Anteriormente en "Queen Sugar" ...
Ernest regalarte esta granja fue lo mejor.
Eso podría haberte pasado.
No voy a arruinar esto, tía Vi.
Cuando llegas a la ciudad,
Quiero que uses estos para dejarte entrar.
No te hará enojar a Nova,
que acaba de perder a su papá por segunda vez
Después de que le robaste la primera vez.
¿Qué hay de Keke Raymond?
Miss Raymond no es material de Sugar Princess.
Asesoramiento prematrimonial.
No estoy mal sin asesoramiento, Darla.
Si no puedes aceptarme por la persona que soy ahora mismo,
No puedo casarme contigo
Gracias por hacer esto.
Entre el molino y su planificación el festival,
Yo ... no pensé que tendrías tiempo.
- No es de extrañar que estés abrumado. - si.
Y la red tiene todas estas reglas.
sobre lo que no funcionará en cámara,
¿Entonces me imagino que eres el experto?
Es...
¿Es esto suficientemente neutral?
Bueno, mi lema cuando voy delante de una cámara,
"No te metas en el centro de atención
Parece que estás tratando de desvanecerse en el fondo ".
Pero si muestras demasiada piel,
Nadie escuchará lo que dices.
- Por favor, encuéntrame algo. - Bueno.
Veamos.
No necesito que me encuentres.
Necesitas ir de compras.
Sé que no estás insultando mi guardarropa.
Definitivamente no.
Estoy diciendo que vas a estar en el aire.
Tus palabras serán transmitidas a millones de personas.
Es importante,
así que sal y regálate algo especial.
- Tienes razón. - Generalmente soy.
Y mientras estás gastando algo de dinero,
consigue algo que tu amigo médico no haya visto antes.
Quiero decir, también es especial para él, ¿verdad?
¿Qué?
La última vez que estuvo en la ciudad,
Él me dio una llave de su lugar.
¿Y eso es algo malo?
No lo sé.
Sé que definitivamente no había estado pensando
sobre darle una llave a la mía.
¿Sientes que se está moviendo demasiado rápido?
Se trata menos de la velocidad que a dónde va.
Siempre he podido ver el final al principio, ¿sabes?
- Esto ... - Lo entiendo.
Da miedo.
Sobre todo porque ustedes dos no solo están saliendo.
Quiero decir, tus carreras están entrelazadas ahora.
Sé por experiencia lo complicado que es eso.
Tratando de averiguar a dónde ir de vacaciones,
y de repente estás peleando por aceptar un acuerdo de patrocinio
con Nike o Under Armour,
por ejemplo.
Y las cosas solo se ponen más difíciles
si tu relación es pública,
y una prensa hambrienta quiere alimentarse de ello.
¿Entonces qué hago?
No dejas esa llave
moverlo en una dirección
que no te sientes cómodo yendo
Está bien ser cauteloso.
Mmmmm.
Los sueños nunca mueren, huyen, mientras el mundo gira.
Mantener los colores en las líneas, tomar vuelo
Los sueños nunca mueren
Mantén los colores en las líneas.
Mantenga los colores en las líneas, tome vuelo.
A veces es difícil
Para traer un cambio sobre un sistema.
La madre de Malcolm llamó,
preguntó si la cita de juegos de Blue con Malcolm mañana podría ser una fiesta de pijamas.
Esta bien.
Sabes, auditar una clase significa que no obtienes una calificación, ¿verdad?
Lo sé.
Pero todos los demás ya han estado allí durante un mes.
No quiero ralentizar a nadie.
Estoy orgulloso de ti por tomar esa clase.
Y por tomar el nuestro.
Gracias.
Haces que parezca que te estoy haciendo un favor.
Entonces, ¿eso significa que quieres o no quieres ir a la sesión?
Significa que quiero casarme contigo.
Ahora, en sus cuestionarios, ambos clasificaron
¿La comunicación es su mayor preocupación?
Necesitamos aprender a luchar justamente.
cuando no estamos de acuerdo
- si. - Es un problema.
Nosotros ... podemos ayudar con eso.
Ahora, ¿tus padres pelearon mucho?
Nunca ... nunca los vi pelear.
Bien, ¿entonces eran un equipo?
Mi padre estaba a cargo.
