F A N T A S T I C PRESENTA
¿De eso se trataba? ¿Una escapada a la cárcel?
- ¿Qué pasa si no quiero ayudarte? - Petra muere.
Se consideran armados y peligrosos.
Cuando te prueban como adulto,
estarás encerrado por más tiempo del que has estado vivo.
Solo intentas asustarme.
Quiero hablar de un hombre con su propia isla, Dylan Sawyer.
Hola Cat. Es Regina. ¿Recuérdame?
La hermana pequeña de Doug?
Usted tiene derecho a permanecer en silencio.
- ¿Entonces qué quieres? - $ 60 millones.
Me alejo libre.
Tienes mi palabra. Encuentra gato.
No me iré sin ella.
¿A dónde vas?
Es mejor si no lo sabes.
¿Has visto a esta mujer?
Esta mañana, la cacería continúa
para los dos convictos escapados restantes
que la policía cree que están armados con armas
y son extremadamente peligrosos
Los dos hombres son
Doug O'Casey, ex jefe del Sindicato de Shorepound
y el secuestrador acusado James Rodgers.
RPD ha pedido que los ciudadanos permanezcan vigilantes.
Si no necesitas salir, no lo hagas.
Si ve alguna actividad sospechosa ...
No, gobernador. No hemos cedido en absoluto.
Estamos completamente desplegados las 24 horas,
haciendo todo lo posible para encontrar a O'Casey y Chambers.
... el viaje al Arrecife ha sido suspendido.
También en general es la ex novia de O'Casey
y miembro del Sindicato Shorepound Cat Chambers,
quien la policía cree que mantuvo a un oficial de correcciones a punta de pistola
para permitir que los convictos escapen.
Increíble.
Sabes, deberíamos robar un banco.
Dales algo nuevo de qué hablar.
Ah Cat. Esos días han terminado.
¿Cuánto tiempo planea mantenernos aquí?
Depende de cuánto tiempo le tome a tu papá
transferir mi dinero a las Caimán.
Estamos hablando de $ 60 millones aquí, no 60 centavos.
No puedo simplemente chasquear los dedos y hacer que aparezca.
¿Desde cuando?
Eso no es útil.
Quiero mi corte antes de irnos, ¿sí?
Cuando aterrizamos
¿Tierra? Tierra donde? No puedes sacarnos del país.
Si no, tu o tu papi
nos convertirá en el momento en que te liberemos.
- Eso es lo que yo haría. - Tienes mi palabra...
Y tengo una pistola.
Entonces, creo que lo tomaré solo desde aquí.
Es hora de que dejes ir esto, Jake.
Es hora de que me dejes ir.
Firmé los papeles de divorcio.
Todo lo que tienes que hacer es archivarlos ...
y eres un hombre libre
Prefiero dejar el Arrecife para siempre
que ir a la cárcel por ... por lo que hizo Doug.
Son...
¿Estás seguro de que no quieres compañía? Quiero decir,
Estoy ayudando e instigando.
No.
Cuídate.
Correcto.
Oye.
Me preguntaba si encontrarías tu camino aquí.
No sabía a dónde más ir.
Solo necesito, ya sabes,
Acuéstate y aclara mi cabeza por un rato.
- Puedes quedarte todo el tiempo que necesites. - Gracias.
Me has ayudado más de una vez.
Es bueno poder devolver el favor.
Lo más importante que tengo que resolver ahora
es a donde voy ahora
y cómo demonios demostrar que soy inocente.
Solo tengo que adelantarme a esta historia.
Lo resolverás.
Nunca he visto a nadie más frío bajo presión que tú.
Si jefe. Voy a decirle.
¿Dime que?
RPD tiene Cat Chambers y Doug O'Casey
en su punto de mira?
Aún no. Pero...
¿Pero qué, Ana?
No es tan grande de una isla.
¿Qué han estado haciendo durante las últimas 24 horas?
Doug O'Casey tuvo años para planificar su fuga.
Encontrarlo puede llevar más de un día.
Eso es inaceptable
Estoy llamando a la Guardia Nacional.
Necesitamos búsquedas en la cuadrícula.
Necesitamos botas en el suelo.
No quieres hacer eso.
No tan pronto.
¿Porque diablos no?
Si traes a la Guardia Nacional ahora,
hará que parezca Doug O'Casey
es demasiado grande para que puedas manejarlo.
Correcto. Lo entiendo.
Usted...
