Anteriormente en "Queen Sugar" ...
Tal vez deberíamos dividir el tiempo.
50-50?
Vendí la reina del azúcar al Landrys.
Estás haciendo negocios con el diablo, Charley.
Lo hice para que todos pudiéramos vivir para luchar otro día.
Pero esta prisión, si la construyen, ese día nunca llegará.
recuerdo que dijiste
"Lucha siempre por lo que crees, no importa a quién asusta".
Estoy viendo a Remy.
¿Cuándo empezó eso?
Pensé que era algo real,
De lo contrario nunca lo habría hecho.
Primero es la historia de tu papá, ahora es esta.
Los sueños nunca mueren
Toma vuelo mientras el mundo gira
Los sueños nunca mueren
Toma vuelo mientras el mundo gira
Mantén los colores en las líneas.
Tomar vuelo
Los sueños nunca mueren
* QUEEN SUGAR * Temporada 03 Episodio 13
Mantenga los colores en las líneas * QUEEN SUGAR * Título del episodio: "From On The Pulse Morning"
Mantener los colores en las líneas, tomar vuelo
Independientemente de lo que hice ...
independientemente del tiempo que se gasta aquí ...
Tenía que enderezarme.
Para mi hombrecito.
Para mí.
Cuando salí por primera vez,
No fue fácil por fuera.
No estoy mintiendo
La mayoría de las mañanas me quedo allí
en la ducha...
llorando.
Todavía se sentía institucionalizado.
Aislado.
Me sentí como si nadie pudiera verme.
Mi familia me mantuvo recta.
Y sé que muchos de ustedes no tienen eso.
Por eso nos tenemos el uno al otro.
Y nuestro trabajo es asegurarnos de que todos estemos rectos todo el tiempo.
¿Sienteme?
Quiero decir, por eso estoy aquí.
¿Sabes una cosa que mi papá me dio cuando murió?
Propósito.
Me dejó su tierra.
Chico, te lo digo ...
mis manos moliendo ese suelo,
cosechando los tallos ...
hombre, eso me dio valor.
El trabajo real me dio vida.
Puedo sentarme por la noche y solo ...
Puedo decir que hice eso.
Eso es mio.
Hombre, un año y medio después,
de vuelta aquí con todos ustedes.
Pero no soy todos mis viejos caminos, sin embargo.
Ejecutando mi propia granja.
Contratar chicos como tú.
Enséñales la tierra.
Esperando que vean un futuro por sí mismos.
Más grande que todo esto.
Es la vida, ¿sabes lo que estoy diciendo?
Libertad.
Es precioso, hombre.
Aquí un día, mañana se fue.
Tú vales algo.
Tú vales algo. Tú vales algo.
Tú vales algo.
Ahora miren a todos ustedes.
Veo nuevos comienzos.
Opciones
Veo la esperanza.
¿Quieren salir de aquí?
Ve a vivir tu vida.
Cuando encuentras algo bueno y lo envuelves en tu corazón.
No lo dejes ir.
Es todo lo que tenemos.
Aprecio que me hayan escuchado.
Aprecio tu tiempo.
Lo que dijiste fue realmente inspirador.
Hmm
Y parecían tomárselo en serio.
Me sentí bien tratando de alcanzarlos.
Hombre, me encantaría hablar de lo que ya estás haciendo por ahí,
con Emmanuel y Benny.
Mira tengo un amigo
La mujer ejecuta un programa de reingreso justo a las afueras de Baton Rouge.
Me encantaría que te sentaras.
Ustedes dos.
- Algún tipo de colaboración. - No lo sé, Kev.
Acabo de hacer muchas cosas ahora.
Apenas aguantando como está, hombre.
Espera, he estado esperando en esta llamada telefónica.
No te vayas, ¿de acuerdo?
¿Hola?
He estado esperando en esta llamada.
Bueno, tengo buenas noticias.
Eso fue un representante de la sede.
Su solicitud temprana acaba de ser aprobada.
No me mientas, Kev.
Vas a ser un hombre libre en un mes.
- Ni siquiera ... - Te lo ganaste, hermano.
Ni siquiera sé qué decir ahora.
Te lo has ganado.
Te vere
Te lo agradezco, Kev.
Lo hiciste.
Los correos electrónicos han salido, hay volantes en la ciudad.
