Entonces, Jessica, escuché que rompiste con Brad.
¿Con quién vas a salir ahora que puedes salir con cualquiera?
No lo sé.
Digo, obviamente si aparece alguien especial...
Pero digo, realmente especial, como,
nadie que haya considerado remotamente en el pasado.
- Mierda, mierda, mierda. - Quiero ese tipo de amor.
- ¡Sí! - Como el tipo de amor de pene en el prepucio...
Así de cálido, tan...
Ho...
Todos váyanse a la mierda.
Morty, necesito tu ayuda.
Necesitamos irnos a una rápida aventura.
Dijiste que hoy podría ir a la escuela.
Eso fue antes de que necesitara algo, Morty.
Hay un fragmento de plasma en el Cúmulo de Abadango.
Lo tiene una princesa. Si lo consigo, seré asombroso.
No hemos parado, Rick. No es saludable.
Estos son mis años de adolescente.
Me enteré que Jessica está soltera.
Qué asombroso, Morty. Qué vida tan emocionante tienes.
Vámonos, no nos demoramos. Una aventura de 20 minutos.
SEIS DÍAS DESPUÉS
- ¡Están justo atrás! - Tranquilo, Morty, cinco cetonas.
¡Mantente firme, maldición! Dos cetonas.
¡Fuego!
¡Acelera, Morty, acelera! ¡Acelera!
Mierda.
¡No lo puedo seguir haciendo, maldición!
Eso estuvo realmente jodido, casi morimos.
- ¿Estás de acuerdo? - ¡Maldición, sí! ¡Fue una locura!
Fue pura suerte.
No tuve control de esa situación en lo absoluto.
Mira, Morty. Mira mi maldita mano.
- Mira esta mierda. - ¡¿Por qué sigues haciéndonos esto?!
No lo sé, Morty.
Quizá me odio a mí mismo, quizá creo que merezco morir.
¡No lo sé!
Necesitamos vacaciones.
www.TUSUBTITULO.com -DIFUNDE LA CULTURA-
- ¿No es así? - Tenías razón...
El mejor día de spa en la galaxia.
Ni siquiera es cruel.
Estas cosas solo hacen lo que hacen en la selva...
Aman tragarse a criaturas estresadas
por veinte minutos y luego vomitarlas.
Mi cuerpo entero es como el trasero de un bebé.
¿Desintoxicación psicológica de cortesía?
Elimina todas tus toxinas cognitivas
y purifica tu sistema.
¿A este tipo le pagan comisión o qué?
No creo... ¿Te pagan por comisión?
No.
Nos pagan por horas.
En realidad no hay incentivo...
Dios. Bueno, escucha...
Probaremos la máquina,
pero me gustaría que intentaras algo.
Trata de tragar la bola gigante de moco
que tienes colgando en la parte de atrás de tu garganta.
Es asquerosa.
Nadie quiere oír eso.
- Eso es lo que haces. - Bien, Rick. Vamos, ya es suficiente.
Hombre, ¿escuchaste cómo me comí a ese tipo?
Dios, de verdad necesito calmarme.
Tal vez deberías pasar dos veces.
Muy bien, señor gracioso, no tienes que darme en las bolas. No estás ayudando.
Rick, ¿se supone que esta cosa esté haciendo este...?
¡Morty!
- Rick... - ¡Morty!
¿Qué pasó?
¡Explotamos, idiota! ¿Eres así de estúpido?
Obviamente el tipo al que le grité sobrecargó la máquina.
¡Se necesita más que eso para matar a Rick y a Morty, hijos de puta!
Pero esto sí.
- ¡Corre, Morty! - ¡Me duele todo!
¡Es porque no vales nada!
Dios, ¿cuán grande fue esta explosión?
Soy un genio. No tengo tiempo para esta mierda.
Estamos en el infierno, ¿verdad, Rick?
Eres tan estúpido, Morty. Eres un idiota.
No existe tal cosa como el infierno.
Te creo, pero solo quiero morir.
Puedes morir cuando yo lo diga. Yo te controlo.
¡Controlo el universo! ¿Por qué estoy presumiendo acerca de eso?
No tengo nada que probar.
Estoy rodeado de pedazos de mierda inferiores y...
toxinas.
No estamos en el infierno Morty. Estamos en el desintoxicador.
La máquina no explotó. Funcionó normalmente.
