- Solo hay musulmanes en este distrito.
Es por eso que los judíos me piden prestado.
Saben que no les puedo cobrar intereses.
Soy un hombre de palabra.
- Sí, entonces cuando esa mujer vino aquí y preguntó si estos eran diamantes de sangre,
me dijiste que le dijera que no, pero siento que lo son, así que ...
- Ramroom,
Todos los diamantes son diamantes de sangre.
Nada en la tierra está libre de conflictos. Es una mierda. Es como reciclar.
Habibi, ¿derramé la sangre?
- No. - ¿Lo hiciste?
- No. - Eso es todo lo que ella necesita saber.
Está bien, esta noche es Shabat.
Es un día santo para los judíos.
Y la noche que más nos necesitan, ¿eh?
Porque esta noche no pueden trabajar después del anochecer.
[hablando árabe]
Aquí.
Lleva este reloj a esta dirección. Un hombre muy importante.
Este hombre es un hombre de Dios.
- Está bien, pero es Shabat, así que no sé cómo va a ...
NASEEM: No te preocupes. Técnicamente no puede hacer ningún negocio.
Solo sigue el juego, haz lo que dice
y cerrar el trato.
[golpeando]
- ¿Hola?
UH Hola. Uh, estoy aquí por mi tío.
Tengo el reloj para ...
- ¿Que es el tiempo?
- Um, el, uh ... el tiempo
son las 8:07. - [hombre protestando]
- Lo siento. Um ...
De acuerdo, déjame obtener mi ...
Entonces, sí, este es el reloj ... - No.
¿Que es el tiempo?
[suspiro frustrado]
Qué...
¿es hora?
- Oh. Los...
tiempo es...
8:08.
- Hmm.
Es, uh, hace calor aquí.
Quitarse el abrigo Colgar en el armario.
- Uh, estoy ... Estoy bien, hombre. En realidad, si pudiera darme el dinero para ello,
Me voy a ir muy pronto.
- Quitate la ropa.
- UH no. ¿Cómo?
- [gemidos] Sarah!
Quítate la chaqueta a tu amigo.
SARAH: Sí, está bien. Lo pondré en el armario.
- Buena niña.
- Sí, creo que eso significa que puso el dinero en el armario.
Conozco todos sus trucos.
- Está bien, eso tiene sentido. Yo ‐ yo ...
Pensé que algo más estaba pasando. - [risas] Ahí tienes.
RAMY: Gracias.
Um, negocio familiar o ... - Oh, no. Infierno no
Me estoy estrellando aquí porque me echaron de mi apartamento,
y mi, uh, mi abuelo es muy dulce.
Tengo mi propio piso, así que es bueno.
- Oh eso es asombroso. Yo vivo con mi familia también, sí.
Mis padres son muy dulces. Me dan mi propia habitación, así que ...
- [risitas] RAMY: No, es super dulce de ellos.
No tengo que compartirlo con nadie. SARAH: Eso es bueno.
- si
- Realmente no pareces un tipo de diamante.
Todos los amigos de mi abuelo tienen, como, pelo en el pecho y usan cadenas y ...
- Correcto. Olvidé la cadena en la tienda. Usualmente lo uso.
Tengo, como ... con el pelo del pecho también. Probablemente es por eso que fue algo difícil.
colgando con tu abuelo SARAH: ¿Fue difícil pasar?
- Si ... totalmente. Pero esto es bueno.
Uh, debería contar esto. - si
- si
- ¿No te sientes culpable de hacer negocios en Shabat?
- Oh, me está matando. ¿Tú?
No en realidad no. Quiero decir que yo...
Sabes, en realidad soy la otra cosa del Medio Oriente, así que ...
SARAH: ¡Me has engañado!
¿Por qué vienes con tus rizos judíos?
¿Me confunde? RAMY: Oh, vamos.
Estos no son judíos ... Estos son rizos.
No son rizos judíos. Pertenecen a toda la comarca.
Mira, ¿qué tal esto? Ustedes consiguen la tierra
Y conseguimos el rizo.
- Pero tengo el rizo.
- Ambos podemos tener el rizo. No solo les pertenece a ustedes.
- ¿La tierra y el rizo pertenecen a ambas personas?
RAMY: Sí. Probablemente. Probablemente. - si Eso es, sí.
- Um, sabes, tal vez ... tal vez debería obtener tu número,
para facilitar los negocios.
Sabes, siento que nos juntamos.
- Bueno. RAMY: Sí, como, puedes simplemente ...
