Podríamos tener que bajar nuestros estándares
Si vamos a encontrar nuestra ventaja.
Bajar tus estándares es una pendiente resbaladiza, Jocelyn.
Lo siguiente que sé que me dirás
estaremos montando esta producción
en el gimnasio de la escuela.
Muy apuesto, Sr. Rose!
Como el maestro de una orquesta libanesa.
Felicidades johnny
Nunca pensé que vería este pequeño motel
reconocido por cualquier cosa,
Además de la ocasional cucaracha!
Me hice reír allí.
Bueno, siempre es agradable ser nominado, Jocelyn.
Pero no estoy poniendo demasiado stock en ...
Premios a la hospitalidad regional.
Las revisiones para su discurso de aceptación están en la vanidad, querida.
Oh gracias, cariño.
Entonces, ¿cómo va la búsqueda de casting?
Oh, desconsolado, John.
Podemos estar mirando poner un anuncio en broadwayworld.com.
Tal vez hay una chica coro en vacaciones,
buscando una pierna para arriba.
Esta bien hola
En primer lugar, me gustaría recordarte
que este es un espacio de trabajo en vivo,
y segundo, bien, lo haré.
¿Qué, querida?
Voy a intervenir como la estrella de tu musical.
¡No!
No, con sus responsabilidades como nuestro publicista interno,
No podría pedirte que hagas eso ahora.
Vale, bueno, pareces bastante desesperado.
así que estoy feliz de ayudar.
Johnny: Bueno Moira, lo consideraría.
Quiero decir, nosotros gastamos todo ese dinero.
volando en el entrenador vocal de Barbara Streisand
Ese verano Alexis quiso ser la próxima Jessica Simpson.
Alexis, un breve paso por un reality show,
eso es una cosa, pero ... actuando, eso es ...
Um, los productores de "A Little Bit Alexis"
Insistí en que tomara clases de actuación.
después de que comenzamos a disparar, así.
Casi me dan ganas de probarlo yo mismo.
Está bien, ahora todos estamos recibiendo los tontos.
Mejor nos pegamos a nuestros trabajos diurnos nominados a los premios.
Bueno, estoy seguro de que Alexis tiene una canción.
que ella podría cantar para la audición.
¿Audición?
Ok tengo que recordarte
sobre el disco que lancé?
Moira, ¿qué es lo peor que puede pasar?
Además de las inevitables acusaciones de nepotismo!
Bueno, por lo que vale, Alexis,
Siempre pensé "Hampton's Hoes"
era bastante pegadizo
Boop!
- Sincronizado y corregido por ChrisKe - - www.addic7ed.com -
Johnny: Oh, Stevie.
Te ves muy bien.
- No, no lo hago. - Uh, sí, lo haces!
Muy spiffy! Ese es un vestido precioso.
Literalmente lo saqué de la lavandería, Sr. Rose.
Lo he tenido para siempre.
Sabes que no es malo admitirlo.
Realmente te importan estos premios, Stevie.
¿Estás trayendo una bolsa?
Ya sabes, casi me traje una muda de ropa.
Moira me dijo que empacar un segundo traje
para la fiesta posterior, pero uh,
¿Quién soy yo, George Clooney?
No, señor Rose, eso es una bolsa de fin de semana.
Me voy para el fin de semana.
Oh.
Te dije que me voy a tomar el lunes libre!
Sí, pero no sabía que ibas a algún lugar.
Uh, Emir está presentando en los premios,
Así que solo pensé que podría conducir con él
por unos días después.
Oh ... así que parece que ustedes dos están recibiendo ...
¿bastante serio?
Uh, supongo que veremos qué pasa este fin de semana.
Roland: Hola, chicos, uh ...
whoa
¡Míranos! ¿Quienes somos?
Brad Pitt y su guapo hermano?
Y johnny
¿Por qué la chaqueta, Roland?
Sabes que no vas a los premios.
Johnny, me pediste que manejara el motel.
mientras estabas fuera
No voy a aparecer solo vestida
¡Como un club de la calle!
Como haces todos los días?
Wow, esta bien Este se pone un vestido.
Y de repente ella es Rita Rudner.
Chicos, realmente voy a extrañar esto ...
bromas de trabajo.
- Vamos a volver, Roland. - Oh.
Al menos voy a volver, no sé sobre Stevie.
Oh Dios mío, deberíamos irnos.
¿Qué tal una foto antes de irnos?
Roland: Gran idea, está bien.
Stevie, ¿te importa?
