Anteriormente, en "Queen Sugar"...
- Benny, mira, eres muy dulce, pero... - No digas que no todavía.
Soy un hombre paciente.
Estoy bien así.
¿Cuánto ganaste vendiendo ese nft de todos modos?
doscientos k.
¿Pero valió la pena el precio de las lágrimas de tu madre?
¿Crees que voy a dejar que una zorra adicta al crack arruine mi vida?
me encontró Él sabe dónde vivo.
- Sabes que tienes la ley, ¿verdad? - Lo sé.
¿Hablas con el viejo? El policia.
No desde que se entregó.
Has terminado con eso para siempre.
♪ A dónde vamos ♪
♪ Para escapar ♪
Darla.
Entonces, ¿hay algo más que debamos repasar hoy?
Porque la Sra. Ruffin quiere enviar a su tripulación a casa antes de que llegue la tormenta.
Pero la tormenta se dirige hacia el este.
Así que puede que no haya vivido fuera de la ciudad en mucho tiempo,
pero sigo siendo una chica de campo en el fondo.
¿Oyes eso?
Sin errores
Sin pájaros.
Estoy con la madre naturaleza.
Cuando los animales se refugian, nosotros también deberíamos hacerlo.
Estás bien.
Llevemos a todos a casa.
♪ Los sueños nunca mueren ♪
♪ Toma vuelo mientras el mundo gira ♪
♪ Mantén los colores en las líneas toma vuelo ♪
♪ Mientras el mundo gira ♪
♪ Mantén los colores en las líneas, toma vuelo ♪
♪ Los sueños nunca mueren ♪
♪ Mantén los colores en las líneas ♪
♪ Mantén los colores en las líneas, toma vuelo ♪
Oye mi amigo.
¿Por qué estás tan deprimido?
Sin razón.
Joaquín.
Mi mamá no ha llamado esta semana
y Dante sigue preguntando por ella.
No quiero seguir mintiéndole, pero no sé dónde está.
Cariño, tu mamá es una luchadora. Ella lo logrará.
Y nunca tendrá que cargar con todo este peso solo.
Estoy aquí para hablar y escuchar.
No sé cómo serán las cosas si no vuelven a casa
y no sé cómo serán las cosas si lo hacen.
Quiero decir, ¿y si solo uno de ellos vuelve a casa?
O qué pasa si ambos lo hacen, pero han pasado por tanto
que no ya no nos llevamos bien?
¿Cómo van a encontrar trabajo?
¿Dónde vamos a vivir? ¿Todos nosotros?
Ninguna de las respuestas es buena.
Oh bebe.
Estás bien.
No es bueno.
Pero tampoco es imposible.
Ahí es donde entra el destino.
Toda esta preocupación que estás haciendo no es nada.
De hecho, te está lastimando en un momento en que necesitas mantenerte fuerte.
Tienes que tomar esas preocupaciones y simplemente deshacerte de ellas.
No es fácil, pero eso es lo que tienes que hacer.
Preocuparse es un desperdicio de energía.
Tienes que tomar tu mente y ponerla en lo que puedes hacer.
Ahora tú, puedes sacar buenas notas,
puedes ser un ejemplo para tu hermano,
puedes trabajar duro y no meterte en problemas, eso es lo que puedes hacer.
Y eso es mucho, cariño.
Ahora... ¿Crees que puedes manejar eso?
Creo que puedo.
Sé que puedes.
Entonces, ¿quieres decirme por qué no hiciste que Nova te recogiera?
Fue un viaje extraño, hombre.
Evitando ese look de nova, ¿eh?
Una conferencia que viene con él.
Tuve mi pequeña parte.
¿Qué pasó en La?
Es una larga historia.
Así que es una historia extraña y larga.
Entendido.
¿Viste a tus padres mientras estabas ahí afuera?
No, estaban fuera de la ciudad.
Eso debe haber sido un alivio.
Sí, vi el regalo.
El mundo entero vio el regalo.
Uh, tengo que tomar esto.
- Maneja tu negocio. - Sí, disculpe.
Yo, Zane.
¿Dónde estás, hombre? Te he estado llamando todo el día.
Mi tarjeta está al límite.
Se adelantaron y se subieron al jet a Las Vegas sin firmar la factura.
