Bueno, no todos los días te enteras de que estás en la zona cero
de un evento de nivel de extinción.
En menos de 18 horas,
Bailey's Comet iba a arrasar con Riverdale,
una última vuelta de tuerca, cortesía de Percival Pickens.
Y no había nada que pudiéramos hacer para detenerlo
o aparentemente escapar.
¿Qué encontraste?
He tenido a las Serpientes fuera toda la noche,
en todos los caminos y en todas las autopistas.
Y a lo largo de los límites de la ciudad,
hay una especie de barrera invisible que
rodea completamente a Riverdale,
y nos impide salir.
Sí, se vuelve más loco, sin embargo.
Cuando estábamos en la carretera, un automóvil entró en la ciudad.
Como si no hubiera barrera.
Básicamente, estamos atrapados en un motel de cucarachas.
Puedes entrar, pero no puedes salir.
Jughead, ¿qué hay de abrir un portal?
Quiero decir, tomaré cualquier dimensión sobre esta en este momento.
Lo intenté. Solo puedo abrir portales dentro de los límites de la ciudad.
Ninguna otra dimensión.
Tabita, ¿y tú?
¿Has probado a viajar en el tiempo?
Cada línea de tiempo a la que he ido, pasada y futura,
siempre hay un cometa que está a punto de destruir a Riverdale de manera inminente.
- ¿Cómo diablos está pasando esto? - Soy Percival.
Pero, ¿era realmente lo suficientemente poderoso como
para hacer que el cometa de Bailey cambiara de rumbo?
- Quiero decir, es un cometa. - Es
lo suficientemente poderoso como para tejer el hechizo vinculante.
eso nos mantiene a todos atrapados aquí.
¿No debería, como, el gobierno tratar de disparar el cometa del cielo o algo así?
¿Por qué no está todo esto en Internet?
Es una faceta del hechizo.
Percival no quiere que nadie nos ayude,
así que en lo que respecta al mundo, el cometa Bailey
pasará esta noche sobre Riverdale, como lo ha hecho cada 65 años.
Excelente. Entonces eso es todo.
Todos vamos a morir.
Estoy muy feliz de haberme mudado aquí en el segundo año.
Bueno, no todos van a morir.
Archie es invulnerable.
¿Qué pasa con el Gran Antonio?
- Es inmortal. - Archie y yo ya hemos hablado de eso.
Puede que sean los únicos que sobrevivan a esto,
especialmente si están en el búnker cuando golpea el cometa.
Uh, no vayamos allí todavía.
Tenemos suficiente tiempo para asegurarnos de que todos sobrevivimos.
Percival era un hechicero
y derribar el cometa y hacer esta barrera son todos los hechizos que lanzó.
Son hechizos, Archie,
increíblemente elaborados enraizados en magias oscuras y arcanas perfeccionadas durante siglos.
- Mucho más allá de mi conocimiento. - Y mío.
Pero podría haber alguien a quien podamos consultar
con conocimientos antiguos que rivalicen con los de Percival.
Ok genial. Mientras tanto, Frank y yo
y cualquiera que quiera ayudar, vamos a ir a las minas.
Si cavamos lo suficientemente profundo, tal vez encontremos un túnel que pase por debajo de la barrera.
Pase lo que pase,
Estoy tan agradecida de que podamos enfrentarlo juntos
como una familia.
Pero lamento mucho
no poder protegerlas, chicas, de lo que se avecina.
Es un cometa, mamá.
Y lamento mucho
no haber sido una mejor madre.
- Fui horrible. - No.
Mamá, estamos bien.
Sabemos que harías cualquier cosa por nosotros.
Y te amamos.
Muchísimo.
Yo también te amo.
¿Cómo se siente estar de vuelta?
Inquietante, pero sigo esperando una salvada de última hora.
Hablando de eso, tengo algo para ti.
Lo salvé de la tienda de Percival antes de que lo quemáramos.
Realmente parece que no puedo deshacerme de esta cosa, ¿verdad?
