Anteriormente en el equipo SEAL ...
Mi hombro no estaba desordenado, ese chico todavía estaría vivo.
Me mentiste, Ray. Le mentiste al equipo, nos pusiste a todos en riesgo.
Sí, lo hice.
Vas a ir, eh, enseñar a un equipo verde
mientras que usted está rehabilitando.
Definitivamente diría que tienes una conmoción cerebral.
¿Y recuerdas todo el incidente?
Bravo 2.
Nos llevarás a apuntar.
Entendido.
No nos dejes perder, Blondie.
Havoc, esto es 1. Estoy pasando Hextall. ¿Cómo copiar?
Bravo 1, esto es Havoc. Buena copia.
Edificio objetivo es la estructura norte.
¿Camino despejado?
- Enredaderas que permanecen en el blanco. tómalo.
Hora de despertar el barrio.
Oye. Estamos aquí para llevarte a casa.
Tengo esto, Jace.
Tengo esto. Oye.
Havoc, esto es 1. Jackpot.
Levántate ahora.
Buena copia, 1.
Vamos, muchachos. Vamos a casa.
- Exfil, exfil. - Venga.
- Tenemos hostiles moviéndose sobre nosotros. - Muévete.
Parece que el final de la línea.
Todo bien.
Final ex.
Cada uno de ustedes empujadores de lápiz.
Será mejor que marques la casilla "perfecta".
Sí, haremos un informe cuando volvamos a la base.
Vamos, Blackburn.
Vamos, al menos dinos como lo hicimos. Vamonos.
Lo aplastaste.
Estamos de vuelta.
Así que de vuelta.
- Sincronización y correcciones por ByDem - - www.addic7ed.com -
La Marina gastó millones en ti,
pero una cafetera te detiene en tus pistas.
¿De qué estás hablando? Quiero decir, seis meses aquí.
Y todavía no puedo entender esto.
Debe ser una niña
Hay que ir
Sólo iba a hacer eso a continuación.
Sí. Mm. Por supuesto que eras
Derecha. Huh
¿Que duermas bien?
Sí. Bueno, ¿sabes qué?
Mikey tenía el zumbido de la sierra de nuevo.
Ya sabes, el niño puede roncar, déjame decirte.
Así que terminé en el sofá de nuevo.
Siento que todavía estés en tu habitación.
sin preocupaciones. Deberíamos haber comprado eso, uh, casa más grande.
Ya sabes, el que querías?
- No de lo que estaba hablando. - Si lo se.
Bajo el mismo techo, pero sin compartir la misma cama.
No es ideal, pero oye, mira, ¿me ves quejándome?
No me estoy quejando.
El alquiler es gratuito
Y consigo ver a los niños todo el tiempo.
Sí, bueno, te querían aquí después del accidente.
Ellos estaban asustados. Todos lo fuimos.
¿Cómo te fue anoche?
Genial. El clic del equipo.
- Eso no es lo que quise decir. - Lo sé.
Es ... no es mi primera conmoción cerebral, Alana.
Te derrumbaste en un restaurante.
El doctor me aclaró. Tú estabas ahí.
Yo estuve ahí. Recuerdo lo que ella dijo.
"Jason, sabemos muy poco sobre la lesión cerebral traumática ..."
Detener. No. ¿Sabes qué?
Esta conversación me empieza a recordar
de cuando nos casamos
y no estamos casados, pero lo estamos haciendo bien,
asi que sabes que? Vamos a ser buenos
Necesito que me lleven a la escuela ... lo cual, obviamente,
No sería un problema si tuviera mi propio coche.
De acuerdo, te quejas de no tener coche.
y tengo que dormir en una litera de Spider-Man
con tu hermano que ronca
- Aquí hay una visión, por ejemplo. - si
Papá no tendría que dormir en una litera Spider-Man de diez años
Si alquila la casa en pino.
¿Alguno de ustedes lo ha mirado todavía?
Um, sabes qué, te lo digo, yo solo, uh,
No lo he conseguido todavía.
Sí, está en mi lista de cosas que hacer.
Derecha. Evitar mucho?
De acuerdo, vámonos. Te llevaré a la escuela ¿Bueno?
Te amo.
- Este brindis es para ti. - Buen día.
Jugo.
- Lo guardaré para ti. - Oh gracias.
Sí.
- No. - Casi me tienes esa vez.
Hiciste trampa, Clay.