Removió nuestras toxinas.
Nosotros somos las toxinas.
¡¿Estás escuchando,
pequeño pedazo de basura?!
¡Fuimos removidos!
Espero que hayan encontrado la desintoxicación relajante.
Oye, escucha. Sobre lo que te dije de tu garganta...
Todo bien.
Es amable de tu parte no estar molesto conmigo.
Aun así, es una conducta inaceptable y lo lamento.
Créeme, viejo, llevo trabajando aquí mucho tiempo.
Lo entiendo.
Oye, ¿te importaría si pongo algo de música?
En absoluto.
- ¿Qué es eso? - Le di en aleatorio.
¿Bromeas?
Este universo. Discúlpame.
Deberíamos escuchar una canción aleatoria al día, ¿sabes?
Terminaremos escuchando más canciones que no nos gustan,
pero descubriremos muchas más que sí.
Ese es un concepto interesante.
Ya sabes, me hace pensar
si hay alguna expresión algorítimica
que pueda alcanzar la proporción ideal.
Escúchame...
tratando de calcular la felicidad.
Si alguien pudiera, Rick.
Oye, esto es algo que la ciencia no puede medir...
Estoy realmente orgulloso de ser tu abuelo, Morty.
Gracias, Rick. Te amo.
¡Sí, hijo de puta! ¡Sí! ¡Toma! ¡Toma esto!
¡Justo en tu puto culo, pendejo!
¡¿Adivina quién descubrió un nuevo elemento?!
¿Crees que puedes hacerlo, Morty?
¿Crees que alguien más que yo pueda hacerlo en mil millones de años?
¿Crees que si Dios existiera, él lo podría hacer?
La respuesta es no.
Si Dios existe, soy yo, maldición.
Sí, Rick. Estoy de acuerdo, Rick.
Mientras hacías tu funda parasitaria de mierda,
descubrí el equivalente tóxico de la electricidad, Morty.
¿Qué piensas sobre eso?
Creo que mi voz es molesta.
Lo es, y es tu mejor cualidad.
Es tan cierto.
Ahora, ¿quién puede decirme cuál es el común denominador
de estas dos fracciones?
¿No saben o están aburridos?
Oye, escucha. Si todos estuviéramos aburridos aquí,
¿no vendrías siendo tú el común denominador?
Maldición, Morty. Eso fue gracioso.
Normalmente me enojaría ante cualquier interrupción,
pero parece representar un cambio positivo
para tu personalidad.
¡Es todo por hoy!
- ¡Asombroso, Morty! - Lo hiciste bien, Morty.
¡Sí!
- Gracias por el consejo, Morty. - No hay de qué.
- ¡Lo hice, Morty! - Sabía que podrías.
Oye, Morty, ¿recuerdas que ayer
no podía tocar el trombón?
¡Pues mira esto!
Como te lo dije, Mitch...
La música estuvo en tu corazón todo el tiempo.
Estúpido sombrero... Desearía tener el coraje de ser yo misma.
Ahí estás.
Tal vez pudiste engañar a todos estos idiotas,
pero sé que sigues siendo el mismo patético perdedor
escondiéndose detrás de esa fachada de confianza.
Lo sé porque...
Estoy haciendo lo mismo, hermano.
¡Ya no estoy solo!
Hola, Morty. Dicen por ahí que te has vuelto supersaludable.
No sé nada de eso.
Sin embargo, lo que sí sé, es que tengo un caso grave de
de "no te he llevado a cenar-itis".
Puede ser fatal.
Hola, chicos. Espero no interrumpirlos.
Morty, ¿me permites un momento?
Feliz de ayudarte, Rick.
Siento molestarte con esto,
pero después de nuestra caminata matutina comencé a recibir transmisiones
débiles y muy inusuales en mi teléfono de éter secundario.
Escucha.
Es un teléfono defectuoso. Deshazte de él.
Me compré uno de tapita solo para emergencias.
Ya sabes, si algo vale la pena decirlo,
vale la pena mirar a los ojos.
Rastreé el origen de la llamada
hasta el spa en el que estábamos, Morty.
Creo que puedo escuchar una voz,
así que mejoré la calidad, y escucha.
- ¡Oye, idiota! - ¡Vaya, hombre!
- ¿Nos recuerdas? - ¡No me gustan las confrontaciones!