Yo, lo que sea, hombre. Necesito cobrar en mi billetera digital.
¿Qué quieres decir con que los servidores están caídos?
Vamos, hombre, necesito ese dinero.
Deja de jugar conmigo, Zane.
Aviones, billeteras digitales...
...Tarjetas de crédito al límite.
Suena como un problema para mí.
Sí, pero lo tengo bajo control.
Mira, no voy a actuar como si conociera tu vida o tu mundo,
pero perseguí dinero
y me costó.
Sabes, con la tormenta que se avecina,
me vendría bien tu ayuda en la cooperativa.
- Tengo que llegar a casa. - ¿Cuándo fue la última vez que salimos?
¿Solo tu y yo?
- Tío Raj, es... - Micah, dije solo tú y yo.
Súbete. Será divertido.
Bueno.
Tal vez tengamos que cerrar la tienda antes.
Esas nubes se están poniendo muy oscuras.
Ya en eso.
Los dos últimos clientes se van,
el cartel de cerrado está en la puerta.
- Te tengo, ¿el generador vuelve a funcionar? - La copia de seguridad está activada.
¿Persianas de tormenta cerradas?
Si, mi esposo. Joaquín se encargó de eso.
Uh, Cleo y Percy, ayudaron.
Les di a cada uno un pastel. Hubieras pensado que habían ganado la lotería.
Oh, son los hombres más dulces que jamás conocerás,
pero toda la familia es oro.
Cariño, ¿estás socializando o preparándote para una tormenta?
Hombre, ¿por qué actúas como si no hubieras pasado por 90 tormentas?
Porque el cambio climático es real.
Y estas tormentas se están volviendo más y más locas cada año. Es por eso.
No te equivocas.
Eh, estamos en camino.
uh-huh, ¿qué pasa con esos sacos de arena?
¡Oh Señor! Eso es lo que olvidé.
eh, Joaquín.
Entra en la oficina, coge los sacos de arena
y colócalos junto a la puerta principal.
De acuerdo, bebé.
Estaremos en casa en 20 minutos.
La cuenta regresiva comienza ahora mismo.
- Entiendo. - Mmm-hmm.
Algo se cocina en las nubes. ¿Ves eso?
Déjame ver.
Sí, lo vi. Déjame ver.
Vamos hombre.
Pensé que habíamos terminado con toda esa pelea.
Mira, ellos lo empezaron.
Intenté hacer lo que dijiste.
Sé como Bruce Lee.
Ser como el agua no funcionó.
Dante, siéntate.
Está bien.
Ser como el agua significa ir con la corriente, ¿verdad?
Usamos nuestro ingenio para no meternos en problemas.
Mira, hombre, solo tenemos que trabajar en tu encanto.
Tengo mucho encanto.
Oh, ¿lo haces?
Mira, cuando tenía tu edad y me empujaban,
aterricé en mi hueso de la risa.
No.
Nah, no lo creo. Tienes... Te dieron una paliza.
Mira, yo era un enano hasta el décimo grado.
Hasta entonces, hombre, estaba haciendo todo lo posible para tratar de ser Richard Pryor.
¿No conoces al rey original de la comedia?
Oh no no. Tenemos que remediar eso. Estadística
Mmm-mmm. Permítanme presentarles la grandeza.
Vamos, es la cosa perfecta para ver en una tormenta.
Haznos reír en lugar de llorar, ¿verdad?
Sí.
Ahora, te mostraré en vivo en Sunset Strip,
pero no puedes decirle a Vi que te lo mostré, ¿de acuerdo?
- ¿Por que no? - Hombre, ella nos animaría a los dos,
no tengo tiempo para escuchar esa boca hoy. Vamos.
Bien, tengo 7 minutos para llegar a casa bajo el toque de queda de Hollywood.
No me hagas perder el tiempo preocupándome por ti.
No te preocupes, tía vi.
"no te preocupes." Le he estado diciendo eso a la gente todo el día.
Pero cuando se trata de ti y de las tormentas,
me has dado motivos para preocuparme en el pasado.
Lo sé, y lo siento, pero de verdad, estoy bien.
Estoy abastecido. Generador, agua.
Estoy a punto de abrir estas contraventanas y estaré bien arropado.