Sí, um, no te voy a enviar
Cualquier memes extraños o GIFs o ...
- Sí, por favor, no GIFs.
RAMY: No. - Trazo la línea en eso.
- si SARAH: Sí, está bien.
- Bueno.
[Tema musical toca]
- Amigo, Sarah es genial, hombre. Mira. Hemos estado hablando todo el fin de semana.
- Oh Dios mío. ¿Ya te está enviando selfies?
- si - Eso es una mamada, hermano.
- No, amigo, no se trata de eso, hombre. Es ... es mucho más.
Como, no me he conectado con alguien así durante mucho tiempo.
- Si, vale. Le enviaste una foto de polla, ¿verdad?
- Amigo, no, acabo de conocerla ayer. Eso es una locura
- ¿Asi que? Quiero decir, a todo el mundo le gusta un teaser. Es por eso que las películas tienen trailers.
Por eso tienen fotos de comida en los menús.
Se trata de la gestión de la expectativa.
- No amigo. Las fotos de Dick son espeluznantes. MO: ¿Sabes lo que es espeluznante?
Para bajar tus pantalones, y esta polla al azar aparece.
¿Me estás tomando el pelo? Las pollas son raras, hermano. Me siento mal por las mujeres.
Tienes que darle la oportunidad de decir no desde lejos.
¿Todo bien? Se trata de consentimiento. AHMED: Sí.
Tal vez sea una violación y no enviar una foto de polla.
- Tienes que detener esto, de acuerdo. Mira, la casa de Sarah está aquí.
Cuando lleguemos allí, necesito que seas cool, ¿de acuerdo?
MO: Está bien. AHMED: Está bien.
- Vamonos. MO: Muy bien, vamos.
[juegos de música de baile]
[mujer cantando, indistinta]
- Oye. - Oye.
- Este es un lugar fresco con las luces encendidas.
- Oh, sí, sí, sí. Esto es, uh, iluminación post-Shabat.
- ¿Real‐‐ Cada ‐ cada sábado? SARAH: sí.
Todos los sábados, colgamos estas luces.
y celebra que Shabat haya terminado.
- Yo ... vi a tu abuelo bailando allá afuera.
- Oh, lo hiciste? - Sí, realmente deberías verlo.
Él es como ... Se está yendo duro.
- Ojalá estuviera haciendo eso. Está arriba trabajando.
- No yo se. Mi tío es el mismo.
Es como, eso es lo único que saben hacer.
- Sí, es como si no ...
realmente no saben quiénes son si no están trabajando.
- si - Quiero decir, sé quién soy.
Simplemente no quiero trabajar.
- Guau. Sí, bueno, eso es ... eso es realmente ... Esa es mi verdad.
- No, esa es una muy buena verdad para ti. Def ...
Puedo sentirlo, en realidad. Cuando entro aquí, siento tu verdad.
Como, sí, ¿por qué tendría que trabajar? - si
RAMY: Sí.
- Espera, ¿me estás llamando malcriada?
- si Sí, lo soy, sí.
Te estoy llamando ... quiero decir, lo eres, ¿verdad?
- Bueno. Todo bien. Bueno, te iba a pedir que bailes,
Pero ahora me estás llamando nombres, así que ...
- Oh no. Quiero decir, podría bailar con alguien que está mimado.
No, Sarah, me encantaría. - Todo bien.
♪ Vamos, vamos a tenerlo ♪
♪ Solo quiero que puedas Ser tú mismo ♪
♪ No hay nada de qué preocuparse ♪
♪ ¿Qué tal si entramos directamente? Y hacemos otra cosa ♪
♪ Tantas cosas que no hemos probado ♪
♪ Bebé, ya sabes Estamos empezando
issues Problemas de papi y juegos tontos ♪
♪ Esa mierda se puso tan mal. ♪ Esa mierda se quedó tan mal.
♪ Nunca será quebrantado ♪
♪ Nunca más ♪
♪ Esa mierda está fuera de la puerta ♪
♪ Solo voy a cantar sobre el amor ♪
♪ Nunca más ♪
♪ Nunca, nunca serás destrozado
♪ Nunca lo dejaré pasar ♪
♪ Entonces será todo para nada ♪
♪ Oh, te juro que nunca seremos Seremos desconsolados ♪
♪ Nunca más ♪
SARAH: [risitas] Hey, yo ...
Voy a usar el baño. ¿Quieres venir?
- si SARAH: ¿Sí?
