¡Mierda!
Te sigue pasando: hueles a borracha, faltas a reuniones vitales,
y seguro que sabes algo de aquel correo.
Ahora la mujer de Ted sabe que creo que parece una enana gorda.
Lo siento mucho.
Eleanor es la mejor candidata para este ascenso, sin duda.
Y no te lo tomes como algo personal,
pero me preocupa mucho
que esta nueva relación en la que estás metida
no sea la más sana para ti.
Desde que conoces a esta mujer, has cambiado.
Y tu trabajo se está resintiendo, se está yendo al traste, la verdad.
Así que tengo que hacerte una advertencia formal.
- ¿Cómo? ¿Una advertencia formal? - Una advertencia formal, sí.
Vaya, ¿qué es...?
¿Tienes algún problema con las relaciones homosexuales?
No, claro que no. Yo no me opongo a eso.
La verdad es que estoy bastante a favor.
Tal vez no estés al tanto de que yo también soy homosexual.
No, la verdad es que no lo sabía.
Y supongo que siempre pensé
que quizá podría surgir algo entre nosotras.
Bueno...
No sé si recuerdas esa fantástica comilona, en Cardiff.
Yo sentí algo especial.
- Cuando estábamos... - Atrapadas en el refugio.
No sé, pero pensé
que iba a pasar algo entre nosotras.
Así que me quedé pasmada
cuando elegiste a Emma.
De acuerdo, te entiendo.
Pero no es que yo la eligiera, es que sucedió así.
Entonces, estás diciendo que en un universo paralelo...
¿Qué quieres decir?
Vaya, lo siento.
- Perdona. - Está ardiendo.
- Lo siento. Perdón. - Oye, esto es agresión sexual.
- Casi me la achicharras. - Perdona, Nigel.
Échate un poco de agua.
Bueno, tampoco se nota mucho.
- ¿Qué haces? - Ventilar la zona.
- ¿Intentas espumarme la entrepierna? - Yo nunca haría eso, Nigel.
- Nunca. - Pues no funciona.
- Gracias igualmente. - Bueno, pues ya sabes dónde está.
¿Te cuento algo un tanto extraño?
- Júrame que no se lo dirás a nadie. - Lo juro.
Básicamente, que Deborah me ha llamado a su despacho
- para darme la charla. - De acuerdo.
Pero ha terminado diciéndome que deberíamos estar juntas.
- ¿Cómo? - ¿A que es raro?
Sí.
- No la peor idea del mundo, pero sí. - ¿Qué?
Bueno, ella y tú... vaya, que sí.
- ¿En qué estás pensando? - En que es raro, sí.
Es muy raro. Espero que no me despida.
Mira, podría pasarme por tu casa
- y así revisamos la campaña. - ¿De verdad?
- ¿Esta tarde después del trabajo? - Estaría genial.
- ¿O el jueves? - Mierda, es David.
Hola, David.
Sí, ya llego. Estoy en el taxi.
Perdona, David, pero no tengo mucho tiempo, estoy liadísima.
- ¿Cómo estás? ¿Estás bien? - Sí, estoy bien.
Muy bien, gracias.
Genial, tienes buen aspecto.
Sally, tengo novedades.
He conocido a una persona.
- De acuerdo. - Bueno.
Jemima. ¿La recuerdas de la uni?
- ¿Jemima la Gorda? - Sí, Jemima Gregg.
- Hemos retomado el contacto. - ¿Pero no la violaron?
Sí, pero ella aún lo niega y ahora es cristiana.
Bueno...
Resulta que siempre se sintió atraída por mí.
- ¿De verdad? - Sí, estamos juntos, somos pareja.
- Genial. - Es preciosa, Sally.
Ha perdido mucho peso,
muchos de esos kilos de más,
y ahora está más animada y sexy.
- Me ha ayudado a seguir adelante. - Y a que te crezca el pelo.
Bueno, no es del todo natural.
¿Y por qué gris?
A ella le parece sexy así, canoso.
- Bastante canoso. - Bueno, a ella le gusta así.
Esto me está dando un empujoncito en la cama,
así que mi socio ha vuelto por la puerta grande.
- ¿Y para esto querías verme? - Sí.
Las cosas han ido muy rápido y la verdadera novedad es...
...que voy a ser padre.
- ¿Cómo? - Que tengo un bollito en el horno.
- Vaya, felicidades. - Lo he conseguido, por fin.
- Pues sí, es genial. - Sí, ella...
- Todo encaja. - Qué bien. Y está embarazada.
