[Crujido estático]
[Discurso distorsionado]
[Música inquietante]
♪ La puerta que finalmente se abre ♪
♪ Con luz inundando ♪
♪ Derramándose en el suelo ♪
♪ ♪
♪ El núcleo que nunca fue ♪
♪ Ahora serán los huesos ♪
♪ De lo que había antes ♪
♪ Cada paso, cada latido ♪
♪ Cada pensamiento, cada respiración ♪
♪ Todo es anhelo ♪
♪ ♪
♪ Arrastrándote desde el cielo ♪
♪ Tal como lo hará el amor ♪
♪ Arrastrándote desde el suelo ♪
♪ Solo como el amor lo hará ♪
♪ ♪
[crepitación estática]
[música siniestra]
♪ ♪
[jadeo]
♪ ♪
[charla indistinta]
[respira con dificultad]
♪ ♪
[discurso inaudible]
- ¿Qué es eso? - Alguna fruta nueva.
Del
sector siete.
Ha sido probado.
♪ ♪
[grietas en la corteza]
[música tensa]
♪ ♪
Es bueno.
[la gente murmura]
Oh, guau.
Mmm.
[personas murmurando]
♪ ♪
[jadeando]
Un niño ha sido secuestrado por una criatura marina.
Creemos que todavía podría estar vivo.
Estamos ofreciendo suministros premium a cualquier persona que pueda ayudar a encontrarlo.
Bueno. Se lo diré a mis hombres.
[personas charlando]
Gracias.
Lo encontraron en el sector siete.
Ha sido probado.
Aquí.
♪ ♪
[olfatea]
¿Ya está funcionando?
¿Pasa algo?
[suspiros]
No nos pasó nada cuando lo comimos.
Eso es porque ya somos creyentes.
Les mostrará la luz
y se levantarán contra Madre.
Sol nos devolverá a mamá.
- ¿Derecha? - Si.
[sollozando]
No había nada allí.
Tal vez esté del otro lado.
[música dramática]
¿Qué es esto?
Modifiqué este dron de vigilancia D7,
lo convertí en un sumergible.
¿Cuánto tiempo puede soportar el agua ácida?
- No sé. - Probablemente un par de minutos.
Ojalá tengamos suerte.
♪ ♪
Deberías estar descansando.
¿Estaría descansando, padre?
Tenemos uno.
♪ ♪
[gruñidos]
[olas rompiendo]
Muy bien. Déjalo aquí.
Puso una gran pelea.
Traté de no dispararle en el estómago.
- No es una madre. - Es un macho bien alimentado.
- Sigue buscando. - Difundir la palabra.
- Dame tu cuchillo. - Lo escuchaste.
Vamos.
♪ ♪
La cosa está muerta, Tempest.
Es para el dron.
Podemos cubrirlo con su piel
y será mejor que un escudo.
[gruñidos]
[zumbido agudo]
[música siniestra]
♪ ♪
[zumbidos de energía]
[canto de insectos]
♪ ♪
[latidos cardíacos débiles]
[tono agudo misterioso]
[música sombría]
♪ ♪
Sue.
¿Por qué lo escuchaste?
♪ ♪
[olas rompiendo]
[zumbidos de drones]
[zumbidos electrónicos, pitidos]
[música tensa]
♪ ♪
[criaturas chillando]
♪ ♪
[crepitaciones estáticas]
Contacto perdido.
Está programado para volver a la orilla cuando perdamos el emparejamiento.
Campion, mira si puedes ir a buscarlo.
[música de suspenso]
♪ ♪
[ruido de drones]
[jadeo]
¡Oye! ¡Eso es nuestro!
Oye.
[ronroneo]
¿Vrille?
♪ ♪
Solo estaba tratando de dirigir la interfaz
para contactar a la colonia.
¿Lo que le pasó?
Mi madre decidió que ya no quería que yo fuera Vrille.
Me temo que mi rostro ya no está presentable,
pero este plástico reparador de morph que encontré lo mantendrá oculto.