De acuerdo, bueno, hazlo y ten cuidado.
Te llamaré cuando termine y será mejor que estés en casa.
- Sí, señora. - okey.
Hola nova.
Hola Calvino.
¿Qué estás haciendo aquí?
¿Por qué?
¿Por qué vendrías aquí minutos antes de una tormenta?
yo estaba en la ciudad
Pasé para asegurarme de que tenías la casa cerrada.
No tenía intención de molestarte. solo quiero ayudar
Eso es todo.
No te quiero aquí.
Bueno.
Entiendo.
¿Me dejas que eclosione la casa por ti? ¿Puedo hacer eso?
Soy Ralph Angel, deja un mensaje.
Hola bebé. Sé que dije que estabas exagerando con la madera contrachapada esta mañana,
pero tenías razón.
Gracias por cuidarnos siempre tan bien.
Te amo.
Por favor, conduzca con cuidado.
Eso fue rápido.
¿Has llegado a escuchar mi mensaje?
No, no tengo ningún mensaje
porque me has estado ignorando, Darla.
Deja de llamarme, chase.
Te lo advierto.
Si no dejas de llamar a este número,
te arrepentirás.
Darla, tenemos que...
Tío, a los landrys no les importa nadie más que ellos mismos.
Iba a montar un poco y subirlo.
Sí, esto es un poco loco, creo que deberíamos volver a casa.
Esta es mi casa.
Espera.
Está ahí.
- Vamos a ver. - Está bien.
Así que pongámonos en marcha.
Podría dejar que esto se aclare un poco.
Vamos para adentro.
Vamos.
No estoy conduciendo en esto.
- Hola. Adelante. - Hola.
- Hola. - Es agradable y cálido aquí.
Sí, tengo gumbo en la estufa mientras tenemos electricidad.
Tengo sándwiches y ensalada de repollo preparados para cuando no los tengamos.
Y estoy tan contenta de que hayas venido.
Por supuesto.
Me alegro de que papá se haya perdido todo este lío.
Eligió el fin de semana perfecto para visitar a su viejo amigo.
Pero seguro que desearía que estuviera aquí.
Lo sé.
Pero estoy aquí contigo.
Sí.
Y estás derribando las escotillas.
Pero lo único que no hice fue preparar ese generador.
Derecha.
Pero tu papá llamó a Benny para que lo manejara.
Oye.
Hola.
Pensé que estabas en Nueva Orleans.
Sí, mi, um, mi papá me hizo prometer que me quedaría con Sandy
hasta que regresara a la ciudad, así que...
Lo mismo.
Mmm-hmm.
Es bueno verte. Ha pasado un minuto.
Sí.
Bueno, Benny, también podrías ponerte acogedor, eh.
Quítate la chaqueta y entra y tráete un bol de gumbo.
- Sí, señora. No tienes que decírmelo dos veces. - Está bien.
Vamos.
Oh, esa es mi parte favorita aquí.
¿Qué pasa, sangre joven?
A Joaquín no le va muy bien con las tormentas.
Oh, hombre, apostaría por Joaquín cualquier día sobre cualquier tormenta.
Joaquín. Oye, oye.
Respirar.
Vamos.
Sí.
Lo siento. No siempre fue tan malo.
Empezó hace unos años.
Después de que mi tío murió.
Recuerdo...
...En nuestra granja.
Fue algo terrible... Trágico.
Fue tan malo esa noche.
Mi papá estaba tan asustado. Nunca antes lo había visto tan preocupado.
Tuvo que ir a buscarlo.
Nunca debería haber sucedido.
Fue una tragedia.
Uno que ninguno de nosotros olvidará nunca, nunca.
Pero vamos a capear esta tormenta esta noche.
También los bordelones van a estar aquí
para cualquier tormenta que venga a tu vida.
Y cuando tus padres regresen,
uno de ellos o ambos,
estaremos aquí.
¿Y dónde vivirán? Bueno...
...vamos a resolver eso.
Nuestras vidas se entrelazaron
la noche de aquella tormenta.
Sucedieron cosas horribles, horribles,
pero Dios también nos dio algunas cosas hermosas para salir de eso.
¿Entiendo?
Sí.
Bueno.
Me gusta lo que has hecho con el lugar.
Moví algunas cosas.