¡Ustedes nos jodieron, pedazos de basura!
Así es, ustedes son la maldita basura, nosotros no.
Soy un jodido genio y un Dios.
¿Crees que esto me pueda sostener?
Voy a cortar tu garganta...
Morty, ¿qué tal si las partes tóxicas de nosotros tienen sus propias identidades?
¿Su propia voluntad de vivir?
¿Qué tal si la mía tiene mi inteligencia
y halló la forma de dar con nosotros?
Suena como si le doliera mucho.
Mucho dolor.
Pero no deberías lidiar con eso, viejo.
Deshazte de tus traumas
con algo de yoga urbano giratorio.
Es asombroso. Practicas yoga en una bicicleta,
pero tienes a un preadolescente en riesgo...
No creo que pueda dejar pasar esto, Morty.
Si hubiese sabido que pasaría esto, no me habría desintoxicado.
Bueno, lo habría hecho, porque era tóxico.
Ahora estoy desintoxicado y soy responsable de mis toxinas, ¿cierto?
Es un dilema. Creo que sé qué hacer.
- ¡Morty! - ¡Rick!
Sabes, el único problema aquí es un gran y gordo cerebro
que echa de menos todos los grandes y gordos problemas.
Enfócate en lo bueno. Créeme, todo está bien.
Quitarme eso...
podría no ser saludable.
Oh, amigo. El mejor abuelo del mundo, en serio.
No es solo una taza de café para ti, amigo.
Eres de verdad.
Me encanta la batería. Nunca tomé clases de batería.
¿Por qué? Límites. Somos adictos a nuestros límites.
¿Cuán espectacular es eso?
¿Preparan la col rizada en la cocina?
Quiero un vaso de agua.
¿Qué tal el... crudite?
Crudité. Es una taza de palitos de zanahoria.
¡Está bien! Pronúncialo como quieras.
Las palabras son solo eso. Por favor. Gracias.
Estamos teniendo una conversación.
Dios, estoy tan emocionado por tener esta cena contigo.
¿Sabes cuánto he estado esperando por esto?
Es tan...
Me gustaría que te callaras.
Solo bromeo. Ya sabes, estás tan callada. ¿Qué sucede?
¿Por qué no me cuentas acerca de ti?
¿Qué tal es la atmósfera en el planeta Jessica?
¿Dónde está el ecuador? ¿Qué son las vacaciones?
¿Qué son los días festivos?
Digo, ya sabes, ¿es lo mismo?
- Háblame. - Me gusta este restaurante.
¡Mierda! ¡Mierda! ¡Tenemos a un imbécil aquí!
Soy un idiota.
No puedo creer que no había pensado en esto.
Tienes que hacer esta cosa de desintoxicación que hice.
Es un spa alienígena, pasas por ahí y...
láseres...
te chupa todo.
Todo lo que me estaba reteniendo, todo lo malo,
digo, solo...
¿Verdad?
Genial.
¡Dios mío! No puedo creerlo.
Sí, los teléfonos apestan, me compré...
Olvidé totalmente mi...
Tengo una... cosa y...
- Las cosas son buenas. - ¿Sabes qué? ¿Por qué hago esto?
Es más grosero que la verdad.
Mira, lo siento, Morty. Solo creo que no...
Ni lo intentes. No tienes por qué darme explicaciones.
- Todo bien. - Creo que te aburrirías conmigo.
Exacto. Mira, no saltan chispas.
Para esto son las citas, ¿sabes?
Primera cita, no hay chispas.
Sin daño, sin preocupaciones. La vida es una autopista.
¡Vamos a conducirla toda la noche!
Comeré algo de "crudite".
¿Esto es orgánico? Bien.
La noche continúa.
Bueno, aquí voy.
Señora, me temo que le tengo malas noticias.
Aquí su dinero no sirve.
Yo pago la siguiente ronda, señor.
- ¿No eres un niño? - Solo en lo que importa.
- Morty. - Stacy.
He estado viéndote beber, Stacy.
Presiento que tienes un trabajo duro.
Me pregunto qué se necesita para complacerte.
Ese es el trabajo que quiero... A medio tiempo, a tiempo completo,
quiero que se me dé bien, que se me dé mal,
quiero ser ascendido, despedido, oficina de la esquina, adquisición hostil,
accidente de trabajo, estoy de rodillas, Stacy...
rezándote, adorándote, rogándote, todo lo que quieras.