Prometo. No hay necesidad de deshacerse de mí.
Campion!
¿Qué está sucediendo?
- Está bien. - Ella no es peligrosa.
- No, ella no es peligrosa. - ¡Es jodidamente homicida!
Ella... ella mató al mitraico.
Décima. Casi me mata.
¿Es eso cierto?
¿Mataste gente?
- Me quitaron la cara. - Trató de destruirme.
Fue... defensa propia retrasada.
Es probable que no funcione correctamente.
- ¿Qué quieres decir con "probable"? - Mírala.
Vuelve a la Tarántula y sométete a una verificación de sistemas.
Sé dónde está tu bebé.
Eso es lo que estaba tratando de hacerles saber a todos
cuando tomé el dron.
Oye, no la escuches.
Te está jodiendo para que no la cierren.
No la cerraremos.
Si ella es homicida, entonces maldita
sea, la cerraremos. - ¡Solo espera!
¿Sabes dónde está mi bebé?
Una criatura marina lo tiene en una cueva a
unas 10 millas de la costa.
No lo vi, pero lo escuché llorar.
Pensé que mis sentidos no funcionaban bien al principio.
Pero cuando vine por aquí, escuché a todos hablar
sobre la desaparición de un bebé, y lo supe.
Iría a buscarlo yo mismo, pero estoy demasiado dañado para el combate.
Guau.
Ella está tratando de matarnos.
Sí, estoy de acuerdo con Holly en eso.
No puedo creer que todos la estén tratando así
cuando ella solo está tratando de ayudarnos.
¡Puaj! Campion, los androides mienten.
Son los mentirosos más grandes que hay.
Deberías saber eso a estas alturas.
Los androides son la razón por la que estás vivo.
- Los humanos son los mentirosos. - Todo bien.
Creo que se beneficiaría mucho de una verificación de sistemas,
así que, ¿por qué no todos...? No tenemos tiempo.
Hasta que estemos seguros de que está mintiendo,
tenemos que comprobarlo.
Tempestad.
Estás cometiendo un gran error.
Tengo que.
Vamos.
Lidera el camino.
Estaremos justo detrás de ti.
Lo siento.
[olas rompiendo]
[viento silbido]
Prepárate.
Si.
[graznido de pájaros]
[música ominosa]
♪ ♪
[latidos débiles]
Se está ralentizando.
[respirando pesadamente]
¿Qué hicimos mal?
- ¿Que hicimos mal? - Oye.
No hiciste nada malo, ¿de acuerdo?
Yo hice.
Quería tanto que Sol fuera la respuesta.
Una salida de la oscuridad.
Pero tal vez Sol es la oscuridad.
Tal vez Sol
no se preocupe por nosotros en absoluto.
[respirando temblorosamente]
[música dramática]
Es realmente extraño.
[la gente murmura]
Oh, mira aquí.
♪ ♪
¡Aléjate de eso!
¡Ahora!
Vitae.
No no no. ¡Vitae!
- ¡No te lo comas! - Vaya.
Podría ser venenoso.
Todos los demás lo estaban comiendo.
Dijeron que fue probado.
¿Te sientes bien?
Llévala al laboratorio de medicina.
- Rápido. Agarralos. - ¡No te lo comas!
[chillidos de serpiente] [sonidos metálicos] [sonidos metálicos]
[
chillidos de serpiente]
- Cuidado. - [resonidos metálicos]
[resonancias sonoras, chirridos]
¡Basta!
¿Por qué me haces esto ahora mismo?
[silbidos de serpiente]
Mírate.
[chillidos]
[resonidos metálicos de la puerta]
[música intensa]
[gruñido bajo]
♪ ♪
[gruñidos de serpiente] [sonidos metálicos de la puerta]
[gruñidos]
[silbidos de serpiente]
[gente gritando]
♪ ♪
[chillidos de serpiente]
[música ominosa]
♪ ♪
[crujidos estáticos]
[habla ininteligible]
[crujidos estáticos]
¿Quién nos llama?