Gracias Reggie.
Ya sabes, considerando todas las cosas,
definitivamente hay formas más banales de salir
que ser borrado por un cometa mágico gigante.
Y en realidad he completado casi todo en mi lista de deseos.
Alejandra Cabot?
¿Tabita Tate?
¿Qué estás haciendo aquí?
Bueno, estoy aquí para hacer realidad todos tus sueños.
Mmm.
Cada vez.
Vale, entonces...
Has oído hablar de Tommy Comet, ¿verdad?
La cadena de cafeterías que se fue a pique.
Sí, bueno,
acabo de cerrar un trato para comprar todas sus instalaciones,
lo que significa
que podemos apoderarnos de ellas y abrir Pop's Diners en todo el país lo antes posible.
Franquicia instantánea.
Los inversores están alineados y estamos bien en las finanzas.
Así que todo lo que necesito de ti, Tabitha, es un sí inmediato.
Alexandra, esta es una noticia increíble.
¿Pero que? Solo di que sí.
La cuestión es que tu tiempo...
Creo que es mucho para asimilar ahora.
Bueno. Y este es uno de mis inversores en este momento.
Um, me estoy quedando en el Five Seasons.
Piénsalo. Pero tienes diez horas para decidir.
Y te prometo que esta es verdaderamente la oportunidad de tu vida.
Hola, soy Alejandra.
Ahí tienes
Todo listo.
Entonces, ¿esto significa que ahora soy una serpiente real?
No solo la serpiente.
Rey Serpiente.
Antonio, eres nuestro hijo.
Y tienes la mejor oportunidad de sobrevivir a lo que venga.
Y depende de ti asegurarte de que las Serpientes no desaparezcan,
y ser rey es tu derecho de nacimiento,
y por eso depende de ti asegurarte de que ese legado, nuestro legado, continúe, ¿de acuerdo?
Si mamá.
Vuelve a nosotros, Espíritu del más allá.
Abigail Blossom, pedimos correspondencia.
Buscamos tu sabiduría, ayuda a que una intuición aparezca ante nosotros,
hermana de la noche.
Dime por favor, ¿por qué he sido conjurado?
Abigail, hola.
Necesitamos tu ayuda.
Un hechicero malvado ha hecho descender un cometa sobre nosotros
y nos ha atado a esta ciudad para que nadie pueda salir de ella. - Bueno.
¿Por qué debería ayudarte?
Escucha, creo que podemos haber empezado con el pie izquierdo.
Entonces, sí, te estoy pidiendo que muestres un poco de misericordia.
También te liberaré de esa muñeca infernal de cerámica.
Hace mucho, mucho tiempo, cuando aún vivía,
pasé la velada más sublime con mi amado Thomas en un.
Era astrónoma y científica, además de bruja.
Se llama Cometa Bailey.
Es hermoso.
Igual que tú.
¿De qué está hecho?
Hielo, mi amor.
Los cometas están hechos de hielo.
Escucho lo que sucede en esta casa.
Posees el poder del Fénix, ¿no?
Tan pronto como el cometa se acerque lo suficiente a la Tierra, proyecta tu poder hacia él.
¿Y derretirlo?
Eso es algo básico, pero también genial.
Pero para que funcione, requerirá todo tu poder de Fénix.
Y tal esfuerzo tendrá un costo.
¿Qué pasa con la trampa de Percival?
¿Puedes ayudarnos a deshacer su hechizo vinculante?
Tal vez, aunque eso requerirá un mayor esfuerzo para deshacerlo.
Por tanto, a cambio, exigiré
algo más que una apelación y mi libertad.
Está bien, estamos escuchando.
¡Todos mis inframundos!
¿Tuviste suerte encontrando un pasaje seguro?
No todavía.
Cada vez que seguimos un túnel que nos lleva
a lo que debería ser el borde de la ciudad, chocamos contra la barrera.
Afortunadamente, es posible que haya adivinado un camino a través de nuestro pequeño enigma.
