[Crujido estático]
[Discurso distorsionado]
[Música inquietante]
♪ La puerta que finalmente se abre ♪
♪ Con luz inundando ♪
♪ Derramándose en el suelo ♪
♪ ♪
♪ El núcleo que nunca fue ♪
♪ Ahora serán los huesos ♪
♪ De lo que había antes ♪
♪ Cada paso, cada latido ♪
♪ Cada pensamiento, cada respiración ♪
♪ Todo es anhelo ♪
♪ ♪
♪ Arrastrándote desde el cielo ♪
♪ Tal como lo hará el amor ♪
♪ Arrastrándote desde el suelo ♪
♪ Solo como el amor lo hará ♪
♪ ♪
[crepitantes estáticos]
[música ominosa]
♪ ♪
[respirando temblorosamente]
♪ ♪
[lloriquea, respira temblorosamente]
♪ ♪
Adiós.
[chillidos de serpiente]
[música tensa]
♪ ♪
[gritos indistintos]
¿Alguna vez te lo quitaste?
Negativo.
¿Cuál es tu programa?
soy un pastor
Asegurar la vida eterna de los seres humanos es mi prioridad.
Eso es lo que todos dicen.
¿Confías en este creyente?
La entidad lo traicionó.
Lo odia. Nuestros objetivos están sincronizados.
Tu mente ha sido dañada por eventos traumáticos.
Eres vulnerable a la señal de la entidad.
Ya me contagié.
Siempre volverá a tierra fértil.
Después de lo que le hizo a Sue...
nunca la volvería a escuchar.
[la puerta se cierra]
No eres tan fuerte como crees.
Ninguno de nosotros lo es, robot.
[la puerta se abre]
¿Qué está haciendo él aquí?
Está aquí para ayudar, padre.
Lo dudo mucho.
Recuperamos al hijo de Tempest.
Bien hecho.
Fue el amigo androide de Campion quien nos condujo hasta allí.
Pero Campion todavía está por ahí, y el número siete
, se ha armado de alguna manera. - Sé.
Me ocuparé de ello en cuanto terminemos el trasplante.
¿Qué trasplante?
Solo será temporal.
Después de matar al número siete,
le devolveré el velo a la abuela
y mis emociones volverán.
No entendemos la función completa del velo.
¿Qué pasa si pierdes el control?
la abuela me asegura
que mis directivas de misión seguirán siendo las mismas.
Seguiré identificándote como mi compañero
y seguiré protegiendo a la colonia,
dando especial prioridad a nuestros seis hijos humanos.
El número siete ya no tendrá ningún control sobre mí.
[zumbidos del dispositivo]
[arrullos del bebé]
[silbidos en el aire]
[llanto del bebé]
Cuidado.
Infantil. 7 libras, 3 onzas.
[música ominosa]
[pitidos] Mutaciones detectadas.
♪ ♪
La leche de la criatura
debe haber alterado la química de su cuerpo de alguna manera.
Padres, permiso para administrar anestesia
y proceder con la cirugía correctiva.
Permiso concedido.
Gracias, padre.
Por favor, da un paso atrás.
♪ ♪
Cirugía correctiva en curso.
♪ ♪
[bebé gime]
- [Tempest llora] - Está bien. Está bien.
Está bien.
[Sollozos de tempestad]
[zumbido mecánico]
Iniciando la eliminación del filtro sensorial.
Desbloqueo del filtro sensorial.
♪ ♪
[jadea suavemente]
¿C-cómo se siente? ¿Estás estable?
E-Es
desagradable...
Pero
tolerable.
♪ ♪
[la puerta se abre]
♪ ♪
- ¿Estás listo? - Continuar.
♪ ♪
Bloqueo seguro del implante del procesador.
- Madre, ¿estás bien? - ¿Cómo se siente?
Bueno. Neural-neutro.
Su programación, ¿todavía se mantiene?
¿Todavía me ves como tu pareja,
los niños como tu prioridad?
Si. Eres mi socio.
Mis hijos son mi prioridad.
♪ ♪
Y esto, Madre...
Ese es mi enemigo.
Estoy listo.