Como si ni siquiera estuviera aquí.
Lo siento, no quise decir eso.
Lo hiciste.
Y para ser honesto,
no es una conversación que quiera tener.
Te refieres a una conversación sobre nosotros.
Sí. Una conversación sobre nosotros.
- ¿Por que no? - Porque no hay nosotros.
Ya no somos nosotros.
Hemos hecho esto antes.
El momento después de que nos vemos por mucho tiempo
y el mundo se detiene,
y caemos en los brazos del otro
después de que te perdone o me perdones.
No, mi mundo se detiene cuando te veo.
Por favor, no te rindas.
¿Abandonar?
Ya está hecho. No podemos hacerlo. Nosotros tratamos.
- Y lo intentamos. - De acuerdo.
Y luego probamos un poco más.
Si sólo...
Es la tía vi.
Hola, tía vi.
dijiste que llamarías si tenías todo listo. ¿Estás bien?
Sí, tía vi, todo está bien.
Está bien, grita si necesitas algo.
Sí lo haré.
Te extraño.
¿Me extrañas?
¿Alguna vez?
Sí.
Oh eso no es bueno.
¿Tienes alguna sugerencia?
¿Qué?
¿Ah, de verdad?
Bueno, creo que es una gran idea. Probemos eso.
Venimos de una larga línea de mujeres fuertes y poderosas.
Tenemos esto.
Esta es tu primera tormenta, cariño.
No tengas miedo. Vas a estar bien.
- Ralph ángel, ¿dónde estás? - Me echa un vistazo.
- ¿Cómo? - Pasé de camino a casa y las tablas no estaban levantadas.
Micah y yo lo arreglamos, pero ahora nos quedamos.
Lo siento, no estoy allí con ustedes.
Bueno, ese es el "lo siento" más sonriente que he visto.
Sabes que estoy en casa.
Se siente como el cielo, incluso por unas pocas horas.
- Pueden' No lo expliques de verdad. - No tienes que hacerlo.
Lo entiendo completamente y estoy muy feliz por ti.
Acéptalo.
Necesitabas esto.
- Deja que te alimente. - Gracias bebe.
- Mi chico es bueno, así que debería ser heterosexual. - Sí, estamos muy preparados.
Tru y yo nos acostaremos, escucharemos la lluvia
y esperaremos juntos.
Ahí van mis damas.
Ese es el verdadero cielo allí mismo.
- Te amo, cariño. - Te amo.
No, está bien. Está bien.
Es solo la tormenta.
Lo juro, él fue dulce conmigo.
Y yo le dije: "Yo no soy ese tipo de chica".
- Sandy. - Yo ya estaba casado.
Podrías escribir un contar todo.
El generador sigue atascado.
Me tomó un poco más de lo que pensaba,
pero debería tenerlo listo y funcionando en poco tiempo.
- Bueno, gracias amablemente, Benny. - Sí, señora.
- Eres dulce con él. - ¿Qué?
Vi cómo lo mirabas.
Está bien, tal vez un poco.
Quiero decir, es lindo y todo
, pero necesito concentrarme en mí, ¿verdad?
Esa es mi prioridad, yo mismo.
Si yo entiendo.
Nunca me acostumbraré a este clima.
Quiero decir, preferiría palear nieve en Chicago que esto.
¿Cómo te mantienes tan tranquilo?
Permitame mostrarle. Escuchar.
Mi madre también solía hacer esto.
Decía que estaba escuchando a dios, que la lluvia guardaba secretos.
- ¿Y qué escuchas? - Lluvia.
Ella podía escuchar a Dios pero no podía escucharme a mí.
Todo lo que le decía parecía entrarle por un oído y salirle por el otro.
Habla tú.
Escucharé.
Ojalá me hubiera escuchado
cuando le conté sobre Jimmy Dale.
Las cosas hubieran sido diferentes.
nunca me hubiera ido.
Me habría quedado y podríamos haber pasado más tiempo juntos.
La extraño, lo hago, pero todavía estoy tan malditamente enojado con ella.
La gente hace lo mejor que puede pero todos nos quedamos cortos, incluso los mejores de nosotros.
Deja que sus hermosas cualidades guíen tus pensamientos sobre ella.
