F A N T A S T I C P R E S E N T A
Dime que no sigues hablando con el granjero.
¿Estás espiando mi conversación?
Tu chica me saludó.
- Hola. - Hola.
Esta vez, no me preocupa, hombre casado.
Bien.
Pat, sal de ahí, está comenzando.
Oye.
¿Estás experimentando fluctuación térmica?
Sí, tu chica se enfría
porque sigues en la tienda calefaccionada.
No, Mark, hay algo...
¿Mark?
Dios mío...
- ¿Mark? - Pat, ¿ves el...?
Los niveles de radiación son muy altos. ¿Estás bien?
- ¿Pat? - Mark.
Bien.
¿Mark?
¿Qué demonios?
Mark, ¿me oyes?
¿Estás en medio de esto?
¡Mark!
N.o 109 INVENTO ASESINO
Bien, veamos.
Estas son las opciones.
Hay una película de X-Men,
una nueva versión de Godzilla y una secuela de El planeta de los simios.
Nada de películas.
Sí, podríamos hacer otra cosa. Podríamos dar una caminata.
Hay un festival en Piedmont Park.
No importa. Me alegra que hayas venido.
- Pat, tenemos que hablar. - ¿Sobre qué?
Esto no funciona.
Estoy de acuerdo.
Por eso creo que deberías mudarte aquí.
No, yo...
Son cosas personales. Desde Islandia, he tenido problemas.
Oye.
Eso solo es la distancia hablando.
¿Sabes? Te sentirás diferente cuando vivas aquí.
Sé lo que siento.
Sí, pero digo que eso cambiará.
- No estás escuchando. - No te das a entender.
- De hecho, estoy siendo muy clara. - No estás siendo justa.
Hago todo por nosotros.
Viajo para verte todo el tiempo,
hago planes, pago por todo...
Ese es el problema.
Eres muy intenso, ¿sabes?
Flores y viajes y recordar el cumpleaños de mi madre. ¡Dios!
Pero cuando las cosas no son como quieres, te vuelves loco.
- Intentas terminar conmigo. - No lo intento.
Lo estoy haciendo.
- ¿A dónde vas? - Me quedaré con Jill en su cabaña.
¿Ya lo planeaste?
- Oye. Hablemos... - Suéltame, por favor.
- No, no es solo tu decisión. - ¡Suéltame!
¿Qué demonios?
¿Por qué lo hiciste?
Te dije que tenía problemas.
- Yo también. - ¿Pat?
¿Qué está pasando?
No puedo detenerlo.
Dios mío, Pat.
Pat, ¿qué...? ¿Qué pasa, Pat?
¡Pat!
¡Pat, detente!
No.
Por favor, Pat.
Hola, Esperanza. Soy yo, Dion.
Bueno, ya lo sabes porque me estás mirando,
así que debería editar eso.
¡Dion!
- ¿Estás bien? - Llegaste.
Debemos irnos. Debemos irnos ahora.
- ¿Por qué? ¿Por qué está tan oscuro? - No.
Debemos subir al auto y salir de aquí ya mismo.
- Pero... - No.
Sin peros, ¿bien? Vamos.
- ¿Podemos...? - ¡Dion!
Es el Hombre torcido. ¿Entiendes?
Vamos. Toma tus cosas.
- Debemos irnos, Pinchy. - Apresúrate, ¿sí?
Rápido.
¿Dion?
¿Nicole?
¿Quién es?
¿Sabes? No importa. Lo llamaré después.
¿Puedo usar tu teléfono? Tengo que llamar a Esperanza.
- Ahora no. - Debo hacerlo. Está muy enojada conmigo.
Podemos hablar de eso cuando lleguemos.
¿Llegar a dónde? ¿A dónde vamos?
A donde sea seguro.
- ¿Qué...? - Hola.
¿Qué haces aquí?
Llamé al hospital. Dijeron que no estabas
y no sabían si volverías.
Sí, tengo licencia indefinida.
Espero a que confirmen mi despido.
Sí. ¿Dónde está Nicole?
- ¿Qué te pasa? - Estoy...
Estoy preocupado por tu hermana. No contesta mis mensajes y yo...
Temo que lastimará a Dion.
¿Lastimar a Dion? ¿Qué dices?
No está en sus cabales, Kat.
No sé si tuvo un colapso o qué,
pero está fuera de control y necesito encontrarla.
