Solo voy a administrar una microdosis.
Entonces partes de tu cerebro
que se han oscurecido se están iluminando de nuevo.
Si alguien te llevara,
entonces necesitamos encontrarlos.
Estamos haciendo el trasplante esta noche.
Hice una promesa
que si volvieras y realmente lastimaras a la gente,
que te mataría
No deberías haberme traído de vuelta.
Sabes, estaba dispuesto a dejarte ir, Max,
hasta que me di cuenta de que te estabas sacrificando, de nuevo.
No te acerques más, te lo advierto.
Pelea conmigo ¡Venga!
¿Crees que eres una especie de asesino?
¿Eh? ¡Entonces hacerlo!
¿Es esto lo que querías?
Absorbiste la toxicidad de la muerte de Rosa,
y ahora necesitas expulsarlo, Max.
Causar un terremoto. Causar un apagón.
Vamos Max. ¡Pégame!
Isobel!
Te dije que preferiría morir antes que matarte.
Pero no quisiste escuchar.
No. No...
No lo hagas, Max.
Max, tu corazón ...
Max.
Max!
No. Max.
Su corazón es como un martillo neumático.
Cortará el marcapasos.
NO.
¿Estás restableciendo telequinéticamente su corazón?
Isobel Lo siento mucho.
Oye hermano.
Oh Dios mío.
Venga.
Oh Dios mío.
Isobel!
Max.
Lo siento mucho.
¿Nos conocemos?
- Sincronizado y corregido por martythecrazy - - www.addic7ed.com -
Cuando lo encontré en la fusión mental,
él estaba con su auto.
Se estaba reproduciendo una canción de Bright Eyes.
Pero estaba deformado. Fue como
El mundo entero estaba roto.
Creo que estaba reteniendo un recuerdo puro de ti
para consolarlo en sus últimos momentos.
Cada vez que buscamos un recuerdo, lo modificamos.
Como sus recuerdos de mí están hechos jirones,
nuestra única esperanza es volver a coserlos con esto.
Pero has estado bombeando esta bolsa de hamsters
lleno de antídoto por tres días.
Solo le tomó a Iz unas pocas horas
- Para recordar sus apagones. Chicos.
¿No podemos hablar de mí como si no estuviera aquí?
Lo que sea que se suponga que haga esta basura , no está funcionando.
Y estoy estresado por tener un extraño caminando
Conociendo todos nuestros secretos.
No offense.
Bueno, yo ... mi hermana está en casa explotando bombillas.
cada vez que tiene un sentimiento, así que ...
Voy a enfocarme en eso. Bueno.
Liz Lo siento mucho.
Voy a hablar con él. Creo que él solo ...
Me alegra que esté vivo. Y feliz.
Oye.
- ¿Que es todo esto? - Mercado mexicano en el Pony.
Entonces, este soy yo, subsidiando mis ingresos, como siempre.
Prueba este chamango. Es orgásmico.
- Mmm. Mmm - Oye.
Entonces, ¿es esta la misión secreta con la que querías mi ayuda?
No. Tú y yo vamos a dar un paseo.
Oye.
Oh. ¿Cuál es tu nombre?
Esa es Buffy
- Gracias por agarrarla. - Si.
¿Quién es un buen pequeño asesino, eh?
Ah, ella ha estado actuando raro
- todo el dia. - Es la lluvia de meteoritos.
Dicen que hace que los animales actúen de manera extraña.
Los humanos también.
Bueno, es bueno que me quede esta noche.
Roswell es bastante raro en un buen día.
- Ustedes dos se conocen? - Si.
Forrest me está ayudando a organizar
Un micrófono abierto mañana en el Pony.
Sí, deberías venir. Son bebidas gratis para artistas.
Oh, yo no actúo. Entonces...
Bien, entonces te compraré una de mis bebidas gratis.
Uh ...
Lo siento. Quizás leí mal.
Uh ...
¿Puedo recuperar mi Slayer, por favor?
Si, lo siento
Lo siento por eso.
Si. Te veré por ahí.
Bueno.