Venir venir. Todos están reunidos en Thorn Hill.
Escuchen, riverdalianos.
Gracias a algunos consejos ancestrales,
creo que podría
derretir el cometa con mis poderes de Fénix.
Vaya, es una noticia increíble.
Y también puede haber una manera de deshacer los hechizos vinculantes de Percival
para que podamos evacuar la ciudad.
Pero, Toni, tú y yo tenemos que hablar de eso en privado.
Bueno.
Esperar. ¿Es realmente tan fácil como derretir el cometa?
No, Verónica.
Hay una gran trampa.
Se necesitarán todas mis energías de Fénix para extinguir el cometa Bailey,
lo que significa que si derrito con éxito el cometa,
uno o más de los muertos que he resucitado seguramente perecerán.
¿Qué? Esperar. ¿Por qué?
Porque son mis poderes los que mantienen vivos a los muertos resucitados.
¿Quien sabe? Entonces, ¿quién está exactamente
en el tajo ? Archie. Jughead. Polly. mi nana Dagwood. Alicia. Frank, el sheriff Keller, Fangs y Toni, si Riverdale va a vivir, uno o muchos de ustedes o sus seres queridos deben morir. ¿Qué puedo hacer para ayudar, Cheryl? Mi antepasada, la bruja Abigail Blossom, nos ayudará a encontrar una manera de romper el hechizo de Percival y escapar de las fronteras de Riverdale. Pero primero, quiere pasar una última noche con su amado en forma carnal, y necesitamos dos recipientes para que eso suceda.
Yo sería de Abigail
y tú, pendiente de tu acuerdo,
serías su amado
Thomas en un Topacio, tu antepasado que también fue brujo.
Está bien, pero ¿qué pasa con Fangs y Heather?
Bueno, Heather es una bruja.
Así que ella está bien con lo que sea. En cuanto a Fangs...
técnicamente no es hacer trampa.
Quiero decir, nuestras almas estarán en otra parte.
Bueno. ¿Y dónde estarían nuestras almas, exactamente?
No es para preocuparse.
Heather mantendrá nuestros espíritus en un frasco hasta que termine el acto sexual.
Ahí tienes.
Mamá, tú, no deberías estar aquí.
¿De qué estás hablando?
¿Por qué estás cubierto de suciedad?
estoy en un trabajo
Déjame limpiarme.
Archie,
una de las razones por las que regresé fue
porque quería decirles que Brooke y yo nos vamos a divorciar.
¿Qué? ¿Qué sucedió?
Pensé que ustedes dos se llevaban muy bien.
Oh, nos llevamos bien.
Solo que ambos nos damos cuenta de que no queremos pasar
el resto de nuestras vidas juntos, y está bien.
Ya sabes, sucede.
Pero la vida... la vida es preciosa.
Y no quieres perder ni un minuto.
¿Sabes?
Salud, papi.
Y con suerte, pase lo que pase,
no nos crucemos en el más allá.
¿Que esta pasando?
¿Buenas noticias sobre el cometa, espero?
No, um...
noticias personales en realidad.
Voy a pedirle a Betty que se case conmigo.
- ¿Qué? - Sí.
- ¿Este Dia? - Iba a usar un anillo que me dio mi papá,
pero lo perdí, probablemente en la explosión.
Así que como no tengo mucho tiempo,
me preguntaba si todavía podrías tener algunos anillos
de la joyería que solías tener.
- Uh... - Lo siento si es raro preguntar eso.
No no no del todo.
Um, en realidad...
Sí.
Estás de suerte, Archie.
Tengo un increíble anillo de diamantes en mi escondite personal que Betty buscaría.
Pero franquiciar a Pop's ha sido tu sueño.
Has estado protegiendo el restaurante todo el año.
Esta es la mejor manera de asegurar su longevidad.
Honestamente, mientras haya un trozo gigante de hielo precipitándose hacia nosotros,
no me comprometo a nada,
sin embargo, aprecio que estés dispuesto a ser el Jack de mi Rose.