Estaba bien cuando hablamos.
¿Cuándo fue eso? Porque...
¿Quién es? ¿Es Nicole?
- No te importa. - ¿Era ella?
- Bien, necesito que te vayas. - Bueno...
No estoy de humor para esto, Pat.
¿Podemos hablar un segundo?
- Quiero dormir. - ¿Puedo...?
Lo siento, no quiero asustarte, pero estoy...
Estoy muy preocupado.
Necesito saber que Dion está bien.
Así que si pudieras tranquilizarme y llamarla
o decirme a dónde lo llevó...
De lo contrario, tendré que llamar a la policía.
Fue con nuestros padres.
- ¿Saint Louis? - Sí, unos días.
Para descansar.
Pero no tienes que preocuparte.
Nicole nunca dejaría que algo le pasara a Dion.
Lo protegería con su vida.
- Kat. - ¿Dónde estás?
Iba a tu casa, pero no atendías.
Pat vino a buscarte. Actuaba como un loco.
- ¿Estás bien? - No.
La tormenta que mató a Mark no es solo una tormenta.
Dion lo llama el Hombre torcido.
- Vino a casa hoy otra vez. - ¿Otra vez? ¿De qué hablas?
- ¿Por qué no llamaste a nadie? - Es una tormenta sobrenatural.
Debemos poder hacer algo.
Ven aquí y lo resolveremos.
No, tenemos que escondernos.
Nic, ¿de qué hablas? ¿Esconderse dónde?
Es mejor que no te lo diga.
No quiero que también vaya por ti.
- Nic. - Debo irme.
- No, espera, Niki. Espera. - Te quiero.
¿DÓNDE ESTÁS?
Sabes qué hacer.
Hola, Nicole. Soy yo.
Bien, sé que cometí un error. Estuve un poco fuera de lugar.
Lo siento mucho, ¿está bien?
Pero no puedes solo...
...destruir todo lo que tenemos por un error tonto.
No es justo. No es justo para mí ni para Dion. Y...
¡HOLA, AMIGUITO! ¿DÓNDE ESTÁN?
Cielos. ¿Tablas en mi ventana? Es como si estuviera en la cárcel.
HOLA, ESPERANZA. ¿ESTÁS AHÍ?
1 NUEVO MENSAJE
¡HOLA, AMIGUITO! ¿DÓNDE ESTÁN? ¡LOS EXTRAÑO!
EN LA CABAÑA. ¿DÓNDE ESTÁS TÚ?
Debemos irnos a casa.
Lo siento, cariño, pero no puedes.
Esperanza no contesta mis mensajes. Estará ahí.
- Puedo pedirle perdón en persona. - No, cariño.
Y quiero hablar con Pat.
- Pat y yo tuvimos un desacuerdo. - ¿Sobre qué?
¿Sabes qué son los límites?
- ¿Como jugando quemados? - Algo así.
La gente tiene toda clase de límites.
Y cuando alguien no quiere algo, tienes que acatarlo.
¿Sí? Eso es respetar los límites de la gente.
¿Qué hizo mal Pat?
Quería relacionarse conmigo de una forma distinta a la que yo quería.
¿Como una relación de besos?
El punto es que dije que no.
Y no me hizo caso.
Pensó saber mejor que yo qué es lo que me conviene.
¿Qué ocurre?
Creo que no respeté los límites de Esperanza.
¿Qué pasó?
La levanté de su silla con magia.
¿Por qué?
Pensé que le gustaría, pero se enojó mucho.
¿Alguna vez habló de querer salir de su silla?
No, pero Jonathan es bueno para dibujar. Como ella.
Y juegan Zelda, pero ella era mi amiga primero.
Ay, amigo.
- Me voy a casa. - No podemos.
Me voy a casa.
¡Dion! No sabía que aún hacías eso.
¡Yo tampoco!
Detente.
No voy a decepcionar a mis amigos o a Jonathan.
¡Abracadabra!
No lo hagas.
Aquí no era.
Di...
Amigo, vas por el camino equivocado.
Creo que Pinchy está preocupado por ti.
Charlotte mintió.
¿Sobre qué?
Dijo que podría teletransportarme de ser necesario.
Acabas de hacerlo.
No a donde quiero ir.
Vas a arreglar las cosas con Esperanza en cuanto vuelvas.