Sí, lo sé, y no sabes cómo.
- Muy sexy. - No tengo por qué saber eso.
Ella es una mujer sexy y yo lo soy también.
Y es así como funcionan las cosas.
- Funciona en la cama y eso importa. - Genial.
Así que, sí, estoy...
Bueno, el caso es que seguramente tengamos que vender la casa,
quiere irse a vivir a Mauricio,
porque le encantan los calamares y el marisco.
- Entonces, ¿tengo que irme de casa? - No de inmediato, pero... bueno.
Está esperando fuera, en el coche, me tengo que ir.
No le emocionaba mucho la idea de que quedase contigo.
Te llamo un día de estos.
¿Puedes ocuparte de la cuenta? De acuerdo, gracias.
Perdón, pero es que...
No sé si voy a poder seguir con esto.
No sé si podré... continuar con esto.
No creo que estemos hechas la una para la otra.
Esto no funciona. Lo siento.
Muy bien...
Sally, ¿quieres empezar tú hoy?
Me siento muy infeliz con Emma.
¿Solamente hoy?
No, todos los días.
De acuerdo. ¿Emma?
Yo creo que es porque sigue negándose a comer.
Porque no duerme.
No duermo porque no dejas de mirarme en toda la noche,
de despertarme a codazos,
de andar revoloteando y dando vueltas pegada a mí.
Y eso cuando duermo, cada noche.
¿Has probado a beber leche caliente antes de dormir?
- Pues no lo he intentado. - Eso es.
Eso y un baño calentito o que yo le machaque un plátano,
intento llenarle la barriga.
Lo siento, pero creo que tiene que ver con David.
Se ha echado pareja y va a tener un bebé.
Y eso a mí...
Creo que me equivoqué, no sé.
Uno de tus muchos problemas, Sally, es ese,
que no confías en tu instinto.
Eras infeliz con David.
Lo dejaste por esta mujer maravillosa
y ahora ya no confías en ese instinto.
- ¿Qué te pasa? - Creo que mi instinto
me está diciendo "huye", ¿qué significa eso?
- Puede que no sea tu instinto. - No, quizá no lo sea.
Será otra parte de tu cerebro
la que se inclina por lo negativo.
- Será el estreñimiento otra vez. - Puede ser, sí.
Eso puede hacer que estés malhumorada.
- No tengo estreñimiento. - Pues me sorprende.
Es que han pasado cosas muy raras.
La pillé con el marido de mi amiga.
Él estaba defecando encima de ella
y masturbándose en su cara al mismo tiempo.
- ¿Y ya está? - Sí.
Hay que ponerlo en contexto, estábamos rodando.
- Yo soy actriz. - Sí, claro.
- Sustituía a Marion Cotillard... - De acuerdo.
Él quería hacer eso
y básicamente me dijo que, si no lo hacía, me mataba.
- ¿Te coaccionó? - Sí, me dijo que me mataba, tal cual.
- De acuerdo. - Así que me asusté mucho.
- No sabía eso. - Pues sí.
Yo lo único que quiero es tener una vida normal.
Una familia y no sé...
Yo creo que tengo que darle carpetazo a esto.
Lo siento, pero yo quiero tener hijos.
- ¿Y tú, Emma? - A mí me encantaría.
Lo único que me preocupa es que pueda cargarse la magia de la relación.
- Yo tengo algunas reservas. - Lo sé.
Contigo, creo que lo que no me gusta...
De acuerdo, pero no vamos a hablar de eso hoy.
- Aunque está bien que lo saques. - Claro.
- Vaya, tú no eres perfecta. - No.
Hay un montón de cosas que yo podría decir de ti,
cosas que no me gustan.
- Cosas que detesto. - De acuerdo.
Pero, bueno, se trata de acercar posturas,
llegar a acuerdos, y así poder tener un bebé.
Podríamos llegar a un acuerdo sobre eso.
A menos que empieces a tomar decisiones, Sally,
terminarás siendo una solterona,
y te lo digo con cariño y respeto.
Una de esas solteronas amargadas, arrugada y sola.
Sin nadie, sin hijos que te quieran,
sin nadie que te quiera.
Tienes alergia a los gatos,
así que ni siquiera puedes buscar ese apoyo en un amigo felino.
- Los animales no es que la adoren. - ¿Ah, no? De acuerdo.
En la vida, a veces hay que tomar decisiones
para tener una vida plena.
Como bien dijo T. S. Elliot: "Vivir o vivir solo en parte".
Supongo que tú quieres vivir, ¿no?
