F A N T A S T I C P R E S E N T A
- S-algo se derrama. - ¿Qué?
- Algo se derrama en la cama. - Bien, bien, limpiarlo!
No, es húmedo. Hay mojado en la cama.
- ¿Qué? - Sí.
Bien, lo que hizo que el derrame, David?
- Yo no derrame nada! - Bueno, ¿qué...
- estás sangrando? - ¿Qué?! No!
Bien, ¿qué es?
Nada.
- Es usted? Lo que pasó? - ¡Nada!
Oh mi Dios, David,
¿se orinan en la cama?
No. Me tengo que ir.
- Me tengo que ir. - No va a ninguna parte.
No, yo tengo que dejar.
David, calma, ¿de acuerdo? Está bien.
No está bien! Nada acerca de que está bien.
¿Tenemos que presentar una demanda de divorcio si nunca estuvimos casados?
No estamos divorciando... Todavía.
Necesito saber si puedo obtener la la mancha de mi las hojas.
Bueno, hace que la ventana abierta?
Porque estoy a punto de saltar fuera de ella!
David, sólo en el ducha, voy a tratar con esto.
Sólo vamos-me deja hacer eso para usted.
Y tengo que probablemente conseguir estas hojas en el lavado
más pronto que tarde. Voy a tomar una ducha,
pero nunca debemos ver otra vez.
Bueno, eso suena como un trato justo.
David, voy a necesitar la colcha también, así que...
Sólo...
Bien.
Te amo.
Me alegro de que uno de nosotros no!
- Sincronizado y corregido por ChrisKe - -- para www.addic7ed.com --
- Hey. - Hmm!
Entonces, ¿cómo fue su séptimo ducha?
Satisfactoria, muchas gracias.
- Escucha David, Yo... - Sí, ¿sabes?
¿Se puede no?
Bueno, creo que es importante lo que hacemos.
- Oh, Dios mío! - Mira, las cosas suceden.
Sí, las cosas suceden!
Las cosas suceden en sus hojas,
y ahora lo que necesita para el remake de su pequeña cama,
porque me meo en él!
David, no hay absolutamente nada de qué avergonzarse, ¿de acuerdo?
Y mira, he encontrado esta manta que pensé que había perdido
en la sala de lavandería,
por lo que has hecho de mí un favor.
Mm.
Así que tal vez podemos mu...
tal vez podemos tomar el divorcio fuera de la mesa?
Tal vez, pero si la situación fuera al revés,
- Yo no puedo decir que me gustaría ser tan generoso. - Entendido.
- ¿Qué es ese ruido? - No lo sé.
Tal vez las hojas son un poco rígidos.
No, es como un, un fruncir de sonido.
Oh, probablemente sólo sentado en el colchón de la etiqueta.
- Este es un protector de colchón? - No.
No, no, eso es un...
una segunda hoja que poner en el colchón,
um, que mi mamá me dio cuando me mudé, por lo que sólo...
Coloque una hoja de plástico?
Bueno, no creo que es un pla... quiero decir,
podría tener como una goma la capa, pero no sé.
- Oh, Dios mío! - Pura coincidencia.
Pura coincidencia?
Está bien, mira.
Yo sólo quería que... estar cómodo en caso de que
- sucedió de nuevo, eso es... - Mmm, mmm, mmm, mmm.
Vamos, David, es una cara del colchón!
Más caro que mi dignidad?
- Quiero decir, comparable, al menos. - Wow.
- Wow! - Bien.
- Bueno... - No es bueno?
Hey, acabo de colgar el teléfono
con el PR de personas de Interflix,
están haciendo el anuncio acerca de los "Cuervos" de la película al mediodía,
por lo que han solicitado que hacer un medio de comunicación social de toma de posesión,
pero no te preocupes, voy a manejar.
Toma de posesión? Eso suena hostil.