Aquí vamos.
Me refiero a una foto de mí y Stevie.
Absolutamente, no, eso tiene perfecto sentido.
Bueno.
Y todos...
Pon al Sr. Rose en ello.
Simplemente no entiendo la gran revelación, es un baño.
No es solo un baño, David, es un proyecto de pasión.
Mataría por ser un apasionado de un baño.
que ahora has decidido abrir
a todo el pueblo.
Sí, bueno, no podemos permitirnos mantener un baño privado.
David, estamos perdiendo clientes al café.
Además, eres tú quien empezó a servir alcohol.
en esos eventos de la noche.
Um, esos eventos de la noche son parte de una serie de verano.
- Oh ... - Vendimos 30 atrapasueños.
en esa Clínica de Meditación Cósmica.
Huh
Sí, ¿sabes qué? Usted tenía razón.
Se ve hermosa
- Qué diablos ... - Entonces, estoy confundido.
Donde empieza el baño,
¿Y todo este final de basura?
Ronnie juró que esto se haría hoy.
Ronnie: Sí, pero te quedaste sin azulejos.
No ayuda que hayas elegido los más caros.
Está bien, usted pidió mi opinión,
¡No sé cuánto cuesta el mármol rumano!
Esperaba tener en mis manos un poco más
en una hora más o menos, pero eso es TBC en este punto.
Está bien, Ronnie, uh, esta instalación
Se suponía que debía durar dos días.
Y ahora la mitad de nuestra tienda está cubierta de lonas,
y David organizó el retiro de algunos escritores.
para mañana por la noche. Es un taller de caligrafía.
Estamos trabajando lo más rápido que podemos,
tu tienes mi celular
¿No podrías al menos haberle pedido que se arreglara las lonas?
Quiero decir, hay cinta verde por todas partes!
Las lonas no se quedan arriba, David.
Este baño se está terminando hoy,
porque eso es lo que discutimos,
- Eso es lo que va a pasar. - Bueno,
es solo que esperaste hasta que ella se fue
para poner tu pequeño pie hacia abajo, así que no estoy seguro
si ella es consciente de ese plan
Ella obviamente piensa que somos un par de pushovers.
Está bien, habla por ti mismo.
Todo lo que hice fue elegir unos azulejos preciosos.
Estoy embarazada.
Eso es, es el final de mi audición.
- De hecho, es. - Estoy bien con la desnudez.
No es necesario.
Gracias.
Parece que ella pudo haber visto el interior
de un bar alemán ahumado o dos.
Quién sabe, un corte de pelo, unas clases de baile ...
Moira, siento que estamos realmente raspando
El fondo del barril aquí.
Creo que deberíamos traer a Alexis.
Jabberwocky! ¡Todavía quedan piedras sin remover!
Está bien, estás tratando activamente de prevenir
Alexis de audicionar aquí, y no quiero conseguir
En medio de algo de la competencia madre hija,
¡Competencia! Nada de ese tipo.
No, Alexis simplemente no tiene el ...
- experiencia de vida. - ¿De Verdad?
Porque según sus historias ...
Bueno, ella ha tenido su parte justa de aventuras, sí.
Pero el papel de Sally Bowles requiere una actriz.
¿Quién puede explotar una cueva más profunda y oscura?
Una mujer cargada de secretos que ella ...
llevar con ella a la tumba
De ahí el gran elogio de Gina Gershon y yo.
Recibido por el papel.
¿Sabes qué, Moira?
Voy a traer a Alexis.
Y no te preocupes, me encargaré de la audición,
así que es menos una lucha para ti.
Bien, estás por tu cuenta.
Chico, parece que
"El mejor servicio al cliente en un motel de menos de 20 unidades"
es quinto, ese es el grande.
- Bueno. - si
Stevie, si ganamos, y sé que es un gran "si"
¿Crees que vas a estar hablando allí arriba?
- Es todo usted, señor Rose. - Bueno.
Disculpe, ¿es esta la mesa de los niños?
Joven de corazón, tal vez.
Johnny Rose, pero estoy seguro de que me recuerdas, Emir.
Usted declaró a nuestro motel un "debe quedarse".
Cómo podría olvidarlo, señor Rose, que bueno verte.
¿Y usted es?
Uh, sólo estoy esperando mi cita.
Así que ese asiento está ocupado.
Oh, bueno, ¿puedo ... comprarte una bebida mientras esperas?
Supongo, pero no estará muy feliz por eso.