La risa, incluso las cosas que usas hoy que ella te enseñó
sobre escuchar a Dios bajo la lluvia, las cosas hermosas.
Sí.
Gracias.
- Hay algo que quería preguntarte. - Mmm-hmm?
Sobre la boda.
Nunca tuve la suerte de tener hijos.
Mis padres se han ido.
Me encantaría que fueras la dama de honor.
¿En serio?
Sí, por supuesto.
Me sentiría honrada de ser su dama de honor.
- Sí. - Gracias.
Me alegro de que nos tengamos el uno al otro, Billie. Realmente soy.
Cómo estos chicos pueden dormir a través de todo esto
está más allá de mí.
Sí, bueno, Joaquín tuvo un día muy emotivo.
- ¿Qué sucedió? - Ya sabes, solo preocupándome por todas las incógnitas.
Sobre su gente, sobre cuándo o si regresan.
Solo un montón de preguntas difíciles, pobre bebé.
Y luego, mencionó a su tío muriendo en la granja.
- Oh, cariño, cada vez que pienso en eso. - Sé que sé.
Sabes, me demuestra
que estar en la vida de esos chicos
es parte de nuestro destino, ¿sabes?
Como, algo así simplemente no sucede
si no es para una imagen más grande.
Mmm, cierto, cariño.
Básicamente les dije lo mismo.
Bueno, ¿qué dijo?
Bueno...
creo que sintió mi corazón.
Espero que lo haya hecho, de todos modos.
Nena, es imposible,
si eres amada por una violeta bordelon desonier,
■ñ No sentir su corazón.
Mmm.
Gracias bebe. Mmm.
Mmm.
Yo necesitaba eso.
Yo también lo hice.
Yo también necesito más cosas.
- Hay una tormenta completa afuera. - Mmm-hmm.
Perfecto.
Y ahora puedo hacer todo el ruido que quiera con mi marido.
Mmm.
Escuché sobre la granja, lo siento.
Oh, no se pierde para siempre.
Tengo fe en que lo recuperaremos,
pero lo agradezco.
Quería llamar, pero no estaba seguro de si sería bienvenido.
¿Habría sido?
Probablemente no.
Y no lo digo para lastimarte.
Sólo te estoy diciendo la verdad.
Si te extraño.
Sí, de vez en cuando pienso en ti...
...en lo que teníamos.
Pero tenía que enfrentar los hechos.
Que nos amamos por un tiempo.
Que intentamos convertir nuestro amor
en una vida real juntos
más de una vez, más de dos veces...
...Pero que no estamos destinados a ser eso el uno para el otro y...
...Está bien.
He hecho las paces con eso.
Tengo este sueño recurrente...
...de usted y yo sentados en nuestro viejo columpio del porche...
...viejo y gris y todavía enamorado.
No creo que pueda hacer las paces con eso.
no se como hacerlo
La historia sigue repitiéndose en mi cabeza.
¿Estás saliendo con alguien?
Sí, lo soy.
¿Es bueno contigo?
Sí, lo es.
- ¿Lo amas? - Hago.
¿Tanto como te quiero?
No puedo hacer esto contigo.
Solo dime que me vaya y saldré por la puerta.
Bueno, no puedo enviarte exactamente a una tormenta.
Lo siento.
yo, eh...
... No estoy preparado para estas conversaciones.
Estos sentimientos,
no los quiero, seguí adelante.
Ayúdame...
...Adelante.
no se como hacerlo
Ayúdame a seguir adelante.
Ayúdame.
La tormenta solo está empeorando.
Puede que tenga que quedarse aquí por la noche.
Está bien.
Oye, ha pasado un tiempo
desde que me detuve a mirar esta cosa.
Esperaba regresar antes del primer cumpleaños de tru.
Travis dijo que aún no han hablado.
Mmm.
Esto no es una conferencia. Solo preguntaba.
Hombre, ¿qué puedo decir?
Lo siento.
Mi mamá nunca me va a perdonar por esto.
Eres su hijo.
No tienes elección.
Definitivamente tengo muchos besos en el culo.
Derecha.
En tu futuro muy cercano.
¿Hola, hay alguien ahi?
¿Vamos a ver quién es?
Ni siquiera se supone que debo estar aquí.
¿Hola? ¡Cualquiera!
¿Quién es?