Hey um
Tuve un lagarto llamado Willow en la escuela secundaria.
Entonces...
No leíste mal.
Oh.
¿Estás aquí por la separación quirúrgica de gemelos craneopagos?
¿Sabía usted, desde 1947, nacimientos gemelos en Roswell?
son más altos que el promedio nacional?
Hmm
Quizás sean extraterrestres.
He estado pensando en lo que me preguntaste
La última vez que hablamos.
¿Me vas a decir que estás enamorado de mí?
Definitivamente no.
Eres solo, um
eres mi persona favorita, no puedo soportarlo.
Espera, ¿a dónde vas?
¿Entonces adónde vamos?
Bueno, estas son las botas que llevaba mi mamá
cuando Jenna Cameron la encontró.
Nunca los he visto antes.
Y como el sheriff se negó a seguir, lo hice
- Un poco de investigación. - Mmm.
Resulta que son muy raros.
La única persona que los hace es este extraño zapatero
quien vive aproximadamente una hora fuera de la ciudad.
Así que espero que tenga un registro de a quién se los vendió.
Pues, genial. Siempre quise salir al desierto
y conocer a un tipo extraño de Internet.
Le cambio una bolsa de chapulines para mi papá...
- Ah, sí. - For the free fries
la próxima vez que vengas al Crashdown.
Estoy tratando de comer limpio.
Uh, tiene carne seca sin...
uh, como se dice, preservativos?
- Quiere carne a sin preservativos? - Sí.
Lo siento. Uh, no lo entiendo.
Él quiere decir conservantes.
Preservativos are condoms.
Bueno, eso es exactamente lo que quise decir.
No quiero condones
en mi cecina
Uh, gracias.
Estoy embarazado.
Embarazado significa que estás embarazada.
A lo mejor si soy. No eres mi ginecólogo.
Mis manos han estado dentro de la cavidad de tu pecho, Max.
Su ginecólogo puede chuparlo.
Liz.
Hay una lluvia de meteoritos esta noche.
- Estaba pensando que tal vez nosotros ... - No, no creo
es una buena idea.
Realmente no me conoces.
Correcto. Uh, uh, personas que no se conocen
ir a citas, como, todo el tiempo, así que ...
Me salvaste la vida, ¿verdad?
Y ahora aquí estoy, tratando de comprar una merienda,
y me salvaste una vez más.
Salgo a las 7:00.
- No. - ¿A quién le estás enviando mensajes de texto?
¿Eh? Estamos todos aqui.
Bueno, desde que desperté de la muerte,
Todos me han estado enviando mensajes.
Y Cameron es el único que no ha respondido,
que no es como ella
Bueno, la fantasmaste.
Y luego literalmente la fantasmaste.
Disculpe.
Tal vez deberías mantenerlo así.
Créeme.
En el vestuario, Romeo. Vamos a verlo.
Vamos.
¿Te parece diferente?
Yo nunca he
engañado a alguien con quien estaba en una relación.
Uh, nunca he estado en una relación real
en primer lugar.
¿Qué tal, Kellie Sommer, algo?
No. Eso se llamaba fricción.
Cada vez que estaba con una mujer, solo intentaba desaparecer.
Quiero decir, excepto por una vez. Uh, segundo año.
Después de la batalla de las bandas.
Siete minutos en el cielo, si el cielo
era el armario del pasillo de Haley Moore.
No puedo creer que lo recuerdes.
- ¿Que eras mi primer beso? - Qué...?
Y mi primer boob pasta.
Yo fui tu primero?
Cuando eramos niños,
Siempre pensé que me casaría contigo algún día.
Cuando saliste, tuve que hacer un plan completamente nuevo.
Oye, ahora yo también.
Venga.
No desearías ser heterosexual.
Quiero decir...
Sé lo que se supone que debo decir.
Yo solo...
Desearía haberlo sentido.
Nadie me enseñó a amarme a mí mismo. En realidad, todo lo contrario.
Sabes, besarte en ese armario fue la primera vez
en mi vida que yo ... que disfrutaba tocar a alguien.
