...F A N T A S T I C P R E S E N T A...
Y hay un muy buen toque!
¿Por qué le pegaba a la pelota como que?
Por lo que se llama un toque de bola. Es uh, es táctico.
Se permite que el tipo en la primera para llegar a segunda.
Bien. A quién se le ocurrió la palabra "toque"?
Suena como algo que te necesita ver a un cirujano para.
David, este es un partido importante.
Usted me dijo que usted podría conseguir a este.
Me estaba refiriendo a la pizza.
Pero, además, el juego.
¿Qué tenemos aquí?
Me parece que han caído en algún tipo
de los señores de la caverna.
Hey, gracias por dejarme quédate aquí esta noche, la Señora Rosa,
Cuando David me dijo que quería instalar
un Japonés de aseo en mi lugar,
omitió mencionar que ello implicaría
toma de la pared. - Estaba en el correo electrónico.
También, será que me agradecía cuando usted experimenta el climatizada,
sensor de movimiento, el asiento del inodoro.
Así, David, creo que vas a ser empleado como animadora
para cualquier evento deportivo televisado
se está desarrollando para la el resto del día?
Por desgracia, esta es del día de Patrick. Estamos haciendo lo que Patrick quiere.
- ¡Sí! - Wow,
alguien disfrutando de su día!
Lo siento. Sólo... borra las bases.
Resulta Hierba Ertlinger, el gran fruto bodeguero,
está rabioso fan de los Cuervos de la película -
buena suerte para encontrar a alguien que no -
y a él le gustaría nombre de un vino después de mí.
- Oh mi... - Se debe llamar a un...
una Moira Rosado.
Sí, eso es lo que él tiene en mente.
Increíble! Felicidades, Señora Rosa!
Mm. Qué noticias!
Sí, pero él quiere que me muestra
los frutos de su trabajo el día de hoy!
Bueno, esto parece como una momento importante en su vida.
Yo sólo deseo que yo podría estar allí.
Yo no puedo ir solo.
Bueno, por desgracia,
Yo le dije a mi novio que me gustaría ver el partido con él...
- Sólo tiene que ir, David. - Bien.
- ¿Estás seguro? - Sí.
Ustedes podrían quiero ensayar un poco más la próxima vez.
La extracción hizo sentir un poco tensa.
- Que fue usted. - Wha?
Te amo.
Y un suspiro de alivio
para la maltrecha bullpen...
- Sincronizado y corregido por ChrisKe - -- para www.addic7ed.com --
Hay furor de mi mujer,
listo para elevar sus vidas!
Estoy muy contento de que hayas decidido venir hoy.
Bien, le empujó bastante duro para ello, Alexis.
- Usted dijo que me compraría el almuerzo. - Mmm.
A medida que la altitud oficial regional embajador de la marca
y la comercialización regional invigorator,
Tengo que preguntarle a ustedes:
estás listo para un total de física
y emocional de transformación?
- Nah, pero yo voy a hacer su clase. - Mm.
Yo no sabía que haría cambiar nosotros
de nuestra propia ropa de entrenamiento.
Sí, algo deseo que sabía que
antes de que me pasé todo el que dinero en mi LuLu Limón.
- Bien. - He encontrado una mancha en mi pantalón.
Estamos seguros de que se limpia de estas?
- 'Kay, Stevie... - Alexis!
Es maravilloso ver todos estos nuevos reclutas
te he traído hoy para nosotros.
El liderazgo está encantado con todo su duro trabajo.
Oh mi Dios, estoy ruborizada.
Um, damas, cumplir con los Cítricos.
Los cítricos se ejecuta nuestra Costa Oriental del ala,
así que mucha suerte para tenerlo hoy aquí.
Usted sabe, yo también debería decirle
que ha sido muy impresionado con todo el trabajo
te has hecho estas últimas semanas.
Lo siento, de quien es "él?"
Oh, buen punto. De quien es "él"?