Lo prometo.
Ya regreso.
POR FAVOR, RESPÓNDEME. HOLA.
¡POR FAVOR, HÁBLAME!
ESTOY OCUPADA.
CENTRO COMUNITARIO BIENVENIDOS, CIENTÍFICOS
Hola.
¿Están bien?
- ¿Qué haces aquí? - Dion me pidió que viniera. ¿Ves?
Pero la tormenta. ¿Tú...?
¿Condujiste? No vi tu auto.
¿Cómo llegaste?
¿Tú tapeaste esas ventanas? Hiciste un buen trabajo.
- Debió tomarte toda la noche. ¡Dion! - Oye, no entres.
Esas son las mismas marcas del zorro.
- ¿Estás enfermo? ¿Por eso viniste? - No.
Vine porque no atendías mis llamadas. Ni mis mensajes.
Tú me apartaste.
- Sal de mi casa. - No, necesito hablar con Dion.
- ¡Dion! - Oye, dije que no.
¡Dion!
¡No! ¡Dion!
¡Sí!
¡Amigo!
Debes estar cansado.
CENTRO COMUNITARIO MCKOY PARK
Dion, ¿dónde estás?
¡Dion!
Lo hizo. Vaya.
Eso es increíble.
¿Crees que Dion puede sanarte como sanó a ese zorro?
Por eso terminó hospitalizado. Hiciste que lo intentara.
¡Oye! No hice nada.
Quería ayudarme porque me quiere.
Y yo lo quiero.
Y te quiero.
Pero tenías que arruinarlo para todos.
- Pero no lo lastimarás, ¿verdad? - Nicole.
¿Tienes idea de cuánto dolor siento?
¿Qué tan cerca estuve de morir?
Lo que le dio poderes a todos me está devorando.
Y resulta que Dion puede solucionarlo.
Pero lo mataría.
Por eso nunca le pedí que me curara.
Quería que fuéramos una familia.
Habría seguido absorbiendo a otros con poderes.
- No. Dios. - Hasta acabármelos.
Tú mataste a Mark.
Dios mío.
¡Debió decirme que iba a Nueva Orleans!
De pronto, él estaba ahí. Y no pude parar.
- Oye. - No pude parar.
Solo... Vamos a... ¿Qué quieres? ¿Cómo arreglamos esto?
No.
- Hay una forma. - No.
- Hay... - No, ya decidiste.
Así que ahora haré lo necesario para sobrevivir.
¡No puedes tenerlo!
No lo entiendes, ¿verdad?
UNIVERSIDAD MOREHOUSE
ZONA DE SILENCIO
UNIVERSIDAD DE ATLANTA BIBLIOTECA ROBERT W. WOODRUFF
Te voy a reportar.
- Haz lo que tengas que hacer. - Tengo clases temprano.
Entonces deberías acostarte.
¿Bebiste? ¿Vienes de una fiesta?
No molestes, Brett.
No es asunto tuyo lo que hice antes de venir a trabajar
o lo que hago después...
Tienes demasiados libros.
- Lo siento, ¿qué? - El máximo es cuatro.
Y tú tienes...
- Seis. - Seis.
- Sí, pero no hay nadie. - Las reglas son las reglas.
¿Qué tal la fiesta?
- Por eso llegaste tarde, ¿no? - ¿Cómo sabes eso?
Porque tu turno empieza a la 1:00. Pasan de las 3:00.
Paso aquí mucho tiempo y tú llegas tarde frecuentemente.
- ¿Me estás acosando o...? - No, señora.
Estoy acosando a la educación y al conocimiento.
- Necesito café. - El mío con dos de azúcar. Gracias.
No soy mesera.
Excepto en mi otro empleo, donde soy mesera.
¿Por qué tantos empleos?
Quizá mi papá no quería pagar mi carrera de baile.
Ya veo.
Podemos llamarlo. Hablaré con él.
- ¿Y qué le dirías? - Sh...
- No me calles. - Bueno, ven aquí.
Ven.
Bien, chico listo, ¿qué le dirías?
Le diría que la educación artística
es tan importante como la matemática o la científica.
¿Sí?
Sí.
- ¿Cómo te llamas? - Mark.
Mejora el pensamiento crítico, fomenta la innovación
y fortalece tu conexión con la comunidad.
Me llamo Nicole.