- si SARAH: está bien Vamonos.
- Bueno.
- ¿Puedes esperar un segundo? - si
- Bueno.
♪ Vamos, vamos a tenerlo ♪
♪ Vamos, saquémoslo Vamos, sacémoslo ♪
HOMBRE: Oye, Sarah.
- No, estoy bien, amigo.
HOMBRE: Oh, mierda está bien, hombre. No te preocupes
- Sí, no, estoy bien. Simplemente no lo siento esta noche.
- No vas a ... ¿No lo harás?
- Um, no, yo ... yo sólo ...
Nunca lo he hecho, así que ...
- Espera, ¿nunca has hecho "E"?
RAMY: Sí. - No, es muy divertido.
Hace que todo lo que se siente bien se sienta increíble.
RAMY: Mm.
Sí, yo ...
- Venga. Tengo un plan.
Vamos a una aventura.
- ¿Cuál es el plan? - El plan es, una vez que esto comience,
Deberíamos tomar una ducha juntos, porque el agua se siente increíble.
RAMY: Nosotros ... nos damos una ducha, como ... ¿como ahora?
SARAH: Mm ‐ hmm. Podemos ir ahora mismo.
- Oh hombre. Um ...
No, yo no puedo. YO...
No puedo Lo siento. YO...
¿Esta bien? ¿Está bien si yo no?
- Oh.
Sí. Eso es ... eso está completamente bien.
Yo solo, um ...
Solo desearía no haberlo hecho porque, como,
ahora estamos en lugares totalmente diferentes y, como, no te quiero
estar mirandome fuera raro RAMY: Sí, no, no, no, totalmente.
Quiero que te diviertas Quiero decir, ya sabes, lo entiendo.
Oh, me gustaría saberlo.
- si RAMY: [tartamudeando] te habría dicho.
- Ojalá me lo hubieras dicho, porque esto era divertido.
- Sí, esto era. Um ...
- Sí, pero, como ... Vamos, como, abrazo.
¿Derecha? Abrácelo
- Sí, vamos a abrazarlo. Bueno.
SARAH: está bien
- Está bien, yo, eh ... - Está bien.
Sí, lo siento por eso.
[La música de baile de tono bajo toca en el fondo]
- Ahmed.
Ahmed, amigo, vamos
- ¿Por qué? hombre? ¿Por qué, Ramy? Esta fiesta es tonta, amigo.
- Amigo, vamos. Tengo muchas ganas de ir, hombre. Que ... que estas haciendo
- Me estoy divirtiendo mucho, amigo.
- Venga. Tenemos que irnos.
AHMED: Esta cama es muy cómoda.
Lo quiero tanto. - Está bien, vamos.
- Yo, amigos!
¡Oh hombre! - Yo.
- Finalmente perfeccioné mi pasado de moda. Aparentemente la marca es el nuevo whisky.
- si Está bien, hombre, vamos. MO: ¿Qué quieres decir?
¿A qué te refieres con ir? Necesito este. Hermano, ni siquiera son las 2:00 am
- Amigo, ya no quiero estar aquí, ¿vale?
Sarah acaba de tomar el éxtasis, y se puso raro.
MO: ¿No te lo llevaste con ella?
- No claro que no. MO: Déjame aclarar esto.
Ella te ofrece una pastilla que te da
La experiencia sensual más increíble, y dices que no?
¿Qué demonios te pasa? - Salaams, Mo.
- Yo, Alaikum-Salaam, hermano. Lo mantienes real, ¿de acuerdo?
- Amigo, estás bebiendo. ¿Que esta pasando?
MO: está bien, hermano. Mira.
Según nuestra tradición, es solo ... vino de uva y dátil.
Todo lo demás es, uh ... está en debate.
AHMED: Si estoy siendo honesto, él bebe,
duermes con mujeres con las que ni siquiera estás casado.
Estoy preocupado por tus dos almas.
- Me voy a casa. - no te vayas No te vayas
No estoy ... no voy a ir.
- No puedes dejarme solo con él, hombre. El es emocional Por favor.
No quiero montar el tren con él. El va a llorar
MO: Está bien. - Lágrimas pesadas.
MO: De acuerdo, solo tendré una ronda más, y vendré.
Está bien, está bien. - Solo mézclalo con agua.
- Prepararé la ducha. - [Sarah se ríe]
Oye. Ramy?
[ducha corriendo]
Me siento tan mal por Palestina.
- Sí yo también.