Bueno, si vas a seguir con esto, vas a encontrar muy pronto.
Twyla, Stevie, Jocelyn, y Ronnie,
tienen una gran clase.
¿Cómo sabe todo de nuestros nombres?
Estoy loco o es que realmente lindo?
Bueno, señoras, estamos listos para elevar?
- Nah. - ¿Y si sólo me espera en el coche
hasta que usted esté listo para el almuerzo? 'Causa que yo estoy haciendo
realmente un ambiente extraño de este lugar.
Stevie, hemos hablado acerca de esto.
Usted es una mujer de negocios ahora, y parte de lo que significa
que usted necesita para ser como físicamente y mentalmente fuerte.
Y también, me pagan por todo el que suscribe,
así, mm, mm, mm.
Bien, mi Ascensores,
estamos ascendiendo, y no en función.
Todos nuestros problemas, nuestras preocupaciones,
vamos a elevarnos por encima de ellos.
Puedo obtener un 'oh yeah' si usted está en mi nivel!
Clase: Oh, sí!
Stevie: Oh, sí...
Hey, Johnny.
Escucha, no quiero colarse ni nada,
pero yo sólo estaba mirando en su hijo dormitorio...
Bueno, no fuera a un buen comienzo, Roland.
Bien, ¿sabe usted que Patricio sentados ahí
- todo por sí mismo? - Uh, sí, soy consciente.
Él es pasar la noche con nosotros.
Patrick es prácticamente de la familia ahora.
Ah. ¿Le ha dicho a él que?
Bueno, no, no le he dicho a él.
Quiero decir, no he exactamente dijo en voz alta.
Sí... no sé, Johnny.
No tener la gran padre/ hijo-en-ley de chat
se siente como una oportunidad perdida establecer algunas leyes.
Tal vez Patrick deben conseguir la hablar" desde el viejo Tío de Roland.
'Kay, nadie tiene un hablar con el Tío de Roland.
Mira, todo está bien.
Si tengo ganas de tener una hablar, voy a hablar.
Ahora, si me disculpáis,
Tengo un par de cosas que atender.
Recuerdo que cuando Jocelyn del papá me dio la charla.
Quiero decir, él estaba tratando de hablar a mí de casarse,
pero ella tenía 9 meses embarazada en el momento,
así que realmente no tener una base en la que apoyarse.
Pero yo te digo, yo no podía llegar fuera de la sauna con la suficiente rapidez.
¡De ninguna manera!
El niño sólo allí por sí mismo, Johnny.
Algo en que pensar.
Bueno, entonces, ¿cómo sucedió esto?
Estoy sorprendido de que él daría una segunda oportunidad
después de que el descarrilamiento de un comercial.
Marca mis palabras, David, Hierba...
- Ertlinger. - Mm-hmm.
No será el último que vea a trepar fuera de la carpintería
ahora que tengo un golpe de cine en mis manos.
Espinas tienden a liquidar en la presencia de éxito.
Hablando de.
La hierba!
ERT-quédate. ERT. PERSISTEN.
- Hierba Ertlinger. - Clavó el primer intento.
Hey, lo hecho, hecho está sobre el spot de TV.
Al menos el anuncio de la impresión trabajado.
Muy difícil de echar a perder uno de esos!
Es evidente que usted no ha visto la acidez anuncios
- ella le disparó con Anne Geddes. - Hierba,
Me gustaría presentar a usted
a un proveedor potencial. Este es mi hijo, David de la Rosa.
Estoy seguro que has escuchado de la Rosa Boticario?
Yo no tengo, no.
Pero me encantaría discutir la compra con...
lo de la tienda esto es,
- si significa algo para usted. - Bien.
Creo que puede ser que necesite para muestra de que el producto primero.
Ah!
Mi esposa y yo tengo un real patada de que los Cuervos de la película.
Así que nos encantaría hacer nuestro Moira Rosado
un exclusivo y de edición limitada.