¿Quién?
Jack y Rose,
de Titanic, Leonardo DiCaprio, Kate Winslet.
- Vaya. - Jack muere para que Rose pueda cumplir todos sus sueños
como volar sola alrededor del mundo.
Nunca he visto el Titanic.
- ¿Qué? - Sé que sé.
Soy más partidario de los primeros James Cameron.
Jughead, debes estar bromeando.
El Titanic es una de mis películas favoritas de todos los tiempos.
Tenemos que verlo.
- Tenemos que vigilarlo. - Sí.
¿No son como cuatro horas de duración?
Tres horas y 14 minutos.
Mira, sé que el tiempo corre.
Pero créeme, tenemos que hacer esto.
Si estás listo, comencemos.
Escucha, escucha, grande arriba.
Envía dos espíritus profundamente enamorados.
Toma estos recipientes para que la noche y el reino terrenal se reúnan.
Cambia las almas,
deja que la carne permanezca, sacude tu escoba,
ese amor de llama.
Abigail, ¿realmente puede estar pasando esto?
Sí.
Sí, mi amor. Esto es real.
Venir. Tenemos tanto para ponernos al día.
♪ No lo sé
♪ Solo quiero rogar por tu amor ♪
♪ Atravesando los pinos
♪ Solo para sentir algo más
♪ Cariño, sé lo que es sentirse solo ♪
♪ Esperando una chispa Solo para encender el frío ♪
♪ Espera en el borde de la oscuridad ♪
♪ No puedo tener suficiente
♪ Sentado aquí mirándote ♪
♪ Espera en el borde de la oscuridad ♪
♪ Pensando en nosotros ♪
♪ Sentado aquí mirándote ♪
Y mi mamá está aquí.
Ella está en Riverdale.
Oh, Dios mío, ¿le dijiste sobre el cometa?
no lo hice Quiero decir, ¿por dónde empezaría?
Arch, tienes que decírselo.
Sí, quizás.
Pero primero...
¿Qué estás haciendo?
Puede que no tengamos mucho tiempo,
pero sé lo que quiero hacer con él.
Cásate conmigo.
Viene un cometa.
- Y quiero estar contigo para ello. - Entonces quédate conmigo.
Arco,
te quiero mucho.
Eso no es parte de mi vacilación, ¿de acuerdo?
Pero, ¿podemos hablar de lo que está pasando contigo en este momento?
Te presionas mucho para ser un héroe,
cuando ya lo eres.
A veces no puedes salvar a todos.
A veces puedes simplemente estar asustado.
Y eso está bien.
es humano
¿Recuerdas cuando éramos niños
y me pediste que me casara contigo?
Y te dije que me preguntaras de nuevo cuando cumpliéramos 18.
Entonces, ¿qué tal esto?
Vuelve a preguntarme
después de que Cheryl derrita ese cometa
y tú, yo
y todos los demás sobrevivamos.
O encontramos otra forma de salir de Riverdale.
¿Acuerdo?
Voy a hacer eso por nosotros.
¿A dónde vas?
Voy a romper esa barrera
para poder casarme contigo,
Betty Cooper.
- Cheryl? - Sí, Toni.
¿Recuerdas algo?
No.
- ¿Tú? - No.
No, um... Yo tampoco.
¿Toni?
- Gracias. - Por supuesto.
Cualquier cosa para posiblemente salvar la ciudad.
Así que dime, querido antepasado, ¿cómo fue tu cita con Thomas en un?
Más allá de mis imaginaciones más salvajes.
- Gracias, Cheryl. - Por supuesto.
Pero ahora dime, ¿cómo deshacemos el hechizo vinculante de Percival?
Mire allí en el altar.
¿Qué es eso?
Los nudos representan las diversas barreras místicas que rodean al pueblo.
Una vez que la cuerda esté completamente desatada,
usted y los demás deberían poder salir de Riverdale.