Y solo pensé que
Podría ser feliz y no tener miedo de que si amara algo,
Mi papá lo destruiría.
Entonces no.
Quiero decir, no desearía ser heterosexual,
Solo creo que si lo fuera,
No tendría todos los malos recuerdos.
Tampoco tendrías a los felices.
♪ Sigue y cierra las cortinas ♪
♪ Porque todo lo que necesitamos ♪
♪ Es la luz de las velas ♪
♪ Tú y yo ... ♪
¿Listo para ir?
Un experimento rápido primero.
La amnesia psicógena limita la recuperación de recuerdos almacenados,
pero si iluminamos tu sistema límbico
y corteza gustativa con algunas señales familiares ...
¿Tu batido podría traer todos mis recuerdos al patio?
- Vale la pena un tiro. - Todo bien.
No soy un gran fanático de la menta.
Has estado ordenando Little Green Man
desde que teníamos 14 años.
¿Sabes que?
Es, um, a veces cuando la gente se despierta de comas,
tienen personalidades diferentes
incluso diferentes gustos, así que tal vez eso es lo que está sucediendo aquí.
Si.
Bueno, salgamos de aquí
antes de que me convierta en tu proyecto de ciencias?
No lo sé. ¿Qué tienes en mente?
Puedes responder eso.
- No. Está bien. - Oye, ¿por qué no lo trajiste?
El chico tiene superpoderes reales.
Tengo una buena pierna.
Michael es destructivo.
Comienza peleas, mentiras.
Él mintió para proteger a su familia, de mi familia.
No. Salí con un tipo así. Se llamaba Chad.
Él cargó con la carga de un asesinato que no cometió
durante diez años para que Isobel no tuviera que hacerlo.
Y te rechazó porque él ...
Estaba tratando de protegerte.
Y, sinceramente, tal vez tenía razón.
Quiero decir, él tiene mucho equipaje,
Pero él no es un Chad.
¿Qué pasa cuando dejo de enojarme con Michael Guerin?
Para ti y para mi
Nada.
Nunca dejaría de amarte.
Mira ese cielo.
Es como si fuera para siempre.
No puedo creer que nunca hayas montado.
Oh por cierto.
Padre y querida mamá estaban devastados
cuando abandoné las artes ecuestres
a favor del esquí en Aspen y croquet en el club.
- Fui al campamento del rancho un verano. - Mm-hmm.
Estoy bastante seguro de que me disloqué el hombro
tratando de leer El señor de los anillos mientras estábamos ...
Te he contado esta historia antes, ¿no?
Lo siento. Solo estoy tratando de unirme
cualquiera que sea la primera cita que ya tuvimos.
Realmente nunca tuvimos uno.
Quiero decir, hubo una gala, pero mi papá estaba allí,
y atrapamos a un asesino
así que realmente no siento que eso cuente.
Es una primera cita para los dos.
♪ Magnético ♪
♪ Magnético ... ♪
Me siento con poca ropa.
Nunca me siento desnudo.
Esta es Meteorchella.
Tenemos suficiente franela y mezclilla por ahí.
Aquí, buscamos cualquier excusa para agregar destellos.
- Eres nuevo? - Sip.
Acabo de salir de la cárcel.
Buscando entrar en el, uh, buen tipo de problemas.
Bueno. ¿Cual es tu veneno?
Estoy explorando mis opciones, ¿ por qué no me sorprendes?
Todo bien.
♪ Mi nombre está en tus labios ♪
♪ En tus labios ... ♪
¿Estás seguro de que esta es la forma correcta?
Bueno, le preguntaría a Siri
pero creo que nos dejó hace dos espantapájaros.
No es demasiado tarde para darse la vuelta.
Deberías pensar en hacer eso.
Oh vamos.
No tienes un repuesto, ¿verdad?
Ese fue el repuesto.
Qué bueno que traje un soldado armado conmigo.
Estaría teniendo un ataque de pánico en este momento.
No llevo mi arma cuando estoy fuera de servicio.
Te importa decirme
¿Qué estás haciendo en mi propiedad?
Uh, estamos, um ...
Estoy buscando al fabricante de botas.