La última vez que revisé, ese comunicador estaba muerto.
[ininteligible]
Suena como mamá.
[crepitaciones estáticas]
- ¿Sue? - ¿Mamá?
[gemidos de voz] Mamá.
Demandar.
Ella está tratando de decirnos algo.
Shh, shh, shh.
Quémame.
[tronco de árbol cruje]
Quema... mí.
Quémame.
Papá, ella se muda.
[música siniestra]
♪ ♪
[chillidos de serpiente]
Es la serpiente. Suena diferente.
[chillidos de serpiente]
[los chillidos se intensifican]
¿Qué está haciendo?
[serpiente chilla]
Paul, ve y escóndete.
¡Dije que te escondas!
[gruñidos de serpiente]
♪ ♪
[gruñido bajo]
[Jadeo de Marcus]
¡Papá!
[chillidos de serpiente]
[música dramática]
♪ ♪
[retumbando]
[chillidos
de serpiente] Vamos. Vamos. Tenemos que irnos.
[chillidos de serpiente] [crujidos de
relámpagos]
♪ ♪
[respirando pesadamente]
[chillidos de serpiente]
[zumbidos de energía]
♪ ♪
[música ominosa]
[gruñidos de serpiente]
[chillido agudo]
[gruñidos de serpiente]
[crepitaciones de energía]
♪ ♪
[serpiente chillidos]
♪ ♪
[olas rompiendo]
¿Qué pasa?
Esperar. Sólo dame un segundo.
Vita me informó que cambiaste tu medallón
por este androide.
Según usted, el medallón no sirvió para nada.
Si.
Pero no requería mantenimiento para ser inútil.
- Necesitaba un levantador pesado. - Ah, sí.
Vita también mencionó que planeas mudarte pronto.
- ¿Que te importa? - Nunca estás cerca.
Siempre escondido en ese cobertizo tuyo
jugando a Frankenstein.
La tecnología que representa la abuela
los beneficiará a todos de manera profunda,
y eso es más importante,
más significativo que cualquier cosa que pueda ofrecer.
[Risas] Lo que sea.
Mira alrededor.
Tienes a Campion enamorado de una máquina asesina.
El bebé de Tempest se ha ido.
Podrías haberlos dirigido bien.
¿Qué diablos te pasó?
¿Por qué te hicieron eso en la cara?
Dijeron que estaba abaratando el recuerdo del Vrille real.
¿No tuvo nada que ver contigo ayudándome a escapar?
No pienses eso.
Si te hago sentir mal, no me querrás cerca.
No soy así.
Todos los humanos somos así.
Por eso tengo que demostrarte
a ti y a tu familia
que soy una fuente de felicidad, no de dolor.
No tienes que probarte a ti mismo.
Todo el mundo tiene que probarse a sí mismo, Campion.
Tarde o temprano.
[ruido distante]
¿Qué diablos es eso?
[aumento distante]
No lo sé.
Una especie de tormenta de energía.
Nunca he visto algo así.
Parece que viene hacia nosotros.
¿Cuánto más tenemos que ir?
- Casi llegamos. - Menos de 1/4 de milla.
Vamos.
Vamos, Bic.
[música oscura y siniestra]
♪ ♪
¿Papá?
♪ ♪
[música tensa y sombría]
♪ ♪
Ella sigue corriendo.
Llevémosla al habitank.
[pitido electrónico]
♪ ♪
[zumbido mecánico]
♪ ♪
¿Qué pasó allí atrás?
¿Por qué no mataste a esa cosa cuando tuviste la oportunidad?
Tengo un problema con mi programa de cuidado.
¿Por qué su programa de cuidado
¿Inhibir tu habilidad para matar a un maldito monstruo?
Es el número siete.
¿Qué es un número siete?
Mi niño.
Por supuesto que es.
Provino de mí, por lo que
mi programa lo identificó erróneamente como un niño.
Prioridad.
