Has crecido de altura, Katherine.
Supongo que he ido el tiempo suficiente para crecer.
Usted saber que nuestro padre...
Fue una amarga hombre.
Amargo y débil.
Puede que hayamos nacido con su nombre,
pero nos maldito seguro de que no son débiles.
Es la madre de la sangre en nuestras venas.
Es su espíritu.
Es su nombre--Harlow.
Eso es lo que realmente somos.
Ven conmigo, Katherine.
Ir más allá de ese horizonte
y ven a ver la verdadera familia que he construido para nosotros,
donde podrás ser amado...
Donde vas a estar en casa.
Se los dije no vayas por ahí, ¿no?
Así que este es el lugar, ¿eh?
No tan gótico como la había escuchado, pero no está mal.
Mm‐hmm. Aquí tienes.
Sólo un poco.
Recuerdo que cuando él te trajo para nosotros.
Dijo que le dio una opción, pero...
cómo el infierno es un niño de 12 años
supone para decidir donde a crecer...
Especialmente después de la audiencia su padre golpeado hasta la muerte?
No me importa lo mal que se fue.
Ningún niño merece escuchar un padre morir de esa manera.
E incluso a una edad tan joven,
Pude ver una diferencia en ti.
El infierno, estás su maldita hermana.
No sé nada follando más cierto que eso.
Que es lo que Tengo miedo de.
Vas a querer volver por aquí
y yo estoy diciendo a usted, Katherine, usted simplemente no puede,
porque si se puede hacer esto...
Me temo que no sé lo que viene a continuación.
Salir de aquí. Vaya.
Ser feliz sobrevivieron.
Y sólo sé...
tu hermano...
Su hermano se come a sí mismo.
Yo la veo...
un día, de una manera o de otra,
si no lo ha hecho ya.
Tome la comodidad en que.
Cuando yo te a la estación de
y la cabeza hacia el norte...
pensar largo y duro acerca de permanecer desaparecido.
Pero si usted decide para volver...
Vas a necesitar esto.
Y si alguna vez vuelvo a verte de nuevo...
Voy a estar feliz de decir que todo acerca de donde vino.
Hey, ven aquí y ayudar.
Me jode. Lo siento.
Siempre pensé en hacer nada para los Luchadores.
Pero Avron...
Vio todo Katherine situación
y trató de convertirlo en contra de nosotros.
Se convirtió en una amenaza para nosotros.
Y vio que la amenaza, y le dijo, "a la Mierda."
Eso es más de un Phoenix lo que nunca he sido.
¿Qué vamos a hacer con él?
Mm.
Tengo un amigo un par de cientos de kilómetros río arriba.
Alice?
Alice.
Alice?
Hola.
Hey.
Estás bien?
Seguro.
Sí, um...
Que no era lo que esperaba.
Es que tu forma de me decía que yo tenía razón?
No estoy seguro de que no lo es siempre se ha equivocado antes, Bernice.
Yo simplemente no puede obtener lo que usted dijo fuera de mi cabeza, sabes,
acerca de mí robando y disparando todo por la borda.
Y, um, algo de mierda solo bajamos aquí.
Así que...
Eres el hombre más inteligente que yo sé, Earl.
Y algo le dijo a usted para seguirla, y lo hizo.
Usted me pidió confiar en ti,
cuando confiando en que la siempre ha sido mi debilidad.
No hay nada débil acerca de usted, Bernice.
Sigue tu instinto, a continuación,
y te voy a ver cuando llegue a casa.
Él puede o no puede venir a su alrededor.
No sé.
Ese fue el lugar...
motel la noche anterior.
Creo que tenía una ejecución en con uno de sus chicos.
No se puede decir nada seguro, pero...
No hay realmente alguien husmeando por aquí por ella,
tenemos que encontrar...
Ahora.
Hey!
Um, hola.
Estás tratando de obtener una de head start el día de hoy?
Tomamos con calma de la noche anterior.
¿Qué estaba pasando?
Qué, usted... no oyes?
Acerca de Katherine y Meredith?
Usted les dijo donde estaba?
No les conté acerca de usted.
Lo que importa, Meredith?
W‐¿qué pasa cuando ellos, juntos?
Usted no sabe de que así será.
Usted piensa que si se encuentran con ella, son sólo va a olvidar?
Bien, te he visto la cantidad que beben.
Si mi madre me puso a través del infierno,
si ella es la razón que siempre me he sentido solo...
a continuación, Doris fue la única persona que me dio esperanza.
Hmm.
Es por eso--es la razón por la que lo hice, sin siquiera cuestionar su...
Porque yo confiaba en ella.
Siempre he creído en ella.
Y entonces ella usa.
Ella usa.