No, solo quieren que como, enviar mensajes
desde su cuenta, pero Yo lo haré por usted.
- Usted? - Mmm, confía en mí.
He fechado el suficiente nivel medio arte latte influenciadores
para saber lo que la gente quiere.
Lo siento, Alexis, yo sólo entendió
alrededor de la mitad de lo que acabas de decir.
Qué se necesita exactamente de mí?
Um, igual, un par de lindas pics,
y chistes divertidos.
Veo, y ser el arquitecto detrás de la
- los chistes divertidos? - Mmm.
Color me curioso, lo que podría uno
de mi humor, bromea sonido como a usted?
Oh mi Dios, yo no lo sé todavía.
Bueno, es sólo que y tengo muy diferentes
la comedia estilos, querida.
Puedo tomar un poco más cerebral enfoque.
Bueno, ustedes son los que describe los medios sociales
como un parque de diversiones para clínica narcisistas así,
- Estoy haciendo un favor. - Muy bien.
Déjame ver lo que estás escribiendo!
"Grandes noticias próximamente, caw caw!"
Y un poco de amarillo de dibujos animados... guiñando un ojo.
Usted sabe lo que iba a ser divertido, Alexis,
vamos a poner un pico en que un guiño de dibujos animados.
No, usted no puede hacer eso.
Déjame manejar esto, por favor.
Bueno, es que en? Pueden ver nosotros?
No, usted sólo tiene que pulsar "enviar".
Alexis, esto es emocionante!
Tenemos nuestro propio digital soapbox aquí!
Me recuerda a la Nickelodeon piloto hice
en la que Ashley Tisdale y he jugado sufragistas.
- Recuerden, "Vaya, Chica." - Mmm.
- Tiene usted presiona enviar? - Enviar.
Bien, muy bien. Ahora sólo nos esperar tres horas y media,
hasta que la gente en su hora de almuerzo,
- y, a continuación, publicamos de nuevo. - Bien.
Alexis, que está gustando!
Tenemos cinco gusta!
La gente se cawing de vuelta!
Oh Alexis, creo que usted y Necesito comprar...
los antibióticos.
Creo que hemos ido viral.
Ohhh!
'Kay.
A 20 minutos en coche a otro motel.
El señor de la Rosa, ¿qué estamos haciendo aquí?
Bueno, he traído aquí, Stevie, porque...
- Creo que debo comprar. - Uh.
Sí, de acuerdo. Yo-soy-yo soy no estoy seguro de eso.
No hay sorpresa, Johnny,
Me dijo que ella no la visionario que tú y yo.
Stevie, este es el inevitable paso siguiente
en la construcción del Capullo de rosa Imperio.
Bien, pero creo que tal vez nos debe hablar primero,
antes de que nos acaba de saltar en la construcción del imperio.
Bueno, sé que esto debe ser un poco abrumador,
pero pensé que era mejor para ti...
ver el lugar mismo.
Roland, hay un muchos de los coches de hoy aquí.
Pensé que establecer una proyección privada.
Estoy bastante seguro de que me dijo en privado.
Bueno, heads up, este debe ser el agente.
Sonrisa.
Buenos días, se que aquí para Benny Terkstra?
Uh, yo hablaba con alguien llamado Betty,
pero yo estaba cortando el césped en el tiempo,
por lo que su conjetura es tan buena como la mía.
Betty es Benny esposa. Por favor, que me siga.
Eh, Betty y Benny?
¿Qué son los títeres?
Es el Benny y Betty Show!
- Bueno, Roland... - Tu! Tu!
Yo soy Betty. Estoy Benny. Yo soy Betty!
¿Por qué tengo la sensación de esto no es una casa abierta?
Tal vez es porque el féretro.
Este es un funeral, Roland!
¿Qué fue exactamente lo que la mujer dice a usted?!
Ella dijo que la muestra fue a las nueve de la mañana.
Ella pudo haber dicho de visualización.