Quieres que falle
Una fuga de prisión es como una tormenta tropical.
No es el evento en sí.
Es tu respuesta, la gente te medirá.
Correcto.
Tal vez hoy sería una tontería.
Gracias gobernador.
Oye, detective, ¿hay interrupciones en la búsqueda de Doug O'Casey?
Dímelo, Emma. Estás afuera
Oye.
- Oye. - ¿Cuánto tiempo ha estado aquí?
Ella se mudó, básicamente.
Bueno, tal vez ella sabe algo que nosotros no.
Oye, después del truco que hiciste anoche con Cat Chambers,
Sé feliz de que el Jefe solo te haya sentado en la banca.
Tienes suerte de tener todavía un escudo.
Alejate de eso.
Si seguro.
Señor.
¿Me escuchó, oficial?
¡Esto es detención ilegal!
Oye. ¿Que está pasando aqui?
Lawrence Rome, Esquire.
En nombre de Petra Torrance.
Petra ni siquiera puede pagar la tarifa del autobús,
y mucho menos el abogado penalista más caro del Arrecife.
Y no me iré hasta que liberes a mi cliente.
Ella es menor de edad y está detenida sin causa.
Por supuesto.
Déjala suelta.
Oye.
Solo ... Solo sé inteligente allá afuera.
Si seguro.
Doug le agradece y le saluda.
Pero estás solo después de esto, ¿entendido?
Espere. ¿Dónde está Doug?
Mi conjetura es tan buena como la tuya.
¿Por qué no le preguntas a su hermana?
Escuché que está de vuelta en la ciudad.
Oye.
Es una vista triste.
¿Viniste a regodearse, FBI?
No no.
Inclina mi sombrero.
Eras demasiado listo para estar cerca de la prisión
cuando Dougie estalló.
Sabías que estaríamos sobre ti.
Sí, tu hermano va a prisión
te haces cargo de la operación.
No obtienes crédito, probablemente no, gracias
pero, sin embargo, nadie se mantiene fiel a Dougie como tú.
¿Qué puedo decir? La familia es profunda.
Sí, tan profundo que has estado ideando
de las sombras por años.
Hacer cosas que Dougie no pudo mientras estaba encerrado.
Deberías manejar mi publicidad.
Hey, sabes que?
Comencemos por sacar a Stuyler con el dicho de Doug.
¿Qué tan público te gustaría que fuera con eso?
Podemos hacer esto todo el día.
No me estoy volviendo contra mi hermano.
Por qué no? Él se está volviendo contra ti.
¿Basado en que?
Doug es leal a los que se sacrifican por él.
¿Por eso está con Cat Chambers ahora?
Estoy resignado a que vuelvan a estar juntos, ¿pero tú?
Pensé que eras más duro que eso.
Supongo que me equivoqué.
- Ok genial. - Bueno.
Prepare un equipo SWAT ...
Sí.
Sí, nada en O'Casey
pero tenemos un 20 en Chambers.
La isla privada de Dylan Sawyer.
El sargento Ellis está en camino a recogerla.
Esta es Emma Hahn, con otra exclusiva de KFZA en vivo.
Según una fuente bien ubicada,
las autoridades han rastreado a Cat Chambers
a una isla remota donde se ha estado escondiendo
desde la fuga de la prisión de ayer.
¿Qué? ¿Qué? Cómo...
Tengo que salir de aquí, Dylan.
Tengo que salir de aquí ahora!
Me gustan más tus probabilidades con los policías que con Doug.
Sabes que está ahí afuera ahora mismo, cazándote.
Tienes razón. Él es.
Y eso podría no ser algo malo.
¿Cómo salgo de esta isla?
Toma mi viejo bote. Está abajo en el muelle.
- Ahora ve. - ¡Deséame suerte!
Sospechoso
Sospechoso Cat Chambers visto a pie.
¡Sabemos que Cat Chambers está aquí!
¡¿Donde esta ella?!
¡No la he visto!
¿Dónde está tu orden?
Esta es una propiedad privada!
Mi abogado está de camino aquí ahora mismo,
y estoy seguro de que a ella le encantaría hablar contigo.
Oh!
Eres un regalo para la vista.
Oye.
Un cambio de ropa y un teléfono limpio.
Gracias, nutria. - ¿Entonces, cuál es tu plan?
Bueno, todos los puentes y puertos están cerrados.
Mi único camino fuera del arrecife
es lo que Doug O'Casey tiene bajo la manga.