Lo sé.
Llamemos a tu papá. Eso sería divertido.
Eso sería divertido...
¡Dion!
Jonathan, debes presentar esto en un par de minutos.
- Dijiste que no debería hablar. - Antes de que Dion se fuera.
¿Por qué la lata de nitrógeno es tan chica?
Es la más grande que conseguí sin licencia de conducir.
- Ya llegué. - ¿No tendré que hablar?
Lamento haberte abandonado y estar celoso de ti y Jonathan.
Espera, ¿qué?
Y por querer arreglarte. No estás rota.
Eres la mejor amiga del mundo.
Por favor, déjame volver al grupo y no te decepcionaré de nuevo, lo prometo.
- Lo estás haciendo incómodo. - Lo sé.
- ¿Recordarás tu discurso? - ¿Recordarás el tuyo?
- Salud. - Salud.
Bien, chicos, salgamos y hagamos un gran trabajo.
¡Vamos, matatormentas!
- BIONA, ¿puedo ayudarlo? - Debo hablar con Suzanne Wu, por favor.
Un momento, por favor.
- Hola. - Es Pat. Pat Rollins.
- Nicole, ¿eres tú? - Es él. Pat es la tormenta.
- Espera. ¿Qué? ¿De qué hablas? - ¡Pat Rollins!
Se convirtió en un ciclón frente a mí
y está tratando de matar a Dion.
Si quisiera matarlo, ya lo habría hecho.
No, escucha. Necesita que Dion lo cure. Como sanó al zorro.
Y si lo mata, no lo hará.
Necesita que Dion quiera curarlo.
Y necesito que vayas a la escuela de Dion y evites que Pat lo encuentre.
Bien, pero ¿cómo es que...?
Todo lo que hacen en BIONA.
Necesito que lo usen para salvar a mi hijo, ¿sí?
Sí, lo haré.
Lo haré.
CENTRO COMUNITARIO MCKOY PARK
BIENVENIDOS, CIENTÍFICOS PATROCINADO POR BIONA
- Por ahí es la feria de ciencias. - Gracias.
Hola.
Equipo de control de clima de la clase del señor Fry, por favor repórtense.
CONCURSO DE ESTRELLAS CIENTÍFICAS PATROCINADO POR BIONA
- Hola. - ¡Pat!
Hola, amigo.
¿Puedo usar tu teléfono? Me peleé con mi mamá.
Lo sé. Me lo dijo.
¿Está enojada?
No, solo quiere saber que estás bien.
Me dijo que te llevara a casa y que nos vería allá, ¿bien?
Debo presentar mi proyecto.
Estaba muy preocupada. Creo...
Creo que deberíamos irnos ya, ¿sabes?
Es para el programa de superdotados.
Hasta a Jonathan. No puedo decepcionarlo.
Bueno, tu mamá estaba muy...
¡No! Hice una promesa. No me iré.
De acuerdo.
Pero...
Debo hablarte de algo que es muy importante.
¿Puedes venir conmigo un segundo?
Un minuto y vuelves enseguida.
Bien. Ya regreso.
Oye.
Oye, espera.
Bueno, escucha.
Bien, necesito que hagas algo por mí.
- Bien. - Bien.
Necesito que me sanes como sanaste a ese zorro.
Pero ¿eso no me enfermará?
Sí. Quizá lo haga, pero...
Pero ya sabemos cómo hacerte sentir mejor, ¿cierto?
¿Es otra vez tu cabeza o...?
La cosa es así, amigo. Estoy más enfermo de lo que te dije.
Yo...
- Estoy muriendo. - ¡No!
Dion, no, pero tú puedes salvarme.
¿Lo harás por mí? Por favor.
¿Puedo preguntarle a mi mamá?
No, ella...
No está aquí y no tengo mucho tiempo, Di.
Necesito que lo hagas ya.
Eres un superhéroe, ¿verdad?
Los superhéroes salvan gente.
Esta es tu oportunidad de ser un superhéroe de verdad.
Por favor, Dion. Eres mi única esperanza.
¿Dion?
Oye, Esperanza. ¿Sabes dónde está Dion?
Fue para allá con su mentor.
Dios mío.
Tenemos que ir allá.
- Vamos. - De acuerdo.
- ¡Dion, alto! - Estoy ayudando a Pat.
No. Detente.