- Sí. - ¿Estás segura?
- Di: "Quiero vivir". - Quiero vivir.
¿Puedes mirar a Emma y decirlo?
Quiero vivir. ¿Está bien así?
"Quiero vivir y quiero tener un hijo".
Quiero vivir y quiero tener un hijo, claro.
- ¿Podrías decir: "Contigo"? - Sí.
- No estoy segura, entre comillas... - ¿Quieres ver lo que se siente?
Porque, a veces, una vez decimos lo que nos asusta,
el mundo se nos abre.
Así que, como ejercicio, intenta decir...
- Es que no estoy segura. - Inténtalo, por favor.
"Quiero vivir y tener un hijo contigo". ¿Quieres probar?
- Es que no estoy segura del todo. - Tú inténtalo.
- Quiero vivir, tener un hijo contigo. - Bien hecho.
- No sé... - Es genial.
Fantástico. Maravilloso.
Es maravilloso cuando se logran estos avances con alguien,
es muy importante.
Estoy muy feliz.
Estoy muy contenta de que hayamos tomado una decisión.
Es que no puedo creerlo, vamos a tener un bebé.
Sí.
Aunque todavía no... Me preocupa lo que pasó.
Mira, tienes que entender que está mentalmente enfermo.
Y supongo que intuyó que me habían acosado de pequeña.
Así que se aprovechó de la situación.
- No me castigues por eso, por favor. - Lo siento.
Tengo mucho amor que dar y solo quiero volcarlo en un bebé.
Lo sé. Lo siento.
También me preocupa el mensaje.
Tienes que dejar de obcecarte con esas cosas, Sally, en serio.
Por eso estás siempre estreñida.
- La verdad es que no... - Sí que lo estás.
Vas al lavabo unas cuatro...
...entre cuatro y seis veces diarias.
- ¿Estás segura? - Sí, y esto sería lo más sano.
Traer a nuestro pequeño aquí.
A que aprenda a andar, a que se suba a los árboles...
- ¿Tendremos un niño? - Sí, un niño homosexual.
¿Y tiene que ser homosexual? ¿Es que eso importa?
Sí, lleguemos a un compromiso, venga.
¿Y cómo lo hacemos? ¿Qué has pensado?
Bueno, supongo que buscando un donante homosexual.
La verdad es que estaba pensando en Matthew, el farmacéutico.
- ¿El señor mayor? - Sí.
- Pero él es seropositivo. - No, eso es lo que pensaba él.
Estuvo muy enfermo durante un año.
Tiene los dedos como hinchados.
Yo creo que eso es muy cruel.
A ti no te gustaría tener un niño así.
No quería decir eso, es que...
¿Y tiene que ser Matthew, el farmacéutico?
Hemos quedado con 14 donantes hoy. ¿Qué es lo que buscas?
Lo sé. Lo siento.
- Me gustas con este vestido. - Gracias.
- Estás preciosa. - Gracias.
- Es agotador ver a todos esos tíos. - Sí.
- Ahí está el último. - Eso espero.
- Hola. - ¡Uy! Hola.
- Vaya, estás guapísima. - Gracias.
- Creía que íbamos a trabajar. - Sí.
Te llamé, pero no me contestaste. Habíamos quedado en eso.
Lo siento, lo había olvidado.
- ¿Puedo pasar o me voy? - ¿Quieres pasar?
Puedo irme y volver otro día.
- No, pasa. - De acuerdo.
- Pasa y así conoces a Emma. - Claro.
Te presento a Emma. Este es Nigel.
- Hola. - Hola.
- Encantada. - Igualmente.
Nigel es un compañero de trabajo.
- Genial. - Sí.
- ¿Quieres tomar algo? - Eso.
- Claro, gracias. - Aquí tienes.
- ¿Qué es? - Es vino.
¿Te parece bien? ¿Prefieres una cerveza o...?
- No, así está bien, gracias. - Salud.
- Genial. Igualmente. - Me alegra verte.
El trabajo es una locura ahora mismo, estoy de los nervios.
Pero ahí sigues, ¿te sientes con energía?
Sí, bueno, seguramente me retiraré pronto.
No sé cuánto me queda.
Vaya, qué agudo. Eso es genial.
Me gustaría explicarte lo que vamos a hacer hoy.
- Yo suelo cocinar para los invitados. - De acuerdo.
Así es un poco menos frío.
Risotto, una ensaladita.
Algo ligerito.
- Unos tomatitos en vinagre. - Estupendo.