Bueno. Y tu...
¿Tu madre nunca tuvo una diferencia de opinión?
Um ...
si lo hiciera, nunca lo admitiría.
Bueno. ¿Y qué hay de tus padres?
¿Discutieron ellos?
Mi mamá murió cuando yo tenía 10 años.
Solo recuerdo estar avergonzado
porque se besaban todo el tiempo
Así que tienes una idea romántica.
de casamiento.
Esto es bueno.
Es bueno saber que ninguno de los dos ha visto.
de cerca en tu propia casa
El modelo para la asociación que busca.
Esto es lo que propongo.
Ambos necesitarán hacer alguna tarea.
antes de que podamos programar su tiempo.
Bueno.
He estado trabajando muy duro
He estado sintiendo como ...
- Mornin '. - Oye, bebé.
Te necesito
déjame esto en el buzón de correo de camino al trabajo.
¿Bueno?
¿Por favor?
¿Esos son los contratos para el mercado de Rawlings?
¿Y los firmaste?
Bueno, enviándolo de vuelta sin una firma
estaría desperdiciando el franqueo.
No, quiero decir, ¿estás seguro de esto?
El doctor dice que necesitas reducir la velocidad.
El doctor dijo que podría tener fibromialgia.
Ella no está segura.
Estoy seguro de que esos niños doggone 'pelean
me ha estresado
Ahora que todos están en paz,
No voy a dejar algunos mights y maybes
perseguir esta oportunidad,
Especialmente cuando viene con un anticipo de $ 50,000.
Bueno, parece que ya has gastado el cheque antes de que lo hayan cortado.
Sí, bueno...
Debo descubrir cómo ajustar mis recetas para hornear a granel.
Así que dices que habrá pastel cuando llegue a casa.
Tal vez.
Quizás un montón de fracasos.
Bueno, también puedes guardarlos.
Déjame probar.
Te daré una segunda opinión.
Así que este tramo será en todas las casetas de comida.
Costillas glaseadas dulces, algodón de azúcar.
Cualquier cosa con azúcar.
Y muchas cosas frías también, ¿verdad?
Estoy totalmente por revivir esta tradición,
pero tienes que revivirlo todo.
La banda tocará allí.
hasta que coronamos a la reina del azúcar moreno.
Y vamos a poner los paseos de carnaval.
Por ahí.
Quiero decir, ¿qué es un festival sin una rueda de la fortuna, verdad?
Esta será la fiesta más grande.
San Jo ha visto alguna vez.
Y usted está pagando por ello.
Bueno, mi fábrica es un motor económico en esta comunidad.
Su fábrica es un riesgo sin crecimiento potencial,
a menos que pueda encontrar agricultores con más acres.
Tienes que priorizar el pago de tu préstamo,
a menos que también quieras ser la primera mujer en declararse en bancarrota.
Realmente, pregúntate si harás una fiesta
eso no aporta absolutamente ningún retorno de la inversión
es realmente el mejor uso de tu dinero.
Algunas cosas son más importantes que el dinero, madre.
Los Landrys y los Boudreaux no pueden dictar
lo que tiene valor y lo que no
en esta comunidad para siempre.
Quiero decir, se trata de personas negras que se defienden a sí mismas.
Usted puede entender eso, ¿verdad?
Si, por supuesto que lo hago.
Pero no quiero verte
asumir un proyecto tan desalentador
cuando ya estás lidiando con tanto entre Micah y el molino.
Solo estoy aquí para ayudar.
Lo sé.
Yo se que tu eres
Pero tratar de disuadirme de eso no ayuda.
Me encanta este pequeño sueño.
Y lo voy a hacer realidad.
¿Bueno?
- Guau. - si.
Es muy extraño ver al Sr. Ernest tan joven.
- si. - Y tu abuela, ella se ve tan mundana.
Sí, bueno, sabes que ha estado en todos los continentes, ¿verdad?
De Verdad?
Sí, por su trabajo.
¿Qué hace ella?
Yo no ... algo así como con una compañía de energía.
- Algo como eso. - Vicepresidente de Divulgación y Compromiso.
Pero empecé como secretaria.
Y ahí es donde conocí a tu abuelo,
en la base en san diego.
Bueno, gracias por venir.
Sí.