Eso suena más como un pacto suicida que como un plan de escape.
Si, si, si. Escucha, necesito ... necesito encontrar a Petra.
Venga.
- Estás empujando tu suerte bastante lejos ... - Nutria, cállate
y dime dónde está ella.
Bueno. Lo último que vi
- se dirigía a Collins Beach. - Gracias.
Oye, si le cuentas a alguien que me viste,
Te encontraré y yo ...
- Mátame. Sí. - Exactamente
Sí.
Gracias.
Los fondos estarán en su cuenta dentro de una hora.
Esta es Emma Hahn para KFZA con otra actualización exclusiva
en la fuga de la prisión de ayer.
Ahora podemos confirmar
ese RPD ha concluido su búsqueda de la isla cercana
y que Cat Chambers no está bajo custodia.
El jefe Thompson tiene ...
Esa es mi chica.
Vigila las bolsas de dinero. Él piensa que es lindo.
¿A dónde diablos vas?
Aparece alguien menos yo, los matas.
¿Nadie?
Cat, no deberías estar aquí.
Shh, escucha, quería darte esto antes de irme.
Es una tarjeta de débito. Tonelada de efectivo allí.
Nutria tiene el PIN.
Ahora, si me atrapan, lo cual no haré,
o si muero, lo cual no haré,
Quiero que sepas que te cuidan.
Gastarlo sabiamente, ¿de acuerdo?
Gato, lo que sea que hayas planeado, debes tener cuidado.
Él también se volverá contra ti.
Oh, no te preocupes por mi. Puedo manejar a Doug O'Casey.
Buena suerte, gato.
Cuidate.
- Oye. - Oye.
¿Has sabido de Cat?
Ya no creo que sea el tipo al que llamará.
¿Me dirías si lo hiciera?
Cat está sola.
¿Que es todo esto?
Registros de visitantes de la prisión.
Doug O'Casey estaba planeando su escape durante meses, tal vez más.
Así que tengo estos, registros telefónicos, imágenes de CCTV ...
Deberías poder encontrar a Cat.
¡No! Estoy buscando a Doug.
¿Qué pasa cuando lo encuentras?
Voy a poner fin a todas estas tonterías de una vez por todas.
¿Te das cuenta de lo que estás diciendo?
No es mi primer tiroteo, Ana ...
Así que sí,
Me doy cuenta de lo que digo.
Entonces...
Entonces creo que es hora de que finalmente me baje del Arrecife.
Wow, vale
¿Cuándo ... um, cuándo decidiste esto?
Hace unas tres horas.
¿Que paso despues?
Bueno.
Mantenme informado.
Lo haré
Te lo digo, papi, él es el inteligente.
Entonces ya lo sabe.
¿Sobre Doug?
¡Cállate!
¿Crees que no sé qué están haciendo ustedes?
Creo que lo haces. Pero creo que te equivocas.
Mira, para que haya una traición
entre dos personas
Primero, tiene que haber confianza.
Nadie ha tenido eso con Doug O'Casey.
¡Cállate! ¡Ni una palabra más!
Adelante.
Doug te destrozará y nunca verás un centavo.
¡¿Quien diablos eres tú?!
¿Y cómo conociste este lugar?
¿Quién te crees que soy? Y deberías estar agradeciéndome.
Manejo todas las amenazas de seguridad de Doug.
Entonces, ¿dónde está Doug?
Hmph Dígame usted.
¿Persiguiendo a Cat?
¡Sí! ¡Gato!
$ 60 millones, y este punk enamorado todavía no puede hacerlo bien.
¡Cuéntame sobre eso!
Estoy fuera.
¿Eh?
¿A dónde diablos vas?
¿A dónde crees que voy?
¡Oye!
El Gobernador está preocupado de que las líneas laterales
incluso una pieza de valiosa mano de obra podría ser un error.
Si bien aprecio la "preocupación del gobernador"
por tu hermano
Wyatt tuvo una oportunidad de oro
traer a uno de los fugitivos.
En cambio, Cat Chambers ha eludido la justicia.
Francamente, cuando esta crisis ha pasado,
él puede estar enfrentando consecuencias más serias.
Ahora si me disculpas ...
Gracias por su tiempo, jefe.
Hoy no has tenido noticias de Cat, ¿verdad?
Simplemente no compro que ella fuera parte de eso,
incluso si ella está en el Registro de Visitantes de Doug más de una vez.