- ¿Cómo haces trampa al correr? - Engañado.
Tú ... ¿cómo haces trampa al correr?
Me codeaste tres veces.
- No no no no. - Sí, y luego me interrumpes ...
- No, eso no es hacer trampa. - Como, otras tres veces.
No, no, no, esa es la estrategia.
- Eso no es hacer trampa. - Oh, es eso lo que es?
- si - ¿Oh enserio?
Mira, tal vez tengas suerte. Tal vez me consigas mañana.
Oh. Bueno, en ese caso, tal vez no me entiendas esta noche.
- Espera un segundo. ¿qué?
- Espere. - si
- ¿Sabes que? ¿qué?
- Me voy a descalificar. - UH Huh.
Perdí. Ganaste.
Eres un hombre sensato, después de todo.
Oye, no olvides que cenamos.
con Polly y Chris esta noche.
Sí, sí. Y, uh, brunch con Pete y Lacey el sábado.
Cócteles en el profesor Kilborn's el martes.
Te das cuenta de que la mayor parte de mi capacidad intelectual está a cargo.
de mantener un seguimiento de su calendario social?
Solo estoy aprovechando mientras todavía estás cerca.
Lo siento.
Kabul. 2012.
Bravo realizó un golpe en un HVT y se topó con algo
nadie se había encontrado antes
una posición de bolsa de arena que oculta un PKM.
No sé nada de ustedes, pero una gran ametralladora.
Es lo último que quiero saludarme cuando entro en una habitación.
Evolución.
Después de un período de derribar puertas,
El enemigo contrarrestó nuestro enfoque.
Ahora, ¿por qué estoy compartiendo esto, Benzo?
¿Entonces no nos quitan las nueces?
Parcialmente.
Pero el punto de la historia es el punto del Equipo Verde.
Es para conseguir que amplíes tu pensamiento.
El enemigo se adapta a nosotros. Tenemos que adaptarnos a ellos.
Y más a menudo, una fracción de segundo es todo lo que tienes.
Entonces, ¿cómo nos adaptamos?
Empezamos a entrar desde el techo,
Desde el suelo, las paredes.
Golpéalos con fuerza desde todas partes y envíalos a su creador.
De acuerdo, levantate y encuéntrame.
En la casa de tiro en cinco. ¡Vamonos!
- Señor. - Lo escuchaste.
Te aman, Ray.
Sí, después de un año aquí, nunca he visto a nadie.
Toma para instruir la forma en que tienes.
Sí, no te ofendas, Adam.
Pero espero no estar viendo un año de esto.
Importa, Ray.
Enseñar a los chicos que estarán peleando en el campo.
Para ser mejor, más inteligente.
Es difícil imaginar no hacer esto.
Sí. Difícil de imaginar.
Levántate.
Ugh.
Davis
Sabes que debes ser algún tipo de VIP
Si el club de striptease tiene su información de contacto de emergencia.
Oh, confía en mí, no es barato.
Pensé que la idea era que las strippers se quitaran la ropa.
Mm. Soy lo que llamas un innovador.
Sí, mantén la fiesta, vas a estar
- Lo que llamamos desempleados. - ¿Oh si?
"Todo dentro, todo el tiempo" no solo se aplica al disparo del gatillo.
Escúchame. Sé que el tiempo de inactividad
- te pone un poco loco ... - Mm-hmm.
Pero has estado presionando el rojo más fuerte de lo habitual.
Y todo sin mi mano derecha.
Todavía no entiendo por qué te castigaste.
- ¿Algo que quieras decirme? - si
Que estás cerca de una tanga tímida de una intervención,
Así que vamos, Magic Mike.
Sonny ha aterrizado.
La guerra contra el terror continúa, muchachos.
Amigo, apestas.
Ese es el aroma de los campeones, ¿vale?
Dos partes de whisky, una parte de perfume barato de Bretaña.
¿Alguna vez te tomas una noche libre, Sonny?
Bueno, a algunos de nosotros nos gusta más la acción que Crock-Potting
y parchís con dama profesora.
¿Qué fue con la noche anterior?
¿Corriendo para ayudar a Jason con ese piloto?
Jason es el líder de nuestro equipo y lo llamó.
Mira, esa puerta era una amenaza abierta, hombre.
Sabes, algún fango podría habernos caído.
Está bien, escucha, chico maravilla.
estamos jugando paintball, no cazando Talimonsters.