Y pan de ajo.
Suelo preparar dos por persona.
La verdad es que tengo hambre, muchas gracias.
- No esperaba cenar. - Cuando te lo ganes.
Yo creo que deberíamos ir al grano.
- Sí. - "Ir al grano".
Bueno...
- Queríamos preguntarte algo. - Eso suena amenazador.
Lo sé. Hemos estado buscando un hombre.
- Queríamos encontrar al adecuado. - Sí.
Alguien que pudiera encajar bien con nosotras.
- ¿Estáis buscando un...? - Sí.
Al candidato perfecto.
Las cosas pueden llegar a enfriarse.
- Quizá un poco... - No es eso.
Estás algo perdido. Somos muy felices juntas.
Bueno, eso suele pasar.
Puede que llegue un momento en el que os sintáis algo egoístas.
- Vaya. - Pues...
La verdad es que me siento alagado.
Y me gustaría deciros que sí, por supuesto.
Es algo que siempre...
No sé si te lo ha dicho, pero es algo que siempre he deseado.
- ¿De verdad? - Soy un hombre fogoso.
- A algunos tíos les asusta. - A mí no.
Está en mi lista de cosas.
- En la mía también. - ¿En serio?
- Ha significado mucho para mí. - Es como un sueño.
Sí, bueno, casi.
Quiero sentir cómo esa cosa pequeñita crece en mi interior.
- Sí. - Claro.
Espero que no te parezca muy pequeñita.
- Es genial. - Son muy buenas noticias, Nigel.
- Y nos conocemos del trabajo. - Hemos encajado muy bien.
- Nos llevamos bien, somos amigos. - Encajamos.
Y nosotras también encajamos bien. Nos queremos.
- Yo creo que encajamos, ¿no? - Eso creo, sí.
Encajamos maravillosamente bien.
- ¿Os lleváis bien? - Yo no sé tú,
pero yo hago buenas migas con Sally.
- Sí, claro. - Yo también lo veo así.
- Y nosotros también. - Pues sí, la verdad es que sí.
- Te quiero. - Creo...
- Te quiero. - Yo también te quiero.
- Queremos terminar sobre las diez. - Sí, claro.
- Solo para que te vayas preparando. - De acuerdo.
Vaya, nunca antes había hecho esto, así que estoy un poco nervioso.
Si queréis empezar vosotras, chicas, o puedo empezar yo.
- Yo creo que solo necesitas... - ¿Empezar por mi cuenta?
- Es que no sé... - Lo harás casi todo en solitario.
O puedo mirar un poco.
- O vosotras, no sé. - Yo no quiero mirarte.
- ¿No? Muy bien. - No, gracias.
La cuestión es que nos gustaría tener el bebé este año.
Sally tiene muchos quistes, quistes ováricos.
- No tantos. - Bastantes.
- Dos. - Bueno.
De acuerdo.
- No sé de qué estáis hablando... - Los tienes concentrados en...
No sé si no serán cosas diferentes,
pero creía que me estabais pidiendo otra cosa.
¿Y qué creías que te estábamos pidiendo?
¿Tiene que ser hoy? Quiero ayudar.
Sí, incluso con los quistes, porque cada mes le llega la regla.
- Así que... - Yo, en principio, estoy preparado.
Pero, obviamente...
¿Sí? ¿Te parece bien?
El útero de Sally, con sus quistes, tendrá que lidiar con eso.
- Espero que haya sitio para el bebé. - Debería.
Y lo queréis hacer así y no de la manera convencional.
No, solo queremos entrar en la comunidad gay
y crear a uno de esos muchachotes.
Pero estáis de acuerdo con que yo no lo sea.
- ¿Seguro que no? - Una vez tuve un rollo con uno.
Bajo la luna, en una fiesta griega.
Eso suena muy gay, genial.
- Y no sé ni cómo va. - Con un recipiente y una perilla.
- ¿Ah, sí? De acuerdo. - Sí.
¿Necesitas alguna revista?
Tenemos fotos en la pared,
- pero son todas de hombres. - Claro.
Solo tienes que inclinarte con las piernas separadas
- y toquetearte. - Ya.
Es que lo empapelamos todo con anos de hombres y demás.
Con pollas en erección, pero si a ti...
- ¿Necesitarás ayuda? - ¿Y cómo queréis que funcione así?
¿Podemos enseñarte dónde es?
- Sí, claro. - ¿Sí?
Sally dice que tocas en una banda.
- Lo hace genial. - Vaya.
- Y soy actriz, modelo y bailarina. - Ostras.