Agente Cooper, ha pasado un minuto.
Drake, hola.
Sí. Las cosas solo se han vuelto más locas desde TBK.
Si puedes creer eso. ¿Que pasa?
El director Wilcox quiere que encabecemos la división de asesinos en serie del FBI.
Ay dios mío.
Esa es toda la promoción.
La cosa es que están pasando muchas cosas
en mi vida en este momento.
Estoy, más o menos, en un período de transición.
Ya sabes, sopesando mis opciones
para el futuro.
Pero, Betty, no hay mejor cazador de cazadores que tú.
Creo que ese capítulo de mi vida ha terminado.
Siendo un cazador de cazadores,
quiero decir, no quiero eso grabado en mi lápida.
Odio preguntar, pero ¿es por Archie
o porque TBK se metió en tu cabeza?
No.
Esto no tiene nada que ver con TBK o Archie.
Esto es todo... Este soy yo.
Es mi decisión sobre cómo quiero pasar el resto de mi vida,
por el tiempo que sea. - ¿Haciendo qué?
Me estoy moviendo hacia la luz.
Cuídate, Drake.
Y no seas un extraño.
Adiós.
Entonces, Ronnie, si sobrevivimos,
¿qué es lo primero que vas a hacer, crees? - Mmm.
- Tal vez una juerga de compras en París con Katie. - Vaya.
- ¿Tú? - Consigue un perro.
- Oh. - Siempre quise uno.
Llámalo... Vader.
- Sí. - Eso es dulce.
Reggie, la razón por la que te invité,
si aún estuviéramos aquí mañana a esta hora,
quiero que tengas el Babylonium. Propiedad exclusiva.
- Esperar. ¿En serio? - Mmm-hmm.
- ¿Cómo? - El casino fue idea tuya.
Su bebé.
Lo único que es realmente mío es mi absenta.
Tal vez me centre en eso.
Y si mañana sale el sol
y ya no somos socios comerciales,
¿hay alguna posibilidad de que tú y yo volvamos a estar juntos?
Tentador, pero no.
Creo que es bueno que estemos fuera de ese carrusel, ¿no?
Mmm-hmm.
Y además, si todavía hay otro capítulo para mí,
creo que es hora de un reinicio completo.
En todos los frentes.
En lugar de estar tan centrado en las relaciones,
seré soltero y fabuloso y saldré mucho,
trabajaré en mis habilidades de amistad.
Empezando con,
si eres dócil, tú, Reggie.
Sí, estoy dispuesto a ser amigo de tu zona, Ronnie.
Bien.
Saludos a eso, Reggie.
Y si quieres, cuando sea la hora del cometa, puedes venir
y podemos ver los fuegos artificiales juntos.
Suena bien.
- Como... - Sí, Reggie, como amigos.
Bueno. Solo revisando.
No tenía ni idea.
¡Derecha! Es increíble, ¿no?
Ya sabes, ya sabes cómo va a terminar.
Pero... sigue siendo un puñetazo en el estómago.
Sin embargo, ¿no podrían haberse aferrado ambos a la madera flotante del final?
No, porque no los habría apoyado a ambos.
Jack sabía que se habrían hundido, así que...
lo soltó para que Rose pudiera vivir.
Quiero decir, las resonancias son sorprendentes.
Solo que eres mucho más lindo que Leo.
En mi opinión.
¿Puedes hacerme una promesa?
Pase lo que pase, si Cheryl detiene este cometa
o si vivo o muero, aceptas la oferta de Alexandra.
Toma el nacional de Pop.
- Jughead. - No podré morir
ni vivir en paz. Si no me lo juras, y eres un ángel.
Así que estoy bastante seguro de que eso significa que no puedes mentir.
- ¿Puedes jurar, pase lo que pase...? - Está bien, lo juro.
Pero a cambio, solo quiero que accedas
a tener una última cita épica conmigo.
De acuerdo, pero defina épica porque estamos atrapados en Riverdale
y el tiempo ahora es terriblemente finito.