Y porque pareces haberte olvidado.
que Jason hizo que suenen el timbre no muy lejos,
tal vez yo era un poco reactivo.
Jason al cuadrado, ¿de acuerdo?
No confiar en eso te llevará a cometer errores.
Confío en eso.
Sin embargo, no tomo con amabilidad,
- A conferencias antes del desayuno. bueno.
Sólo trato de decirte, hombre. Simplemente podría haber sido,
Ya sabes, un poco más limpia, eso es todo.
Oh, estoy de acuerdo.
Bravo no ha disparado en todos los cilindros.
Desde que perdimos nuestro número dos.
Todo bien,
¿Quién quiere meterse en el ring conmigo y tirarme las manos?
¿Estás listo para convertir esos músculos del espectáculo en músculos?
- Hombro 100%. - Mm.
Lo que no puedo decir por tu aliento, Sonny. Maldita sea.
¿El ciclo de entrenamiento te arrastró por las paredes de nuevo?
Tú lo sabes. Todo el mundo está en llamas,
Y aquí estamos sentados jugando a capturar la bandera.
Oye, Ray, cuando vuelvas?
La pelota no está en mi cancha.
Hola ray
Jason
¿Cómo están la esposa y los hijos?
Um, hombrecito dio sus primeros pasos el otro día.
Eso es genial.
Tiempo especial.
¿Sabes que? Bien que estés cerca.
Sí.
Oye, mira, Jace, quería hablarte sobre ...
Bueno, mira, mira.
Es sobre el maldito tiempo.
Está bien, hermano. Tengo que irme.
Muy bien, vamos.
Venga.
Hola sonny Permanecer allí. Lavarse. Hueles.
Entendido.
¿Alguien se olvida de llamar a Mandy?
El agente Ellis está fuera del país construyendo un paquete objetivo.
Por favor, no nos digas que nos trajiste aquí.
Para repasar el itinerario de viaje de la señorita Mandy.
No. Hay una situación dando vueltas.
en el golfo de guinea. Keywood Rochelle.
Es una plataforma petrolera estadounidense frente a la costa nigeriana.
Ha sido superado por militantes armados.
Derribo de GOPLAT Demonios si.
Esa es la ballena blanca de Operaciones Especiales.
Entonces, déjame adivinar, ¿americanos a bordo?
- ¿Es por eso que estamos manejando esto? - Sí, tripulación estadounidense.
- a bordo. bueno.
Dos fueron asesinados durante el asalto inicial.
Derecha. ¿Quién está detrás de esto?
Un grupo nuevo. Se llama el Ejército de Resistencia del Delta.
Uh, cierto, está bien. ¿Cuál es el rescate?
No aparece el rescate es el motivo.
Sig-Intel indica tres petroleros más pequeños
al vapor su camino.
Mira, pequeño o no,
un petrolero cargado de aceite, eso es, que
¿Al menos $ 40 millones en el mercado abierto?
¿Es esto una especie de robo de petróleo?
En parte. Sus comunicaciones indican
Los militantes han amañado la plataforma con explosivos.
Los analistas piensan que es una fiesta de salida.
Robar millones en petróleo, financiar,
matar a algunos estadounidenses, y ...
soplar de una plataforma petrolera en alta mar
Solo para anunciarte al mundo.
Entonces, ¿rescatar a los rehenes y prevenir un desastre ambiental?
Solo otro día en la oficina, muchachos.
La plataforma tiene 12 pisos de altura y 80 millones de pies cuadrados.
Y tenemos que encontrar a los rehenes en todo ese espacio.
Antes de que los malos encuentren que estamos allí y nos convertimos en comida para peces.
Lo siento, pero hace cada muerte tu fantasía.
Resultó ser una comida de tiburón? Sólo curioso.
No.
Tal vez.
Sí, quizás. Está bien, infil ideas?
Plataforma dentro de carriles comerciales de arrastre.
- Adelante. Por eso pienso
Nos infiltraremos en algunos barcos de pesca,
tal vez nos pone a unos pocos kilómetros sin levantar ninguna ceja.
Todo bien.
- Davis, los arrastreros? - Ya los tengo.
Es temporada de lluvias allí ahora.
Hablando de grandes oleajes, baja visibilidad.
¿Demasiado duro para nadar?
Por favor señor
Demasiado áspero.
Te digo una cosa, baja visibilidad por la noche ... digo que vamos en RHIBs.
Sí. Infil directamente debajo de la bestia, ¿verdad?