¡No soy de por aquí, por favor!
Esperar.
"No de por aquí".
probemos
¿Tú solo?
Sí, soy solo yo.
Vamos.
Gracias.
Es una locura ahí fuera.
Nos atraparon como un camión.
¿Vive usted aquí?
- No, solo... - No, solo nos refugiamos.
Sí.
Suerte la mía.
soy perseguidor
Tienes que dejarme ir.
No puedo.
Puedes.
Tienes que.
Para nosotros dos.
Pero estamos mejor juntos.
Esa es una historia que te estás contando a ti mismo.
Tienes que contar otra historia.
No, no voy a reescribirnos.
Eso es lo que estás haciendo ahora.
Reescribiéndonos como una fantasía cuando...
...En realidad...
...Por cada hermoso día juntos hubo...
...Diez horribles.
No, pero cuando te veo mi corazón se acelera.
No estoy tratando de hacerte sentir incómodo,
pero ¿sientes eso?
- ¿Sientes eso, verdad? - Sí.
Siento eso, siempre lo he sentido,
¿qué quieres que te diga?
¡Di lo que sientes!
¿Quieres saber cómo me siento?
Sí.
No es fácil mirarte.
Mirarte me remueve cosas.
Siempre ha.
Tuve que empacar tus cosas...
...y olvidarte...
...pero lo hice.
Leo tu libro todos los días.
Una y otra vez.
Me ayudó a superar mis peores días,
y dijiste que yo era el amor de tu vida.
¿Lo decias en serio?
Hice.
Entonces, ¿por qué no llamaste?
Te he esperado todos los días.
Escribí eso...
...antes de saber lo que hiciste.
Cuando te miro ahora...
...eso es todo lo que veo.
¿Ves los peores días cuando me miras?
Sí.
¿No nuestros años juntos?
Si te hubiera dicho...
...En nuestra primera cita...
...Qué pasó esa noche
cuando estaba trabajando en algo
que me he arrepentido todos los días desde...
...¿habríamos tenido nuestro tiempo juntos?
No.
Entonces no me arrepiento de guardarlo...
...porque estoy agradecido...
...por el amor que compartiste conmigo
y el tiempo que tuve.
¡Mirar!
Mira, ¿quién dejó dulces aquí para cuidarnos?
Ella está aquí para protegerte.
¿La ves?
Voy a ponerla aquí abajo.
¿Quieres oír...
...el cuento favorito de tu hermano antes de dormir?
Bueno.
Érase una vez una niña llamada Olivia y un niño llamado Oscar,
y eran los mejores amigos.
Un día, Oscar y Olivia, en una noche tormentosa como esta,
encontraron un hermoso y mágico juguete en el bosque.
Y el juguete se rió, como tú.
Y los amaba mucho.
Pero, Oscar tuvo que irse de vacaciones largas.
Mientras estuvo fuera,
Olivia no cuidó muy bien el juguete...
...ni a sí misma.
Cuando Oscar regresó,
estaba muy enojado con Olivia por lo que había hecho,
y Olivia pensó que podría perder el juguete y a Oscar para siempre.
Y un hombre malvado llamó,
pero Olivia nunca, nunca lo dejaría acercarse a su juguete.
Oscar ama a Olivia,
y Olivia ama a Oscar...
...con todo su corazón.
Y no importa lo que digan...
...es su juguete.
Y con el tiempo...
...Oscar y Olivia consiguieron otro juguete.
Y esta vez prometieron que los cuidarían mejor.
Y así, con esa promesa
y mucho amor...
...vivieron felices para siempre.
- Entonces, ¿estás en una fraternidad? - Sí.
Yo, uh, apresuré mi primer año.
Oh, hombre.
me lleva de vuelta Me encanta estar en una fraternidad.
Oye, solo intercambiamos historias de guerra.
¿Qué tipo de daño hiciste en la universidad?
No voy a la universidad.
No es para todos.
Sé que tenías que tener tu elección de cola campestre, luciendo como lo haces.
No me muevo así, bruh.
Culpa mía. Sin falta de respeto.
Jugué bastante rápido y suelto, ya sabes, pero...
Con las mentiras en este momento,
con todas estas cosas de mí también en el espíritu de la época...
¿Lo que quieres decir?