Bueno, lo encontraste.
Me llamo Travis.
¿Por qué no entran ustedes?
Mm-kay Vamos a hacerlo. Haz las preguntas difíciles.
¿Todo bien? Nada sobre música o clima.
Tengo mucho que hacer para ponerme al día.
Pero antes de hacer eso,
suero de la verdad.
- Whisky, Liz. - Oh.
Juego.
Bueno.
Todo bien.
Entonces, ¿qué es lo peor que has hecho?
¿Tenemos que empezar por ahí?
Creo en arrancar la curita.
Te tomó 20 años decirme que me amabas.
- Guau. - Si.
Estoy evolucionando.
Estaba comprometido
Se siente como hace una vida, pero fue solo el año pasado.
Lo dejé sin decir adiós.
Supongo que probablemente me hayas contado esta historia antes.
En realidad, nunca hemos hablado de esto.
Diego
También es bioingeniero.
Estaba trabajando en este fascinante estudio en Denver, y
Regresaría a casa y hablaría de trabajo,
y-y lo consiguió
y tenía ideas sobre cómo mejorarlo,
y entendió mi extraña jerga científica,
y él me empujó a ser mejor.
Y luego se cortó la financiación,
y nuestro estudio terminó,
y me di cuenta de que ...
Me encantó el trabajo más.
Y no podía explicarle eso,
así que empaqué mis cosas en medio de la noche
y salí a la carretera y cambié mi teléfono,
y lo bloqueó en Facebook. ¿Dónde está el whisky?
¿Ya corres por las colinas?
Bueno, solo para que no nos perdamos esta lluvia de meteoritos.
¿Vienes conmigo?
Bombeé esta leche fresca hoy.
Aún tibio.
Lindo anillo. ¿Eso evita que te quemes a la luz del día?
La leche aún está tibia.
Ugh, la recepción de la celda apesta aquí.
Estaba tratando de dejar a Guerin un mensaje de voz.
Pensé lo menos que puede hacer
es conducir hasta aquí y darnos un remolque.
Lo siento, no puedo ayudarte con esas cosas del auto.
No mucho de un tipo de maquinaria.
Prefiero algo con una ... gentil entrega.
Hablando de,
Esto es de mi mejor chica, Jennifer.
La ordeñé por última vez hoy.
Soy, um, soy intolerante a la lactosa.
Escucha, lamentamos molestarte aquí, pero realmente ...
No. No eres una molestia.
Diablos, eres ... eres lo mejor que he visto en mucho tiempo.
Bueno. Creo que es, creo que es hora.
Esperaba que recordaras quién compró
ese par de botas turquesas.
Mm, lo siento. Ah, tantos clientes
y todas sus caras feas ponen todo
cosido y cosido en mi mente. Si.
¿Alguna vez has visto a esta mujer?
Sí, esa es la mujer que les compró las botas.
¿Cuando?
- ¿Estaba con alguien? - Tiempo atrás.
Señora agradable. Ella pagó en efectivo.
Mi madre no tiene ese tipo de efectivo.
¿Me llamas mentiroso?
Oh. Oh.
La lluvia de meteoritos hace que mis chicas canten un poco fuera de tono esta noche.
Jennifer, a ella le gusta una buena canción de cuna.
Disculpe.
Bien, este tipo nos convertirá en trajes de piel.
¿Michael está en camino?
Mire a través de estos montones y vea si puede encontrar un libro de ventas.
Voy a donde obtengo al menos un bar.
¿Quieres separarte? No no.
Por eso no me gustan las películas de terror.
El chico gay siempre muere primero.
O segundo.
De acuerdo, eso es justo.
Esa mirada es justa.
♪ No te vayas, no llores ... ♪
¿Estás perdido, o realmente, realmente encontrado?
Simplemente no he tenido ganas de pasar el rato en el Wild Pony últimamente.
Y estás evitando a Liz.
Tiene sentido, ahora que Max ha vuelto.
Mira, a veces es bueno pasar el rato con la gente
- No fuiste a la escuela secundaria con. - Cierto.
