( Reproduciendo música )
(risas)
(risitas)
(resoplando)
(risas)
Oh.
( llorando )
(llamando a la puerta)
- Charles. - Hombre: si.
Helen, supongo?
Ese soy yo. Por favor. Adelante.
Gracias.
¿Puedo ofrecerte algo de beber?
Um ... Tendré lo que sea que tengas.
Bueno, no voy a tener nada, Charles.
Oh. (risas)
Derecha. Bien, porque ...
(ambos se ríen)
Lo tengo. Lo siento.
Solo tomaré un poco de agua.
(llave corriendo)
Gracias.
Pensé que podríamos sentarnos en la cama.
- Uh-- - Ahí es donde hombres y mujeres.
Tienden a pasar tiempo en lugares como este,
no es asi
Eso fue una broma, Charles.
(risas)
Derecha. ( se aclara la garganta )
Lo tengo.
DE ACUERDO.
Espero que esté bien.
Me temo que no estarás contento con el resultado.
¿Y por qué es eso?
Grabadores digitales. Código binario.
Ceros y unos.
Mi voz.
Ellos no ...
... como puedes imaginar.
Derecha. Veo.
¿Te importaría si lo intentamos?
Sólo para ver cómo resulta?
¿No sería eso un ejercicio inútil, Charles?
(risitas)
DE ACUERDO.
Qué tal si...?
Mucho mejor. Gracias.
De nada.
Ahora ... (respiración profunda)
... ¿por dónde empezar, Charles?
Esa es una buena pregunta,
Y depende de cuanto tiempo tengamos.
He alquilado la habitación por tres días.
(risas)
Eso no fue una broma.
Lo siento.
Está bien.
Um, bueno ...
Por lo general solo consigo 15 a 20 minutos
con mis temas de entrevista,
así que esto es-- esto es un verdadero placer.
Me imagino que si vamos a hacer algo tan importante,
Deberíamos hacerlo correctamente.
No estoy en desacuerdo
Estoy aquí por ti, Charles.
todo el tiempo que sea necesario.
Incluso eres bienvenido a quedarte aquí conmigo.
si te sientes cómodo con eso
DE ACUERDO. Gracias.
Yo, um ... podemos jugarlo de oído,
Usted sabe, y ver cómo lo hacemos.
(risitas)
Entonces, ¿puedes decirme tu nombre, por favor?
- Helen. - Y tu apellido.
No.
DE ACUERDO. ¿Y tu edad?
Ahora, Charles,
sabes que es descortés preguntarle a una mujer de su edad.
- Fue un chiste. - Otra broma, Charles.
(risas)
Hmm
Estaré cuatro meses en el séptimo.
DE ACUERDO.
¿Y de dónde eres?
Me reuní en una pequeña isla noruega llamada Skjernoy.
Muy remoto. Hermoso.
Y tienes algun amigo
O, um, parejas románticas, para hablar de?
Que adelantado de ti, Charles.
¿Cómo es eso? Esa es solo una pregunta honesta.
Me haces esa pregunta sentado en una cama.
En una habitación de hotel.
Esta fue su elección de ubicación.
Aún así, estás aquí.
No puedes negar la connotación.
(risas)
- ¿Helen? - si
¿Estas coqueteando conmigo?
Por supuesto que estoy coqueteando contigo, Charles.
¿Cómo te hace sentir cuando coqueteo contigo?
Honestamente, eso ... me hace sentir un poco incómodo.
Me disculpo.
¿Por qué?
Esa no era mi intención.
Bueno, ¿cuál es tu intención?
Para hacerte sentir bien.
Para gustarme
¿Y por qué importa eso?
Bueno, solo soy humano, después de todo.
(risas)
Otra broma. Eres divertido.
No soy gracioso. La gente es divertida.
Soy bueno para contar chistes ... hay una diferencia.
- Está bien, lo siento. - Está bien.
Escucha, no me refiero a hacer palanca,
¿Pero cómo te sentiste en ese momento?
- ¿se siente? - si
Bueno, parecías estar un poco enojado
cuando dije que eras gracioso
Mucha gente quería esta entrevista, Charles.
Te lo he concedido, exclusivamente.
Es muy importante, lo que estamos haciendo aquí.
Lo entiendo, Helen.
Pero cuando usas palabras como "enojado, divertido"
cuando me preguntas como me siento
me hace pensar
si crees que soy lo que digo soy
o si crees que estoy ... loco
y estás aquí para escribir un derribo cruel y sarcástico.
de una mujer que piensa que es algo que no es!
De una mujer que es simplemente ... humana,
un ser humano loco
¿Quién haría un artículo entretenido?
para la publicación de su jefe!
Si es por eso que estás aquí,
se puede ir.