¿Qué piensas al respecto?
Bien, al carajo.
Preguntémosle a mi abuelo. Es un científico.
Oye, Rick, ¿tienes idea de qué es la tecnología "benoit"?
Morty, grandes noticias.
Regresé al spa y ellos me permitieron comprar
el contenedor de su desintoxicador.
- ¿Por qué? - ¡Porque nos vamos a casa, perra!
- ¿Qué es esto? - Es la parte de tu abuelo marica que lo hace real.
¡Y creo que también has perdido algo!
No quiero estar en cámara.
Soy feo y asqueroso, por favor.
- ¿Debería irme? - Como quieras, Stacy.
Entonces prefiero quedarme.
Rick, por favor, dime
que no intentas poner esas cosas dentro de nosotros.
Morty, lo siento. Eso está vivo y es parte de nosotros.
Los sacamos de su casa y los encerramos en una lata.
¡Hijo de puta!
¿Ves? Están sufriendo.
Eso es lo que hacen, Rick, sufren.
Son el sufrimiento.
Son nuestra parte mala, que, por cierto,
incluye nuestra deshonestidad,
así que ¿cómo sabes que esta no es una especie de trampa?
¿Entonces porque estoy hecho de toxinas también soy mentiroso?
Jódete, pequeño sociópata.
- ¿Escuchas eso, Morty? - Todos me odian, te lo digo.
- Todos ustedes me odian... - Bueno, cállate, Morty.
Rick sano, ¿vamos a hacer esto o qué?
Sí. Lo siento, Morty. Necesito que entres a la cabina.
No negocies con ese mojón, idiota.
Eres el Rick. Debes mostrarte dominante.
Morty, cabina, ahora. ¡Cabina!
- Vamos, Morty. - ¡No me toques!
Morty, haz lo mejor para ti y reintoxícate voluntariamente.
¡No!
¿Estoy mal o creo que esto es candente?
¡Sácame de aquí! ¡Stacy, auxilio! ¡Abre la puerta!
Necesito escuchar nuestra palabra de seguridad, Morty.
¡Pepino de mar! ¡Pepino de mar!
- ¿Qué estás haciendo? - Haré lo que sea por ti, Morty.
¡No!
¡Funcionó! ¡Sí! Ese idiota se creyó cada palabra.
Ahora veamos cómo disfruta vivir en ese tanque de mierda.
Está detrás de mí, ¿verdad?
- Está en frente de ti. - Mis ojos aún se están ajustando.
¿Esto es como una mazmorra sexual?
Creo que debí haber prestado atención.
Después de setenta años de estar encerrado
en un idiota sentimental,
finalmente puedo vivir mi propia vida.
- Dijiste que nos íbamos a fusionar. - ¡Te mentí, idiota! ¡Miento sobre todo!
¿Por qué me iba a fusionar con un marica como tú?
Así que... ¿nos ibas a atrapar en ese tanque?
- ¿Ese era tu plan? - No lo era, hijo de puta. Aún lo es.
¡Mátalo, Rick!
¡No me gusta! ¡Da miedo!
Muy bien, tú lo pediste.
¿Acaso pedí esto?
¿Te pedí esto? ¿Te lo pedí?
Evaluando amenaza en la ingle.
Sistema de Ingle 6000, ¡mátalo!
Ese es mi usuario.
Créeme, le di mucho más uso a esa cosa
de lo que él podrá hacerlo jamás.
¿Saben qué? No es asunto mío.
Tú me conoces.
¿Qué demonios, abuelo Rick?
- ¡Vete a la mierda, Summer! - ¡Lo siento, Summer!
Bueno, cálmate. No lo hagas.
Te amo. Buen chico.
Eres el niñito de papá.
Summer, ¡largo de aquí! ¡Vete!
¿Quién es ese?
¿Quién está por ahí?
¿Ves el hombre malo al frente de ti?
Eres un buen chico, lo vas a atrapar.
Lo vas a atrapar.
Hijo de...
Buen intento, idiota.
Podemos resolver nuestros problemas.
No necesitamos recurrir a...
Lo hice, Rick. ¡Tengo el tanque!
¡Soy un pedazo de mierda, pero tengo el tanque!
Te meteré en ese tanque, hijo de puta.