Entonces, ¿cómo es que estás aquí?
Supongo que, después de Noé, la idea de un bar lleno de hombres heterosexuales
en la cacería me saca de quicio
así que me imagino aquí
Me sentiré un poco menos presa.
Todo bien.
Meteor Shower Shooters en la casa.
Oh! Bueno.
- A sentirse alienado. - Si.
¿Qué es lo peor que has hecho?
Oh, bueno, deseo que mi historia esté involucrada
bloqueando a alguien en Facebook.
Yo, eh ... maté a un hombre una vez,
En un viaje de campamento.
Este vagabundo salió de la nada,
atacó a Isobel.
Ni siquiera estaba pensando. Lo maté.
Con este.
Dios, detengo a las personas que matan personas.
La mayoría de ellos lamentan lo que hicieron.
Sabes, puedes decir que están rotos para siempre.
Es como si un trozo de ellos muriera
con sus víctimas
Entonces cuando, eh ...
Podía sentir esa oscuridad que ...
como si tuviera que matar, yo ...
Yo ... quería que Isobel me dejara morir.
Porque no podía arriesgarme ...
lastimar incluso a una persona inocente,
Porque la vida no valdría la pena vivir.
Lo siento, lo siento, eso fue demasiado.
No, no, solo, solo ... solo me golpeó
por qué eres tan feliz e idealista
Y me siento como un idiota.
Sus...
Eres así porque no me recuerdas.
Es una pizarra limpia.
Es como cuando saliste de las cápsulas con lo que sea
recuerdos que habías borrado.
Probablemente sea por tu propio bien.
Lo último que escuché fue que eras el amor de mi vida.
Usted-Sus cohortes, dejaron de lado algunos detalles.
Porque si tuvieras tus recuerdos, yo ...
Estoy seguro de que lo peor que te ha pasado
esta conectado a mi
Y no puedo soportar el peso
de hacerte recordar eso otra vez.
Eres un veterano de combate.
Y como resultado, realmente no amo
siendo abofeteado.
Mira, la madre de mi amigo fue tomada,
y ella apareció tres semanas después vistiendo
un par de tus botas aparentemente muy raras.
Entonces solo estamos buscando respuestas.
Entiendes eso, ¿verdad?
♪ Creo que estamos solos ahora ♪
♪ Parece que no hay nadie alrededor ♪
Travis
Creo que recuerdas a quién le vendes tus botas.
No creo que lo olvides.
♪ Creo que estamos solos ahora ♪
♪ Los latidos de nuestros corazones ♪
♪ Es el único sonido. ♪
¿Qué?
¿No te gusta mi canción?
Es inquietantemente hermoso.
Solo estoy serenatando a los novios.
Pensé que haría esta parada tuya
un poco romantico
¿A dónde fue tu señora, de todos modos?
Ella está hablando por teléfono con una amiga.
Voy a ir a verla, en realidad.
Detener.
No has tocado tu leche.
Alex?
El me atacó.
Mantente alejado de mí.
Tuve que defenderme.
Te quedas atrás.
La guerra realmente se mete con la mente de un hombre.
Lo tiene todo retorcido.
Mis condolencias.
♪ Siento que viene, siento que viene on
♪ No tienes a donde correr ♪
♪ No hay forma de que salgas vivo ♪
- ♪ Oh, cuando es de noche ♪ - ♪ De noche ♪
- ♪ Voy a comer tu corazón ♪ - ♪ Come tu corazón ♪
♪ No intentes combatirlo, solo cierra los ojos ♪
♪ Solo cierra los ojos. ♪
♪ Reina del rodeo ♪
♪ Entraste sin otro lugar a donde ir ♪
♪ Conoces la melodía, así que las palabras no importan ... ♪
Entonces, eres médico y bailarín.
Y el experto en anatomía alienígena más importante del mundo .
- No lo olvides. - Mm-mm.
Oh, no lo he olvidado.
Pronto habrá una lluvia de meteoritos.
Se supone que es épico.
No me gustan los meteoritos.
Me recuerdan la noche
toda mi familia estalló en llamas
Al entrar en la atmósfera de la Tierra.