Lo que el infierno, Roland?!
Johnny, el idioma, por favor!
Un hombre está muerto.
David, sabes, tu té se ha sentado aquí
intacta durante una media hora,
y usted está probablemente va a tiene que beber algo
- en algún momento. - Yo no soy así que sed.
Estoy haciendo inventario.
Bueno, usted está haciendo esto mucho más
- de una cosa que se necesita. - Soy Yo?
Buongiorno, muchachos!
Oh ho! Decir hola a todos mi nuevo hashtag "frands."
Es una pequeña palabra he montado para consagrar mis fans,
que también son mis amigos.
Bueno, "frands" no suena muy bien.
A todos vosotros, pidiendo lo que es poco mercantil
establecimiento con el casi galería-al igual que la austeridad?
Bueno, lo que pasa es también es propiedad de mi hijo,
David Rose, decir hola, David.
Bueno, prefiero que no, gracias.
Y su hashtag novia, Patrick.
No creo que usted tiene que decir hashtag
cuando estás hablando, la Señora Rosa.
Bueno, ¿qué estás haciendo?
Te pareces a la caída de la sociedad.
Por favor, puedes apagarla mientras que usted está en nuestra tienda, por favor?
Muy bien.
Frands, por favor, mantenga el control de sus teléfonos
para obtener más "Cuervo" relacionados con la Intel por mí, Moira Rosa,
especialmente para usted, "el Vino y el Cat Gal 74,"
Espero que deje de llorar pronto.
Caw! Caw! Por ahora. Muah!
No se dio cuenta de que estaban en medios de comunicación social.
Sólo a medias. Y sólo porque la red solicitado.
Que agradable.
Hm, es mucho desolador aquí hoy.
Si yo no lo supiera mejor,
Yo sospecho un poco problemas en el paraíso.
David acaba de tener un poco de un día.
No obtener una gran cantidad de sueño de la noche anterior.
Bien, estoy bien, gracias!
David, ¿qué tiene de malo?
Su apnea del sueño no ha vuelto, lo tiene?
Pensé que se solucione cuando llegó a su nueva nariz.
- Se fue. - Es sudores nocturnos?
No estás comiendo pepperettes en la cama de nuevo!
- No. - Terrores nocturnos?
No quiero hablar de eso!
David, no me digas que has había una noche oopsie-daisy.
Lo siento, ¿qué?
Me estoy dejando.
¿De acuerdo? Y si no vienen de nuevo es gracias a ustedes.
Me?
Ooh queridos.
David de la enuresis nocturna solía suceder
cuando él se fue a la cama todo el jugo
con emoción anticipada acerca de algo.
La navidad, los cumpleaños, los Idus de Marzo.
Y ahora parece que su inminente boda
- ha abierto las compuertas. - Oh!
- ¿Por qué estoy extrañamente halagado? - No me puedo imaginar.
Hmm.
Bueno, yo odio a punto de este, Señor de la Rosa,
pero si no estuviera en tales una carrera para ver este lugar,
no estaríamos en un funeral.
No, es lo que sucede
cuando usted deja nada a Roland.
Sólo tenemos que encontrar una ventana donde podemos dejar
sin que nadie nos ve.
Porque la última cosa que queremos hacer es ofender a la mujer
que nos vende este lugar.
Bien, suponiendo que en realidad estamos comprando.
Sabes lo que dicen,
usted puede saber la calidad de un motel
por la comida que sirven en el dueño de la funeraria.
No estamos ni siquiera supone estar aquí, Roland,
se puede poner la placa de... Es que la ensalada de huevo?
Betty: Johnny, ¿no?
- Sí, sí, lo es. - La Señora Terkstra,
este es Johnny de la Rosa.
Lo siento, creo que no he conocido.
Um, ¿cómo sabes mi Benny?
Johnny...
Sí, bueno, eh, amigos, quiero decir...
conocidos, yo diría que...