Por lo que he oído, tomará lo que pueda conseguir.
- Entonces probablemente estés a salvo. - Debo señalar,
Han venido con bandejas de bebidas.
Oh sí, iremos al bar.
Vale, bueno, estoy seguro de que tienes algo para ponerte al día.
David, mira.
Ronnie está sentado en ese puesto con Roland.
riendo por algo
Bueno.
Ella dice que está trabajando tan rápido como puede.
¡No tenemos un baño, David!
Soy muy consciente de eso.
Ya sabes, mi tío es un contratista.
Sé que esto funciona, tienes que estar al tanto,
o encontrarán un millón de razones para simplemente alargarlo.
Mhmm, bueno, mi ex-mejor amigo era un administrador de crisis,
y ella me dijo varias veces,
no hablar con nadie
Especialmente mientras están comiendo.
Así que sólo voy a ...
Roland: Oh hey, Pat. ¿Qué estás haciendo?
¿Jugando a hooky, o la tienda finalmente cerró?
No me río mucho, pero eso fue bueno.
Eso es gracioso, especialmente considerando que estamos abiertos,
Pero oye, ¿quién sabe por cuánto tiempo?
Porque en este momento, parece sorta
Una estación de cuarentena.
Lo siento, ¿estás insinuando algo?
Ya sabes, sólo estoy diciendo,
uh, el baño se supone que se hace hoy,
y dices que estás trabajando lo más rápido que puedes,
Pero uh, aquí te encuentro con Roland.
Está bien, para tu información.
Roland es la conexión para tus azulejos.
Su primo, Arnie, los consigue a costa.
Así que pensé que le agradecería a Roland al comprarle el almuerzo.
Porque así es como hago negocios.
Tiene sentido. Solo estaba como uh ...
registrándose.
Siempre pude cancelar el pedido,
Si así es como quieres hacer negocios.
Roland: ¡Ooh! Ay.
Saldría corriendo y conseguiría un amigo de aloe vera,
Porque acabas de quemarte.
Hola esta todo bien
No lo sé, me lo dices.
Sí, no, solo estaba ... diciéndole a Ronnie qué ...
qué gran trabajo está haciendo en el baño.
Y uh, deberíamos volver a la tienda.
De acuerdo, ¿todavía necesitas usar el baño?
¿Qué? No Uh, vino aquí por ti.
Entonces ... deberíamos irnos.
Gracias por registrarse.
¿Está todo bien? Te ves más pálido de lo normal.
Bueno.
Hola, mi nombre es Alexis Rose,
representado por Alexis Rose Talent.
Bien, ¿qué vas a cantar para nosotros hoy, Alexis?
He elegido realizar la pista del título.
fuera de mi serie de realidad limitada, revisada por la crítica,
- "Un poco Alexis". - ooh!
Siéntase libre de cantar si conoce las palabras.
Bueno.
¿Estás listo?
Vamos a hacerlo.
Soy un Lamborghini
Soy una estrella de hollywood
Estoy un poco borracho
Cuando conduzco mi coche
Soy caro sushi
Soy un enorme yate enorme.
Soy un poco soltero
Incluso cuando no estoy
Ah! Ah!
Estoy un poquito
Soy un poquito
Soy un poco de la la-la-la-la-la-la-la-la
Un poco Alexis
La la-la-la-la-la-la Un poco Alexis ...
Oh wow, está bien.
- La-la-la ... - Simplemente maravilloso.
De acuerdo, sí, todavía tenía algunos versos más.
Y en el último verso, realmente puedo mostrar mi rango.
Oh no, ¿sabes qué?
Creo que solo que 30 segundos es ...
más que suficiente para salir, sí.
¿Estás diciendo que lo reservé?
Gran pregunta Jocelyn?
Bueno, tenemos que ver a todos los otros candidatos.
Pero definitivamente te responderemos.
Bueno. Bueno.
Oooh!
Oh...
Entonces, ¿qué es lo que pensamos?
Bueno, hay un lugar para ella ... en algún lugar.
- ¡¿En el escenario?! - ¡No!
Moira, vi tu talento, y pensé,
Bueno, la manzana no puede caer lejos del árbol.
Diferente huerto, Jocelyn.
Aunque admiro la confianza.
¿Qué vamos a hacer ahora?
"¿Nosotros?" Estamos en la intersección precisa
De lo cual traté de dejarnos en claro.
No, el entrenador vocal de Babs Streisand dejó el negocio
Después de solo dos lecciones con nuestra dulce Alexis.