Abuela, realmente quiero que conozcas a mi novia,
Keke - Hola.
Es un placer conocerte.
Micah y Charley me han hablado mucho de ti,
Siento que ya te conozco.
Gracias señora.
Wow, estabas alistado.
No, no estaba alistado, pero ...
cuando eres de una ciudad con una base ...
la gente trabaja donde hay trabajo.
Y luego, después de que Ernest y yo nos separamos,
Me abrí paso en el sector privado,
y luego subir la vieja escalera.
Y golpeé el techo de cristal.
Y eso es algo que espero que ustedes.
nunca tener que lidiar con
Pero todo salió bien
Porque tomé ese paquete de jubilación anticipada,
y ahora viajo por placer
y puedo disfrutar de mi vida tal como quiero.
¿Entonces este es el restaurante de Violet?
Sí. Bueno, ella es la gerente.
Pero este es su día libre, entonces.
Todo está bien ahora.
¿Qué les puedo dar a todos?
¿Tienes hoy la tarta de lima y coco de Miss Violet?
¡Sí! Y el tocino de arce y el limón supremo.
Ooh, me quedo con el limón supremo.
- Todo bien. - Gracias.
¿Y usted?
Solo café. Descafeinado.
- Descafeinado? - si.
Así que entiendo que eres bastante el artista.
Sí, yo pinto.
¿Y quiénes son algunas de tus influencias?
Faith Rinngold, Kara Walker,
Kerry James Marshall,
Glenn Ligon,
Puertas de teatro
Um ...
Nelson Makamo, y también amo a Kenturah Davis.
y Noah Davis.
Puedo seguir y seguir sobre esto, ¿de acuerdo?
Estoy por todo el lugar.
Bueno, entonces supongo que
- ¿Escuela de arte en tu futuro? - Aqui tienes.
Si consigo una beca.
- Gracias. - De nada.
O si pudiera tener un trabajo que me mantenga en el suministro
con un poco de dinero sobrante para mi fondo de algún día.
¿Cuál es tu fondo de algún día?
Estoy ahorrando dinero para poder ver
el "Guernica" en persona, no en un libro.
Siento que la escala es asombrosa
probablemente abrumadora
Es.
Micah puede dar fe de eso, ¿verdad?
Um ...
- ¿Lo has visto? - una vez.
Lo llevé a españa
Cuando tenía 13 años por su cumpleaños.
Bueno, todos tus amigos estaban teniendo Bar Mitzvahs.
No quería que te sintieras excluido.
Por supuesto que no lo hiciste.
Come tu pastel.
Eso se vería impresionante en ti.
¿Quieres probártelo?
Gracias. No lo sé.
¿Estás buscando algo específico o ...?
Algo que se verá bien en la tele.
¿Así que no hay negro, blanco, rojo, o patrones?
- si. - Se puede sentir limitante.
¿Por qué no voy y saco algunas opciones para ti?
- Gracias. - Bueno.
- ¿Hola? - Eh, tú.
Oye, solo estaba hablando con el productor.
Ella dijo que te reservaron un hotel cuando estás en la ciudad?
Pensé que te quedarías conmigo.
Bien...
ya sabes, ella hizo que la habitación suene tan bien,
y como lo estaban pagando,
no tenía sentido rechazarlo.
Sabes qué, tienes razón.
También podríamos disfrutar de la mejor hospitalidad de Atlanta
en el centavo de alguien más.
¿En qué hotel reservó?
Um ...
¿Estrella nueva?
Oye, ¿qué está pasando?
Iré a poner esto en un probador para ti.
OK gracias.
- Estaré ahí. - Nova? Oye,
¿Dijiste algo?
- Porque apenas puedo escucharte. - Lo siento.
Estoy en medio de ... de algo.
Deja que te devuelva la llamada.
La forma en que está jugando?
Me alegra que pudieras hacerlo,
y gracias por consentirme.
Por supuesto, mamá.
Me alegra que hayas encontrado algo para disfrutar mientras estás aquí.
He disfrutado muchas cosas desde que estoy aquí,
Especialmente viéndote, mi amorcito.
Mirándote en tu elemento.
Al mando de ese molino de azúcar, ahora, eso me dejó sin aliento.