¿Has estado revisando los registros?
Esta no fue una escapada espontánea del momento.
Tomó planificación, lo que significa pistas.
Registro de visitantes, circuito cerrado de televisión, registros telefónicos de Doug.
Parece que has estado hablando con Jake.
Muchos registros diferentes para revisar.
Probablemente podría necesitar algo de ayuda.
Quiero decir, si tienes algo de tiempo libre.
Tú, um ... No lo oíste de mí, ¿de acuerdo?
¿Hola?
¿Nadie?
Bueno, si eso no es una señal, no sé qué es.
Veamos cómo sales de este.
¿De verdad crees que podrías escapar de mí?
¿De verdad crees que lo estaba intentando?
Estoy parado en nuestro hotel en nuestra vieja habitación ...
así que obviamente no.
¿Recuerdas la última vez que estuvimos aquí?
Me dejaste y te casaste con Jake un mes después.
Bueno, me conoces, Doug. Siempre he sido algo voluble.
No deberías haberme abandonado, Cat.
Nunca hubiera sucedido
si no me trataras como una mierda, Doug.
Te lo compensaré.
¿Cómo vas a hacer eso?
Tengo un plan para sacarnos de aquí.
Bueno. Soy todo oídos.
Hola. Podría usar algunas buenas noticias.
Entonces cuelga ahora mismo.
Has visto las imágenes de la fuga de la prisión.
¿Doug O'Casey te parece enfermo?
¿Mentalmente, físicamente o ambos?
Porque los últimos seis meses
Ha hecho ocho visitas a la enfermería.
Entonces noté que coincidían con
visitas de un tipo llamado Mike Kramer.
Kramer? Trabajó en seguridad en la última campaña del gobernador.
Bueno, o él está trabajando en la luna en la prisión,
o ha estado usando la enfermería
como un lugar para reunirse con Doug O'Casey
entonces sus conversaciones no pueden ser grabadas.
- ¿Alguien más lo sabe? - No
Mantenlo así hasta que tenga en mis manos esos registros.
No voy a ir a ningún lado contigo hasta que sepa cómo termina este día.
Vamos Cat. Usted ya sabe.
Bien. Jugaré.
Demasiado lento y demasiado lejos para ir en bote.
Con un avión privado, tendríamos que presentar un plan de vuelo.
Hidroavión.
Ahí está ella. Pensamos igual.
Me gusta.
Volar bajo el radar hasta que lleguemos a aguas internacionales.
¿Cómo se llamaba esa laguna?
- Puerta del león. - Puerta del león.
Partimos de allí.
¿Ves Cat? Estamos bien juntos
Estamos bien juntos
Solo hay una parte de esto que tenemos que descubrir,
¿Cómo dividimos los $ 60 millones de Carter Eastland?
¿A quién bromeas? No estás aquí por el dinero.
Estás aquí por mi.
No te engañes a ti mismo.
Solo estoy aquí por el dinero.
- ¿Oh si? - si.
Pruébalo.
No tengo que probarte nada.
Pará pará pará.
Gato, todos los días adentro
todas las noches, era sobre este momento.
Escúchame. Podemos tener este momento, pero no ahora.
Tenemos a todos los policías en el Arrecife buscándonos.
Tenemos que irnos.
Voy a buscar mis cosas.
No tardaré, ¿de acuerdo?
- Oye. - ¿Estás listo?
- si. Estoy listo. - Bueno.
Vamos Doug ...
Eres mejor que eso.
Ana
Bueno, por favor explique esa mirada en su cara.
A menos que estés aquí para decirme
que los fugitivos han sido atrapados.
Miedo no
Mike Kramer?
Cualquier razón que se te ocurra
que su asesor de seguridad de campaña
estaría haciendo visitas periódicas a la enfermería de la prisión?
Ni idea.
Pero puedes apostar que llamaré a Mike inmediatamente para averiguarlo.
Con el debido respeto, usted sabe de qué se trata.
Se estaba reuniendo con Doug O'Casey.
Recuerdas con quién estás hablando.
Será mejor que expliques lo que me está pasando ahora, Bruce,
antes de tener que explicárselo al mundo.
Ana ...
Que pasa
Bruce?
Bien, estoy llamando al 911.
Pensé que solo parecías un vagabundo de la playa, FBI.
Me llamaste.
¿Y supongo que no se trata de que te unas a la Mesa?
Mnh-mnh.