Oh Dios, lo siento mucho.
Estás jugando conmigo
- Sí, estoy jugando contigo. - Venga.
- Oh, psiquiatra. - mm. Mm-hmm.
¿Quieres que hable en serio, Valenti?
- Si. - Bueno.
Creo que deberías llevarme a
ese baño justo ahí y ...
♪ Correr tan rápido como podamos ♪
♪ Aferrarse a la mano del otro ♪
♪ Tratando de escapar ♪
♪ En la noche ♪
♪ Entonces me abrazaste ... ♪
Maria Whoa Whoa. Es sólo yo, sólo soy yo.
- ¿Estás bien? - Estoy en un maldito maizal!
Vi su camioneta, y luego escuché algo aquí.
Creo que Alex está herido, y hay un tipo con un hacha.
- ¿Qué? ¿Donde esta el? - No lo sé.
♪ Es hora de alejarse. ♪
Odio los triángulos amorosos.
Relájate, Valenti.
Soy un extraterrestre benevolente.
Solo como humanos que expresan su consentimiento entusiasta.
- Es solo, um ... - Mira,
si me vas a decir que una conexión casual
no es un mecanismo de afrontamiento saludable , entonces yo ...
Mira, tengo seis tragos y eres muy atractiva.
Podría darme una mierda por estar saludable en este momento.
- Está bien ... - Es solo que ...
Hay alguien más.
¿Te importa si me corto?
No estoy realmente de humor, Blaire.
No tú, criador.
♪ Chicos ... ♪
♪ Creo que estamos solos ahora ♪
♪ Los latidos de nuestros corazones. ♪
Ojos aquí arriba.
Ah!
Bajar. ¡Bajar!
No. No.
Liz.
Michael. Michael. Michael.
¿Estás bien?
Travis está fuera de combate. Tenemos que llegar a Alex.
Hay una pistola en mi camioneta.
Alex.
Alex, estas bien?
Hijo de puta me apuñaló. ¿Donde esta el?
¡Detrás de ti!
¡Espera, Michael, no! Eso no es...
Todos bien?
Perdón por mi gemelo aquí.
Ha tenido un mal momento.
El combate no te convierte en un asesino del hacha.
No, no fue el combate.
Fue la I + D.
Si un grupo paramilitar te pregunta alguna vez
para participar en un estudio, corres hacia el otro lado.
Se presentó hace unas semanas.
Me encerró atrás.
Afortunados ustedes aparecieron cuando lo hicieron.
Me dio la oportunidad de escapar.
No se ve tan bueno.
Si.
Miren, salgan de aquí.
¿Bueno? Vamos.
Lamento hacerte esto ahora,
pero te acuerdas de esta mujer?
¿Le vendiste un par?
- de botas turquesas? - Priscilla.
No, es Mimi.
No, la vaca
Priscila
No los vendí. Mi hermano debe haberlo hecho.
Miren, mientras se alejan mucho de aquí,
te importa llamar a una ambulancia?
Entonces,
sobre el batido ...
La primera vez que me atendiste
Pedí una explosión de mantequilla de maní.
Y me trajiste un hombrecito verde.
Pero estaba tan enamorado de ti que ni siquiera me importó.
Y la segunda vez, caminaste por mi mesa
y me señalaste y dijiste: "Pequeño hombre verde"
y...
Pero estaba tan feliz de que recordaras,
Nunca te corrigí.
Te acuerdas de mí.
Si.
No estoy mejor sin ti.
No estoy completo sin ti.
No sabía qué pasaría cuando traje a Rosa de regreso.
Solo supe que su muerte fue lo peor
eso nos ha pasado alguna vez.
A ti y a tu papá, a Michael e Isobel.
Solo quería arreglarlo todo.
Sé que sé.
Nada de eso importa más.
Volvamos a mi casa.
No.
Ahora.
♪ Ooh, ooh, ooh, ooh ♪
♪ ¿Quién puede respirarme en la vida? ♪
♪ Ooh, ooh, ooh, ooh ♪
♪ Solo una mirada más a ti ♪
♪ Mi corazón ha sido hipnotizado ... ♪
No puedo creer que fuéramos Shyamalan'd por un gemelo malvado.