Esto es lo que estamos el pensamiento de la etiqueta.
Bueno, hola!
Quién es ella y cómo podemos obtener un bocado de ella?!
Ahora, es importante que usted cree
en el producto que usted está vendiendo,
así que tenemos un par de opciones:
hay la fresa o melocotón,
la tierra de las frutas de la mezcla,
y... un hermoso plátano rosado. Eh?
- Mmm. Rica en potasio. - Mm-hmm.
Así que, uh, muestra en su tiempo libre.
Voy a volver con algunos granos de café
y una tabla de quesos.
De nuevo, estamos tan emocionados de tenerte aquí, Moira.
Disfrutar. Muchas gracias.
Pobre cosa.
Bien. Aquí es ser capaz de compartir
las ventajas de la industria con usted.
Salut.
Saludos.
Oh, yo tenía mis reservas sobre el banano.
Um, eso es de fresa y melocotón.
Oh, querido, sabe como la Amoxicilina.
Esta es la quema de mi de la garganta. Estos son terribles!
Así, tenemos que elegir uno, David.
¿Tenemos? Usted realmente desea la gente asociar su nombre
con este... de detergente para la ropa?
Yo nunca vendería esta en mi tienda.
Bueno, basta.
¡Uf.
Ahora me estoy poniendo las notas de tomate.
Ugh.
Parte inferior de las 8 de Tigres por uno.
Gran duelo de pitcheo a día de hoy...
Oh, hey, Señor de la Rosa.
Patrick! Eh, sí, yo iba a decir hola,
Yo, eh, no quiero interrumpir.
No, No, no, en absoluto. Estoy sólo viendo el juego.
Hey, ¿quieres pizza?
Uh... sí, yo podría ir a algunas de las 'za.
Ordenó hace un tiempo,
por lo que podría ser un poco de frío por ahora, pero...
Oh, que bien, la pizza fría puede ser bueno.
- Mm. - Caliente la pizza es buena.
Demasiado caliente la pizza no es tan bueno.
- Tengo lo que está sucediendo. - Sí.
Oh, es esta corteza delgada?
Yo creo que es sólo regular.
Oh, sí, bueno, me encanta regular de la corteza.
Jackson sobre el montículo.
Sí, queso, salsa de tomate, pan.
No se puede superar esa combinación.
Aquí el viento y la cancha!
Usted sabe, al hablar de la gran combinaciones, tú y David...
- Oh! - Oh, uh...
logramos conseguir otro éxito?
Ese es el otro equipo, por desgracia.
Oh... muchacho. Casi lo tienes un guante en él, ¿eh?
Que hubiera sido bueno.
Usted sabe, yo iba a decir, tú y David...
Oh, él y la Señora Rosa se fue a algunos de cata de vinos cosa.
Oh, él se fue con la Señora Rosa,
sí, la mujer que yo estoy casado?
Usted sabe, yo estaba intermitente en usted y David...
Oh, ven en! Esto no está sucediendo.
¿Qué está pasando?!
Oh, usted sabe, nosotros, podemos hablar de esto más adelante.
No, no realmente importa. Chicos!
Ugh!
Sí, Stevie! Eres el aplastamiento.
Usted está rompiendo a través de y puedo ver!
Ronnie...
Usted también!
- Twyla, ¿a dónde vamos? - Para arriba!
Y lo que nos estamos dejando atrás?
Clase: de Todo y de todos!
Sí! Empujar más allá de los demonios!
Dejar detrás de usted como subimos a la puerta de enlace.
- Jocelyn, ¿lo ves? - Yo así lo creo!
Y... de clase!
Gran trabajo, todo el mundo!
Mujeres:
Y recuerde, yo quiero ver a todos ustedes
la firma para arriba para que la puerta de enlace!
Buen trabajo.
Oh, sí, me siento increíble.
¿Alguien quiere inscribirse conmigo?