[ la puerta se cierra ]
RAMY: No sabía que ella iba a hacerlo, y me siento como
Si hubiéramos hablado de ello, ella no lo habría hecho.
Porque estábamos teniendo tan buenas conversaciones al respecto ...
AHMED: No, no tienes un pre-juego para hacer eso.
Solo hazlo. Lo haces con el flujo.
RAMY: Nunca has hecho nada de esto. AHMED: Lo sé.
Solo soy ... esto es algo que he escuchado.
- Fue ... - Disculpe. Eres bloque ...
Steve, estás bloqueando el pasillo.
Así que ... espera un segundo. AHMED: Vamos, hermano.
- Alguna conciencia espacial sería muy agradable, Steve.
- Mi mandíbula me está matando por masticar este cuero, Mo.
AHMED: Wow. Bueno. Te sostuve la puerta, hombre.
- Amigo, para.
MO: [continúa hablando en árabe] AHMED: Médicamente, él debería estar muerto.
Realmente no tiene ningún sentido.
- Dijiste eso en inglés.
- Un milagro. Eso es lo que estoy diciendo. STEVE: No, no, no.
¿Sabes que? Vete a la mierda chicos
- Ramy, ¿puedes enviarle un mensaje de texto a Sarah, averiguar sobre ese colchón?
- No, no puedo responderle porque ella no me ha enviado mensajes de texto toda la mañana, hombre.
Ya le envié tres malditos mensajes.
- Esa era una oportunidad ya desperdiciada, hombre.
Esa ventana está definitivamente cerrada.
- Ir por ahí siendo una perra. Toda su vida es un gran arrepentimiento.
- Amigo, no me arrepiento.
No iba a tomar éxtasis por una chica, ¿de acuerdo? Tengo principios
- De acuerdo, espera, espera.
Así que hay alguien en el cielo que está bien con tu puta
Pero dibuja la línea en el éxtasis.
Creo que tu principio es que eres un chocho.
- Todo bien.
Tal vez debería simplemente enviarle una foto de polla. - ¡Tipo!
- No, de que hablas? - ¿Estás loco?
- Ustedes dijeron que era una buena idea. - El contexto lo es todo.
- ¿Qué? Estábamos hablando de eso ayer.
- Eso es antes del juego. Te lo decía, envíalo antes de la fecha.
- Incluso sé que no debo hacer eso ahora.
AHMED: No puedes simplemente lanzar eso sobre alguien.
- Escucha, ¿por qué no miras su Instagram, de acuerdo?
Si ella no ha publicado nada, es probable que solo esté dormida.
AHMED: Eso no es una mala idea.
MO: No.
- Mierda. MO: Déjame ver.
[risas] ¡Oh, mierda!
Desayuno con Joshie! AHMED: ¡Oh! Lo siento.
MO: ¿Boo-boo? ¿Joshie está follando a tu dama? - Abre, hombre.
[Mo, Ahmed riendo]
- Oh amigo.
Estás cortando estas piezas demasiado grandes.
- Los estoy cortando de la manera que siempre los corté.
- Hombre, necesito mi medicina. Está en mi bolsa lateral.
RAMY: Está bien. MO: ¿La medicina te hace más agradable?
- Chupa mi polla. - Mierda.
STEVE: Sólo corta la cabeza. Eso es todo lo que necesito.
- Ramy! Que carajo - Whoa! ¡Oye!
Usted acaba de tomar todo el asunto? ¿Qué sucede contigo?
- Voy a tener una puta experiencia. - Ese fue mi último gomoso.
Estoy en el dolor, hombre.
Estaba ... estaba haciendo lo que tú ... lo que me dijiste que hiciera.
- Hay mucho THC ahí dentro. Como, una dosis más alta.
- ¡Hay cien miligramos! - Crees que tomé demasiado, o ...
- No hagas una completa, Ramy.
- Probablemente estará bien, ¿verdad?
[música indie juega]
[no hay diálogo audible]
[Suena la música baja y relajante]
- Te voy a extrañar mucho, hombre. - Cállate la boca.
RAMY: en serio, amigo, como,
Sé que sé que siempre estamos bromeando al respecto, pero ...
Siento que vas a morir muy pronto.
SEÑORA. RUSSO: Oh, Dios mío. Él está bien, Ramy.
Stevie es una luchadora.
Cierto, Stevie?
- ¿Y usted, señora Russo?
SEÑORA. RUSO: ¿Sí? RAMY: ¿Estás bien?
- [burlas] - ¿Alguna vez alguien te pregunta por ti?