Tu madre ha sido la reina de las relaciones públicas.
Deberíamos hablar sobre su línea de altavoces.
Así que la concejal Isabel Barrera.
¿Estás bien?
Hmm
Lo siento. Um ... Isabel Barrera.
- si. - ¿Que esta pasando?
Umm ...
Ninguno de mis amigos se mostró.
Realmente no hemos estado hablando desde que todo se vino abajo,
pero ... pensé que al menos aparecerían en esto.
Es bueno tener a tus amigos en tu esquina,
pero a veces ser líder significa caminar solo.
Mira todo esto.
Este Eres tu.
Tu hiciste esto.
- Oye. - Oye.
Listo para tomar la iniciativa?
¿Quieres correr el horario con todos?
- Ah, claro. - Bueno. Ve por ellos.
Um ...
disculpe, todos.
- Micah! - Oye, azul.
Um ...
todos pueden escucharme?
Si, vale.
Um Bien, gracias a todos por venir hoy.
Solo quiero repasar el calendario un poco.
De acuerdo, nos reuniremos en el parque St. Jo a las 8:00 am
Y luego iremos a la corte.
En realidad está a un par de cuadras
desde donde tendrá lugar el rally.
Uh ...
tendremos letreros ...
Hijo, tienes que hablar.
- No podemos escucharte. - Lo siento.
Solo estaba diciendo que vamos a encontrarnos
en el parque St. Jo,
y luego iremos a la corte.
Y entonces...
um, lo siento.
Charley, ¿qué está diciendo?
Uh, sí, dice que nos veremos en el parque St. Jo a las 8:00 a.m.
y luego nos trasladaremos al juzgado desde allí.
¿Quieren explicar estos volantes que están repartiendo?
Sí. Um ... Gracias, Sr. Prosper.
Por lo tanto, es realmente crítico que todos se mantengan en el mensaje.
Y los volantes que tiene Prosper.
en realidad son puntos de conversación para las redes sociales,
con referencia a miembros de la comunidad y miembros del consejo,
Ya sabes, contrariamente a las continuas mentiras.
Que MPTE sigue regurgitando.
Todos sabemos que esta cárcel arruinará a esta comunidad.
Todo esto me recuerda a los viejos tiempos.
Nosotros en nuestras camisetas y carteles anti Bush.
De pie en los escalones de la Unión
con un megáfono sobre el envenenamiento por plomo en el Mississippi.
Mm. Esos fueron los días.
Hablé con algunos colegas de la firma,
y están dispuestos a ofrecer servicios legales voluntarios
Si se trata de eso.
Soy consciente de que.
Está bien, solo dame un golpe.
No puedo soportarlo.
Se está agitando,
provocativo,
angustioso,
y va a significar mucho para mucha gente.
Me refiero a Nova, es ...
Es tu mejor trabajo.
No hay duda.
Pero dicho esto,
Esto deja todo al descubierto.
Quiero decir, ¿tu familia lo sabe?
¿Te dieron permiso para todo esto?
Es de sus entrevistas. Entrevistas que dieron de buena gana.
Pero no...
No lo han leído. - Niña...
Todo el mundo me está diciendo, escribe tu propia historia,
di tu verdad, crudo, inquebrantable.
Esto es lo que quiero decir.
Estas palabras son quien soy,
incluso tan doloroso como algunos escribieron.
Bueno, esto es mucha verdad.
Y es una línea muy fina que reivindica las historias de otras personas.
Basándome en lo que me dijiste sobre la reacción de Vi hasta ahora,
Si decides publicar esto como está ...
La gente necesita tener estas conversaciones.
La comunidad negra necesita tener estas conversaciones.
Es cierto, pero esto es mucho, Nova.
Esto podría ser explosivo.
Estás jugando con fuego.
Ese era James Beard digno.
Tengo un poco más en la manga.
¿Oh si?
Sí.
Gracias.
Todos en la clínica han estado hablando sobre el mitin.
Bueno. Bueno.
Sí, podríamos usar una participación muy sólida.
Me ofrecí voluntaria para la campaña de la concejal Barrera
cuando me mudé aquí por primera vez.
¿Sí?
Ella ha sido una verdadera fuerza para asuntos de inmigración.