Estoy bastante seguro de que soy un mejor tirador que tú.
Bueno, con suerte, nunca llegará a eso.
Sabes, es gracioso.
La gente siempre habla de lo difícil que es tras las rejas,
pero nadie habla nunca de las personas que dejan atrás.
Tu hermano tiene suerte.
La mayoría de los hombres se preocupan por ser reemplazados.
Sabía que tenías el frente de la casa cerrado.
No soy una rata
Yo sé eso.
Y me traicionó.
Y sin embargo, hay algo que quieres.
Algo que te has ganado.
Estoy escuchando.
Tal vez alguien podría hablar con Vice Squad
sobre reabrir tu club.
Y la Junta de licores.
Quiero recuperar mi licencia.
Ah, eres un trabajo. Hey por que no
Estoy de buen humor.
¿Qué hay de tí?
Sí.
¿Donde esta el?
$ 5 millones en su bolsillo hoy, si hace la llamada.
Mi padre te hará rico.
Doug te matará.
Esta será la mejor decisión que tomarás.
O el último.
Todos afuera. Nos vamos
Vamonos. ¡Venga!
No, no voy a ninguna parte.
Eso no es ... ¡oh!
Vamos hombre. ¡Vamonos!
¡Movimiento!
- Buen golpe. - Gracias.
¿Cómo está el gobernador?
Se ponen en un stent.
Ejecutando algunas pruebas para ver si necesita un bypass.
Entonces eres el jefe ahora.
Hasta que el gobernador se recupere.
¿En dónde nos paramos?
Toda la fuerza está trabajando 12 horas encendido y 12 horas apagado.
Pero no es por eso que estás aquí, ¿verdad?
Como le gusta decir al gobernador:
podemos hacer esto de la manera difícil o fácil.
Incluso si acepto restablecer Wyatt,
primero tendríamos que encontrarlo.
Él, eh, salió de aquí hace unos minutos.
- Jake, soy yo. - Sí. ¿Qué pasa?
Cat y Doug se dirigen a Lion's Gate Lagoon.
Significa que se irán en barco o hidroavión.
Sí, estoy en camino. La caballería estará justo detrás de mí.
Entendido. Te veré allá.
Alguna vez has estado en Vietnam?
Si, surfeando.
Hermosas olas de cinco pies.
El lugar más hermoso que he visto.
Puesta de sol sobre la bahía de Ha Long.
Playas de arena blanca por millas.
Es posible que no veas a otra persona en todo el día.
Suena como el cielo para dos personas en fuga.
Sí.
Sí lo hace.
Papi, lo siento mucho.
Todo esto es mi culpa. Yo era...
tan mal acerca de todo.
Ciérralo.
Aah!
¡Maldición!
Hey hey hey.
Mira, yo, eh ... nadie, está bien,
nadie me había llegado así antes.
No antes, nunca.
Pase lo que pase hoy, quiero que lo sepas.
También hay algo que debes saber, ¿de acuerdo?
¡Vamos hombre! ¡Vamonos!
Venga.
No voy contigo
¿Qué has hecho?
Doug, vamos, hombre!
- ¡¿Qué has hecho?! - Lo siento.
Dougie, hombre, ¡movámoslo!
¡Entra, entra, entra! ¡Ir!
¡Venga! ¡Tienes que volar este avión!
¡Vamos hombre! ¡Vamonos! ¡Vamonos!
Oye oye oye oye.
Vamos hombre. Vamonos. Abrir.
- Veo que recibiste mi mensaje. - Entrar en el coche.
Venga.
¡Suelta el arma! ¡Levanta las manos!
¡Suelta el arma!
¡Baja tu arma!
¡Suelta tu arma ahora!
¡Cúbrete, cúbrete!
¡Suelta el arma!
¡Congelar! RPD!
El esta en el agua!
¡Detente o dispararé!
No me hagas dispararte.
Jake
¿Qué demonios crees que estás haciendo?
Podrías haberte matado.
- Esto termina ahora! - ¡No no no!
Hey hey Escucha...
No necesitas matarlo.
Eres mejor que eso. Eso no es lo que eres.
¿A quién estás protegiendo, Cat?
El o yo?
YO...
Lo llamaré.
Siempre se trataba de Petra Torrance.
Mira, Doug me dijo que la mataría
si no hice lo que me pidió,
entonces yo ... fui a la prisión.
¿Y es por eso que apuntaste un arma a la cabeza de la Guardia?