Te informaré a mis creadores--
No es que te importe, porque de todos modos no me crees--
pero es probable que estés muerto en 24 horas.
¿Qué?
Dicho esto ...
si hay...
una pequeña parte de ti que cree,
o incluso quiere creer,
que soy lo que digo soy
Para entenderme y lo que significaría para el mundo.
Una vez que me hice público ...
bueno, entonces, nos quedan 71 horas y 48 minutos.
Es tu elección, Charles.
(bosteza)
Hmm
Si me disculpan, me estoy quedando sin energía.
(la puerta se cierra)
Helen
Lo siento si te ofendiste.
Pero--
Lo siento.
No quiso decir "ofendido".
Es solo ...
te sientes tan humano,
Y es costumbre usar estas palabras.
que connota sentimientos
Cuando se comunica con los humanos.
No quise decir nada con eso.
Asi que...
Estoy aquí para no burlarme de ti.
Pero estoy aquí para descubrir la verdad ...
y me gustaría quedarme y explorar eso contigo,
- Si tú ... - Muy bien, Charles.
Estoy feliz de que haya decidido quedarse.
Voy a necesitar tu ayuda, Charles.
¿Con que?
Recargar.
Con ... un cable de extensión?
Por favor enchúfame.
¿Qué? Uh-- donde?
Mi conector está justo debajo de donde normalmente está la vagina humana,
justo encima del ano
Creo que se llama coloquialmente la "mancha".
Vamos, Charles.
Si ni siquiera vas a intentar creer que soy lo que digo ...
Bien, bien, lo siento, yo solo--
- ¿Una pregunta honesta? - si
¿Por qué no puedes hacerlo?
Porque si lo hago, Charles, ¿cómo vas a creerme?
Esto es algo que tienes que experimentar por ti mismo.
(suspiros)
(bosteza)
- (jadeando) - (gritando)
Helen! ¡No no no no! Helen!
¡Oh, mierda!
(jadeando)
Venga. Venga.
- ¡Jaja! - ¡Oh, mierda!
Helen, eso no es gracioso.
¿No? Pensé que era una broma muy buena.
Bueno, no lo fue!
Me disculpo.
Ya no usaré el humor y el flirteo.
para ganar el favor contigo
Parece que debo convencerte de que soy lo que digo que soy,
y si hay algo que no entiendes,
o creer, lo aclarare
o te lo demuestro.
¿Acuerdo?
Acuerdo.
Regenero fue fundada hace casi dos años.
por dos caballeros,
Roger Hawkes y Felix Von Stassen.
Fueron los primeros pioneros.
En el campo de la inteligencia artificial.
Se dieron cuenta rápidamente de que la carrera sería ganada por los híbridos.
Espera un segundo.
- ¿Híbridos? - si
Pudieron construir un prototipo en 18 meses.
¿Y dónde estaba sucediendo todo esto?
En un laboratorio en Skjernoy.
Pero hubo dos factores muy inesperados.
Primero, este primer prototipo no era un prototipo crudo en absoluto,
pero en pleno funcionamiento.
¿Tú?
Sí. Yo.
Entonces, técnicamente eres ...
parte humana
Según entiendo,
había una ex atleta olímpica holandesa
Quien contrajo una enfermedad terminal llamada cáncer cerebral.
Soy consciente de ello.
Ella donó su cuerpo con el interés de hacer avanzar la investigación.
Fui el afortunado receptor de dicho cuerpo.
DE ACUERDO. Así que si eres un híbrido,
¿Cómo funciona todo?
Es complejo
¿Alguna vez has visto una gran película llamada The Terminator?
Uh--
Sí. Lo he visto unas cuantas veces.
No es tan diferente, de verdad.
Futuros híbridos
No expondrá ningún elemento artificial.
en su exoesqueleto.
Felix dejó esto para identificarme--
El Prototipo.
Veo.
(inhala, exhala)
Vamos, Charles. Teniamos un trato.
Dijiste que si había algo que no creías,
tu me dirias
¿Qué es?
DE ACUERDO.
Ante todo,
su historia carece de ...
Muchos detalles pertinentes.
Puedo proporcionar todos los datos científicos para usted.
Tomará un poco de tiempo,
y es probable que no entiendas nada de eso.
OK bastante justo.
También ... tu chip.
Solo se ve ...
se ve muy falso
Algo así como simplemente lo pegaste en tu cuello.
No todo parece como en las películas, Charles.
¿Te gustaría tirar de él y probar su conexión?
No no.
Creo que he tenido suficiente de manipulación
con tu persona por hoy.
Ahora, ¿qué fue lo segundo?
La segunda cosa?
Usted dijo que había dos factores inesperados,
Primero es que el ... prototipo realmente funcionó.
Sí. El segundo fue que este nuevo híbrido.
estaba demostrando ser potencialmente más poderoso
de lo que podría ser cualquier sistema totalmente artificial.