Y salir con los más inteligentes.
y el nieto más guapo del mundo.
Ooh, y esa linda novia.
Ella es una cuidadora.
Ok, estas despierto.
¿Seguro que estoy permitido?
Este no es un club restringido.
Créeme, lo he comprobado.
Dicen que nunca han tenido candidatos negros.
¿Puedes creer esa mierda de caballo?
Oye, ¿quieres ser un pionero en el sur?
Haciéndose miembro aquí,
Eso hace una declaración.
Y mostrándome.
Y me encanta.
Charley, este es Martin Bennington.
- Me dio el recorrido antes. - Hola.
Cuando tu madre me dijo todas las razones
deberíamos cortejarte como miembro,
Ella no mencionó tu juego de golf.
Martin también está en el negocio del azúcar.
Tiene 20,000 acres en la parroquia de St. James.
Está bien.
Me encantaría recorrer tu operación, hablar números,
A ver si puedo encontrar una manera de hacer negocios contigo.
¿Por qué no me llamas la semana que viene?
Arreglaremos algo.
¿No molestas con Sam Landry?
Bueno, él no me dará el descuento familiar,
y eso no me gusta
- ¿Estás relacionado? - Distantemente.
Mi bisabuela era la hermana de su abuelo.
Somos la oveja negra
Como he dicho, no hay descuento familiar.
Veo.
Placer, señoras.
Encantada de conocerte.
20,000 acres.
Solo arrástralo, niña.
Usted solo los enrolla todo.
Estos principios se aplicaron incorrectamente
Puede reducir su rendimiento hasta en un 72%.
Si la infestación es lo suficientemente grave.
Así que aquí está mi pregunta.
¿Cuándo es el mejor momento para deshacerse de las malas hierbas?
Venga. Alguien diferente
Antes de que suban.
Miss Rooney?
¿Antes de que suban?
¿Cómo hacemos eso, señorita Rooney?
No lo sé.
Solo repetía su respuesta.
Enfoque, señorita Rooney.
¿Cómo prevenimos las malas hierbas, señor Bordelon?
Rocíe el herbicida justo después de que entre la semilla.
¿Por qué después de plantar la caña?
Porque funciona
Shh, shh, shh, shh.
Entonces su cultivo comercial está ahora en el suelo,
y enseguida quieres gastar dinero
¿Para rociarlo con agente herbicida?
¿No es eso un riesgo financiero?
Siempre ha sido así.
Crees que generaciones de granjeros tuvieron suerte
Cuando su caña sube, la hierba no?
Bueno, por supuesto, no tienen suerte.
Y su respuesta es correcta, señor Bordelon.
Pero nuestro trabajo aquí es aprender por qué.
¿Por qué?
Este es el por qué.
Años de investigación
he desarrollado ambos ... Y baja esto ...
Herbicidas que se dirigen específicamente a las malezas.
compitiendo con la caña de azúcar
y caña resistente a estos herbicidas.
- Que disfruten su fin de semana. - Todo bien hombre.
Tú también, jefe.
¿Todo bien, Will?
Nunca vi a nadie moverse tan lento un viernes.
Jeannie y las chicas fueron a Little Rock para ver a su gente,
Así que me voy a casa a una casa vacía.
¿El sueño de un joven hasta que lo sepan mejor?
Sí, sabes que eso es correcto.
Aunque no me estoy quejando.
Finalmente tendré la oportunidad de ver un juego de LSU en paz.
Hay algo triste en esos platos de papel de aluminio
Sin embargo, ella se va para que yo coma mientras se ha ido.
Bueno, lo único más triste es ese trasero.
Mis perros están a punto de ponerse los Tigres el sábado.
¡Ho, ho, mierda!
Un fan de Georgia.
Aquí estaba pensando que eras un gran tipo.
Aquí estaba a punto de invitarte a mi casa para ver el juego.
Buena comida casera?
De Verdad? ¿Lo dices en serio?
Oye por que no
A menos que te pongas funky
cuando mis Bulldogs los vencieron Tigres entre ellos setos.
Todo bien. Está bien, genial. Estás en.
Lo tienes. ¿Quieres que te envíe un mensaje de texto más tarde?
Sí, escribeme.
Hola gracias hombre
No hay problema.
¡Vamos tigres!