- De la liga de bolos. - Ah, te refieres a curling?
¿Curl con mi Benny?
Yo-sabes, más importante,
Creo que sólo quería venir por
- y pagar nuestros respetos. - Mmm.
Debido a que este debe ser tan difícil para usted
lidiar con su pérdida,
y, uh... la venta del motel.
Lo siento, todavía estoy intenta hacer usted.
Yo-yo no recuerdo haber visto en Benny último bonspiel.
Bueno, eso es porque Johnny aquí um...
había otro bonspiel a los que ir,
y, lamentablemente, que bonspiel
era más importante que Benny's bonspiel, así que...
Bueno, Ro-Roland que...
nos tuvimos que ir a que bonspiel.
- No, No, no, eso fue - Yo he sido...
Creo que sé por qué estás aquí.
Que podría ser más apropiado
para tener esta conversación en el exterior.
Como yo no estaba en el curling de la liga, me puedo ir a casa?
No. No.
Decir Havarti, chicas!
Oh no!
Bien, usted no puede ganar a todos.
Wow, alguien en un sorprendentemente buen estado de ánimo,
teniendo en cuenta que estamos a 15 minutos de retraso.
- La culpa de mi nuevo internet frands. - ¿Qué había de que ella acaba de decir?
Oh, yo estaba arrastrados a la tomar más de la Interflix
canales de medios sociales de hoy,
y al parecer yo soy muy tranquillo.
Pensé que odiaba a los medios de comunicación social.
¿Qué hizo usted la llama, de una um,
un caldero de auto-absorción.
Usted tiene casi un la desconexión de la memoria, Twyla.
Ahora sólo una instantánea de mi amigo,
"El vino y el Cat Gal 74," y su frands
en el centro de rehabilitación.
Bien, pero no se publicarán
sin mi autorización por escrito.
Oh Alexis, maravilloso! Yo estaba a punto de publicar.
Por favor, hacer un selfie de mí, y mi Jazzagals?
Um, en realidad, puede que hablo con usted un momento?
Si Interflix se preguntan si Voy a extender mi toma de posesión,
mi respuesta es, voy a pensar en ello.
Mm, en realidad,
Creo que podríamos quiero hablar de este asunto en privado.
Está bien, dos minutos, chicas? En el ínterin,
si quieres seguir la el Interflix canales...
Oh no, eso no será necesario.
Bueno, ¿quién te enseñó cómo vivir-stream?!
Un maravilloso adolescente llamado CherryBus,
ella vive en Singapur. Por qué? ¿Quién quiere saber?
Bien, bien, ella no enseñar cómo desactivarlo?
Debido a que acaba de publicar toda su conversación
con David y Patrick!
No, recuerdo claramente poner el teléfono.
Pero no detener la grabación.
Así que la gente, básicamente, tengo como todo un podcast
acerca de cómo David mojar la cama otra vez.
Si yo no era su publicista, Me gustaría estar disfrutando de
la situación mucho más de lo que soy.
Que sigue igual, bastante.
Oh, querida.
Afortunadamente, David no suscribirse a los medios de comunicación social,
así que-sólo necesitamos tomar abajo,
y David va a ser ninguno de los sabios.
- Bien. - Hola Moira, que no estaban mintiendo!
Tienes un don para esto.
¿Qué estamos mirando?
Bueno, um, no hay necesidad de mirar eso.
Bueno, Twyla, si no lo he visto ya,
entonces, tal vez sólo una vez, sino que es!
Ahora, yo-me gustaría empezar desde el principio.
La señora Terkstra, nosotros estábamos...
- Me estaba hablando. - Claro que sí.
Se está volviendo muy claro que las personas que
no sabía que mi marido en todo.
Ahora bien, cuando se dice "saber" uh...
- ¿Todavía estoy hablando?! - Claro que sí, señora.