[música tensa]
[jadeo de Campion]
[chillidos de serpiente]
♪ ♪
[chillidos]
[explosiones de energía]
[crepitantes de árboles]
♪ ♪
[chillidos de serpiente]
♪ ♪
[chillidos de serpiente]
[gruñidos, respirando pesadamente]
♪ ♪
[chillidos de serpiente]
♪ ♪
[música etérea]
♪ ♪
[persona que vocaliza]
♪ ♪
[chillidos de serpiente]
♪ ♪
[chillidos de dolor]
♪ ♪
[silbidos de serpiente]
[la música se oscurece]
♪ ♪
[boom distante, chillido]
[respirando pesadamente]
[boom]
♪ ♪
[respirando pesadamente]
[chillidos]
[música dramática]
♪ ♪
[la música se suaviza]
♪ ♪
¿Por qué llevas el velo de la abuela?
[la serpiente gruñe suavemente]
♪ ♪
Me impide sentir cosas.
[chillidos de serpiente]
♪ ♪
Qué vergüenza.
Debe haber sido muy inteligente.
Sé que era tu hijo.
Me mentiste.
No quería que supieras que había fallado.
♪ ♪
Mató a Vrille.
¿Ese es su nombre, el androide?
Las máquinas no mueren, Campion. Nos derrumbamos.
¡Estaba viva!
Ella quería ser parte de nuestra familia.
- La amo. - No entiendo.
¿Por qué elegirías amar una máquina?
♪ ♪
[crepitante de energía]
♪ ♪
Madre.
- Campion es... - Está siendo descontaminado.
Fue irradiado por la proximidad prolongada a restos de androides.
Debido a su inmunidad, estará bien.
- ¿Y el número siete? - Muerto.
¿Estás listo para eliminarlo ahora?
Es mejor esperar a que las cosas estén más tranquilas.
He cuantificado el problema
y el impacto emocional que probablemente sufra
podría causar una gran perturbación
en nuestra familia y en el colectivo.
Quizás la anticipación del dolor que sufrirá
es peor que el dolor mismo.
Te ayudaré.
Los dos lo superaremos juntos.
Gracias por su consejo, padre.
Espero que esto no inflame tus emociones,
pero me quedaré en la Tarántula por el momento.
¿Qué? ¿No vas a volver a casa?
Pregúntale a la abuela si está dispuesta a volver contigo.
Ella puede ayudar a cuidar a los niños mientras no estoy.
Eso no es necesario.
Soy más que capaz, y para ser honesto,
la distracción que representa la abuela...
Los niños necesitan vigilancia constante ahora, padre.
Si no tenemos cuidado, podrían terminar como Sue.
Me temo que hay más horrores
escondidos en el suelo como esa caja.
Las cosas solo van a empeorar.
Mire esto y asegúrese de que los niños también lo vean.
Necesitan saber a lo que nos enfrentamos.
Tarántula en línea.
[Panel zumba]
Estoy tratando de reparar los sistemas de hibernación.
¿Cómo estás operando sin tu velo?
está drenando
Las emociones gastan mucha energía.
Si no te importa que te pregunte,
¿qué emociones estás experimentando?
Ansiedad relacionada con el programa.
soy un pastor
Asegurar la vida eterna de los seres humanos es mi prioridad,
por lo que verlos en peligro por la entidad es difícil.
Estoy profundamente preocupado por su futuro.
Seguro que estás ansiosa por recuperar tu velo.
Pero mamá le ha pedido que lo siga usando...
Solo hasta que las cosas se calmen un poco.
¿Ella tiene?
Te ayudaré a navegar
las emociones que experimentas mientras tanto.
Muy bien.
Mamá también ha preguntado si estás interesado
en ayudarme con los niños mientras ella no está.
Nunca he experimentado humanos sin mi velo.
Bueno
, entonces tienes toda una aventura por delante.
Di hola.
- ¿Cual es su nombre? - Aún no lo sé.
Usted puede escoger.
[la puerta se abre, se cierra]
- Hola. - [risas]
- Campión. - Oye.
Sabíamos que lo lograrías, Camp.
Lo siento por Vrille.
Todos...
Esta es la abuela.
Ella estará ayudando mientras mamá se ocupa de otros asuntos.
[el bebé se queja, llora]
Oye. [Shushing]
- ¿Dónde está tu velo? - Lamia lo lleva puesto.