No para mí.
Soy cronoquinético, ¿recuerdas? Todo lo que necesito es un minuto.
- ¿Un minuto? - Eso es todo lo que necesitaremos.
Archie, ¿por qué no contestaste?
te he estado llamando
Mamá, no deberías estar aquí.
- No entiendes. - Hago. Betty me contó todo.
Sobre Percival, sobre tu muerte y Cheryl devolviéndote a la vida.
Quiero decir, Dios mío, Archie.
- Ella también te dijo... - ¿Sobre el cometa?
Sí, sí, lo hizo.
Y sobre cómo ahora, estoy... estoy atrapado, también.
Lo siento mama.
Siento que te hayas metido en toda esta locura.
Archie, nada de lo que está pasando es culpa tuya.
Mamá, si tú... Si alguien muere por mi culpa, no podría vivir conmigo mismo.
Archie, cargar con esta culpa,
esta responsabilidad,
es una locura. Como dijo Betty, está bien tener miedo.
Pero'
Nadie amaba más este pueblo que papá.
Construyó gran parte de ella con sus propias manos.
¿Qué crees que estaría haciendo ahora mismo si fuera yo?
Probablemente exactamente lo que estás haciendo, luchar hasta el final.
Pero tu papá también sabía cuándo dejar sus herramientas
y volver a casa con las personas que amaba y que lo amaban.
Todos deberíamos estar juntos para lo que venga.
Bueno, papás, solo somos tú y yo.
Cifras, ha sido un infierno de año.
Todo su cuerpo es básicamente una máquina gigante de biodiálisis.
Hay una razón por la que te quedaste en Riverdale.
Ay dios mío.
Ay dios mío. Lo siento, papá, pero acabo de descubrir una forma de salvar a mis amigos.
Asombroso.
Bueno, no puedo esperar para empezar a trabajar juntos.
- ¿Cuál sería cuándo exactamente? - Mañana.
Brillante y temprano, pensé que podríamos sacar
el camión de comida y publicar actualizaciones en las redes sociales.
Suena como una gran idea.
Entonces, ¿por qué las caras largas? ¿Qué? ¿Qué me estoy perdiendo?
Cheryl, en caso de que derritas el cometa,
creo que debería regresar a Greendale y reanudar mi vida allí.
¿Por qué harías eso?
Porque vi algo.
Cuando estábamos haciendo el ritual. Te adoro, Cheryl.
Pero tú y Toni seréis almas gemelas para siempre.
¿Cómo puedes saber eso?
Soy una bruja, tonto.
Sé estas cosas.
Heather...
abriste mi corazón otra vez.
Toni está con Fangs de todos modos.
Por ahora, pero tú y Toni,
tu destino está escrito en las estrellas.
Trasciende el tiempo.
Gracias por enviarme a mi mamá.
Sí, parecía que era necesaria una intervención de mamá.
Sí, mi mamá cree que tengo complejo de héroe.
Probablemente tenga razón.
Creo que se debe a que siento que nunca podré estar a la altura de mi padre.
Tu padre estaría más que orgulloso de ti.
Has sido una gran roca para todos este año, especialmente para mí.
Me apoyaste. me consolaste
Me amabas incondicionalmente.
Así que gracias por eso.
Lo siento por proponerte matrimonio en medio de toda esta locura.
Entonces, fin del mundo o no,
estamos en su línea de tiempo. Sin presión nunca más.
Bueno, sobre eso, Archie.
He estado pensando en mi vida.
Mi futuro, si lo tengo...
y lo que quiero.
- ¿Y? - Y sé que dije que quería esperar...
pero ¿te casarías conmigo?
¿En serio?
Tan serio como un cometa que se precipita hacia Riverdale,
- sí. - ¡Sí!
Sí, me casaré contigo.