Si esta es su casa...
y realmente te sientes como ustedes pertenecen aquí...
Entonces tal vez es hora cortar las ataduras.
Buenos días, Molly.
Donde has estado?
Nunca te he preguntado cómo se sentía...
Que.
No has abierto a mí mucho, la verdad.
¿Alguna vez has visto a mí abrir a nadie antes?
Supongo que por eso Colin familia nunca supo
¿qué hacer con usted.
A veces creo que no Tommy sabía nunca
qué hacer de mí.
Lo que había que realmente viene aquí, Doris?
Para herir a algunas personas.
Un par de...
Que una vez me amaba mucho...
y que una vez que me duele muy mal.
Tal vez...
no hay más que uno Yo estaba con el último de la noche.
Está muerto?
No estoy seguro.
Una vez le pregunté a qué que se siente al matar a alguien...
cuando mataron a Colin.
Y usted dijo que no estaban seguros si usted se sintió nada en absoluto,
y yo..
Yo no sé lo que usted entiende por que.
Yo‐yo no podía siquiera empezar para asimilarlo.
Colin no era un buen hombre, no, en absoluto.
No creo que me vio como otro ser humano.
Y cuando me enteré de lo que estaba pasando
con él y con usted y el restaurante, yo...
Bueno, como usted ha dicho...
Fue mi idea.
Pero cuando lo escuché,
cuando lo escuché en la lucha,
cuando escuché los disparos...
Cuando supe que él se había ido...
Supongo...
no todo el mundo con un lugar en nuestros corazones...
se lo merece.
Me alegro de que estés aquí abajo conmigo Molly.
Cómo coño que pedazo de llegar allí?
Es que Lander Graham?
Muchacho, ¡oh, muchacho, ¡oh, muchacho.
Qué magnífica vista...
si se me permite decirlo.
Tolly, ¿cómo has estado?
Lo último que sabía, se supone que para ser
llegar encerrado.
¿He oído bien?
Usted, uh, golpeó a uno de sus socios de negocios?
Poco de por qué estoy aquí.
Por qué? Usted necesita un favor?
Porque no es por nada,
usted y yo no sido amigos por un rato.
Te acuerdas, ¿verdad?
Es ese derecho?
Usted me prometió justo al este de esa carretera por allí.
Tan pronto como se establezca la tienda,
su matones de vino y shot 'em all abajo.
Eh. Mierda.
Ni siquiera puedo seguir con mi propia mierda peleas no más.
Tolly...
Estoy buscando a alguien.
Rubia...
egomaníaco.
Bien.
Una parte de mí piensa
esta es una falsa plomo, usted sabe,
pero quiero decir que no estaba en aquí en busca de tazón, sabes?
El tipo que se utiliza para ejecutar este lugar,
maldito imbécil llamado Bolo--
Incluso dejo que lo usan su propia dum‐dum nombre--
hizo mención de algo acerca de una mujer que viene en
buscando una tripulación.
No es que él fue capaz de a hacer mierda por ella,
pero no diez minutos más tarde, tenemos derribado
por la, uh...
Por el, uh, monstruos?
Monstruo Anillo?
Sí, ellos.
Tenemos derribado por el Monstruo de los chicos.
Me puse los tornillos de mierda a Bolo, poner los tornillos,
para motivar a los putz a la figura quién se fue, pero...
Nada?
Él desapareció.
No sé si el craven hijo de puta corriendo o qué.
- Hmm. - Por eso he tenido que lidiar
con este diversión de la familia mierda ya,
ejecutar los juegos que tenemos en la parte de atrás.
Hicimos de seguirle la pista...
Para un poco de jardinería de la choza.
Pero nunca hemos visto nadie venir o ir
excepto de esta mujer que trabaja allí.
Déjame adivinar. Ella no sabía nada, ¿verdad?
No sé.
No estoy interesado en hablar a ella, así que no lo he hecho.
Tolly...
eres un puto imbécil?
Poco.
Su nombre, Flip?
Es Lenny.
Lenny. Te acuerdas de mí, Lenny?
Creo que.
Tipo con el que estaba hablando ayer por la noche...
la cicatriz en su cuello--
¿quién era él?
A un chico.
Un hombre que ha visto alrededor?
No permitimos fumar en aquí.
Podría tirar de su fusibles.
La mujer con el pelo rubio,
quién más que ella ha estado aquí con?
Mira, hombre, yo sólo ... ¿Qué coño?
Porque si no nos la da a nosotros,
vamos a tirar su puta fusibles.
- Se entiende eso? - Mierda, ¿qué?
Bien.
Mira, mira, mira, mira, mira.
Uh--uh, generalmente, era sólo cuatro de ellos, excepto, eh--
Salvo?