Es un arreglo temporal...
Solo hasta que las cosas se calmen.
- Estamos bajo amenaza. - ¿Qué quieres decir?
La serpiente está muerta.
La serpiente fue solo un síntoma
de lo que es una enfermedad mucho más grande.
Lamento mostrarte esto,
pero necesitas saber qué le pasó a Sue.
Parece que algunas de las reliquias en esta región
todavía están operativas.
Es importante que no interactuemos con ellos de ninguna manera.
[música dramática]
Vita, espera afuera.
- ¿Por qué? - Ella debe verlo.
No.
Podría asustarla.
Se puede contar con ella para hacer lo que hace Holly.
Por favor Vita.
Oye.
Todo está bien. Ir.
♪ ♪
[reproducción de música orquestal]
♪ ♪
[la persona gime de dolor]
[jadeos]
[gemidos de dolor]
[jadeos]
[gritos]
[música espeluznante]
♪ ♪
[música tensa]
♪ ♪
[exhala profundamente]
[zumbido de la máquina]
[ alarma a todo volumen]
¿Quién te atacó?
- No sé. - No le vi la cara.
[música dramática]
♪ ♪
¿Querías verme?
♪ ♪
El casco del castigador fue robado.
Es mitraico... Antiguo como las escrituras.
Podría estar conectado a la entidad.
Alguien pudo haber sido influenciado
por la entidad para robarlo.
Y crees que ese alguien soy yo.
No te ves bien.
¿Cuándo te vas a quitar esa cosa?
♪ ♪
- Oye. - Oye.
♪ ♪
Estaba mirando algunas de las investigaciones de mamá.
Resulta que la señal no se puede transmitir dentro del EMF.
Creo que el árbol era la forma que tenía la entidad
de... de eludir eso,
permitiéndole armar a la serpiente.
Como un cableado, si lo piensas.
Así que la señal viene del subsuelo.
Podría ser.
Ojalá tuviéramos una manera de bajar a uno de los pozos.
[música ominosa]
♪ ♪
[estruendo distante]
¿Qué está pasando?
Esos son fuegos artificiales.
¿Fuegos artificiales?
A los humanos les gusta explotar cosas cuando están felices.
Probablemente estén celebrando la muerte de la serpiente.
[gente vitoreando, tambores golpeando]
[risas]
- ¡Sí! - [risas]
Eso fue un gran problema.
[se ahoga, escupe]
[la gente exclama]
Paul.
Lo siento por Sue. Es... es horrible.
¿Dónde está Marco?
Se está ocupando de algunas cosas.
Volverá en unos días por mí.
¿Quieres ir a sentarte?
[charla indistinta]
Hola. ¿Cómo estás?
¿Cómo te está yendo Bic?
Eh
[continúa la charla indistinta]
[silbido de fuegos artificiales]
- ¡Oh! - [risas]
[jadeos]
[música ominosa]
♪ ♪
[susurro débil]
♪ ♪
[continúa el susurro]
♪ ♪
- ¡Oye! - Es peligroso.
[continúa la charla indistinta]
Tenías razón.
Debería haberla hecho ver la tarjeta de exploración con los demás.
A veces, cuando tratas de protegerlos,
sin darte cuenta debilitas sus defensas.
Estoy agradecido de que mamá te haya enviado.
Tu experiencia lo demuestra.
No estoy seguro de cómo tú y mamá se
las arreglaron para cuidar a los niños durante todo este tiempo
sin un filtro sensorial.
La preocupación y el miedo que siento por ellos es abrumador,
y solo llevo un día con ellos.
Si.
Es una aflicción
en muchos sentidos.
No completamente.
Hay algunos
aspectos agradables.
Uh...
♪ ♪
Deberías saber que a pesar de la tendencia de Madre
a crear caos, soy muy devoto de ella.
No hay nadie que sienta tan profundamente como ella.
En muchos sentidos...
Es más emocional que un ser humano.
Es por eso que no la culpo por mantener el velo puesto.
Admiro tu devoción por ella.
Y lo comparto.
Ella es un ser extraordinario.
[música dramática]
♪ ♪
¿Están seguros los niños?
Si.
Debo haber interrumpido sin darme cuenta
el campo electromagnético cuando destruí la serpiente.