Puedo llevar a escalar uno de estos puntales,
- dejar caer una escalera. - Está bien, así que vamos a necesitar.
Un EOD, eh, especialista en desactivar las bombas.
Bueno, hablando de ...
Señores, estos son nuestros nuevos explosivos.
especialista en disposición de artillería.
Cortesía
de la Marina de los Estados Unidos: Kairos de verano.
Sabes, voy a arriesgarme aquí.
y adivinando que no eres de Texas.
California.
De acuerdo, Davis, ¿dónde estamos con el ISR?
El pájaro va a salir de Djibouti.
Debería estar sobre la plataforma para cuando estemos en la C-17.
Pero ese viaje de ida y vuelta va a quemar mucha gasolina.
El dron solo puede estar sobre el objetivo hasta el amanecer.
Bueno, te diré una cosa, ya nos habremos ido, ¿verdad?
Derecha.
Todo bien.
Rueda para arriba en dos horas.
Tengo algún negocio que manejar, ahora es el momento.
- Oye. Oye.
- Estás en casa temprano. - Sí, pasaporte.
Hace tanto tiempo que ... olvidé que no estaba en mi jaula.
¿Dejaste los tres aquí?
Espera, ¿estás girando?
Parece un poco pronto.
El desplome fue hace solo seis meses.
No estoy preocupado.
Por eso tengo que preocuparme por ti.
Llego tarde a un cliente.
Sí.
Mira, Alana, hey.
Te veré cuando regrese.
¿No sabes cuándo volverás?
No, es sólo un pequeño giro.
No debería ser demasiado largo.
Pero tu no sabes?
Bien, entonces supongo que cancelaré la cena en casa del profesor Kilborn.
Bueno, podría ser lo mejor de todos modos.
Probablemente iba a terminar disparándole a su marido.
Eso no es divertido.
Es solo que esto me asusta,
y hacer bromas no es útil.
No es así como va a ser, ¿de acuerdo?
Soy una niña grande Puedo manejar tu trabajo.
Puedo vivir teniendo miedo por ti.
Solo necesito que tomes mi miedo en serio, por favor.
Oye, jefe, ¿tienes un minuto?
¿Qué tienes en mente, Ray?
Seis meses he estado instruyendo en el Equipo Verde ahora.
Sí. Por lo que estoy escuchando, eres un gran maestro.
Solo transmitiendo el conocimiento que me fue transmitido.
Sí.
Mira, debería haberte hablado del hombro.
Te puse en un lugar difícil.
Pero es hora de que me restablezcan.
No lo sé, Ray.
Podría interrumpir todo el flujo del equipo.
¿Te preocupa cómo me relacionaría con mi propio equipo?
Vamos, mira.
Jason, mentí y lo siento.
Pero, pero, ¿cómo es tan diferente de ti engañar a un médico?
sobre el alcance de su conmoción cerebral?
Huh Lo siento, esa es una pregunta seria, Ray?
- Muy enserio. - Muy enserio. ¿Sí?
Me mentiste. Así es como.
Y vas a seguir castigándome por eso ...
Alguien murió. Alguien murió.
No se trata de que yo te castigue.
Se trata de que yo no confíe en ti.
Gran diferencia, Ray.
Bueno, ¿cómo voy a ganar esa confianza?
atrapado en un maldito aula?
Cuídate, Ray.
Sí, tienes a tu equipo esperando, ¿verdad?
Si si.
- Tu familia. - si
ISR descubrió un esquife subiendo seis cazas más a la plataforma.
Aumenta nuestro número total de combatientes enemigos a alrededor de una docena.
Y confirmó que un petrolero acaba de abandonar la plataforma.
El aceite de bombeo es demasiado sofisticado para estos tipos.
Definitivamente están haciendo que los rehenes hagan todo el trabajo.
Bueno, eso hace nuestro trabajo aún más difícil.
Quiero decir, algunos de estos tipos estarán en la sala de control.
Pero los otros, ¿quién sabe dónde los guardan?
Kairos, estás arriba. Todo bien.
Vamos, chico swami. Háblenos a través de su trato.
- ¿Qué haces? - ISR me dio
Un vistazo a su paquete de explosivos.
Parece de diez a 15 kilos de Semtex por carga.
Es una cantidad retorcida.
Gnarly Bueno. ¿Cuánto tiempo para desactivar?
Si están en la misma línea de viaje, cinco minutos.