Estoy feliz de compartir una tienda de campaña!
Si los bebés están permitidos, estoy en.
Me consideran un converso. Voy a ir a tomar un par de
de aquellos Elevación de la Hidratación de las botellas.
Así, Stevie, ¿qué te parece?
Vale, sí, yo no lo odio,
pero me refiero a que,
¿nadie sabe lo que la "puerta de enlace"?
Um, bueno, creo que es bastante obvio...
Aunque, si te hace sentir mejor,
Estoy totalmente de puede como aclarar
algunos de los idiomas con los Cítricos.
Sí. Um, hey! Los cítricos?
Sí?
Bueno, primero de todo, así que increíble experiencia
lo que estamos marketing.
Bueno, me alegro de que te haya gustado, Alexis.
Aunque, desde una perspectiva de marketing,
Creo que sería muy útil como...
aclarar algunas de las el lenguaje que estamos utilizando.
Bien. Como qué?
Bueno, primero de todo,
Me di cuenta de que se refiere a, um, como "demonios" mucho.
- Bueno, todos tenemos demonios! - Sí, y tengo que.
Los carbohidratos. Estoy en lo cierto?
A la derecha. Pero también estoy hablando sobre la realidad de los demonios.
Sí...
Bien. Supongo que solo estoy pidiendo que la gente
la firma hasta ahora, um,
es la puerta de entrada como un símbolo de algo
o es como una verdadera puerta de entrada?
Oh! Es, es un símbolo.
Bueno, bueno.
Pero también es un literal puerta de entrada en el cielo.
Gotcha.
Espero que borra todo.
- Totalmente. - Gran.
Jocelyn: estoy hasta la firma. Yo no puedo...
Oh... que va a ser buena.
Hey, Jocelyn?
Puedo ver que la hoja de inscripción para un sec?
Oh, no he terminado llenar mi social...
Oh, eso está bien.
Solo voy a ir y destruir este ahora,
porque tengo la sospecha rastrero
que este lugar es como, no está bien.
Como siento que esto es más que una clase de fitness.
- ¿Qué crees que es? - Um, creo que es una secta.
Y como no el buen tipo.
No como cuando usted va a la India a seguir
una de pelo largo, sexy hombre alrededor de hace un par de meses
y luego volver a casa con un bangin' yoga del cuerpo.
Sí, si alguien hubiera señaló que tan rara esta era
desde el principio.
Alexis, ¿puedo ir en el viaje?
No estoy diciendo que yo lo necesito.
Es apenas el pasado fin de semana Me metí de Roland Jr.
En la sala de baile en Ikea,
sólo para que yo pudiera comer una albóndiga por mí mismo.
No. No. Nadie se va en el viaje.
Y lo siento mucho por hacer ustedes se inscriban para esto.
Bueno, voy a mantener la Hidratación de las botellas.
Sólo puedo volcar el cristal de agua.
Sólo las cabezas para arriba, chicos, están casi agotadas
de la "nocturna afirmación" las cintas de cassette, así que...
- Twy... - Ahora sólo tengo que comprar
uno de sus reproductores de casete. Debido a que usted tiene que asegurarse de que
ellos están jugando a la derecha velocidad cuando estás dormido.
Twy, este es un culto. Yo traído a usted a un culto.
Oh, dios mío, ¿no sabes que?
Mi mamá trató de llevarme a la puerta de enlace
para las vacaciones de primavera de un año.
Yo pensé que simplemente estaba el apoyo a su carrera.
Ugh, ¿cómo pude caer para esto?
Sectas se aprovechan de la triste, débiles, vulnerables a la gente.
Voy a tratar de no tomarlo personal.
He estado tan desesperado gusta tirarme en el trabajo,
y yo claramente perdido todos los signos
y ahora he como en peligro de extinción de todos nosotros.
Bueno, hay una señal de salida a la derecha allí.