Hmm
Un importante defensor de esta comunidad.
Ya sabes, cuando vivía en Los Ángeles ...
"comunidad" no era una palabra que entendiera completamente.
¿Cómo es eso?
Mi ex era un jugador de baloncesto,
Y lo manejé profesionalmente.
Mi vida anterior
Nuestro mundo entero giraba en torno a su carrera.
Marca y redes y ofertas y dinero.
No lo sé. Supongo que eso es ...
Esas son las cosas que valoramos.
Entonces, ¿qué cambió?
Perder a mi padre, por mi parte.
Mi madre siempre decía que el amor crece de corazones humildes.
Y luego ella te hablaría sobre su pequeño Romero.
y hacerte sentar a través de montones y montones de fotos de bebés.
Entonces, ¿qué me diría sobre el bebé Romero?
Oh, bebé Romero.
Que yo era su cerebrito.
Me puse estas gafas grandes.
Tenía frenillos.
Un chirrido.
Y siempre fui la mascota del profesor.
- ¿Seriamente? - Oh si.
Y los niños en la escuela eran muy crueles.
Tercer grado, específicamente.
Bueno, ¿qué pasó en tercer grado?
Tuvimos que hacer este baile
Para los padres y alumnos.
Cual es la expresion
¿Dos pies izquierdos o algo así?
Sí.
Ese fui yo.
Probablemente tenía como cuatro pies izquierdos.
Así que durante todo el verano, los niños del vecindario me atacaron.
- Guau. - si.
¿Qué fue este baile?
Yo ... intenté bloquearlo para siempre.
Vamos, tienes que enseñarme el baile.
- Oh wow. - Tienes que enseñarme el baile.
- ¿En serio? - Oh si. Oh si.
Bueno. De Verdad?
Oh, quiero ver la danza del trauma.
Y cicatrices.
Está bien, está bien, está bien.
Veamos...
Está bien, pero tienes que hacerlo conmigo.
¿Sí?
Acuerdo.
Es un trato.
- Bueno. - Bueno.
Todo bien. ¿Y eres muy serio con esto?
Oh, quiero ver este baile de infamia.
Bueno.
Eso es muy bueno.
Era ... eran dos pies izquierdos.
No, eso no fue en absoluto.
Está bien, tu turno.
- Tu turno. - ¿Por qué hice este trato?
Vas a estar bien Vas a estar bien
Bueno.
Está bien, ¿estás listo?
Sí, y todo está en las rodillas,
así que debes asegurarte de doblar.
Oh, mantenlos sueltos.
- si - Bueno.
- Tienes que hacer la música. - Lo haré, yo ...
Está bien, porque necesito eso. Cinco seis SIETE...
Y luego tienes que ...
Siento que estoy pisando ...
- Correcto. - si
Y las chicas van así, con su vestido.
¿Qué son, abanicando?
- ¿Están avivando el ...? - si
Oh, los vestidos
Están girando con sus vestidos.
No soy la chica Yo ... Yo iría así.
Sin contacto visual.
Bien, bien. Solo voy a girar.
Guau.
Ha pasado un tiempo, claramente.
Claramente.
Oh!
¿Qué?
No lo sé.
Yo solo ... amo tu alegría.
Gracias.
Realmente les mostraste a esos niños del vecindario.
Ahora eres un bailarín fenomenal.
Tú ... ayudas a la gente todo el tiempo.
Solo eres un humano realmente bueno.
Y yo diría lo mismo de ti.
Las flores todavía están floreciendo.
Entonces las hojas girarán de nuevo
Pero el tiempo estará congelado para nosotros.
Ah ah
El tiempo estará congelado para nosotros.
Ah ah
El tiempo estará congelado para nosotros.
Ya sea que estén listos para nosotros, estamos listos para ellos.
- Bien bien
Haremos lo que sea necesario
para mantener a nuestras familias y comunidad juntas.
No cederemos ante MPTE y sus mentiras.
Lea nuestros labios: no hay nuevas cárceles!
No hay nuevas cárceles!
Podemos haber perdido el voto,
pero hasta que la primera pala rompe tierra,
hasta que el primer prisionero pase por sus puertas,
Esta pelea no ha terminado.
- ¡Está bien! - Habla esa verdad.
Estamos en contra de esto,
porque esta mal
Está mal ahora
Y está mal para nuestro futuro.