- Sigue, Dion. - Él va a morir.
- Te matará. - Es mi amigo.
Él es el Hombre torcido.
Él mató a tu padre. Y trató de matarme.
Estás enojada porque trató de besarte.
No.
Oye, somos tú y yo.
Tú y yo, ¿sí? Debes confiar en mí.
¡No!
- ¡Dion, corre! - ¡Oye, Dion, termina lo que empezaste!
¿Qué haces? ¡Suéltala!
Debes terminar de curarme o la lastimaré, ¿sí?
¡Dion, corre!
Termina de curarme o tendré que matarla.
- ¡Dion! Hazlo ahora. - ¡No!
Está enfermo, mamá. Puedo ayudarlo.
¡Alto! Si lo curo, ya no será malvado.
- Ese es mi amigo. - Por favor. ¡No!
¡Detente!
¡Corre!
¡Vamos!
- ¿Dónde está la puerta? No la veo. - Por allá.
- Ahí están. - ¡Esperanza!
¡Corran!
- ¡Corran! ¡Vamos! - ¡Corran!
¡Vamos!
¡Corran!
¡Sigan!
Ya viene.
- ¡Rápido! - Es real.
Vamos, Dion. Vamos, Esperanza.
- Ve el otro. - Entra.
¡La tormenta!
Toma esto, tormenta.
Funcionó. Se fue.
- ¡Corran! - Vamos.
¡Por aquí!
- Quédense aquí. - No, ven con nosotros.
Eso fue increíble.
Mejor que la próxima traiga una marejada o algo.
- ¿Qué haces? - Mi armadura.
¿Por qué? Estamos a salvo, ¿no?
- Vino por mí. - ¿Qué?
Iré antes de que hiera a mi mamá.
- ¿Estás loco? - ¡No, Dion!
- Quédate hasta que se vaya. - No se irá.
- Debo pelear. - Pero...
Esperanza, él mató a mi papá.
¿Qué sucede?
Muévanse. Vamos.
- ¡El compresor! - ¡Oye!
¿Cuál es el plan?
Lanzaremos nitrógeno líquido a su centro
para debilitarlo.
- Es el proyecto de Dion. - Es nuestro.
- Ya regreso. Quédense aquí. - ¡No, espera!
¡No!
¡Dion, espera!
¡No!
¿Está bien?
- Vamos. - Debo ayudar a Dion.
- ¿Qué necesita? - Metal.
Algo para hacer un pararrayos.
Debo acercarme lo más que pueda a eso.
No la verá. Nunca reaccionó a usted.
- Me noqueó. - Por accidente.
Sé lo que se siente cuando no te ven.
Él ve a Dion. Pero, por alguna razón, a usted no.
Porque no tengo poderes. Solo ve a quien sí.
¿Esto funcionará?
¿Papá?
¡No!
Atácalo por aquí.
¡Abajo!
¿Papá?
¡Papá!
- ¿Viste lo que hice? - Sí, te vi, amigo.
Él estaba todo... Y luego yo...
Estuviste genial.
Oye, papá.
Tengo un cangrejo, Pinchy. Y una amiga llamada Esperanza.
¿Esperanza? Es genial que estés haciendo amigos.
Escúchame, amigo.
Quiero que recuerdes algo por mí.
No lo olvides porque es muy importante.
La energía nunca muere.
¿De acuerdo? Solo toma otra forma.
Así que, lo que sea esa cosa, sigue por ahí.
Necesito que tengas cuidado y que seas fuerte.
El mundo te necesitará algún día.
Pero si el mal no se va, tampoco el bien, ¿no?
También estarás por ahí.
Qué niño tan listo.
Hallaré el modo de traerte de vuelta.
De acuerdo.
Lamento mucho no haberte contado todo.
Está bien.
No, no está bien.
No, definitivamente, no está bien.
Te amo.
Oigan, eso fue asombroso. ¿Están bien?
Oye, Dion.
- Por aquí, Dion. - ¡Esperanza!
Siempre supe que eras especial.
Pero ahora eres mucho más que especial.
Ojalá pudiera mantenerte a salvo para siempre.
Pero...
...no es así como funciona.
No sé lo qué sucederá.
Pero puedo prometerte una cosa.
Lo que sea...
...primero tendrá que pasar sobre mí.
Subtítulos: José Luis Saturno