Nadie nos creería si les dijéramos.
Esto va a doler.
Lo sé.
Casi te pierdo.
Ustedes dos.
Oye.
Estoy aquí.
Um
Se está haciendo tarde. Yo debería, debería ir.
No quiero que te vayas.
Realmente no quiero irme.
Maria ... no me quiero ir.
Yo solo...
Solo quiero que todos estemos a salvo.
¿Que estamos haciendo?
Está bien.
Bueno.
Todo bien. Gracias sheriff.
Dime que Valenti tiene al bastardo.
Cuando los policías aparecieron en la granja, los remolques estaban en llamas.
Travis y Trevor estaban en el viento.
Pero al menos ahora
Valenti tiene algunos sospechosos.
¿Maria todavía duerme?
Realmente nunca pensé que verificaría eso en mi lista de deseos.
¿Crees que cruzamos una línea?
Quiero decir, si me dijeras
Iba a tener un trío con mi mejor amiga
y mi primer amor, diría: "¿En qué círculo del infierno estoy?"
Eso es el infierno?
No sé, sentí, um ...
- Me sentí ... - Me encantó.
Si.
Bueno, nada como ser apuñalado
en el medio de la nada
para realmente unir a las personas, ¿verdad?
Sabes, solía pensar realmente que
Tú y yo íbamos a terminar juntos.
Yo también solía hacerlo.
¿No lo vas a seguir?
Um ...
No ire a ninguna parte.
Yo tampoco.
Hmm
Mi papá abrirá el café pronto.
Bueno.
Bueno. Te amo, te llamo luego.
Max, espera!
¡Te quiero!
No puedo creer que no haya dicho eso antes.
Quiero decir, durante meses, todo lo que he estado pensando es decirte
cuánto te amo, qué perfecto sería ese momento,
y el momento de haber dicho que era ...
Oh, fue después de tu épico discurso de batido.
And oh, my God. Dios mío, Max.
Me quité los pantalones incluso antes de decir que te amo.
Soy una especie de zorra.
Está bien.
Lo sabía, Liz.
Todo el tiempo que estuve fuera. Yo sabía.
Yo llamo a este "hombre lobo visceral,
Segunda parte, "dedicada a mi hijo Chee Chee.
Puede él descansar en paz.
Encerrado por días, el tiempo escapándose,
De rodillas rezaría para liberarme de esta jaula.
Pero al regatear las llaves, olvida las tarifas ocultas.
Y deseando lo que te estás perdiendo
No es lo mismo que vivir el sueño.
Y ahora estoy luchando por quedarme de este lado de la jaula.
Aunque sé que parte de mí desea haberme quedado.
No hay profeta ni rebelde ni salvador ni demonio
podría haber predicho, peleado, engañado o nivelado.
Una vida con potencial que se desperdicia,
Una celda cómoda es una pregunta que considero.
¿Soy un hombre libre o un vagabundo prisionero?
Oh. Bien bien bien.
Mira lo que arrastró el gato.
Voy a necesitar mi llave de repuesto.
Sí, eso no está pasando.
He pasado meses sin poder verte,
poder hablar contigo, busca tu sabiduría fraternal.
Además, traje cafés.
Por supuesto, tienen frío porque son como las 2:00 p.m.
Lo que significa que tuviste una noche.
Cuéntame sobre eso.
- No hay nada que contar. - Bueno.
Yo iré primero. Aquí hay una pista.
Ta-da.
O-bien Yo iré primero.
Yo ...
Conocí a una chica.
Y resulta que fuimos juntos al instituto.
Eso es lindo, pero no tan divertido. Fui a un bar gay.
- No - ¿Y adivina a quién vi allí?
Kyle Valenti.
- Extra no. - Entonces, al principio estoy como,
obviamente, voy a llevar a ese mustang a dar un paseo.
Max.
No me estoy yendo.
- Sincronizado y corregido por martythecrazy - - www.addic7ed.com -