- Y trabajo con animales. - Fantástico.
- Un placer, gracias por la donación. - De nada.
Si quieres, te lo pongo para llevar.
No, está bien, todavía voy por la mitad.
¿Y fue todo bien con esa cosa?
- ¿Esa cosa? - Con la perilla.
- Sí, no tuvimos ni que usarla. - Así es.
Todo bien.
- Fue muy bien. - ¿Con la perilla?
- Pero has dicho que no la usaste. - Me refería al recipiente, ¿no?
No lo sé.
No lo recuerdo, fue todo muy raro.
- La perilla no funcionaba. - Fue muy complicado.
- Las instrucciones estaban en árabe. - Sí.
- Creo que solo pensamos... - Yo ya tengo una perilla.
- Una más natural, si quieres. - Claro.
Así que lo hicimos así.
El risotto está buenísimo, Emma.
- Así que lo habéis hecho. - Mira, lo que haya pasado...
La verdad es que no me acuerdo de nada de lo que ha pasado.
Pero sea lo que sea, había una razón,
no ha sido solo acostarnos y pasarlo bien.
- No, eso ha sido un extra. - Pero ha pasado y ha estado genial.
La verdad es que me ha encantado.
Pero ya está.
Así que, aquí estás,
comiendo un risotto postcoital
con tu nuevo novio.
- ¡Ñam! - No seamos tan infantiles.
No es mi nuevo novio.
Pero es de mala educación invitar a alguien,
acostarse con él y luego decirle que se largue.
- No habíamos quedado en eso. - Lo siento.
Al principio, solo intenté ayudarle.
¿Y cómo lo hiciste?
No hace falta que entremos en detalles, ¿no?
- Nos besamos un poco. - ¿Cuánto rato?
Cinco, ocho minutos, algo así.
Me bajó la ropa.
- ¿Hiciste eso? - Hasta por debajo del pecho.
Así que lo hicisteis.
Bueno, lo hicimos por encima del vestido.
- ¿Le has chupeteado las tetas? - Sí, creo que sí.
- Una. - Sí.
Pues ya es algo. Sigue.
- ¿Te hice una mamada? - Sí.
- Lo hice. - Sí.
Hacía mucho que no me metía una polla en la boca.
- Qué bien. - Sí, estuvo bien.
- Me alegra oír eso. - Qué bien.
- ¿Te parece raro que lo diga? - No.
No, está bien, claro que sí.
Lo siento, lo último que me gustaría es hacerte daño.
Pues me lo has hecho.
Lo siento.
Ha sido solo vicio, puro vicio.
Me parece que todo esto es un engaño.
Pero bueno, tú eres así, Sally.
- ¿Qué quieres decir? - Que creo que eres así, Sally.
Eres ese tipo de persona
que vas dejando un rastro de destrucción por donde vas.
Lo siento mucho.
David pensó en ahorcarse.
- Seguramente por culpa de Sally. - Vaya.
- Bueno... - Creo que fue porque
estaba muy disgustado con Sally.
- No creo que fuera por eso. - Yo tampoco.
Es lo que ponía en su nota.
- ¿Qué nota? - Dejó una nota.
- No creo que fuese por culpa mía. - Seguro que no fue por eso.
Si él escribió esa nota, seguramente...
Decía: "Me suicido por Sally",
y dejó escrito un párrafo entero con el por qué.
En la vida, creo que es importante conocer tus defectos.
Gracias.
Bueno, yo me voy a la cama.
Me tengo que ir ya, es muy tarde.
Es demasiado tarde para que te vayas.
- Tengo que conducir igualmente. - No deberías conducir.
No, tienes razón. Será mejor que llame a un taxi.
- Puedes quedarte a dormir si quieres. - ¿Ah, sí?
- ¿Te parece bien? - Claro.
- ¿En esta habitación? - Sí, aquí mismo.
- Genial, gracias. - Y, bueno...
- Es que no debería despertar a Emma. - De acuerdo.
Así que, no sé, quizá debería quedarme aquí también.
Sí, claro.
¿Hola? Sí, soy yo.
Dios mío.
Emma, ¿qué ha pasado? Lo siento.
Lo siento. ¿Por qué lo has hecho?
Porque te has ido con otro.
- Lo siento. - Dicen que he perdido mucha sangre.
¡Buenos días! Bueno, la hemos cosido como a un pavo y ya puede irse.
- Buenos días, doctor. - Buenos días.
Estás un poco llorosa, ¿no?