Entonces, ¿qué hacemos ahora?
Tengo que ser reprogramado.
Sí, bueno, no puedo hacerlo.
Lo intenté una vez, ¿recuerdas? Fracasé miserablemente.
Padre ha regenerado un antiguo androide
que posee una tecnología superior.
Tal vez conozca una forma de alterar mis sistemas.
Lo que sea necesario para destruir esa cosa...
estoy totalmente dentro.
[música dramática]
[retumbando]
♪ ♪ Venía
de esa cueva allí.
- Derecha. - Hunter y yo entraremos.
El resto de ustedes se quedará aquí.
¡Tempestad, espera! ¡Guau!
¡Tempestad, quédate aquí!
[música de suspenso]
♪ ♪
[música escalofriante]
♪ ♪
[jadeos]
Sol, ayúdame.
no puedo mirar
♪ ♪
Es solo una criatura.
Está bien. Es... sólo una criatura.
No queremos quedar atrapados en la tormenta.
♪ ♪
La encontraremos.
Te lo prometo.
Espero que no vayas a tener esto en mi contra.
Realmente lo escuché.
¿He demostrado ser útil?
Si.
Danos un momento.
[estruendo distante]
- Tenemos que apagarla ahora. - Ella es peligrosa.
Jugando algún tipo de juego con nosotros.
Tiene razón, Campion.
Pero había una criatura madre en esa cueva.
Vrille quiere formar parte de nuestra familia.
¿Por qué nos mentiría?
Danos un momento por favor.
Trate de mantenerla tranquila.
Ella estaba tratando de ayudarnos.
¿Cómo puedes tratar así a uno de los tuyos?
Ella podría matar de nuevo.
Los humanos son el punto, Campion.
Solo somos mayordomos,
y cuando dejamos de ser un beneficio...
No crees eso.
Es posible que lo haya hecho una vez, pero ya no.
Tu felicidad también importa, padre.
Sí, eh... ¡Padre!
Oye, espera, espera, espera, espera, espera.
Relájate.
[Ambos gruñen]
¡Vrille, espera!
¡No voy a dejar que te cierren!
Campion!
- ¡Vrille! ¡Esperar! - [explosiones de energía]
Campion!
[pitido] Puedo verlo.
Está siguiendo a otro tanque.
Tanque 4, cambie de rumbo inmediatamente.
Disculpa, dilo de nuevo?
La tormenta nos está alcanzando. A punto de perderte.
Eso no es una tormenta.
La serpiente se ha convertido en arma.
Evitar. Evitar.
[música tensa]
♪ ♪
¿Qué diablos es eso?
[gritando]
Espera.
¿Qué es eso?
[gritando]
[ambos respirando pesadamente]
Está bien, va a la costa ahora.
Oh eso es bueno.
Nos da un camino claro a la Tarántula.
- No, tengo... - Tengo familiares
buscando en la costa al bebé de Tempest.
No puedes hacer nada en tu estado.
Tenemos que arreglar tu programa
antes de que puedas luchar contra esa cosa, ¿recuerdas?
Vrille!
¡Esperar! ¡Regresar!
- ¡Campeón! - ¡Esperar!
¡Campeón, vuelve!
[música dramática]
Vrille!
♪ ♪
[crepitaciones de energía]
[jadeo de Campion]
[chillidos de serpiente] [crepitaciones de energía]
¡Abajo!
¡Padre!
[jadeo]
[chillidos de serpiente]
♪ ♪
[jadeo]
[crujido del tanque]
[música suave y tensa]
♪ ♪
[jadeo]
[pitido electrónico]
[crujido]
[pitido]
[jadeos]
[música escalofriante]
[pitido rápido]
[respiración pesada ]
[pitido]
♪ ♪
Vrille!
¿Qué estás haciendo?
¿Estás bien?
- [distorsionado] - Quedé atrapado en el camino
del necro-grito de la serpiente.
Freí mis sistemas bastante bien.