Y creo que es hora de que escuchemos de ese futuro.
Demos la bienvenida a un joven honrado.
Micah West
Hola.
Gracias.
Gracias, concejal Barrera. Um
Es un honor hablar con todos ustedes hoy.
Creo que hay varias razones.
Necesitamos evitar que se construya esta prisión.
Número uno,
la investigación muestra los beneficios que promete MPTE
vendrá a nuestra comunidad son solo eso:
promesas vacías y caras.
Número dos...
um ...
Lo tienes, lo tienes.
- Lo tienes. - Vamos nena.
Vine aqui hoy
porque quería que la gente nos escuchara.
Pero lo que realmente necesitamos es que nos sientan.
A sentirme
Mira, ahora mismo, parado aquí ...
Estoy sangrando.
No puedes verlo, pero me han lastimado.
Violado.
Y en el fondo
una parte de mí sabe que siempre tendré que vivir con eso.
Lo sé ahora.
El año pasado, estaba conduciendo
y un policía aquí me detuvo.
Pero en lugar de darme un boleto y dejarme ir,
Puso un arma en mi boca.
¿Eh?
Yo no sabía eso.
Estaba vacío, pero yo no sabía eso.
Hasta que apretó el gatillo y se echó a reír.
Ya sabes, desde entonces me he estado preguntando, como,
por qué este oficial se sintió
que él podría abusar de mí y simplemente alejarse.
Y la única respuesta que puedo pensar es,
este policía sintió su dignidad, su vida,
valía más que la mía.
Pero no voy a permitir que mi miedo,
Mi silencio para proteger a este hombre nunca más.
El nombre de mi abusador es el oficial Randall Orson.
Mira, el verdadero problema si construimos esta prisión.
Es que le dice a la policía como Randall Orson
que está bien hacer lo que él hizo.
El verdadero problema es si construyen esa cárcel,
La prisión, la van a llenar.
El costo real de la prisión no está en dólares y centavos.
¿Bueno? Las prisiones no están hechas de ladrillos y mortero.
Están hechos de cuerpos.
Y sangre.
Si permitimos esto,
St. Jo se convierte en otro lugar que pone esperanza en las jaulas.
y continúa destruyendo sistemáticamente las vidas
de negros y marrones.
Pero podemos detener eso.
Realmente creo que nosotros ...
Somos los que hemos estado esperando.
Ya ves, soy uno de los afortunados.
¿Todo bien?
Sobreviví.
Estoy aquí.
Tengo una mamá y un papá que me pueden ayudar.
Pero ¿y si no tuviera eso?
¿Derecha? ¿Qué me pasa entonces?
Si construyen esta prisión,
St. Jo se convierte
otro ejemplo de lo que le pasa a Estados Unidos,
en lugar de lo que es correcto
No hay nuevas cárceles!
No hay nuevas cárceles! No hay nuevas cárceles!
No hay nuevas cárceles!
Está bien, este ha terminado en Lutcher.
Tiene un pequeño patio cubierto.
Es una buena ubicación.
Se ve bien.
Sé que te estoy bombardeando con todos estos lugares,
pero, ya sabes, podemos tomarnos nuestro tiempo y hacerlo bien.
Bueno es...
es ... es genial.
Es realmente genial.
Solo intento, ya sabes, asimilarlo todo.
Entiendo.
Sé que el hospital fue un poco aterrador.
Y agradezco que me lo digas.
Y todo esto, es ...
Es mucho cambio.
Asi que...
No esperaba que fuera tan rápido.
Por supuesto.
Por eso hay un lugar más.
Y este, no lo sé ...
Podría hacer las cosas un poco más fáciles.
Tal vez se sienta un poco más como en casa.
¿Qué?
¿Dónde está el listado?
Estás sentado en ella.
¿Qué?
Clive se retira.
Simplemente ponga este lugar en el mercado.
¿En serio?
Hace apenas unos días.
Guau.
Recuerdo el día en que fui contratada aquí, hace casi 20 años.
Aquí estaba yo, esta mujer de 40 y tantos años.
solicitando un trabajo de camarera.
Pero estaba agradecido por ese trabajo.
Este lugar se convirtió en mi segundo hogar.
Me ayudaron a forjar un pedacito de mi independencia.