- Sí, llorosa. - ¿Cómo te encuentras?
Quiero esperar a Belinda.
- ¿Es tu madre? - No, nuestra terapeuta.
Pues creo que no ha hecho muy buen trabajo.
¿Van a ingresar a Emma?
¿Crees que podrías volverlo a hacer?
- Eso depende de Sally. - Muy bien.
Sally, ¿vas a volver a disgustarla?
No, no era esa mi intención.
Se acostó con otra persona en casa, dejándome sola en el piso de abajo.
Queríamos tener un bebé, era lo que habíamos acordado.
Éramos una pareja de lesbianas.
Seguro que toda esta confusión transgénero
ha hecho que esté muy deprimida.
- Yo no soy transgénero. - De acuerdo.
- Yo tampoco. - Chicas.
He vuelto corriendo. El avión aterrizó hace una hora.
No ha sido el mejor momento, pero... Hola, Doctor.
He interrumpido mis vacaciones,
pero, bueno, los clientes son lo primero.
- Lo siento, Belinda. - Sois lo primero.
- Lo siento, Belinda. - Los clientes primero.
No sé si una histeroctomía no sería la solución.
O podríamos extirparte los ovarios y dejar el útero en su sitio.
Eso podría ayudar a que otros órganos no se precipiten sobre el ano.
- Ella no tiene útero. - Quedarán los restos.
- Colgajos... - Cosillas sueltas.
Puede quitármelo si quiere, no me importa.
Si fuera tú, lo haría. ¿Por qué no? No te perjudicará.
¿Cómo te sientes?
Supongo que me sentiría más segura si pudiera...
- Ya no tengo nada por lo que vivir. - Madre mía.
¿Cree que debería quedarse un poco más?
La verdad es que no nos quedan camas libres.
Aquí no me siento segura.
No, la verdad es que creo que intentan drogarme,
meterme cosas por el culo, y violarme en la ducha.
Claro.
¿Puedes tomarte una baja voluntaria
y cuidar de Emma en casa?
- Estoy a punto de perder mi trabajo. - No daría muchos problemas.
Solo tomo sopa con pajita y alguna fruta.
Y tal vez unas patatitas fritas si me dejas el fin de semana.
- ¿Le dejarías comerlas? - Claro.
- Gracias. - Hablemos de Emma.
He oído que decías que no te queda nada por lo que vivir.
Retomemos eso y pongámoslo donde corresponde.
Di: "Tengo algo por lo que vivir". ¿Qué te ha pasado?
No lo sé, supongo que sentir que Sally no ha sido tan agradecida.
Lo siento.
- Pareces molesta. - Pues sí, así es como ha sonado.
- ¿Estás enfadada? - No, lo siento mucho, de verdad.
Pero necesitaría que te quedases aquí, conmigo,
aún nos queda mucho, el camino es muy largo.
- De acuerdo. - Es un camino larguísimo.
- ¿De acuerdo, Sally? - ¿Sally?
- ¿Crees que puedes ofrecerle eso? - Bueno...
- ¿Sally? - Es que...
- ¿Sally? - ¿Puedes hacerlo?
- ¿Sally? - Lo que yo intentaba decir es que...
¿Qué?
- ¿Quieres casarte conmigo? - Cielo santo.
Eso es un sí o un no.
¿Sí o no? Es fácil.
- Sally. - Bueno...
¿Puedo pensármelo un poco?
¿Por qué?
- ¿Por qué? - ¿Por qué necesitas más tiempo?
Pues porque es una decisión...
- Muy importante. - Pero no hay nada que pensar.
Y más si la vida de otro está en tus manos.
De acuerdo.
Sally, ¿eso es un sí?
¿Lo es?
- ¿Es eso un sí? - ¿Lo es?
- ¿Sally? - ¿Sally?
¿Lo es?
¡Sí!
¡Madre mía! Nadie me había dicho que sí antes.
Tengo que ir a este viaje de trabajo.
Si no, perderé mi trabajo.
Me mandaste al hospital. Por favor, no lo vuelvas a hacer.
Que tengas un buen viaje.
Hay un pequeño lío con las habitaciones.
Y alguien va a tener que compartir.
¿Quieres bañarte primero mientras miro un poco de tele?
Sally... ella es un misterio.
No sé lo que quiere.
¿Crees que estoy haciendo lo correcto para casarme con ella?
No estoy seguro de que sea lo que ella quiere.
¿Y por qué piensas eso?
Porque dice que no lo quiere.
¿Pero aparte de eso?
Ninguna otra razón.