[chillidos de serpiente]
[retumbando]
[chillidos]
Está regresando.
Creo que te está apuntando a ti.
Específicamente. Probablemente pueda olerte.
Selle la escotilla superior.
[chillidos de serpiente]
[ruido]
Solía ​​ser tan suave.
Se armó de alguna manera.
como madre
[chillidos de serpiente]
[ruido]
Hubo una vez en la que intentó interponerse entre nosotros.
Como si estuviera celoso.
¿Crees que podría haber venido de ella?
Parece tener muchos de los mismos rasgos.
Y explicaría su capacidad de volar.
[chillido distante]
Las serpientes del viejo mundo estaban atadas a la tierra.
Pensé que estaba pasando todo ese tiempo con eso por mí.
Ella estuvo mintiendo todo el tiempo.
Fue una decisión lógica.
Estoy en desacuerdo.
Bueno.
Pero no hagas nada precipitado.
Cuando la verdadera Vrille se enteró de
que su madre se estaba beneficiando de las armas
que estaban destruyendo la atmósfera de la Tierra, la
castigó destruyéndose a sí misma.
Pareces mucho más sensato que el verdadero Vrille.
Y... yo no pienso así.
Siento que la serpiente te haya hecho daño.
Estoy seguro de que es reparable.
Seguiré siendo una adición útil a tu familia.
Incluso si no pudieras hacer nada,
serías una buena adición.
Tienes alma, Vrille.
¿Hago?
Si.
Puedo sentirlo en ti.
Creo que puedo sentirlo también.
[chillidos de serpiente] [jadeos de Vrille]
[ruido]
[música tensa]
♪ ♪
- El tanque se acerca. - ¡Mantenga la línea!
Objetivo avistado.
[Golpe de pistolas]
[La energía se apaga]
[Chaqueteo mecánico]
[Suspiros]
Hogar, dulce hogar.
[zumbido de rampa]
[música ominosa]
♪ ♪
Baja tus armas.
el esta conmigo
Armas abajo.
[parloteo de soldados]
Pensamos que habías sido destruido.
La serpiente ha sido armada de alguna manera.
Sé. Estoy lidiando con eso.
Dígales a todos en los otros campamentos
que se refugien en sus hábitats hasta que tengan noticias nuestras.
¿Ha vuelto el padre?
Salieron en busca del niño
cuando la serpiente los atacó.
- ¿Son seguros? - Perdimos el contacto.
[Crujidos estáticos]
[Gruñidos]
Realmente eres el modelo de servicio más duro jamás construido.
[gruñidos]
¿Encontraste a Campion?
No.
¿Qué diablos fue eso?
La número siete no murió en el parto
como te dijo mamá.
Tampoco era el humanoide que ella esperaba.
Intentamos lidiar con eso, pero fue en vano.
[timbre débil]
[música tensa]
♪ ♪
¿Qué es?
No sé.
Creo que mi sensor no funciona correctamente.
¿Qué es lo que estás escuchando?
Sígueme.
♪ ♪
[llanto del bebé]
♪ ♪
[continúa el llanto]
[gruñidos de la criatura]
[gruñidos]
[balbuceos del bebé]
Parece que está solo con el bebé.
[bebé balbucea]
Lo mataré de un tiro en el cráneo.
Necesito que ambos estéis listos para cargarlo,
recuperar al bebé,
no sea que sea aplastado por la criatura derribada.
¿Lo entiendes?
[el bebé balbucea]
[la criatura gruñe]
Prepárate a la cuenta de tres.
♪ ♪
[criatura gruñendo]
[bebé arrullando]
Uno...
[la criatura gruñe]
Dos...
♪ ♪
Espera.
no no
[la criatura gruñe]
[respirando con dificultad]
No podemos dejarlo aquí para que lo críe un puto monstruo.
Ese es tu bebé.
Lo viste.
La está alimentando.
Ella piensa que es su madre.
Ella no lo sabe, así que tal vez esto es lo que se supone que debe suceder.