¡Ahora vas a vivir entre malditos desechos tóxicos
como yo tuve que hacerlo!
Así es, hijo de puta. Te meteré en esa mierda.
¿Papás?
Bien, solo... no la metas en esto.
¿Qué está pasando?
Bien, al carajo con esto. Hora del plan B...
Si no te puedo atrapar en un mundo tóxico,
haré todo el mundo tóxico.
Está bien, chicas.
Siento mucho habernos puesto en peligro con mi comportamiento.
Si quisieran puedo salir al jardín,
buscar algo de albahaca fresca y hacernos un buen Scallopini.
¿Qué quiso decir tu clon de moco
cuando dijo que iba a volver tóxico todo el mundo?
Créeme cariño, las motivaciones de ese hombre son un misterio.
A la mierda con eso, Rick. Debemos detenerlo.
¿Qué es lo último que crees que harías con ese tanque?
Morty, aprecio lo que estás intentando hacer,
pero no nos compete
escoger qué mundo se salva de qué apocalipsis.
Nuestras toxinas tienen tanto derecho a su visión del mundo como...
Morty, ¿cómo es que es saludable abofetearme?
Obviamente mi versión de salud
está a años luz de diferencia de la tuya,
mojón inútil.
Espera. Eso es.
¿Cómo podría esa máquina desintoxicadora conocer la diferencia
entre saludable y enfermo para todo lo que pase a través de ella?
No puede.
Debe ser según la definición propia de cada individuo de toxicidad.
Eso significa...
- ¡Papá! - ¿Qué... qué carajos, Rick?
Lo explicaré en el camino.
Esta torre, Morty,
tiene la altura y composición metálica perfectas
para la amplificación y emisión de energías tóxicas.
¿Qué piensas de eso, Morty?
¿Te emociona, Morty?
Oye, hermano. Solo estoy asustado. Es muy alto aquí.
Una vez que accione este interruptor,
el mundo entero será tan tóxico como nosotros, nena.
Como alabamos a nuestro amado Padre...
¡Dios es una mentira! ¡Lo inventamos para conseguir dinero!
Papá Noel no es real.
¡Todos ustedes fueron unos accidentes!
Maldición, lo conseguimos, Morty.
Pon tus malditas manos en el aire.
Sí, pequeño pedazo de mierda.
¿Me recuerdas?
¿No aprendiste la última vez que no puedes vencerme?
Sí, lo hice. Y luego aprendí algo más.
Esto.
Esa bala está enlazada con un virus nanorobótico encriptado
que desintegrará a tu Morty en, digamos, 20 minutos.
¿Crees que me importa un carajo?
Sé que te importa un carajo, tonto.
Porque sé que a mí no.
Hay algo más que sé...
la llave que desencripta el virus.
¿La quieres? Ven por ella.
Fusiónate conmigo y sabrás cómo salvarlo.
Vamos, he estado atrapado
en tu cobarde cerebro durante 70 años de delirios,
pero este es el engaño más débil que he...
¡Jesucristo! ¡¿Qué estás haciendo?!
- Reduce tu tiempo a diez minutos. - ¡Duele!
¿Cuál es tu problema?
Ya removí todos mis problemas... mis privilegios,
mi narcisismo, mi soledad incapacitante,
mis apegos irracionales.
Deben estar en algún lugar. Por aquí no, hermano.
¡No regresaré ahí!
Honestamente, a mí tampoco me importa.
Odio tenerte en mí.
Y cuando digo "honestamente" puedes creerlo,
porque ambos sabemos que estoy muy saludable como para mentir.
Mira.
¡De acuerdo! ¡Detente! No estás impresionando a nadie.
Morty, no es que me importe un carajo, pero ¿estás bien?
- Dios mío, duele. - Relájate, basta de quejarse.
Estarás bien. El abuelo está aquí.
¿Crees que es gracioso?
Tienes que tener sentido del humor con estas cosas.
Espera, no puedes.
Eres literalmente incapaz de ver el panorama completo.
Supongo que es gracioso porque nunca has hecho
otra cosa más que quejarte de que yo estoy al mando,
pero si te diera el control estaríamos muertos en cinco minutos.
- ¿Rick? - Pobre estúpido y enfermo animal.
¿Rick?
¡Hazlo!
Hazlo, pedazo de...
¡Estoy de vuelta, nena! ¡Rick normal! ¡Maestro de ambos mundos!