Si la temperatura continúa bajando,
es posible que necesitemos encontrar una nueva región para instalarnos.
No es el frío.
Sin el EMF,
la zona tropical ya no estará protegida
de la señal de la entidad.
Observe a los niños con atención.
Y observaré a todos los demás.
[charla indistinta]
[música siniestra]
♪ ♪
Pensé que, dado que podríamos estar encerrados por un tiempo,
intentaría reparar el sistema de juego.
¿Guardó mis puntajes altos?
Me temo que ese software
estaba demasiado dañado para repararlo.
Esto fue lo mejor que pude hacer.
[el dispositivo emite un pitido]
♪ ♪
¿Eso es un juego?
Es de mi tiempo, así que puede que lo encuentres anticuado.
robots
Lo probaré.
♪ ♪
No necesitarás los auriculares.
♪ ♪
Es divertido.
No tienes que esperar.
Si quieres, empieza a jugar.
[baby coos]
- Es multijugador. - Sí.
El pequeño ya se ha sumado.
[música tensa]
♪ ♪
[retumbando, crujiendo]
♪ ♪
[disparo]
♪ ♪
¿Madre planea pasarte la batuta?
Creo que fue solo porque se sentía mal
por el número siete.
Ahora que tiene el velo puesto,
no se siente mal por nada, así que... En fin
...
Vrille lo anotó antes de
morir.
Ella dijo que era del diario del verdadero Vrille.
Es un modelo de cifrado bastante simple.
Probablemente podría mirarlo a ojo.
Son cosas tontas de la Tierra.
Esperaba que pudiera haber algunas entradas nuevas.
- ¿Sobre ti y ella? - [se ríe suavemente]
Sigo viendo holo-videos de mi mamá.
Sigue pensando que tal vez ella me
envíe un mensaje o algo así.
ella no va a.
[música sombría]
Se han ido, Campion.
♪ ♪
[música tensa]
♪ ♪
[crujido de pasos]
- [explosiones de uñas] - [gruñidos]
[gemidos]
Oh, mierda.
♪ ♪
¿Por qué me haces esto?
Escuché una voz.
Me dijo dónde encontrarte
y qué tenía que hacer para castigarte.
No puedo decir que tomó mucho convencimiento.
- Es malvado, Lucius. - No.
Tú eres el malvado.
Y yo soy la luz, el verdadero profeta.
Sol me lo dijo.
[gemido]
Me ordenó que tomara esto.
Tienes que morir con el rostro cubierto
de vergüenza
en la oscuridad.
[gruñidos]
♪ ♪
[respirando pesadamente]
Tan pronto como estés muerto...
Regresaré al templo.
Verás, solo tomaste la mitad del viaje.
Voy a bajar
tan pronto como tu jodido corazón podrido deje de llevar el tiempo.
♪ ♪
En caso de que los árboles frutales mueran,
el hongo marino se puede utilizar como sustituto nutricional.
El océano químico nunca se congelará,
por lo que seguirá siendo una fuente de alimento viable
sin importar el frío que haga.
Fascinante.
Tuvimos algo similar en la antigua región.
Con la fruta muriendo, temí que tuviéramos que cazar
o pescar, según fuera el caso.
No no.
No debes comer las criaturas.
- Causa problemas. - Sí.
Vita, atrapa.
No hemos revelado los orígenes humanos de la criatura
a los niños ni a nadie más.
A la madre no le gusta molestarlos innecesariamente.
Lamia hace bien en no decírselo.
Siempre he creído que es la felicidad
y no el conocimiento lo más importante
para la vida eterna de un ser humano.
¿Cuál es la expresión?
La ignorancia es grata.
No del todo feliz.
Pero... clave para la supervivencia.
Una perspectiva interesante, pero no una que comparto.
La curiosidad, el desarrollo de la mente...
Esta es la clave para una vida bien vivida.
Me recuerda a un chiste.
Avísame cuando estés de humor para esas cosas
y te lo diré.
Siempre estoy de humor para una broma, padre.
Supongo que la abuela está aquí para quedarse.
Siento que estamos traicionando a Madre.
Yo no.
No me importa si mamá vuelve alguna vez.