De acuerdo, este es un Ave María loco,
pero puedo tener una idea de cómo reforzar el poder de Cheryl
para, uno, mejorar nuestras posibilidades de derribar ese cometa
y, dos, aumentar sus energías de Fénix
para que cuando las use, no uno tiene que morir.
Estoy tan feliz de que hayas pronunciado esa frase y no yo.
Soy una máquina de diálisis humana, ¿verdad?
Saqué la sepsis de la sangre de Charles y lixivié la tuyona química
de ajenjo para destilar mi absenta sin veneno.
- Al azar, sí. - No, no al azar, Bee.
Todo ha sucedido por una razón.
¿Qué pasa si puedo usar mi don para absorber todas nuestras habilidades,
nuestras fortalezas y dárselas a Cheryl para aumentar su poder de Fénix?
Una vez más, cuanto más fuerte es, menos posibilidades hay de que se agoten sus poderes.
Y menos posibilidades de que uno o más de nosotros muramos.
Pero, V, nuestros poderes no son veneno o sepsis que deba ser eliminado.
Es semántica.
Veneno, fuerza, superpoderes. Como quieras llamarlos.
Es lo que dijiste, Tabitha.
Es por eso que me quedé en Riverdale,
para poder hacer esto ahora mismo en este momento exacto.
y tal vez el multiverso nos dio a cada uno de nosotros nuestros poderes específicos
para que pudieran unirse, combinarse y salvarnos.
¿Cómo los absorberías?
Necesitaría acceso a donde tus poderes son más potentes y presentes,
tu sangre.
¿Recuerdas cuando todos fuimos a verlo en el Bijou?
¿Cómo el club de perdedores se cortó las palmas de las manos y todos se tomaron de las manos en un círculo?
Necesitamos hacer lo mismo.
Herida a herida, sangre a sangre.
Y tomaré nuestra fuerza de vida colectiva.
No puedo cortarme la mano.
Te presento una daga de Meguido.
Bien, pero nadie está cortando mi carne de alabastro.
Lo siento, hay límites.
No te preocupes, Cheryl, te transferiré nuestros poderes a través de un beso.
A, eso es hostigamiento queer y B, ¿no me matará tu beso venenoso?
A, no es una provocación queer,
es salvar el mundo y B, estoy bastante seguro de que tu poder de Fénix supera mi poder de veneno.
No digo lo que estoy pensando
que, por lo que sabemos, darle a Cheryl nuestros poderes
y que ella intente usarlos todos al mismo tiempo puede empeorar las cosas
o tener consecuencias devastadoras no deseadas.
Simplemente no lo sabemos.
♪ Rrraaa
♪ Ella me conoce, me conoce
♪ Kraaa
♪ Ella me abraza, me
abraza ♪ Kraaaa
♪ Ella me muestra, me muestra
♪ Solo muévete y luego balancéate
♪ Mírala a los ojos
Mmm.
¿Funcionó?
Sólo hay una forma de averiguarlo.
- ¡Vaya! - Vaya, V.
Interesante.
Me estás amenazando, Verónica, y puedo ver un aura a tu alrededor.
- Y no puedo. - Vamos dos por dos.
La bala no penetró. soy invulnerable
Supongo que eso significa que no lo soy.
¡Verónica está loca! ¿Y si eso no hubiera funcionado?
Debería haberme quedado en Chicago.
Puedo escuchar tus pensamientos.
Creo que tu diálisis funcionó, Verónica.
En ese caso, estás tan lista como siempre, Cheryl.
Por el bien de todos, rezo para que tengas razón.
Pañales.
Mamá papá.
- Tengo miedo. - Oye.
♪ Respira el aire otra vez
♪ Es un hermoso día
♪ Desearía que este momento Se quedara ♪
♪ Con la tierra ♪
- ♪ Algún paraíso primitivo.
♪ Diciendo que todo termina
♪ Diciendo que no puedes depender de nada ♪
♪ Ni de nadie ♪
♪ Si el fin del mundo estuviera cerca ♪
♪ ¿Dónde elegirías estar? ♪
♪ Si hubiera cinco minutos más ♪
♪ De aire
♪ ¿Entrarías en pánico y te esconderías?