¡Mira esto!
"Disculpa".
Ahora simplemente revertiremos el rayo tóxico.
Viejo, en serio pienso demasiado cuando me enojo.
Dámelo.
Dios no es una mentira.
¡Mami! ¡Mami!
De acuerdo, Morty,
es hora de fusionar tu pequeño trasero.
Eres mejor hombre que yo, Rick.
¡Estoy lo suficientemente saludable como para admitirlo!
Ese muchacho es un verdadero pedazo de mierda.
Me vas a salvar, ¿verdad?
Parte de mí lo quería, Morty tóxico.
Parte de mí en serio lo quería.
CIUDAD DE NUEVA YORK TRES SEMANAS DESPUÉS
Te lo digo, estas acciones están calientes. Sí.
Eso parece una buena idea. Definitivamente es una buena idea.
Duane, Duane, Duane, lo entiendo. ¿Puedes entenderme a mí?
¿Te he mentido alguna vez?
Es así, y pregunta por ahí, nunca lo hago, Duane.
Déjame simplificarlo.
Esta acción es una pelirroja hermosa, recientemente soltera,
que no busca citas, pero está lista para enamorarse
y la suerte ha puesto su casillero a dos espacios del tuyo, Duane...
a dos casilleros.
Así que álzate o aléjate, Duane.
La píldora azul o la roja, ¿qué será, hermano?
Lo entiendo por completo, Duane.
Eres el jefe.
Heinholz Biotech...
millón y medio a treinta y tres.
Pequeño jodido monstruo.
¿Esto es orgánico?
Morty al habla.
Hola, Morty. Es Jessica.
¿Podemos hablar un minuto?
¿Ese es el tiempo que le toma a Rick rastrear la llamada?
Regresa, Morty. Te extraño.
Extrañas al viejo yo.
Extrañas a alguien que te amó tanto
que nunca tuviste que amarlo de vuelta.
¿Cómo sabes que no te quiero amar?
- Porque no estoy enfermo. - ¿Exnovia?
- ¿Debería estar celosa? - No hay por qué estarlo.
Acabo de darme cuenta que debo hablar en un evento de recaudación
la noche de nuestra cita.
- Puedo cancelarlo. - Estaremos juntos. Es una cita.
Eres el hombre perfecto.
Cariño, creo que oprimiste el botón equivocado.
No colgaste.
¿Qué te parece?
Lo siento, pequeño psicópata americano,
es hora de tomar lo opuesto a tu medicina.
Haz lo que tengas que hacer.
¿Cómo te sientes, Morty?
- Cielos, me siento miserable. - Soy bueno, ¿o qué?
Supongo que valió la pena, para saber cuánto te importo.
¿Importarme? ¿A mí? Morty, no tengo problema contigo.
- Lo hice por él. - Perra mentirosa.
Llegó a casa, Morty, y estuvo preguntándome:
"¿Ya... ya... ya conseguiste un nuevo Morty?".
Porque me estuviste llamando y llorando mientras estabas borracho.
¡No estaba llorando!
Jacquelyn, yo...
no era el que dije que era.
¿No eras un chico de 14 años del medio oeste
que huyó de su familia y se aprovechó
de su falta de conciencia para convertirse en corredor de bolsa?
Supongo que fui bastante sincero sobre eso, ¿verdad?
Fuiste sincero en todo.
Eres mi alma gemela.
Bueno, ya no...
Puedes quedarte con el departamento
y con los drones.
No puede quedarse con los drones.
Se convierten en un pequeño robot Voltron.
Son asombrosos.
No puedes quedarte con los drones.
¿Cómo te fue en tu cita con Brad?
No era una cita. Solo estábamos almorzando.
Ustedes van a volver, ¿verdad?
Morty, necesito tu ayuda en una aventura.
Bueno, "necesitar" es mucho decir.
Necesitamos un destornillador, pero un cuchillo también sirve.
Bien.
Morty,
es bueno tenerte de vuelta.
¿Alguna vez se te han orinado encima?
Dios mío, es delicioso.
Aunque solo quedan algunas torres lunares,
fueron populares a finales del siglo XIX.
Un pueblo entero podía ser iluminado por...
¿Qué carajo es esto?
¡Pepino de mar!
www.TUSUBTITULO.com -DIFUNDE LA CULTURA-