Bebé, ¿cómo estuvo tu día?
Estuvo bien.
Mira, aquí, invité a uno de los chicos del sitio.
Para ver el juego mañana, si te parece bien.
Estaré en el círculo de oración de Sheena,
para que todos se diviertan
Bueno, parece que tu experimento fue un éxito.
Si y no.
Haciendo más pasteles a la vez
Significa más tiempo de cocción.
No creo que ese horno se mantenga.
Déjame ir a echarle un vistazo.
No. Podría usar el High Yellow.
Solo tengo que programarlo para que no me estorbe.
No es nada.
¿No puede un hombre preocuparse por su mujer?
Vamonos.
¿Qué?
El dormitorio,
así que puedo mostrarte que no hay nada de qué preocuparse.
Será más fácil para cada clase,
pero quiero que me envíes un correo electrónico, ¿de acuerdo?
Ralph Angel?
Que piensas
Todo lo que cubrimos aquí en clase.
lo hará mucho más fácil para ti
dirigir la granja por ti mismo después de la cosecha.
¿Así que nos enfriamos ahora?
Se supone que debo actuar como si no fueras solo
haciéndome parecer tonto frente a todos?
- Eso no es lo que estaba haciendo. - Claro que tenía ganas.
Estaba demostrando que una granja es un negocio,
y las decisiones deben basarse en un razonamiento sólido
para que el negocio tenga éxito.
Tal vez eso es lo que pensabas que estabas haciendo,
pero nadie más le preguntó nada
despues de que me pongas en mi lugar
Ralph Angel, ese fue un ejercicio de pensamiento crítico.
Puede ser intimidante para los estudiantes.
para darse cuenta de cuánto tienen que aprender.
- ¿Eso es lo que es? - si.
Me pareció que estabas siendo un knowitall.
Ahora sé por qué tú y Charley están juntos.
Tiene sentido.
Perdón por pasar por aquí,
Pero necesito una segunda opinión sobre esto.
- Está bien si me cambio en tu habitación? - Espere.
Charley, no puedo encontrar el ...
Nova, hola.
Hola lorna
Bueno, Nova, es encantador verte.
Estás ... estás bien.
Gracias.
Ahora, quería ...
Tu sabes, yo no se
se siente extraño decir
que quiero extender mis condolencias por Ernest,
pero yo si.
¿Por qué es extraño para ti?
Porque es impersonal y ...
Y el fallecimiento de Ernest fue muy personal para mí.
Lorna, podría pararme aquí
Y tratar de vadear todo el dolor.
Tú causaste a mi familia con tus asuntos personales.
pero elijo no hacerlo.
Cuídate.
Bueno, me gustaría que te quedaras.
Y te deseo que
consideraría que las cosas que escuchaste de mí
cuando eras un niño o un adolescente
podría no haber sido la forma en que realmente sucedió.
¿Llamar mentirosa a mi madre?
No.
Nunca.
Siempre pensé que Trudy era una heroína,
porque ella era especial,
y la admiré.
Solo desearía que ella lo hubiera sabido.
¿De qué estás hablando? Te llevaste a su hombre.
Yo ... te veré más tarde, Charley.
Espera Nova.
En nuestra primera cita, me dijo que la mujer que amaba
No lo amaba lo suficiente como para casarse con él.
Mira, Trudy y Ernest ya estaban separados cuando lo conocí.
Y vino a California
y él estaba lejos de su hogar y su tierra
por primera vez.
Y fue el amor de su vida lo que lo alejó.
Me dijo que Trudy era un espíritu libre.
Ella quería una relación más fluida.
Pero él no quería eso.
Quería la tradición.
Así que vino a California
Solo para poner algo de distancia entre ellos.
¿Te habló de ella a ti así?
Sí. Hablaba mucho de ella.
En nuestra primera cita,
me dijo que la amaba.
Y así es como empezamos.
Ese es el hombre que conocí.
Tenía muy claro lo que quería.
Y quería las mismas cosas.
Matrimonio, hogar,
y niños.
Pero poco sabíamos que Trudy ya estaba embarazada de ti.
No hasta después de que estuviéramos juntos.
Y admito que ...
No queria que el fuera
y que temía que se fuera,
pero regresó a San Jo
para confrontar a Trudy cuando se enteró de ti.