Sí, pero la flecha del apuntando hacia arriba.
Hubo una emergencia la salida de la sala de cambio.
Sí, sí, sí, sí, sí, sí.
Sí.
Ugh! Bueno, usted sabe qué? Estoy haciendo una mezcla.
Sí. Nos hacen un buen Moira-mucho...
o una Moira Rose-ling.
Hey, no ser demasiado efusivo, pero yo diría que eso es una potable.
He tenido peores cosas en mi boca.
Estoy tan feliz de que me luchó usted hoy
para esta escapada enológica.
Por fin tengo a todos a mí mismo, David.
Cuándo fue la última vez que usted y Yo tenía todo un día juntos
con sólo un cuidado en el mundo?
Quiero decir, estoy en el medio de la planificación de una boda,
mientras que también la construcción de un de ventas exitoso imperio.
Sí, lo son.
Entonces me conceda este precioso momento
antes de que haya un anillo en su dedo -
a decir chin chin para usted y su marido-a-ser.
Este siente muy desinteresado.
Usted y Patrick son dos buenas uvas.
Hmm...
Notas diferentes, diferentes taninos,
pero... en conjunto, se ha logrado para hacer una mezcla perfecta.
- Gracias. - Lo que se dice...
- Oh, Dios mío. - Si me pueden dar un...
rebanada de civil sagacidad:
tú y yo,
somos dos potentes uvas.
Sabes, hay un montón de su padre Patrick.
No necesito eso.
Pero sólo porque sus notas son sutiles
no quiere decir que se requieren menos atención.
Dice a la mujer que literalmente me convenció
dejar a mi pareja a solas en su casa,
viendo un partido de béisbol.
Usted sabe que tengo razón.
Tu padre y yo tenemos producido bellos vino juntos
durante más de cuarenta años. Ew.
Y no tengo absolutamente ninguna duda
que su relación con Patrick
va a ser aun mejor con la edad.
Bueno, espero que haya aterrizado en algo,
porque todos los que me han dejado es esta la cereza del vino de hielo
y yo creo que puede ser de corcho.
Nope. Mi David ha puesto juntos
- una deliciosa mezcla a la derecha aquí. - Mmhmm-hmm!
Ugh. No. Que no es el que hemos escogido.
- ¿Eh? - Que no es el que hemos escogido.
Qué? Bueno, vamos a volver sobre nuestros pasos.
- No. - ¿Cuántas combinaciones puede haber?
No.
Estaremos de vuelta a la juego de pelota justo después de...
Sí, supongo que no necesito para bajar el volumen
- para estas pausas comerciales. - Oh, lo que funcione para usted.
Es sólo que pensé que había algo
de que querías hablar?
Oh, no, sólo pregunto lo que la inflación se
en las concesiones de estos días,
porque hace años ya He ido a un juego de pelota.
Bueno, es el asalto.
Sí, en eso tienes razón.
Sólo sorta parecía usted quería hablar de David
durante un segundo.
Sentía como que es donde se goin'.
No, Yo...
seguro. Sí, puedo hablar de David.
Sí, mi hijo...
Que, uh, usted será...
caminando por el pasillo con muy pronto.
Bueno, técnicamente, se no se caminar con él...
por el pasillo, pero... um...
El señor de la Rosa, no quiero interrumpirte,
pero um...
Me alegro de que tengamos un minuto para hablar.
Porque yo, espero que va sin decir que,
la buena suerte que me siento de haber conocido a David,
También me siento increíblemente afortunado para unirse a tu familia.
Eh.
Me encanta su hijo
y siempre voy a hacer todo lo que pueda
a lo respeto
y para proteger de él a partir de todas las cosas en la vida
que se puede establecer fuera de él.
Y hay muchos, muchos cosas que se pueden establecer con él...
Oh, yo sé, sí.
Um... oh, muchacho, que...
bastante cubre.
Uh, yo sólo voy a decir que me...