Lenny. - Ha habido algún tipo.
Él tiene, eh, un poco de pelo
y, uh-y una mierda station wagon.
Él ha sido de alrededor de un lote.
Es Witt.
Quién coño es Witt?
Que birdman se ve bastante limpio.
¿Qué crees que era su nombre?
¿Qué fue eso, cariño? Qué?
La birdman allí.
Me preguntaba si fue Harold.
Tal vez llegó a decirme su historia.
Mm‐hmm. Tal vez.
Los cinturones de seguridad.
Bueno, todo es fresco,
'causa que no saben una mierda.
Acabo de lucha 'em, acabo de jugar que se enfríe.
Me puede explicar todo.
Mira, yo, yo estaba en el camino.
Yo estaba trabajando...
y yo sólo vine a través de ella.
Se lo juro.
Juro que es lo que pasó. I s--
¿Por qué no nos dicen?
No sé.
Una buena parte de nuestra familia muerto a causa de su
y porque de usted.
Y el chico, él...
¿A qué niño?
Ethan.
Vamos a ver, tenemos a Doris,
Joel, Mamá.
Creo que me voy a adivinar Doris.
Texto que desea?
No, pero como usted dijo,
- su horario no cambia. - Hmm.
Hola, Witt.
Te veo ir por Doris ahora.
Donde Witt?
Bueno, tiene razón donde te lo pongas.
Y ese chico, Ethan...
Que era muy inteligente, Katherine.
¿Dónde está él?
No estabas preocupado que algo como esto
que le pasaría a él?
Sí, fui yo.
Pero lo hizo de todos modos.
Ahora, eso es un Harlow si alguna vez yo conocía a uno.
Dottie, ¿qué está pasando?
Acabamos de, um...
Tenemos que esperar. Tenemos que esperar.
Bien. Sí.
Sí, máscaras! Las máscaras!
¿Qué diablos es esto?
Sólo queremos que el dinero en efectivo.
Usted...
Vamos a ir, vamos. El tronco.
Whoa, whoa. ¿Qué estás haciendo con él?
Usted siga con nosotros, es su culo.
Hola, Ethan.
¿Qué pasa en el mundo?
Es un río.
Ellos saben que el río.
Podríamos cigarrillo quema toda su coche, usted sabe?
No nos interesa sobre el dinero.
Mierda, que poco incluso no ser notado.
Vamos a llamar a un lento semana y mover el infierno.
Sólo queremos que nuestro hermano.
La llamada 'em de nuevo más tarde.
Usted no puede ir con ellos.
Ethan...
Burt sabe.
No. Te he estado mintiendo a mí.
- Yo ... no estoy mintiendo. - El chico nunca murió.
La compré en la primera,
pero yo lo vi cuando dijo los abogados eran buenos para ir.
Yo lo sabía. Fue demasiado fácil, demasiado limpio.
- Ethan, sólo lo hice-- - Sólo lo hice por ti mismo.
No.
Ethan, Ethan, me escucha.
Bueno...
No estoy mintiendo, no ahora.
Burt sabe, y usted puede ir a casa.
Usted necesita para ir a casa.
Nada de lo que pasa para mí, Doris,
sólo se porque usted me trajo aquí abajo.
Lyla, cariño, venir a almorzar.
Lyla!
Lyla?
Bien, esto es bueno.
¿Sabía usted acerca de él?
Que es eso?
Ethan.
He visto que en torno a él.
La gente te vio volver con él...
esa mañana después de que Katherine secuestrado a usted.
Él no sabía lo que ella estaba haciendo.
Él pensó que ella estaba tratando de para ayudar a él,
para protegerlo a él.
Pero ella le mintió.
Él no se merece lo que sea es que vas a hacer con él.
Bien...
la gente rara vez tienen.
¿Cómo crees que ella sabía
cuando los Demonios se va a hacer de su caída en Percy es?
¿Quién crees plantado la bolsa de las armas de fuego
que ella y sus amigos usan a la luz de este lugar...
y matar a un buen trato de su familia?
Ahora, he puesto algunas Brawlers en el río para traerlo de vuelta.
Y cuando lo hacen...
Voy a contar con él dígale usted a sí mismo.
Vienen en.
[trilling continúa
Venga, Matty.
La llamada 'em de nuevo más tarde.
Hola.
Es que usted, Conde?
El conde, mi nombre es Lander, Lander Graham.
Tiene miedo de saber de mí como Gran Graham.
Usted y yo, tenemos algunas de negocios para discutir.
Earl?
Cordell-- - todo Lo que usted a punto de decir, no lo dice.
Mejor no pensar por un maldito segundo
Yo voy a dejar ir hasta allí por ti mismo.