¿Para salvar a Petra?
Eso es lo que él ... él me dijo que hiciera.
Tuve un ... Tuve una fracción de segundo para decidir.
Y, francamente, debido a mis acciones,
ese Guard está a salvo en casa con su familia.
No es de extrañar que haya permanecido fuera de la cárcel durante tantos años.
La mujer miente como una alfombra.
Deje que un jurado de sus compañeros decida si es una heroína
o un cómplice
Así funciona el sistema.
Entrevista con Cat Chambers,
terminado a las 4:34 pm
Oh espera.
Estaba llegando a la parte buena,
donde me ayudaste a escapar del orfanato
y me llevaste a la isla de Dylan.
Tengo algo que necesito hacer.
¿Qué dije?
YO...
Algo que necesitabas hacer, ¿eh?
Reventado
Mira, en lo que concierne al mundo ...
Petra no estaba cerca de esa prisión.
Bueno, ella es una chica con suerte.
Debajo de tu exterior de acero del FBI,
Eres un gran softy.
Bueno, considéralo mi última buena acción.
antes de irme del arrecife.
Espera un segundo. ¿Te estas yendo?
¡Hola Jake!
¿Habría alguna diferencia si te suplicara que te quedaras?
No lo harás
Adios, Kitty Cat.
Podríamos condenar a Cat Chambers sobre la base de un video viral.
Ceder a nuestros peores instintos.
Sus acciones también salvaron vidas fuera de la prisión.
Es por eso que como Gobernador interino de Reef Island,
Hoy estoy emitiendo un indulto preventivo a Cat Chambers
para cualquiera y todas las acciones
relacionado con el escape de ayer de la prisión de Reef Island.
Responderé cualquier pregunta.
Oye.
Ir en un viaje por carretera o ...
Bueno, estaré
cuando mi avión llegue a tierra firme.
Ah, es, eh ... es hora de que salga del Arrecife.
Como, para bien?
Ese es el plan.
Oh, mira, um
ese video de CCTV de ti fuera de la prisión,
se fue.
¿Hiciste eso por mí?
Mira, Petra, has tenido mucha suerte.
para salir de esta cosa con vida.
Ahora se te ha dado una segunda oportunidad.
No lo arruines.
Es un mundo hermoso por ahí.
Nos vemos, chico.
Detective Cole.
Tengo algunas preguntas para usted, Sr. Eastland.
Guarda esa cosa.
Detective, me salvó la vida dos veces en los últimos tres meses.
Solo estoy haciendo mi trabajo.
Aquí hay un pensamiento ... ¿por qué no te rindes?
esquivando balas para el RPD,
vamos al sector privado,
y ser mi jefe de seguridad?
Tendrías tu propio equipo y también tendrías
todos los recursos de Eastland a tu disposición.
Um ... Sr. Eastland, yo ...
Llamame carter Y no me contestes ahora.
Has tenido 48 horas. Duerme en el.
Padre.
El detective Cole y yo solo estábamos discutiendo
Su futuro muy brillante.
¿Dónde está el vaso de Wyatt?
¿No puedo tomar un trago con el hombre que me salvó la vida?
Supongo que toma algunas personas
más tiempo para crecer que otros, ¿eh?
Sí, bueno...
deberías considerarte extremadamente afortunado.
Yo siempre he sido.
De alguna manera...
todo se siente diferente ahora.
Sí.
Sí lo hace.
¿Entonces Jake te dijo adiós?
No.
¿Estás de acuerdo con eso?
Si él no quiere estar aquí, entonces no debería estar aquí.
Correcto. Porque es complicado
Tú, yo, Jake, Wyatt.
Ya no.
Wyatt y yo excavamos un poco.
Parece que el gobernador ha estado involucrado
con Doug O'Casey por mucho tiempo.
¿Gobernador y Doug O'Casey?
¿Qué ... cómo ... qué tan involucrado?
Eso es lo que pretendo averiguar.
Y si lo que sospecho es cierto,
Voy a necesitar a alguien que me ayude a derribarlo.
¿Y si no es así?
Correcto.
¿Eso es todo? ¿A dónde vas?
Tengo un Skype a las 5:00 am con DC.
Guau. Todos los negocios.
Nunca supe que podrías ser tan ... frío.
Bien ahora lo sabes.
Jake
Jake!
Sí, necesito reportar un incendio!
sincronizado y corregido por PopcornAWH www.addic7ed.com