Y en poco tiempo, estaba haciendo el doble de los consejos de todos los demás.
Puedo creer eso.
Tomó otros 18 años antes de que Clive me hiciera manager,
Y tuve que luchar con uñas y dientes para eso.
Bueno, todo esto puede ser tuyo.
Hmm
Si San Jo permite que esto suceda,
Se convierte en otro lugar que pone esperanza en las jaulas.
y continúa destruyendo sistemáticamente las vidas
de negros y marrones.
Siento que todavía van a construir esa cárcel.
Tal vez.
Pero empezamos una conversación importante.
Mira esto.
Más de 300,000 vistas en solo unas horas.
Nena, este es el impulso.
Esto crea cambio.
Tu hiciste eso.
Todo lo que hice fue decir la verdad.
Bueno, si ponerse de pie y decir la verdad fue fácil,
Todos lo harían.
Este tipo de tracción, esto no puede ser ignorado.
Créeme.
acusaciones contra el oficial Randall Orson
continuar vertiendo.
Más víctimas están dando un paso adelante.
Como detalles del presunto asalto ...
Más víctimas?
No puedo
- Simplemente no se detiene. - Celebridades de todo el país
están empezando a expresar su apoyo
de Micah West y su causa.
Muchos juran apoyar la lucha
en contra de la mayor expansión del MPTE en Louisiana.
Pero a pesar de la oposición,
no hay planes para retrasar la construcción
Las nuevas instalaciones correccionales del estado en St. Jo.
No importa qué,
No podría estar más orgulloso de ti.
Tu peleaste
Me alegra que hayas venido al rally.
Haciendo una pequeña fiesta por la casa mañana.
Nos pidió que nos vistiéramos y pasáramos.
Por favor, dile a Micah que te felicito.
Fue una cosa muy valiente que él hizo.
Tú...
le compraste esto?
Si, lo hice.
Aparentemente es algo muy importante,
que todos sus amigos tienen.
Pero tenemos que construirlo.
Uh, bueno, él preguntó si todos podríamos construirlo juntos.
Pero si te parece raro,
- Lo entiendo completamente - Nah, eso ... está bien.
Me encantaría.
Será divertido.
Quiero estar bien.
Tu y yo.
Quiero que estemos bien.
Bueno.
Él dijo...
ella es muy buena.
Trinh, ¿verdad?
Sí. Trinh
Dijo que ella le ha estado enseñando
sobre diferentes tipos de peces.
Y aparentemente ella sabe mucho sobre peces.
Quiero decir, ella trabaja en la planta.
Ella realmente genial.
Tengo que ver un lado completamente diferente del mundo con ella.
Es mucho más grande de lo que pensaba.
Sabes, ella y yo ...
No juntos no más.
Le dije que tenía mucho que tratar, así que ...
La voy a ver en el trabajo.
Quiero decir, solo seremos amigos.
El azul es mi único enfoque en este momento.
Quiero que seas feliz, Ralph Angel.
Por favor, sepan eso.
Quiero que Blue nos vea felices y respetuosos.
Sin embargo nos encontramos con eso.
Solo quiero que estés bien.
Estoy más que bien Soy...
Estoy Sano.
Estoy sobrio.
Soy...
Quiero decir, tengo mis luchas, pero ...
Pienso en azul.
Pienso en su alegría.
Y camino a través de él.
Estoy orgulloso de ti.
Te respeto como te mantienes recta
para nuestro hombrecito.
Gracias por eso.
¿Que están haciendo, chicos?
- Solo hablando. - Hablando de ti.
¿Le dijiste a Pop sobre construir el océano juntos?
- Sí, lo hice. - Oh, sí, ella lo hizo.
Está muy emocionado de que lo construyamos juntos.
- ¿Están los dos emocionados? - Estoy super excitado.
No sé cómo vamos a construir un océano.
Ya leí las instrucciones. Yo seré el líder.
Todo bien.
Te enseñaré.
- Bueno. - ¿Papá?
Todo bien.
Yo haré el fondo.
- Tomas otro. - Bueno.
Tal vez debería averiguar qué voy a hacer con él.
- Toma esta. - Todo bien.
Y te llevas este.
Y ahora...
¿Es ese el océano?
Estos son como pequeños peces ...