Bernice es mi familia, también.
Así que vamos a salir de aquí.
¿Qué hemos aprendido en el Archipiélago?
Dividir si tenemos que, pero, ¿qué?
Nunca deje a un hombre detrás. Esto es diferente.
Pero no es, sin embargo.
Después de toda la mierda hemos hecho ha sido a través de.
Usted sabe, tal vez si nunca nos dijo que sí,
tal vez si nos mató en primer lugar-el
el infierno, tal vez si nunca hemos pisado de pie en el puto Bolo del...
Nada de eso importa ahora.
Y ella tiene algo ella necesita para manejar,
y ella necesita su equipo detrás de ella.
Así que después de hacer el manejo de Gran Graham,
informar a Dottie Voy a estar de vuelta en el tiempo
pide a su hermano por qué lo hizo.
Katherine.
Hola, Burt.
¿Cómo te sientes?
Me preguntaba si lo quieres conocer,
a usted y a mí.
¿Qué es el infierno?
Bien...
ellos lo saben.
Saben qué?
Johnson, ¿sabes qué?
Ethan...
saben qué?
Que ha sido de mí.
Todo este tiempo, es, ha sido de mí.
¿Qué coño?
Johnson? - Su llamada, bud.
Usted sabe no van a parar
hasta que se detenga.
Finalmente comprendí Harold de la historia.
Harold ha estado tratando de encontrar su rostro.
Su rostro?
Harold ha estado tratando de averiguar de donde venía,
pero ha sido difícil
porque nadie puede reconocemos en él.
Porque él no tiene una cara.
Eso es correcto, daddy‐o.
- ¿Se encuentra? - Esa es su historia.
Porque resulta que, que años atrás,
él accidentalmente dejó caer su rostro en un parque sin darse cuenta de ello.
Así que él tuvo que desandar en cada paso, el bien y el mal,
un viaje que ha encontrado para ser bastante horrendo,
cual es la razón por la que yo llamo su historia de La Horpus Horrendo.
Encendí una cerilla. - ¿Qué?
Los cinturones de seguridad.
Es una cosa curiosa, ¿no?
Cuán pequeño, maldita sea puede ser este mundo.
Cuántas veces se mancha de pinchazos me robaron, ¿eh?
Cada vez, impresionante, tengo que decir.
Yo no sé ni cómo se mantiene con la mierda
Yo estaba corriendo en ese entonces.
Y sin embargo, ahora...
aquí nos sentamos.
Conjunto completamente diferente de las circunstancias.
Earl...
Mi hombre.
Su esposa parece una persona muy agradable.
Usted se preocupa por su...
voy a tomar me a nuestro amigo mutuo.
Se entiende eso?
No hay nadie aquí.
¿Por qué no esperar dos en el coche?
Qué?
Joder, no.
Por favor.
Está bien.
Bash está vivo.
Mala forma, pero vivo.
Para ser honesto, yo esperaba así.
Te dije que nunca volver.
¿Usted cree que yo no?
Eh.
Se los dije que si alguna vez lo hizo,
Quisiera decirte todo acerca de donde que con la pistola en su mano vino.
Cuando, uh, me gustaría viajar con el circo,
pequeño grupo de nosotros, nos gustaría que nos...
robar bancos en las ciudades estábamos de paso a través.
Eso es todo. Esa es la historia.
Yo era un ladrón de bancos, y esa es mi arma vieja.
El punto es...
Nunca pensé que Yo te vea de nuevo, Katherine.
Deseo que no había volver aquí.
Donde Burt?
En el granero.
La manera en que él lo ve,
pensó que había llegado a la caza para él muy pronto.
Él quería darle una oportunidad para pensar acerca de su oferta.
Que fueron agraviados.
Se volvió, comenzó una falsa guerra,
tengo un montón de personas que murieron en el proceso,
y ahora que estás aquí.
Y si había algo en cualquier otro lugar,
usted iba a estar allí...
no aquí.
Así que le gustaría darle la bienvenida de vuelta en.
Hmm.
Todo lo que tienes que hacer es confía en mí.
Me da nuestra arma e ir a ver a él.
Qué es lo que está esperando allí con el?
Yo nunca te ponen en peligro?
Así que tú eres rubia ahora?
¿Qué puedo decirte...
la última vez que nos vimos cada uno de los otros
acerca de la Mamá stren--
I ain no se ha disparado en un largo tiempo.
Me preguntaba si tuviera que volver.
Que uno pertenecía a mi amigo.
Fue muy agradable ver a usted, Queenie.
Oh, um...
es maravilloso estar en casa.
Todo a la derecha. Bien...
Vamos a hacer de este derecho.