[electricidad crepitante]
Un humano entra en un bar e informa al cantinero
que está leyendo un libro sobre la evolución.
El cantinero pregunta: "¿Lo recomendarías?".
El agua está más caliente que el aire.
Ojalá pudiéramos entrar.
El humano responde:
"Sí. No es genial al principio,
pero cada vez es mejor".
Creo que mi piel se está acostumbrando al ácido.
Mira.
[música siniestra]
♪ ♪
[llorando]
Mutaciones detectadas.
"Y cada vez mejor y mejor".
[La abuela se ríe]
[crepitante]
Mira , como un callo.
[riendo]
"Estoy leyendo un libro sobre la evolución".
Mi piel se está acostumbrando al ácido.
[respirando pesadamente]
[crepitando]
[gemido]
[música escalofriante]
♪ ♪
[jadeando]
♪ ♪
[jadeando , gimiendo]
♪ ♪
[música dramática]
♪ ♪
[zumbido del dispositivo]
Tus poderes están siendo anulados por el velo.
Entonces eso significa que ya no está anulando tus emociones.
Así que lamento el dolor que estás a punto de experimentar.
[jadeando]
Estás delegando a mis hijos.
Es necesario para cumplir mi misión.
¡Tu misión es asegurar la vida eterna
- de los seres humanos! - Sí.
Y siguen siendo seres humanos,
una versión más simple y feliz de sí mismos.
Para producir la respuesta necesaria,
tuve que alterar la ecuación.
No, no está bien.
Se equipara. Es lógico.
¡Pero no está bien!
Te voy a destruir.
Te aplastaré en polvo.
Te desangraré hasta el olvido.
Lo haré... [gritos ahogados]
Todavía eres muy joven para ser un androide, Lamia.
- [gruñidos] - Eres solo un niño, de verdad.
Después de que los humanos hayan entrado en el agua,
la entidad volverá a su sueño.
Y luego prometo liberarte
y ayudarte a comprender.
¡No!
¡Te prometo que te mataré!
¡Te encontraré y te destruiré!
¡Déjame salir! ¡Déjame salir!
- ¡Déjame salir! - Comenzar simulación.
[dispositivo emite un pitido]
[zumbido electrónico]
[jadeos]
♪ ♪
[eco] ¡Déjame salir!
¡Déjame salir!
Déjame salir...
[música espeluznante]
♪ ♪
[charla indistinta]
No pude encontrarla.
- ¿Ella no estaba en la Tarántula? - No.
Parece extraño.
No me dijo que tenía planes de irse.
¿Te mencionó algo, abuela?
No.
Pero estoy seguro de que regresará a tiempo.
Ya te lo dije, te daré el abrigo,
pero serán las tres cajas de municiones.
Multa. Aquí.
Muy bien, ¿quién es el siguiente?
Abrigo, uno grande para mi papá.
Solo me quedan unos pocos.
No necesito más medallones, chico.
Nuestra salvadora, Lamia la asesina de serpientes,
Lamia la diosa.
♪ ♪
[risitas]
Ahí lo tienes.
Me dijeron que fuiste tú quien ayudó a suministrar
la sangre combustible que me regeneró.
Me gustaría mostrar mi agradecimiento.
Los colonos pueden usarlos
para mejorar sus sistemas de holojuegos.
Estoy seguro que con el clima desfavorable,
pasarán más tiempo en el interior.
Estos no solo les proporcionarán entretenimiento,
sino que les ayudarán a proteger sus mentes
y los mantendrán a salvo de la entidad.
♪ ♪
Cuando vencidos por el miedo
, incluso los ateos inventarán dioses a los que rezar.
Te aseguro que
esas oraciones quedarán sin respuesta.
Jugar el juego.
Así es como sobrevives.
♪ ♪
[respira profundamente]
- Muy bien, justo en... - Tengo algunos nuevos holo-juegos,
nuevos holo-juegos.
Musica para mis oidos.
Estoy tan harto de jugar a "Necro-asesino".
Mmm.
♪ ♪
¿Ya estás muerto?
♪ ♪
Ahora seré rey.
♪ ♪
Ah.
♪ ♪
¿Qué carajo?
♪ ♪
[caída de líquido]
♪ ♪
[música dramática]
♪ ♪