Y ella dijo ... y nunca olvidaré esto ...
Ella dijo: "Me enamoré"
con alguien escondido dentro de ti
"Y no quiero esconderme contigo".
Y pensé que ella era ...
muy valiente...
por dejarlo ir.
Aunque ella te estaba esperando.
Pensé: "Nunca podría hacer eso".
Pero ella me dio lo que yo quería.
Nova, ¿realmente crees que podría tener
alguna vez le quitó algo que no quería ...
¿dar?
Está muy, muy lejos.
- hombre! - Eso es interferencia de pase.
No llaman interferencia de pase en The Tide.
El juego todavía va?
Pensé que había escuchado la puntuación final en la radio.
Hola, Vi, este es mi amigo Will.
Oye. Gracias por invitarme.
Este sistema de sonido es genial.
Eso es ... eso es todo Hollywood.
Sí, el juego ha terminado, pero
mira, hombre, eres bienvenido a quedarte,
Pero todo lo que voy a hacer es hablar
qué mal los golpeamos a todos.
No, tengo que conseguirlo.
Además, tengo la sensación de que probablemente
Me lo dirás el lunes de todos modos.
Voy a encontrar una manera de pasar el resto de mi fin de semana.
Muchas gracias.
Fue un placer conocerte, Violet.
Encantado de conocerte también, Will.
Nos vemos el lunes, jefe.
Todo bien.
¿Hice algo mal?
Solo una advertencia hubiera sido agradable, eso es todo.
Ven ahora. Eres amigable con un montón de gente blanca.
No dije nada sobre él siendo blanco.
No dijiste nada, pero lo pensaste. Yo sé eso.
Todo lo que dije fue
Fui desprevenido.
Bueno. Solo estoy pensando que te estás sintiendo de alguna manera.
Quiero decir, no estoy acostumbrado a que vengan a mi casa,
ya sabes, pasar el rato,
Pero, hey, si eso es lo que quieres hacer.
Vi, cariño, suenas como
algo más ahora mismo.
Eso ni siquiera suena bien.
Bueno, me parece bien.
Ver ... ver, y es como este
eso me recuerda que no importa cuán bueno sea nuestro ritmo,
Nosotros de dos generaciones diferentes.
La edad no tiene nada que ver
Con lo que estás hablando en este momento, Vi.
¿Quieres ir a la tienda de comestibles ahora mismo o simplemente ir a casa?
No, podemos irnos.
Bueno.
Además, esperaba que
tal vez podríamos encontrar algo de tiempo este fin de semana
Para hacer ese ejercicio que nos dio el padre Julián.
Recuérdame qué fue de nuevo.
Ejercicio de escucha y comunicación,
donde establecemos cursos de obstáculos
y se vendan los ojos
y guía a la otra persona con palabras.
Suena como un juego para azul.
No lo digo así.
Darla.
¿Quieres que empaque esto, cariño?
Sí.
Oye. ¿Cómo estás, Darla?
Estoy bien.
¿Estas seguro de eso?
Lo siento. Ralph Angel está de humor,
y está afectando a la mía, supongo.
¿Todavía está molesto por la clase de anoche?
¿Qué paso anoche? Gracias.
Él no dijo nada?
No. Quiero decir, sé que estaba preocupado.
sobre ralentizar a todos.
- ¿Él hizo? - No.
No, está bien. Escucha, es un curso de nivel interno.
Todos comienzan en el mismo lugar.
- No te preocupes por eso. - Estoy fuera.
Te hablaré en un minuto.
¿Tienes un segundo?
Pensé que deberíamos
- aclara un par de cosas ... - Oye, no hay necesidad.
No voy a volver
¿Así que renunciaste ahora?
¿Después de una clase?
Una clase para mostrarme lo que ya sé.
La escuela no es para mí.
Nunca ha sido
Esa es una excusa, Ralph Angel.
El único maestro que me prestó atención fue el entrenador del gimnasio,
Porque él quería que yo estuviera en el equipo de atletismo.
El resto de ellos me tratan como si no pudiera leer o algo así.
¿Así que pensaste que esa era la forma en que te traté anoche?
Todo el mundo me hace así.
No haces nada nuevo.
Todo bien.