Si no, tres minutos por cada vez que los encuentre.
Por favor no se demore mucho.
Los hippies rezan?
¿Qué, vamos a tener las manos y encender incienso después?
- Buena idea. Tal vez en el barco. - No me toques.
De acuerdo, revisemos el tema más adelante.
Va a ser un largo vuelo.
Vamos a descansar un poco.
Hola sonny
lo que, uh ... lo que dijiste sobre el equipo
No disparar en todos los cilindros,
¿Realmente crees que Bravo funciona mejor con Ray como el número dos?
Escucha, Clay, yo patearía un nido de avispas contigo
cualquier día, a cualquier hora
Pero no te olvides ...
solo mantienes el asiento de Ray caliente hasta que él regrese.
¿Tú entiendes?
- ¡Papi! - Ah, ahí está mi niña.
Ella ya escogió
- Su libro de dormir para que lo lea. - si Déjame adivinar.
- Buenas noches Luna. - ¿Cómo lo supiste?
Fue una conjetura afortunada.
Ve y prepárate para la cama. Estaré ahí dentro.
Te amo estando en casa, papá.
¿Qué es?
Bravo se hizo girar.
Rodé sin mí por primera vez.
Pica.
Tal vez Jason llega a casa con el conocimiento de que te necesita.
No no.
Quiero decir, traerme de vuelta después de una misión,
Admitiría que cometió un error.
Jason es un gran amigo, pero ...
No puedes seguir poniendo tu futuro en sus manos.
Él es el líder del equipo. No voy a operar de nuevo hasta que él lo diga.
La última vez que revisé, hay otros equipos en DEVGRU.
Qué estas diciendo,
Debería salir de Bravo?
Eso es exactamente lo que estoy diciendo.
Estás esperando a Jason para hacer un movimiento.
Pero ... tal vez Dios está esperando que hagas uno.
¿Estás bien? ¿Necesitas un Red Bull o algo así?
Te ves un poco fuera de esto.
Especialmente considerando lo que vamos a enfrentar.
¿Fuera de el?
Estoy en esto.
Mira, solo, uh ...
no nos dejes explotar, ¿de acuerdo?
Todo bien.
Mírate. Ni siquiera estamos en la bebida.
y estás meciendo tu pulsera de tiburón.
Seguro sobre lo siento.
¿Sabes lo que realmente me asusta, sin embargo?
Estar separado de mi equipo.
Estar solo
cortar lejos del equipo,
Ahí es cuando los tiburones, vienen a por ti.
¿Cómo se ve?
No hay movimiento en el GOPLAT.
Aquí está esperando el Ejército de Resistencia del Delta
le gusta su sueño.
Sí, los vientos están empujando frente a Bravo ahora.
Perdiendo el tiempo.
¿Algo en tu mente?
Volví a aplicar a la Escuela de Candidatos a Oficiales.
Pensé que debería saber.
Bueno.
No esperaba que después de que optaste por no ir el año pasado.
Bueno, esa es la cosa, ya sabes.
- Bravo es de la familia. - Correcto.
Pero esa ambición que te metió en la Armada.
y te saqué del infierno en el que te criaron,
Te está tirando otra vez.
La gente como tú necesita escucharla.
Lideres
¿Yo?
Um ... todavía no.
Tienes un grupo
De los hombres más peligrosos y egoístas del mundo.
comiendo de la palma de tu mano.
Es porque confían en ti, te respetan.
Eres un líder. OCS solo pone un sello
sobre lo que todos aquí ya saben.
Entras, te vas.
Havoc, esto es 1. Estamos pasando Tacoma.
Repito, estamos pasando por Tacoma.
¿Cómo es esa tormenta?
Cambiando las corrientes contra ti.
Los RHIB no podrán compensar.
¿A qué hora nos pone eso en la plataforma?
Una hora y 20 tarde, Bravo 1.
Persiguiendo la luz del día ahora.
Ese sol sale, se acabó el juego.
Perdemos más tiempo, tu equipo está en grave peligro.
Entendido.
Havoc, esto es 1, estamos en el blanco.
Tengo 30 minutos para el amanecer. Vamos a movernos
2, en ti.
Bravo 1, esto es Havoc.
Ve por 1, Havoc.
Tienes dos combatientes enemigos,
Armado, 20 yardas al este de tu posición.
Entendido.
Todos los elementos Bravo sostienen.
Allí están.
Aquí abajo.