No puedo decir que no me lo esperaba de ti,
Yo simplemente no creo que te gustaría se muestran en el funeral!
Soy consciente de que mi marido no era perfecto.
Yo le dije que de póker anillo era arriesgada,
y sé que hay algunos negocios turbios tratos
que pasó detrás de las puertas cerradas,
- pero yo no tenía nada que ver con eso! - Lo siento?
Bien, usted es el federal los agentes se me advirtió acerca de.
No hay necesidad de mantener la ley.
Su cara ha "alimentado" escrito por todas partes.
Gracias...
La señora Terkstra, no estamos federales.
No, No parece haber sido algunos cables cruzados aquí.
No, pensamos que se nos viene a buscar en la propiedad.
Estamos de Rosebud Motel.
- Maureen Yema del lugar viejo? - Que iba a ser el uno.
Eh, Tía Maureen es... era mi tía.
Oh, por el cielo del amor!
Benny y yo solía jugar al bingo con Maureen.
Qué pequeño es el mundo!
Johnny y yo solía jugar al bingo con Maureen,
- justo después de curling. - Roland.
Bueno, sería un alivio para vender este lugar
a alguien que conocemos.
Uh, bueno, no estamos seguros todavía.
Pero nos puede tocar la base de nuevo la próxima semana,
y de nuevo, usted tiene nuestro más sentido pésame.
Bien, ahora que estás aquí, ¿por qué no vienen en,
- y paga sus respectos a Benny? - Oh...
Teniendo en cuenta que usted puede ser tomar más de su casa.
Sí, sí, sí. Bien, seguro.
Podemos entrar y pagar nuestros respetos.
Lástima que no se trata de un ataúd abierto.
Yo hubiera querido decir adiós a los viejos Benny la cara.
Estaremos encantados de abrir para usted.
No, No, cerrado cerrado está bien.
Estás seguro?
Oh, mira Alexis, Patricio aquí.
Sí, usted me pidió que me encuentro aquí.
Hmm.
Entonces, ¿qué-qué-what's goin' on?
Y David es fascinante a sí mismo en otro lugar?
Sí, él es uh, sacar el polvo de los estantes,
a pesar de que yo limpié la semana pasada,
pero bueno, lo que sea necesario para llegar a él a través de este.
La prioridad número uno, conseguir a David a través de este!
Mmm, mmm!
Rápido "Q," um,
David toma el teléfono, ni nada,
o como, se miró en el de cualquier otro teléfono?
No.
Lo siento, alguien quiere tell me what's goin' on?
Bueno, bueno... así que, no hay problema,
pero mi mamá puede accidentalmente se ha publicado
su pequeña conversación a partir de esta mañana
a través de medios sociales.
La-la sobre...
El oopsie-daisy. Sí.
Pero no te preocupes, yo estoy involucrado, de
y voy a estar tomando hacia abajo.
- Aún?! - Y la generación de una gran cantidad de tracción.
Pero sí, ha sido uh, estamos tomando...
es que ahora mismo.
Entonces, ¿cómo... ¿cómo sucede esto?
A la derecha. Yo estaba fuertemente armados en participar en el marketing social,
y un querido amigo de mina de Singapur,
Miss CherryBus,
me sugirió probar mi mano en la creación de una vida corriente.
Bien, ella no sabe lo que está haciendo,
y no sabía que se trataba de la grabación.
Bueno mira, David nunca,
nunca se entere de esto.
Estoy realmente miedo de que él nunca va a dormir de nuevo.
Precisamente por eso estamos involucrando en este encubierta estratagema.
Así que todo lo que tenemos que hacer es mantener David fuera de internet
por 24 horas, o hasta que una celebridad dice algo mal,
lo que podría ser en cualquier momento.
Bueno, creo que puedo manejar eso.
- Maravilloso! Crisis evitado. - Hmm!
Sí, por lo que aún no ha tomado el post de abajo.