Quiero pedir disculpas...
por hacerte sentir pequeño.
Y lo digo sinceramente,
y espero que escuchen eso.
Porque no eres pequeño, Ralph Angel.
Hombre, tienes un gran corazón, tienes un gran espíritu,
tienes un gran cerebro
Pero también tienes una gran maleta
que llevas contigo
cualquier parte que vayas.
Y eso hace que todo se sienta más pesado de lo necesario.
Ahora, todos tenemos que llevarlo a veces.
Infierno, la mayor parte del tiempo, en realidad.
Pero, hermano, debes saber cuándo estás conmigo,
puedes dejar eso,
Porque solo quiero lo mejor para ti.
Y nunca quiero hacerte daño.
Mira, si no puedes dejarlo,
déjame saber eso, también
y lo llevaré contigo.
Porque sé que harías lo mismo por mí.
Voló hacia el sol
Vamos a ver cuanto tiempo corres
Mientras te escondes de tu alma ...
Te quiero chico.
También te quiero, dawg.
- Somos rectos. - Todo bien.
Los veré después.
No podemos hacer que te duelan las manos.
Entonces te traje mis gotos.
Aproveche la oportunidad y descubra ...
- Y por supuesto, siempre hay esto. - Averigua quién eres ...
Y deja que tu alma controle
A donde vas.
- ¿Debemos? - No, es para ti.
Es buena medicina.
Sumérgete en un baño caliente con esos aceites.
y relaja tus músculos y tu mente.
Esta es la mejor receta que he tenido.
¿Sabes que Lorna está en la ciudad?
Sí.
Espero que Charley no la traiga por aquí.
He tenido suficiente de eso últimamente.
¿Suficiente de qué?
Los blancos arriba en mi casa.
Hollywood tuvo a uno de sus compañeros de trabajo aquí.
Simplemente demasiado familiar.
No quiero eso
Esta es nuestra casa.
Mi lugar para sentirme cómodo.
Entonces, ¿no te gustó Lorna todos estos años porque era blanca?
O por las cosas con ella y Pops.
y mamá?
¿Tengo que elegir?
No se yo
Simplemente no me importa ella.
No me gusta la forma en que se comporta.
¿Como es que?
Como ... ella era dueña de Ernest.
No sé, como si ella pensara que era mejor que nosotros.
¿Mamá se sentía así?
No sé, supongo.
Tía Vi, te pido de verdad.
¿Cómo se sintió mamá con respecto a Lorna?
¿Qué pasó?
Todos estos años, la he estado odiando.
porque todos los demás lo hicieron.
Pero ¿qué hizo ella?
¿Ella los separó?
Es complicado.
No, ella no los rompió,
pero ella se interpuso en el camino de que volvieran a estar juntos.
¿Cómo?
Ella lo interrumpió todo.
Ernest era de Trudy, y Trudy era de Ernest.
Todos lo sabían.
Y, bueno, entonces tu ...
Tu mamá quería explorar y todo eso,
Pero, aun así, tenían algo único,
algo que todos querían.
Y estaban destinados a estar juntos, punto.
Luego viene Lorna.
¿Mamá rompió con él antes de irse a California?
Si pero...
Ella no pensó que él iba a ir allí
y casarse con una dama blanca.
- Venga. - Lo suficientemente justo.
Pero ella lo negó
cuando volvió a preguntar por mí?
¿Cuando estaba embarazada de mí?
Bebé, ella era joven,
y ella quería las cosas a su manera,
Entonces, sí, ella lo rechazó.
Pero ella no creía que fuera permanente.
Yo sé eso.
Luego viene Lorna y Charley y ...
Simplemente se puso, como dije, complicado.
¿De dónde viene todo esto?
Solo quiero saber qué es real.
Realmente tenía que pensar.
Como, en lo profundo de mis recuerdos,
y no me acuerdo de mamá
alguna vez dijo algo malo sobre Lorna directamente.
Creo que tengo este sentimiento sobre ella de ti.
¿Y qué hay de malo en eso?
Bueno esta mal
Porque no sé quién es ella para mí.
Y yo debería.
Probablemente sea una buena idea si me decido.
Gracias bebe.
Voy a bañarme.
estoy asustado
Así que soy humano.
Hola, Charley.