Ya no hay pasión.
No más calor del momento.
Mira, compruébalo...
Puedes ir a una fiesta, encontrar un montón de chicas borrachas
e irte a casa con una de ellas.
Esos días se han ido.
Quiero decir, mírame.
Fui a las escuelas correctas, obtuve a la esposa, obtuve al niño, estreché las manos correctas.
Y ahora, mientras me postulo para el cargo,
esta chica con la que me enganché una vez va por ahí contando cómo la violé.
Y su hijo es mío.
Como todo Georgetown
, no se acostó con ella alguna vez, ¿me entiendes? - No.
¿De quién estás hablando?
¿El que dijo que la violaste?
¿Lo que quieres decir?
Es su nombre Darla¿?
Vaya, vaya, vaya. ¿Que esta pasando?
Oye, solo déjame explicarte, ¿de acuerdo?
¿Que esta pasando?
Este es el pedazo de mierda que violó a Darla.
No, no, no, no lo hice, ella estaba...
¡Alto!
¡Deténgase!
¡Tío Ralph, lo vas a matar!
¿Lo vas a matar o qué?
¡Irás a la cárcel!
- ¿Para qué? - Pero, ¿y si te vuelven a encerrar?
- ¡Piensa en el azul! - ¡Yo no lo hice!
¡Pensar en ti!
- Yo no... ¡Yo no hice nada! - ¿No hiciste qué?
- ¡No lo hice! - Deténgase.
Qué... ¡No te metas!
Oye, solo quiero hablar con ella.
¿Hablar acerca de qué?
Me está acusando de este niño, hombre.
No sé... ¿Qué más yo?
¡Tío Ralph!
¡No menciones el azul!
- No te metas con ella... - ¡Tío Ralph!
- No está haciendo nada. - Sólo quiero hablar con ella.
¿Hablar con ella de qué?
Todo lo que quieras decirle a ella me lo puedes decir a mí.
Sólo quiero aclarar las cosas. ¿Está bien?
¿Quieres aclarar qué pasa?
No eres de por aquí, ¿verdad?
No...
Bueno, estos rellenos son profundos.
Esta agua está muy fría.
Tío Ralph, no vale la pena.
Que no vale la pena.
- Mira, solo necesito hablar con ella... - ¡Cállate, cállate!
Mejor vete.
¡Bien bien!
Sabía que algo andaba mal cuando ella volvió.
¡Lo sabía!
¿Cómo no me va a decir?
Tal vez ella estaba tratando de protegerte.
¿Protegerme de qué, Micah?
¡Ese hombre conoce a mi hijo!
¿Y si me quita el azul, eh?
¿Y que?
La tormenta, realmente ha terminado.
Y el sol brilla, como ella.
Como ella lo hace.
Tengo una nueva historia.
Dime.
Conocí...
...y me enamoré de esta increíble mujer.
La mujer más extraordinaria que he...
...conocido jamás.
Abrió su corazón, también me amaba.
No lo sabíamos, pero teníamos tiempo prestado
y, a pesar del tic-tac del reloj...
Habíamos vivido una vida juntos durante muchos años.
Estuvieron tomados de la mano...
...durante muchas tormentas y algunos días soleados también.
Mientras el tiempo desaparecía...
Estaba desconsolado.
No creía que pudiera seguir sin ella.
Pero me di cuenta de que su tiempo en mi vida era como su nombre.
Ella era un evento astrológico, era
una estrella brillante, brillante y audaz.
Ella iluminó mi universo...
...antes de que se fuera.
Y me doy cuenta de lo afortunado que soy de haberlo visto...
...de haberlo sostenido.
Tocando "Edge of the dark"...
Esa es mi historia y me apegaré a ella.
Esa podría ser la mejor historia que he escuchado.
♪ Esperando una chispa solo para iluminar el frío ♪
♪ Esperando al borde de la oscuridad ♪
♪ No puedo tener suficiente sentado aquí mirándote ♪
♪ Esperando al borde de la oscuridad ♪
♪ Pensando en nosotros sentados aquí observándote ♪
♪ Desvanecerse en la mañana mientras el silencio te cubre ♪
♪ Ooh-ooh esperando al borde de la oscuridad ♪
♪ Pensando en nosotros sentados aquí observándote ♪