Claramente tienes MPTE en las cuerdas.
Pero lo que quiero es un rotundo ...
Golpe nocaut.
Estoy escuchando.
Matamos dos pájaros de un tiro.
Derrota el plan de la prisión,
y saca a tu hermano al mismo tiempo.
Me gusta a donde está yendo esto. ¿Que puedo hacer?
Dame los libros
Los reales.
Si existiera otro conjunto de libros,
dañarían a Sam
y toda la empresa.
Estaría perjudicando el negocio que queremos controlar.
Quizás.
Pero una vez que MPTE ve que Sam está aún más sucio
y endeudados más de lo que pensaban,
se alejarán de hacer negocios con él.
Y también lo harán los patrocinadores de la prisión en la legislatura estatal.
Todo caerá como una hilera de fichas de dominó.
Y luego puedes barrer y ser el héroe.
Limpia el buen club de viejos
y guarda tu apellido.
Necesitaré protegerme.
Asegúrese de tener el control completo.
Necesitaré algunas de tus acciones.
Esa es una pregunta importante.
Somos empresarias.
Todo es una pregunta importante.
¿Qué pasa con mi asiento en la mesa?
Siempre tendrás un asiento en mi mesa, Charley,
pero has estado al frente de esta prisión.
Si estás involucrado en filtrar los libros de Sam,
Se verá más como una agenda servida
en lugar de la verdad
Lo que hace que lo que los libros reales revelan más ...
desestimable
Uno porciento.
Pero quiero algunas cosas a cambio.
Disparar.
Primero, quiero a todos los granjeros
que estaban arrendando contigo para volver a sus hogares.
A precios favorables.
No es solo un buen negocio.
Es genial PR ...
que es un buen negocio para ti
como el nuevo jefe de la empresa.
Además, quiero recuperar mi molino.
La reina Sugar pertenece a la familia Bordelon.
Te costará
Quiero más de tus acciones.
Más del 1%, querida.
Mucho más.
Bueno, entonces vas a tener que rendirte.
un infierno de mucho más que solo el molino.
¿Estás listo, Sr. Prosper?
Sip.
Puedo sacar este último fuera.
Gracias.
¿Tengo todo?
Sí, señora.
¿Tienes la dirección del hotel de Billie?
Lo tengo.
Sí, ella dijo que arreglaremos mis asuntos.
en unos días, y luego regresar a Chicago.
Pasa más tiempo con los niños.
Claro que voy a extrañar tenerte aquí con nosotros.
Realmente aprecio lo que ustedes dos han hecho.
No puedo agradecerte lo suficiente por cuidarme muy bien.
Prosper, eres de la familia.
Cuidamos de la familia.
- Micah. - ¿Que pasa?
Quiero que tengas esto.
Gil Scott-Heron.
La revolución no será televisada.
Creo que te gustará este.
Dulce.
Gracias, Sr. P.
Eres un líder nato.
Valora eso.
Gracias.
Oh, nosotros ... ¿qué estamos haciendo?
¿Estamos recogiendo algo?
¿Qué es esto?
Leerlo
Es la escritura de la casa.
Y la tierra.
Es tuyo.
¿Como hiciste esto?
Prosper, tu lugar está aquí ...
en St. Jo, con nosotros.
Perteneces a esta tierra.
Tu tierra
Ahora, Charley, no puedo ...
Está hecho.
Ya hablé con Billie.
Gracias.
De nada.
Creo que voy a caminar un poco.
Disfruta sintiendo mi tierra bajo mis pies.
El costo real de la prisión no está en dólares y centavos.
¿Bueno? Las prisiones no están hechas de ladrillos y morteros.
Están hechos de cuerpos.
Y sangre.
No puedo dejar de traer Lo único que me importa.
Para mantener este sueño mío
¿Cómo llegaré allí?
Siempre lo guardé como un puñado de pecado.
Quiero hacerlo bien, al igual que yo
Pregúnteme ¿Me lo merezco?
Creo que me lo merezco
Perdí la ganancia entumece el dolor
Siento que estoy en paz dentro
Perdí la ganancia entumece el dolor
Siento que estoy en paz dentro
Oh oh
Cuando dejo que entre la luz
Luz en
Deja entrar la luz
Luz en
Deja entrar la luz
Luz en
Deja entrar la luz
Luz en
Sé que sé
El tiempo es lo único que importa.