Hey, Lorna.
Vine buscando a Charley.
Ella lo hará,
volveré del molino en aproximadamente una hora.
Teníamos reservas para cenar antes de irme.
Bueno.
Viendote...
me hace pensar en él más de lo que quiero ahora.
Todo me hace pensar en él.
Y realmente no puedo creer que se haya ido,
porque siempre lo he imaginado aquí
en la tierra y feliz
Casa.
Lo sé.
Realmente lo amaba.
- Yo sé eso. - Y nunca quise lastimar a nadie.
A veces no queremos decir
Pero sucede de todos modos.
Eso va en ambos sentidos.
Mi fe
Mi fe no significa nada
Mi fe...
Mi fe no significa nada.
Es una llamada terrible.
¡Dios!
Nunca me dejes hacer otra apuesta al día en mi vida, por favor.
Dios mío, me matan hoy.
Esa es una llamada terrible.
- Hollywood, Roseman. - ¿Qué pasa, jefe?
Gran anuncio de mañana.
Vamos a ir los seis días.
- ¿Por qué? No estamos atrasados. - Royle quiere acelerar.
Él ya tiene otro proyecto en fila después de que éste termine.
Así que van a poner a esta tripulación.
¿En contrato para eso, también?
¿La misma tasa o mejor?
El papeleo estará en el sitio mañana.
Si es tiempo extra por seis dias
y un contrato garantizado, eso es mucho dinero.
¿Desde cuándo es Royle tan generoso?
Desde que asumió a Sam Landry como inversor,
tiene dinero para gastar.
Oye, la próxima ronda está en mí.
- ¿Igual? - si.
Oye.
Algunas malditas buenas noticias para variar.
Lástima que no puedo hacerlo.
¿No puedes hacer qué?
Trabajo para Landry.
- ¿Por qué no? - No importa por qué no.
Simplemente, no puedo hacerlo.
Así que finalmente conseguimos un empleo estable en el futuro previsible,
y vas a renunciar?
Tengo que.
No lo entiendo
La clase de Blue tiene un ... Un viaje de campo
al museo infantil el miércoles por la mañana,
y se suponía que era el padre de la habitación,
pero Charley quiere audicionar bandas
para el festival de azúcar moreno ese día.
Yo puedo hacerlo.
Gracias.
¿Qué estás haciendo?
Shh
El padre Julian dijo que no debes hablar.
Sólo escucha.
- Bueno. - Venga.
Baja tus manos.
Muy bien, lo vamos a tomar con calma.
- No puedo creer que estemos haciendo esto. - Dejar de reír.
Está bien, da dos pasos a tu derecha.
Bueno.
Dos pasos.
- Mi error. No dije tomar ... - Dijiste dos pasos.
Vamos a intentarlo de nuevo.
Dos pequeños pasos a tu derecha.
Una vez más. De acuerdo, sigue caminando en línea recta.
Tres pasos diagonales a su derecha.
¿Diagonal?
Usted bien Baja tus manos.
De acuerdo, ahora da dos pequeños pasos a tu izquierda.
¿Estrella nueva?
Utilicé mi llave.
Espero que esté bien.
Sí.
Por supuesto que esta bien
Sólo un poco sorprendido.
Nuestra última llamada fue ...
Terrible.
Eso fue mi culpa
Pasas toda tu vida
Sabiendo exactamente por qué eres como eres.
Y luego obtienes una nueva pieza del rompecabezas,
y toda la imagen cambia.
Mira, si sientes que te he estado presionando o algo ...
Eran diferentes.
Muy diferente.
Como dos personas que conocía.
Eran una pareja especial.
Todo el mundo lo dijo.
Pero dejan que sus diferencias los separen.
por más tiempo del que deberían.
Estoy cansado...
de tratar de averiguar
como termina esto
Estoy cansado de alejarte.
Estoy aquí.
Bueno, te llamaré
Di que te quiero de vuelta
Chatea, apuñala, di que nunca quise eso
Es solo una distancia inevitable
Amargura retorcida
Le doy dos meses, ella lo superará
Porque podría caminar contigo de regreso a la estación
Habla de nuestras propias frustraciones.
Porque podría caminar contigo de regreso a la estación
Torcida amargura, le di dos meses.
Ella será.