Ahora vive en un monasterio.
Wow, tomó un tiempo para obtener las bebidas,
Sin embargo, no veo ninguna bebida.
Oh, uh, acabamos de terminar en el bar.
Oh ya veo.
Bueno, volviste en el momento perfecto.
Elmdale Moto Lodge acaba de ganar "Mejor Suite de Motel".
Casualmente, el Comité de Hospies
Acabo de tener su retiro allí el otoño pasado.
No estoy diciendo que algo está pasando, pero uh ...
- Está bien ... - Maestro de ceremonias: Nuestro próximo premio ...
Entonces, ¿qué estás haciendo después de esto?
Oh, bueno, tengo una suite king
en el Elmdale Moto Lodge
a cambio de presentar un premio hoy, así que ...
Bueno, hice un bolso.
Oh mi.
Solo pensé que te acompañaría por unos días,
Ya sabes, recorrer los mejores y los más brillantes.
en polvorientos alojamientos en carretera.
Oh!
Viajaré con la realeza, después de todo.
- Johnny: acercándose, - Stevie. Mantén la calma
Espera, lo siento, no estoy seguro.
Si todavía estamos bromeando.
Bueno, me tomé el lunes libre,
y sé que tienes algunos moteles más para golpear, así que ...
Oh! Sí...
No, eso estaría bien.
Eso estaría bien?
Ese es el tipo de reacción que quieres.
No, lo siento, lo siento, yo solo, yo ...
Me atrapaste un poco por sorpresa.
Sólo quiero asegurarme de que todavía estamos
- En la misma página aquí. - Si ... totalmente.
Sí ... bien, bien, está bien.
Porque sabes, pensé que esto era algo genial.
Eso sucedió cuando sucedió.
- Es. - Stevie!
Quiero decir, ya sabes, estoy mucho en la carretera,
y tienes el motel para correr,
No veo que nada de eso cambie pronto.
Bueno.
Pero ¿y si pudiera cambiar?
Lo siento, no veo que eso suceda para ninguno de los dos.
Oh.
Emcee: el ganador es ...
Rosebud Motel.
Oh! Yessssss!
Stevie, lo hicimos!
¡Oh Dios mío!
Ohhhh!
Stevie!
¡Mírala, está aturdida!
Um ...
- ¡Oye! - ¡Oye!
Estás en casa.
Solo te iba a dejar esa pequeña nota
Y una caja de bombones.
Conseguí el papel, ¿no?
Entra, entra!
Ohhh ...
¡Hurra! Nom nom
Ahora veo que hay diferentes maneras.
Para interpretar los chocolates.
Alexis, solo quería decir ...
Moira: ¿Estoy escuchando a Jocelyn?
¡Sí, ha venido a decirme las buenas noticias!
Oh, ¿ella?
Chocolates? ¿Estamos celebrando, Jocelyn?
Los chocolates eran un error.
Alexis, después de una cuidadosa consideración,
He decidido que estás sobrecualificado para el papel.
Lo sé, pero estoy totalmente bien con eso.
Y realmente lo valoro como nuestro publicista interno.
Jocelyn, no. Oh, podemos ver a dónde va esto.
Una parte de mí piensa que tal vez deberíamos dar el papel.
A alguien que realmente lo necesita.
Oh Alexis, quería pelear por ti,
¡Pero tuve que recusarme como tu mamá!
Ok um
¿A quién escogiste?
Todavía estamos buscando.
¿Así que no elegiste a nadie sobre mí?
Esa sería una pregunta de Jocelyn.
Tal vez hay un mejor papel para ti.
¿Qué es mejor que el plomo?
Sí, también tengo curiosidad por eso.
Kit Kat Club Bailarina Número Seis!
- ¡Ah! - ¿Lo siento?
Ella no tiene muchas líneas,
pero ella tiene un disfraz muy sexy,
y mucho tiempo de cara en el escenario,
- Lo que sé que amas ... - Amo ambas cosas.
Ok um
¿Eso requeriría como, otra audición?
¡No no!
No, la parte es tuya.
Jocelyn, que maravillosamente generosos de nosotros.
Bueno.
Bueno, supongo que tendré que ponerte en contacto con mi agente.
Pero creo que ya tienes su número.
¡Y nos pondremos en negociaciones!
Quiero que mi agente acepte esa oferta, querido.
Sí.
Gracias.
¡Cortejar! ¿Qué tal eso, compañero, eh?
No está mal para un par de años de trabajo.
