mis preguntas con la verdad
¿Que usted estará sujeto a un proceso penal?
No lo sé. Sólo sé que no escribí este correo electrónico.
- Y no entiendo ... - Porque apuñalaste.
Jane Meyerson de la misma manera que apuñalaste
esas otras cinco mujeres.
- Yo no hice esto. Lo juro. - Objeción. El testigo es ...
¿También quisiste incriminar al acusado, Adele Meyerson,
¿Por el asesinato de su propia madre?
O fue la investigación policial descuidada
¿Solo un feliz accidente para ti?
Retirado.
Creo que hemos terminado aquí.
¿Lo que acaba de suceder?
Creo que acabamos de encontrar al asesino de tu madre.
Señorita Meyerson.
Por favor levantese.
Señora Presidenta,
- ¿lo que usted dice? - Nosotros, el jurado,
encontrar a la acusada, Adele Meyerson,
No culpable de asesinato en primer grado.
Felicitaciones, señorita Meyerson.
Te puedes ir.
No podría haberlo hecho sin ti.
- Gracias. - Esta es tu victoria, también.
Gracias. Gracias.
Y ahora para nuestro final de cuento de hadas.
Nuestros invitados son Adele Meyerson y el profesor Arthur Kauffman.
Adele, seré honesta,
No podría haber sobrevivido al horror que soportaste.
Realmente necesito agradecerles en el Grupo de Defensa por Injusticia.
por tomar mi caso.
Por contar mi historia.
Y por hablar con mi héroe, el profesor Kauffman.
Ustedes me salvaron la vida.
Eso es genial. Vamos, um ...
Tomemos cinco.
Solo tengo que usar el baño.
No hay problema.
Me sorprendió volver a saber de ti. YO...
Gracias. Tu tenias,
hizo su posición bastante clara el tiempo pasado.
Las posiciones cambian.
Y me di cuenta de que no tendría
Cualquier posición en absoluto si no gané esta cosa.
Y voy a necesitar mucho dinero.
Bueno, vivimos en un mundo postCiudadanos Unidos mi amigo.
Puedo darte todo el dinero que quiero.
Y, ya sabes, me encantaría, si ...
Bien...
después de una revisión estándar de todos ...
investigaciones relevantes,
Sospecho que mi personal lo recomendará
Que descontinuemos cualquier acción legal.
en contra de sus intereses.
Entonces déjame responder diciendo que haré todo lo que pueda
para que te sientas en la oficina de la AG.
Gracias.
Espero nuestro tiempo en la campaña.
¿Vas a hacer campaña conmigo?
Absolutamente.
Me gustas, Gore.
Y adoro a Greta.
Entonces, creo que podríamos tener una explosión en el camino.
Bienvenido a bordo.
Tengo una, um ... es una pregunta un poco incómoda.
Isabel sanchez
Ella soltera
Por eso quieres hacer campaña conmigo.
Culpable según lo acusado, consejero.
Ella es un verdadero escupitajo.
No te ofendas si ella no está interesada.
Sin ofender.
Bueno entonces...
Los dejé solos por unos minutos.
Los micrófonos principales estaban apagados, pero había dejado los micrófonos en la habitación.
- ¿Por qué? - Tuve un instinto.
Una mala
Todavía no puedo creer que haya funcionado.
Te dije que lo haría.
Plantar esos correos electrónicos en la computadora fue genial.
Eres mi brillante profesor.
Te quiero mucho.
Yo también te quiero.
Maldita sea.
Adele y Kauffman estaban juntos en esto.
Bellows tenía razón.
Adele era culpable y la sacamos de la cárcel.
Entonces, vamos a tomar estas ... estas cintas
a la policia, verdad?
No. La absolvimos.
Ella no puede ser juzgada de nuevo. Doble peligro.
Además, Bellows nos crucificará por defender a los culpables.
Lo martillará en sus consignas de campaña.
y hacerse electo.
Hombre, nos jugaron totalmente.
Es diabólico.
Que CinderHella es buena.
Y los policías irán tras Leopold.
y descubrirán que él no hizo esto.
Todavía podemos conseguir este profesor Con Job.
para el accesorio después del hecho, ¿verdad?
Privilegio abogado-cliente.
No podemos implicarlo sin implicarla a ella.
No podemos hacer nada. Estamos jodidos.
Es la obligación ética de todo abogado.
para montar una defensa convincente para su cliente.
Por supuesto que esperamos exonerar solo a los inocentes.
Pero a veces el sistema falla
y los culpables son puestos en libertad.
Ahora, los abogados tienen prohibido traicionar a sus clientes,
inocente o culpable
Pero para aquellos de nosotros que no somos abogados,
Sabemos que si una persona se sale con la suya con un crimen,
hay una buena probabilidad de que cometan otro.
Y cuando lo hacen,
Estaremos ahí para atraparlos.
Oye.
Escucha, he estado tratando de llamarte.
Lo siento mucho, ¿de acuerdo? Joe corrió esa historia, no yo.
Intenté que lo detuviera ...
Subtitulado por Media Access Group en WGBH.
Has visto la lucha por la justicia en Proven Innocent.
Ahora aquí hay algunos shows más para ver de Fox.
Hotel Paraíso.
La competencia de citas más sexy de Fox regresa.
Conectar o retirar.
Este mayo en Fox.
Es indignante.
¡Dios mío!
¡Es extravagante!
- ¡Dios mío! - ¡Dios mío!
- Está fuera de control. - ¡Aaah!
¡Dios mío, Dios mío, Dios mío! ¡Si si SI SI SI!
¡Es el domingo de Fox!
Mi...
Freakin "...
Dios mío.
Domingos, solo en Fox!
¡Dios mío, Dios mío!