Tal vez esto es lo mejor para ella.
No puedes dejar que ella haga esto.
No depende de él.
Ella está en lo correcto.
En última instancia, no es mi decisión tomar.
Sí, y estoy de acuerdo si estaba en sus cabales,
pero lo siento, no lo está.
Tu piensas Campion'
¿Cómo crees que esto va a funcionar?
No estoy loco.
Cuando la miro, lo veo a él.
Así que no puedo, um...
No puedo... No puedo amarla.
No puedo ser su madre.
Tempest, no estás pensando con claridad.
nos vamos
[la criatura gruñe]
[disparo] [la criatura chilla]
♪ ♪
[el bebé llora]
♪ ♪
[el llanto continúa]
[respira con dificultad]
♪ ♪
[la serpiente chilla]
No tardará mucho en volver a captar tu olor.
Vamos.
La colonia está en la otra dirección.
Sé.
Pero no puedo llevarlo de regreso a los otros.
Venir.
[música suave y siniestra]
♪ ♪
[zumbidos de puerta]
Enciéndala, por favor.
[zumbido electrónico]
Hola.
¿Fuiste construido por los mismos humanos antiguos
que hicieron estas cartas?
Si.
Los tecnócratas.
Lucharon contra los creyentes en la guerra
y construyeron androides como yo, nombrándonos pastores.
Asegurar la vida eterna de los seres humanos
es mi prioridad.
Entonces quizás puedas ayudar.
Los creyentes de hoy han usado un árbol biotecnológico
para armar una serpiente.
Intentará destruir el planeta.
Eso es lo que quiere la entidad.
¿Por qué?
Los humanos aquí pasaron muchos siglos
tratando de responder esa pregunta.
Pero en última instancia, los límites de su propia racionalidad
lo hicieron imposible.
La entidad infectó mis recuerdos.
me manipuló.
El resultado fue un niño... Una serpiente.
Pero me parece que los celos de la serpiente
por su hermano lo guían más que
un deseo de destruir el planeta.
Entonces tiene emociones.
Yo lo di a luz.
Así que probablemente lo haga.
Entonces, el problema es su programa de cuidado.
Si.
Yo... parece que no puedo destruirlo.
mi velo
Tal vez podría ser trasplantado.
Podría ayudar a anular sus impulsos de cuidado.
¿Es un filtro sensorial de algún tipo?
Si.
Somos capaces de tomar las mejores decisiones para los humanos de esa manera.
¿Te será difícil quitarlo?
No más difícil de lo que será
para usted usarlo.
[música tensa]
[retumbando]
♪ ♪
[chillidos de serpiente]
Vamos. Vamos. Vamos.
♪ ♪
[chillidos de serpiente]
- [respirando pesadamente] - [pitidos electrónicos]
[crepitantes estáticos]
¿Qué?
- [chisporroteo estático] - [jadeos]
¿Qué pasa?
¿Qué estás haciendo?
[jadeo]
Mi columna vertebral se está fracturando.
Encontraremos una manera de repararlo, pero tenemos que...
No. Esto me afectará.
¿A qué te refieres con totalizarte?
En unos cuatro o cinco minutos,
me desconectaré.
Cierre de sesión permanente.
Sólo tengo tiempo para bajar un poco.
[respirando pesadamente]
Intentaré escoger las partes buenas.
Sus días favoritos.
Lo primero que mamá me hizo hacer
fue descargar todos sus diarios.
Hizo que imitarla fuera fácil.
Es importante que sus pensamientos sean preservados.
[jadeo distorsionado]
La habría hecho feliz saber
que no fue todo en vano, ya sabes.
[respirando con dificultad]
[pitido]
Peligro... este producto se volverá radiactivo
poco después de la avería.
Llévelo a uno de nuestros sitios designados
para su eliminación adecuada.
Gracias, usuario, y que tengas un gran día.
[música sombría]
♪ ♪
[chillidos de serpiente]
[música tensa y sombría]
♪ ♪