Hey, confía en mí, estoy tan sorprendido como tú.
Pero esto es nuestro, y nadie nos lo puede quitar.
Lo siento, señor, voy a tener que tomar eso
para la siguiente categoria
Te enviaremos la tuya dentro de seis a ocho semanas.
junto con la factura. Ok genial.
Si, vale.
Bueno, eso es probablemente lo mejor,
Quiero decir, no quiero estar arrastrando esa cosa
- A todas las fiestas posteriores. - Mhmm.
Entonces, Stevie, pensé que iríamos por un ...
cena de celebración, ¿eh?
Sí.
¿A menos que pises tus planes con Emir?
No, ya no hay más planes,
Entonces, lo que sea que quieras hacer.
Sus planes de fin de semana fueron empujados, o ...?
Uh no, sólo cancelado.
Era una idea estúpida de todos modos.
No sé lo que estaba pensando.
Vale, bien, ¿sabes qué?
si te parece bien
¿Por qué no vencemos el tráfico, y simplemente ...
solo ve a casa, porque tengo que ser honesto, soy ...
Me siento muy cansado, en realidad.
Sr. Rose, sé lo importante que es esto para usted.
Oh Stevie, tenemos por lo que vinimos.
Bueno, en realidad no lo conseguimos, se lo devolvieron.
Quiero decir, ¿qué tipo de espectáculo de premio barato-culo
recupera un premio ?!
Sr. Rose, no creo que pueda volver allí.
Bueno, te diré una cosa, quédate aquí.
Agarraré tu bolso, y tal vez ...
Unos camarones para el camino?
Si gracias.
Patrick: No me arrepiento de lo que hice.
Bueno, mira quién es.
Ronnie, queremos disculparnos
Por la falta de comunicación esta tarde.
¿Nosotros?
¿Que es eso?
Esto es solo una expresión de nuestro aprecio continuo.
No veo nada de ese queso azul aquí.
David, ¿pusiste alguno de los quesos azules?
allí para Ronnie?
Ese queso era muy caro.
Estaremos encantados de correr un poco más.
Entonces, ¿cuál sería la actualización en los azulejos, entonces?
Gracioso debes preguntar.
Estaba saliendo para atropellarlos.
- ah! - Hmm.
Así que me pregunto si todavía necesitas la canasta, entonces.
Oh, todavía necesito la canasta.
Entonces, uh, esto significa que todo el proyecto
Podría ser envuelto entonces, por esta noche?
¿Acabo de decir que me estaba yendo ahora?
- ¡Si ella lo hizo! - Lo hizo, genial.
Uh, ¿deberíamos saltar contigo?
No lo creo.
¿Qué tal solo yo entonces, Ronnie?
Esto fue bien ...
Yo creo que. Sí.
Bueno hola tu
Sra. Rose, ¿qué estás haciendo aquí?
¡Pensé que tú y yo podríamos celebrar tu gran premio!
Adelante.
Oh gracias.
Y también me informaron que había una pérdida.
Sí.
Resulta que, alguien que ha estado trabajando en la recepción
de un motel toda su vida no es exactamente un encendido.
Estaba hablando de su pérdida.
Stevie, debajo del tartán blusant brambly
es una crisálida,
simplemente estallando con potencial.
Bueno, me alegro que alguien piense así.
Sí, tal vez sólo necesita un ...
Un poco de shock a su rutina diaria.
Eso es lo que buscaba, Sra. Rose.
Bueno, el tipo de shock al que me refiero, Stevie,
No vendrá en la forma de un hombre.
¿Que es esto?
Oh, solo un regalo que una vez me sacudió
De mi pequeña rutina Podunk.
Yo, frente a la gente?
No soy actor.
Y tampoco es el protagonista en la jugada.
Ella es simplemente una joven testaruda,
quien ha sido golpeado unas cuantas veces,
y ... buscando sacar lo mejor de sí misma.
¿El Sr. Rose te puso en esto?
No, esta inspirada pieza de truco.
Fue una idea toda mía.
Y no podemos encontrar a nadie más.
- Gracias eres bienvenido.
Debería haber conducido con esto.
Por favor dime que puedes cantar
Yo canto en el carro
Suficientemente bueno.
Bueno. Examinar detenidamente.
En su tiempo libre.
Bueno.
Oh, ya veo que ya has abierto una botella de vino,
No te cargaré con otro.
Adiós.
- Sincronizado y corregido por ChrisKe - - www.addic7ed.com -