Te pasas todo el día cuidando a Steve, ¿verdad?
Me gusta...
tu vida apesta - Escalofrío amigo.
- Es, como, muy malo. SEÑORA. RUSSO: ¿Sabes qué, Ramy?
Estoy bien. Todos los días estamos vivos, es una bendición.
- ¿Es una bendición? Porque Steve se siente como una maldición.
- Vete a la mierda.
RAMY: Es como si lo hubieras dado a luz, ¿verdad?
Él, como, salió de tu cuerpo, pero ...
Es como si no le hubieras dado suficiente cuerpo.
Porque él ... el suyo es todo ...
como si no funcionara
Y entonces, no sé, alguna vez te sientes como ...
Como, ¿es tu culpa? O no sé ...
- No. RAMY: No lo sé.
Yo no ... no creo que sea tu culpa.
- Bueno. Sólo dejaré esto aquí.
- No, no te vayas. SEÑORA. RUSO: Lo tienes desde aquí.
- No ... No, señora Russo, tengo que decirle algo.
Tengo que decirte algo. - si
RAMY: Lo siento por todo lo que has pasado,
Siento que ... tu vida jodidamente apeste.
Siento que Steve sea tan malo.
y lo siento, ya sabes,
vas a estar en su funeral, verdad?
Al igual que, algunas personas no lo saben. Son como
"Oh, ya sabes, probablemente moriré antes que mis hijos", pero tú sabes.
Vas a tener que conseguir un ataúd,
Probablemente, como, uno de esos pequeños ataúdes bebé,
Porque serías como, ya sabes, Steve no necesita el grande.
- ya vuelvo.
- Será más barato.
- Guau.
[suspiros]
STEVE: Vete a casa.
[aspiradora funcionando]
- As ‐ Salaam ‐ Alaikum, bro.
Lo sentimos, no nos queda nada de comida.
- Oh. No, lo siento, hermano. No necesitaba comida.
Yo ... yo ... vine a orar por mi amigo porque él estará muerto.
Pero podría ... [se apaga]
Podría irme ... podría irme a casa.
- Lo siento. Pensé que eras un tipo sin hogar.
- No. - Hacemos nuestro mejor esfuerzo para ayudarlos.
Ya sabes, el Profeta, la paz y las bendiciones sean con él ...
- si - ... siempre fue tan tonto
a las personas sin hogar, ¿verdad?
Siempre les decía a sus hermanos, el sahaba, que les mostrara misericordia,
Así que tratamos de hacer lo mismo.
¿Siento que estás en un momento de necesidad?
- si
- Dios perdona mi lenguaje, pero yo estaba mirando
El culo más perfecto que jamás había visto.
Quiero decir, desnudo desnudo, en mi cara,
y allí había una línea de hermosa y blanca coca cola.
- Guau. - si
Resoplé la coca ... [huele]
y ella era como
puedes tener esto
Puedes tener este culo. - si
- Y yo estaba como, no lo quiero.
- ¿Qué?
- Fue entonces cuando supe que estaba listo para seguir el camino del Profeta.
PBUH
- ¿Tú ... no querías ese culo?
- No quería ese culo.
- Tipo.
Yo no...
Guau.
- si
Bien podría haber sido un brazo, hermano.
- No lo sé, hombre.
YO...
Me siento tan rara.
Al igual que yo ...
Nunca antes había tomado drogas, nunca.
Era, como, parte de quien soy.
- Correcto. - Y ahora me siento.
menos como yo
Soy solo otro tipo que ‐ quien hace la maleza, ¿sabes?
[suspiros]
- Lamento decirlo, hermano, pero ...
Suena como que toda tu idea de quién eres es un viaje del ego.
- ¿Qué?
- eres todo, como
"Hago estas cosas y no hago estas cosas,
así que soy este tipo de persona, "¿verdad?
Es un truco del diablo, hermano.
¿Bueno?
No se trata de sumar todas las buenas acciones contra las malas.
Porque si lo fuera, ninguno de nosotros tendría una oportunidad.
Se trata de tu corazón.
[suspiros]
Ya sabes, el Profeta dijo lo mejor en un hadith:
"Cuando un creyente comete un pecado,
una mancha negra se forma en su corazón ".
No pases toda la noche pensando en cómo lo arruinaste.
Solo piensa en cómo quieres limpiar esos puntos negros.
- Tengo que limpiar.
[Se reproduce música de cuerda lenta]
[hombre cantando en árabe]
[termina la música]