♪ ¿O correr por tu vida? ♪
♪ ¿O quedarte aquí y pasarlo conmigo? ♪
♪ Si tuviéramos cinco minutos más
♪ ¿Podría, podría hacerte feliz? ♪
♪ Y viviríamos de nuevo
♪ De la manera más simple
♪ Viviendo día tras día como
- ♪ Como algunos animales primitivos. - ♪ Animales
♪ Volveremos a amar
♪ Bajo soles gloriosos
♪ Con la libertad Que viene con la verdad ♪
♪ Si el fin del mundo Estuviera cerca ♪
♪ ¿Dónde elegirías estar? ♪
♪ Si hubiera cinco minutos más ♪
♪ De aire
♪ ¿Entrarías en pánico y te esconderías?
♪ ¿O correr por tu vida? ♪
♪ ¿O quedarte aquí y pasarlo conmigo? ♪
♪ Si tuviéramos cinco minutos más
♪ ¿Podría, podría hacerte feliz? ♪
♪ Así que finalmente sucedió
♪ Vi el fin del mundo
♪ Vi la locura desarrollarse
♪ Como un entierro primitivo
♪ Y miré hacia atrás
♪ Armagedón
♪ Y el momento de la verdad Entre tú y yo ♪
♪ Si tuviéramos cinco más minutos
♪ De aire para respirar
♪ Y lloramos todo el tiempo
♪ Pero los pasas conmigo
♪ En nuestras últimas caladas
♪ De aire estamos de acuerdo ♪
♪ Yo era, y tú eras, feliz
Deja que el fuego dentro de mí arda en gloria
y se proyecte sobre lo que viene antes de mí,
combinado con los regalos de cada uno de mis aliados,
evita que este cometa caiga de los cielos.
Deja que el fuego dentro de mí arda en gloria
y se proyecte sobre lo que está delante de mí,
combinado con los regalos de cada uno de mis aliados,
evita que este cometa caiga de los cielos.
Deja que el fuego dentro de mí arda en gloria
y se proyecte sobre lo que está delante de mí,
combinado con los regalos de cada uno de mis aliados,
evita que este cometa caiga de los cielos.
Deja que el fuego dentro de mí arda en gloria,
evita que este cometa caiga de los cielos.
Entonces, ¿qué pasó después?
¿Cheryl, con nuestras fuerzas combinadas, derritió el cometa?
¿Y el plan de última hora de Veronica para aumentar los poderes de Fénix de Cheryl
salvó la vida de nuestros seres queridos?
La respuesta es sí.
♪ Solo tú
Pero sospecho que la combinación similar a un batido de todos nuestros dones
magia arcana, viajar en el tiempo, abrir portales a otras dimensiones
hizo algo completamente inesperado
y, sin embargo, completamente inevitable.
Riverdale y sus ciudadanos sobrevivieron a la última batalla entre el bien y el mal
y seguía siendo nuestro Riverdale.
Pero de alguna manera, estábamos en un tiempo diferente.
Quizás para sobrevivir
tuvimos que volver a un tiempo más simple.
Antes del asesinato de Jason Blossom ante Black Hood, de vuelta a una época verdaderamente inocente.
Mamá, ¿qué pasa, qué está pasando?
Acabo de escuchar las noticias en la radio.
Y está en el periódico de la mañana. Es tan horrible, Archie.
Él murió.
Era tan talentoso y tan joven.
¿Quién está muerto?
¿Quien murió?
James Decano.
Eso era cierto.
La noche anterior, el actor e ídolo adolescente James Dean
había muerto en un accidente automovilístico en California.
De alguna manera el año es 1955, y de alguna manera Archie Andrews
y todos sus amigos, incluyéndome a mí, volvemos a ser adolescentes
y yo soy el único que recuerda cómo eran nuestras vidas antes de Cristo.
Antes del cometa.