- Es lo que estoy haciendo ahora. - Cool.
Así que me sentaré aquí hasta que eso ocurra.
- Es lindo, aunque. - Alexis.
Sí.
- Vamos a tomar abajo. - Mmm.
Oh Stevie,
escucha, te debo una disculpa por lo de hoy.
Usted sabe, la forma en que me corrió a la cosa.
En el lado positivo, nos hizo hacer que la conexión personal,
y creo que podría ser capaz de conseguir una oferta mejor
- de lo que yo había pensado. - Bien... "¿nosotros?"
A menos que usted tiene una mejor idea,
Sé que usted quería hablar de esto, así que, eh...
Soy todo oídos.
El señor de la Rosa, lo que he sido tratando de hablar con usted acerca de
es más que el nuevo motel.
Oh. Bien...
¿qué es, Stevie?
No creo que estoy listo para...
comprometerse a este negocio como,
como un todo.
Oh.
Así, que es más grande conversación, ¿no?
Es simplemente, haciendo "Cabaret" me hizo sentir como debo esforzarme,
y tan sólo me preguntaba...
usted sabe, quizás hay algo más
ahí fuera para mí.
Bueno, ¿qué estás diciendo, ¿quieres salir?
No! Uh, no sé, yo sólo...
Me siento como... me iba a arrepentir
si yo no intentarlo al menos para ver lo que hay ahí fuera.
Bien, si eso es lo que sientes
usted necesita para empujar a sí mismo, Stevie, yo, eh...
ciertamente no soy de los que va a se interponen en su camino.
Misma razón que a la izquierda el botón de fábrica
cuando yo era un hombre joven.
Eso, y el hecho de que las condiciones de trabajo
no eran exactamente seguro para un niño de diez años, pero...
dicho esto, estoy no voy a fingir
que no tengo la esperanza de que va a volver.
De cualquier manera, espero que les lo que usted está buscando.
El señor de la Rosa... gracias.
Bien, ¿sabes? Yo creo que...
Solo debo ir a casa temprano,
- y pensar. - Sí...
o usted puede pensar acerca de esto como terminar su turno?
Que es justo.
Voy a perder el entusiasmo.
Estoy tan contento que decidió quedarse.
Bueno, hay, literalmente, no líquido de la izquierda en mi cuerpo, así.
- Oh! - Sí...
Se olvidó de esto.
Teniendo que fuera mañana a primera hora.
Eh!
Me pregunto cuánto tiempo mi mamá duró en la web del congreso.
No mucho, no creo.
Usted sabe, que eran inteligentes al bajar de allí.
Mmm. Yo estaba curioso ver qué tipo de cosas
ella fue la publicación de durante todo el día, sin embargo.
- Sí, nada de nota. - Hmm.
Um, sí, que realmente no lo saber cómo usarlo, así que.
- Mmm. - Hey,
vamos a hablar de otra cosa.
Seguro, um...
¿cuál es el número de hilos en este plástico?
Bueno, sería de ayuda si tuviera que compartir
algo privado y vergonzoso con usted?
Yo podría estar demasiado cansada para eso esta noche.
Ja, ja!
Si vamos a estar casado, Yo creo que es lo importante
que nos sea tan abierto y honestos el uno con el otro
como nos sea posible.
¿Qué es esta cosa sexy?
Bueno, yo sólo poner esto en cuando usted no está alrededor.
- Es mi protector bucal. - Oh...
bien, no hay nada realmente de vergüenza.
También, te ves muy hermosa.
Aw, muchas gracias.
Um, hmm.
- ¿Y... ahora? - ¡Dios Mío!
Esta es mi nariz cosa,
y sólo me ayuda a respirar mejor.
Nunca he sido más atraída hacia ti.
Mm, el mismo.
Ooh!
Ronnie de los mensajes de texto que me de un link a algo?
Bueno, lo dejo a un lado, David. Es hora de dormir.