Espero que tratarlo con respeto,
que usted acaba de decir usted,
y, por supuesto... yo ya lo sabía.
Me alegro de haber tenido esta charla, el Señor de la Rosa.
A mí también. A mí también.
Todo a la derecha.
Iverson en el plato,
y aquí viene la cancha!
- Iverson con un... - Oh... Oh! Que va...
Que VA! Ha IDO!
Oh!
- Whoa-ho! - Hey!
Wow!
Por lo tanto, fue este uno?
Um, permítanme triple de verificación.
No. No, no lo es.
Hizo oxidar?
Es por eso que no podemos reconocer los gustos?
Bien, si ninguno de ustedes puede recuerde que uno fue,
tal vez simplemente, nos acaba de llamar a este apagado.
La esposa y tenía reservas en el Elmdale Inn hace una hora.
Era de fresa-rábano.
No hacemos nada con los rábanos.
Ooh, tal vez debería. Eso suena refrescante.
No estamos haciendo un nuevo vino!
No hay necesidad de elevar sus voces, Herbert.
Bueno, hablando de Herbert, es Herbert o Erbert?
Como cuando la gente dice que la Hierba o Erb?
Me tomé la libertad de llamar a su marido, Moira,
porque alguien tiene lo lleve a casa dos
y ciertamente no va a ser de mí.
Designado de uvas!
Bien, veo que el muestreo fue bien.
Bien.
No hemos podido encontrar un vino.
Bueno, es sorta como huele se... encuentra todo el vino.
- ¿Qué? - Sí...
El señor Ertlinger, espero que este no se interponen en el camino de...
nuestro negocio.
Su esposa aseguró que que no se van sucediendo.
Entre los dos de ellos no se pudo encontrar un solo vino
ellos estaban dispuestos a poner Moira nombre.
- Me dijo rábano! - Nosotros...
Podría usted por favor acompañe su familia a salir de aquí?
Yo soy muy tarde para una cena!
Estoy ofreciendo un gran disculpa si eso te ayuda.
Bien. Yo tome las llaves son en su bolso, Moira?
- Es en un Nokia... - Voy a uh...
- Voy a arrancar el coche. - Bien, muy bien!
- Sí. - ¿Qué?!
¿Cómo fue tu clase, Alexis?
Um, fue un gran éxito. Gracias por preguntar.
Todo el mundo tenía un gran tiempo
y los clientes eran como super impresionado.
Oh, eso es bueno.
Me pregunto si eso significa que van a dar prioridad de embarque
- cuando se introduzca la puerta de enlace? - Oh, Dios mío,
Stevie hizo esto, no ella?
Ahora, hacer el paso de las máquinas en realidad, ascensor fuera de la tierra,
o se la paso máquinas allí para ayudarle a practicar
para cuando usted camina en la nave espacial?
Vamos, David, ella no sabía.
- ¡Gracias! - Pero ahora que hacer,
no lo acaba de hacer el camino a la puerta de enlace
- que mucho más significativa? - Está bien, ¿sabes?
Honestamente, toda esta situación está empezando a bruto me fuera.
Es como que estoy compartiendo una habitación con mis hermanos gemelos que se besan.
- Mm! - Mm...
Bueno, mira esto!
Tenemos una casa completa aquí.
- Solo vine para decir buenas noches. - No es necesario.
- ¡John! Abierta, por favor! - Sí.
Hey! Me gusta dormir fuera de casa!
Que nadie piense que me gustaría una fiesta de pijamas?
Alexis: Ew... Ew!
Johnny: Usted sabe, el gasto un poco más de tiempo juntos
no es una mala idea, ya que estamos...
perder Alexis pronto a la puerta de enlace.
- OH MI DIOS-DUH! - Un simple error, la miel.
Así sucede esto todas las noches?
- Um, no. No, No es así. - Oh...
Alexis: Uh, está bien.
Mm! Stop!