Sé que he aprendido ...
Hola Deborah. Es Nova
Esta listo.
Lo estoy enviando enseguida.
Bueno. Gracias.
Gracias.
Lo alto y lo bajo.
No, no, todo es más grande.
No lo hago por la fama, no.
Es mi corazón el que dispara
Perdí la ganancia entumece el dolor
Siento que estoy en paz dentro
Perdí la ganancia entumece el dolor
Siento que estoy en paz dentro
- Cuando yo ... - Oh, oh
Cuando dejo que entre la luz
Luz en
Deja entrar la luz
Luz en
Deja entrar la luz
Luz en
Deja entrar la luz
Luz en
Cambios desde el interior.
Cambios desde adentro
- Nunca intentes esconderte - Nunca intentes esconderte
- Tu belleza yace dentro - Tu belleza yace dentro
- Tu belleza carece sin - Tu belleza carece sin
Cambio que es desde dentro
Cambio que es desde el interior.
- Nunca intentes esconderte - Nunca intentes esconderte
- Tu belleza yace dentro - Tu belleza yace dentro
Tu belleza carece cuando no lo haces
Deja entrar la luz
Luz en
Deja entrar la luz
Luz en
Deja entrar la luz
Luz en
Deja entrar la luz
Luz en
Ahí van ellos
¿Qué quieren ahora?
¿De qué se trata todo esto?
Tengo a mi hijo en el auto.
¿Les importa apagar las luces?
¿Puedo ayudarte?
Ralph Angel Bordelon.
¿Te importa venir a la estación y responder algunas preguntas?
¿Te importaría decirme de qué se trata?
Solo queremos hablar contigo.
Ahora, te pregunto amablemente.
¿Tienes una orden?
Ahora, escuché que todavía te queda algo de tiempo en tu libertad condicional.
Podría ponerte de nuevo en
Por dejar caer un chicle al suelo.
Ahora, no diría que no si fuera tú.
Mira, tengo cámaras por todos lados.
Vieron cuando viniste
y viendo lo que está sucediendo ahora mismo, así.
Me dejaron entrar
Me puse cómodo.
Espero que no te importe.
Recibí una llamada para reunirme con la junta ejecutiva de MPTE.
¿Es eso así?
Mm-hmm.
Parece que alguien está agitando problemas.
Poniendo mis asuntos privados a la intemperie.
Hmm
De repente teniendo problemas para que le devuelvan sus llamadas
de tus amigos en la legislatura estatal?
Tu tiempo se ha acabado.
En Landry Enterprises y más allá.
Es hora de que la gente te vea exactamente por lo que eres.
Corrupto.
Vil.
No vale la pena la tierra que caminamos.
Bien...
Disfruta de mi pequeño contratiempo temporal.
Hiciste un trato con una mujer
quien apuñalaría a su propio hermano por la espalda ...
y verlo desangrarse.
En nombre de Dios, ¿qué crees que te va a hacer?
Hmm
El diablo que conoces, señorita Bordelon.
El diablo que usted conoce.
Aprecio la preocupación, Sam.
Pero no te tengo miedo a ti ni a tu hermana.
He sido una mujer negra durante mucho tiempo.
Asi que...
el diablo que conozco, el diablo que no.
No importa.
Los conquistaré a todos.
Cuídate, Sam.
Y realmente me refiero a eso.
Ten cuidado.
¿Puedo abrirlos?
Sólo un segundo. Esto es una sorpresa.
Bueno, mejor que sea bueno, toda esta tontería
me llevas a través
Tenemos mucho que hacer hoy.
Solo recuerda,
Todo lo que ves cuando abres los ojos.
te pertenece.
Bueno.
Ahora, ábrelos.
No entiendo.
Pensé que habías dicho que tenías un regalo para mí.
No lo hiciste.
Sí. Sí, lo hice.
Pero, ¿cómo supiste ...?
Oh, no te preocupes por todo eso.
Lo escuché y lo sé.
Tu querias esto
Y ahora es todo tuyo.
Solo que esta vez, no tienes que compartir con nadie.
No Jarrett
Yo no.
El único nombre en la escritura de este edificio es el tuyo.