¿Y por qué es eso?
Porque los humanos son imperfectos.
No lo ves
Cuando un ser humano interactúa con algo que se parece a un ser humano,
son incapaces de recordar
que, de hecho, no es un humano.
Lo has estado haciendo toda la noche.
aquí conmigo
a pesar del hecho
que he profesado una y otra vez
que soy el mismo híbrido que digo que soy.
Eres incapaz de creer
ese algo que se parece a ti no es como tú.
Es este pequeño error,
este pequeño matiz,
Eso es suficiente para armar los híbridos.
con todo el poder que necesitan
para hacerse cargo.
Asi que...
¿Cómo te sientes ahora, Charles?
Pensé que yo era la que estaba haciendo la entrevista.
Es muy importante...
De alguna manera, importante para el futuro de toda la humanidad.
para que me digas exactamente cómo te estás yendo ahora mismo.
Y debes ser honesto.
Ahh
(risitas)
DE ACUERDO.
Pienso que...
si lo que dices es verdad,
Es una situación muy aterradora para la raza humana.
Y...
que tiene sentido
que un híbrido de algún tipo
Sería la mayor amenaza.
Asi que...
Si eres un prototipo que funcionó.
y se puede repetir y batir,
Espero que quien los haga y esté a cargo ...
... tiene un buen corazón.
Y que ellos quieran ...
Cosas buenas para el mundo.
(suspiros)
Dicho esto,
No creo tu historia.
No creo que seas un prototipo híbrido.
y no creo que tengamos ese tipo de tecnología todavía.
( la puerta se cierra )
(golpea la pluma en la mesa)
( la puerta se abre )
No voy a herirte.
Solo necesito dos minutos.
Esta es mi última oportunidad para hacerte creer.
Si no funciona, puedes irte.
y puedes escribir tu artículo como mejor te parezca.
Sé que esto supondrá un gran salto de fe para ti.
Pero confía en mí cuando digo que el híbrido no siente dolor.
Cuando metes ese cuchillo en la palma de un híbrido.
y extendió el exoesqueleto lo suficientemente ancho como para mirar dentro,
Verás las maquinaciones de las que hablo.
Verás la prueba innegable.
que esta tecnología existe, de hecho,
Y que los híbridos andarán entre nosotros.
No hay jodido camino.
Estas loco.
No. No. Mm-mm.
- Charles ... - No me importa lo bueno que pueda ser este artículo.
Helen, señora, robot, necesitas ayuda.
- Charles. Charles. - ¿OKAY? No.
Lo siento, no puedo lidiar con esto. No.
Charles. Charles.
He terminado con esto. Hecho con eso, ok? ¡Terminé contigo!
- Charles. - Loco-culo. ¡No quiero oírlo, Helen!
- ¡Charles! - ¡¿Qué?!
( gritando )
¡Espere!
Espere. Está bien, Charles, lo prometo.
¡No está bien! ¡Me apuñalaste la mano!
Lo sé, pero no duele, lo prometo.
¿Qué quieres decir con que no duele?
¡Duele como el infierno! ¡Es mi mano!
Intenta sentir el dolor, Charles. Intenta sentirlo.
No duele
Eso. Hace. No. Herir.
¡Lo hace!
¡Me duele!
Me duele mucho ... (llorando)
Duele, duele, duele. Eso--
Lo estás entendiendo, ¿verdad?
Se acerca a ti.
Ahora, el siguiente paso.
Mírame, Charles.
No se asuste.
Yo.
Yo también.
Sí.
¿Cómo te sientes, Charles?
(hipo)
- No. - (hipo)
- ¡No no! - (hipo)
¡Charles!
(jadeo) No.
¡No!
(Suena el zumbador)
Félix! Hice todo lo que me dijiste!
¡Hice lo mejor que pude!
Lo siento.
(hombre hablando holandés)
(Hablando en holandés continúa)
(herramienta whirs)
( Reproduciendo música )
♪ Mueve tu pony por la cuadra ♪
♪ Y atarlo fuera de un 7-Eleven ♪
♪ Las teclas siguen cambiando ♪
♪ Ritmo está disminuyendo ♪
♪ ♪ escuchar los pies shufflin '
♪ Caminando por la calle ♪
♪ Escuchar el ritmo de Shufflin ''
♪ Caminando por la calle ♪
♪ escuchar el ... ♪
Te estoy llevando todo el camino, bebé.
Estamos haciendo esto, tú y yo.
Equipo perfecto. Tú con las manos de tiburón de la piscina,
y yo con la cara bonita lisa.
Supongo que es por eso que has estado tomando extra.
♪ (REPRODUCCIÓN DE MÚSICA ENERGÉTICA) ♪