Todo lo que tienes que hacer es decir que sí.
Oh...
Hollywood, esto es mucho para regalar a alguien.
Oh, primero, mi amor ...
usted no es "alguien".
Y hoy,
cariño, todos los días en el mundo ...
Merezco darte lo que quiera.
Usted hizo todo lo posible.
No creo que esto sea una celebración para el rally.
Yo tampoco lo creo.
Pensé que todos iban a venir.
¿Sabían ustedes sobre esto?
No es todo esto por el rally.
No parece que ...
Todo el mundo está aquí.
Por favor tome asiento.
- si. - ¡Mira!
No puedo creer, te ves hermosa, Vi.
Si todo bien.
Increíble.
Te veo ... limpia bien.
No queríamos esperar mucho más.
No esperes, estamos listos!
Pensé que haríamos algo pequeño y simple,
solo con todos ustedes aquí afuera.
Es hora, es tu hora.
Estamos aquí en este día bendito
para celebrar estas dos almas especiales
a medida que se convierten en uno.
No hay nada que pueda decir
Que estos dos no pueden decir mejor.
Por favor.
Hollingsworth Desonier ...
Te amo...
de un pozo tan profundo
que podría cavar una docena de años
y no llegar al misterio de ti.
Nuestro amor se siente bien.
Pero también es un amor que desafía
todo el sentido común
Que he pasado toda una vida aprendiendo.
Pero aquí es donde quiero estar.
Eres bueno...
tipo...
seguro...
y tan perfectamente defectuosa ...
que incluso tus partes dentadas se ajustan a las mías justo a la derecha.
En tu peor dia
tu espíritu vuela tan alto ...
que mejora todo a tu alrededor.
Entonces me comprometo contigo.
Para nosotros.
Y he aprendido la diferencia
entre un amor que libera ...
y un amor que ...
siente que siempre ha sido gratis.
Elijo la libertad.
Elijo el amor
Te escojo a ti.
Hollywood?
Violet Bordelon.
Sabes, nunca te diré esto,
pero ... el día que te conocí ...
Me sentía muy deprimido.
Así que fui a pescar.
Cuando volvía a mi camión,
Me tropecé y caí en unos arbustos.
Pero no fueron arbustos.
No, era un ramo de flores bonitas.
Guapa, morada africana ...
Violetas
Y me hicieron sonreír.
Y luego ese día, te conocí.
¿Te acuerdas de aquel día en el Alto Amarillo?
Recuerdo.
Tu dijiste,
"Hola, mi nombre es violeta.
¿Y cómo puedo hacerte feliz hoy?
Y solo así ...
toda mi vida cambió
Porque encontré lo que había estado buscando.
desde el día que nací
Encontré a la mujer que mi alma debía amar.
Vi, quiero ser tu lugar suave en este mundo duro aquí.
Quiero animarte todos los días.
Y quiero hacerte saber
qué hermosa eres cada noche.
Y yo...
te amo.
Y te amo.
Ahora os declaro marido y mujer.
Marido y mujer.
Pero sigue, besa.
Abraza el futuro.
- Woo, sí. - si.
- Sí - Felicitaciones.
Hollywood
No necesito una camarera en un bar de copas.
Todos parecen locos
No quiero doctor
Cuando me siento triste
Necesito ayudarme
quiero amarte
Nuestro amor
Quiero ser el unico
Quiero mirar hacia abajo
Y quiero amarte
Vete, Hollywood. Ve, hollywood.
Ve, hollywood. Ve, hollywood. Ve, hollywood.
Ve, hollywood. Ve, hollywood.
Ve, hollywood. Ve, hollywood. Ve, hollywood.
Ve, hollywood. Ve, hollywood.
Otra cancion de amor
Lo suficientemente alto para que todos escuchen
Me dan ganas de cantar
Otra cancion de amor
Lo suficientemente alto para que todos escuchen
Me dan ganas de cantar
Otra cancion de amor
Y empezó desde el día en que apareciste.
Me dan ganas de cantar
Chica, me haces querer cantar
Me dan ganas de cantar
Otra cancion de amor
Y empezó desde el día en que apareciste.
Me dan ganas de cantar
Canta conmigo, di
Correcciones de sincronización por srjanapala
Haces querer cantar otra canción de amor
Ve, Ri Ri.