Vamos.
Vamonos. Vamonos.
Todos los elementos de Bravo, continúan infil.
Revisando algo
a lo largo de esa línea de flujo principal.
Sí, supongo, algo que va "boom".
Esquivó esa bala.
Sí, no lo hagas. Sobre mí.
Último hombre.
Estás despierto. Haz tus cosas.
Usted dispara una de esas bombas,
Va a ser Deepwater Horizon a partir de entonces.
¿Qué? tenemos un problema?
Son inteligentes Las bombas no están en la misma línea de fuego.
Tengo que desactivarlos individualmente.
Spicoli, ¿cuánto tiempo va a tomar?
Tengo que encontrarlos y luego desmantelarlos. 30 minutos.
¿30 minutos? Eso nos pone a plena luz del día.
Caos, esto es 1
La situación ha cambiado. Estamos retrasados ​​30.
Tenemos que hacer retroceder nuestra ventana de exfil.
Pierdo ISR en 20 minutos, 1. Estamos ciegos después de eso.
Sabemos.
Bravo 1,
Estarás a la luz del sol sin vigilancia.
Sabemos.
Bravo 1, ten en cuenta, 30 más es todo lo que tienes.
Copia eso, Havoc.
Trent. Oye.
Sala de control, tú y yo.
No queremos un tiroteo. Luchamos con nuestras mentes.
El sol saldrá cuando volvamos. ¿Estás bien solo?
Solo es mi ritmo, jefe.
Cartel chico, hey. Mueve tu trasero arriba.
Tienes overwatch. Cubres su espalda. ¿Lo tienes?
Entendido.
Trent, en ti.
El dron tiene que estar corriendo en vacío.
¿Cuánto tiempo falta para regresar a la estación?
Diez minutos hasta que no podamos ver la plataforma.
Vamos a perder nuestra ruta de exfil si alguien más aparece.
Si lo se.
Bravo 2, tu en eso?
Bravo 1, plataforma encima de ti, tienes un par de hostiles.
empujando alrededor de un rehén.
Tenemos un salto?
Negativo, Bravo 1, empiezas a subir esas escaleras,
van a tener la gota sobre ti.
Bravo 2, despeja un camino para nosotros.
Roger Ponerse en posición.
Bravo 1, la costa es clara.
Oye, ¿dónde están los otros rehenes?
T-dos en la sala de control. Los demás en la sala de descanso.
Debajo de las escaleras,
quedarse quieto. Volveremos por ti.
Bravo 2, esto es 1. ¿Cuál es tu punto de vista?
Todo tranquilo en cubierta.
EOD, ¿cuál es tu estado?
El sol está saliendo y todavía tengo que levantar cosas pesadas.
De acuerdo, bueno, deja de perder tu tiempo.
hablando conmigo, ¿de acuerdo? Vamos.
Trent, conmigo, sala de control.
Sonny, Brock, sala de descanso.
Bravo 3? Un poco ruidoso ahí abajo.
Eso no era lindo
Pero tenemos cuatro rehenes seguros.
Tanto para el elemento sorpresa.
¿Sí? Bueno, no te importará esto entonces.
¡Tápate los ojos!
¡Vamos vamos vamos vamos! ¡Subir Subir!
¡Subir Subir! ¡Vamonos! ¡Movimiento!
Mira, dobla el tiempo a esos rehenes de regreso al punto de exfil.
Pronto nos convertiremos en calabazas.
Roger eso, jefe hombre.
EOD, este Bravo 2.
Ser avisado, perdido la vista en ti.
EOD?
Estoy un poco ocupado en este momento.
Ya no somos fantasmas.
En serio.
Ellos querrán volar esta plataforma ahora.
30 segundos, no podrán hacerlo.
Bingo.
Bravo 1, la plataforma es segura.
Caos, esto es 1
Los explosivos están asegurados. Enviar los barcos para exfil.
Copia, Bravo 1. GOPLAT apagar?
Está a punto de ser.
No te muevas
Está bien. Somos militares de los Estados Unidos. Te sacaremos de aquí.
¿Bueno?
Bravo 1, ten en cuenta, hemos perdido ISR.
Ya no tenemos ojos en ti.
Copia eso, Havoc.
Escucha, tenemos que cerrar esto.
Todo el asunto, el GOPLAT.
Deshabilitar todo el asunto. ¿Lo apagas?
- Sí Sí Sí Sí. - Apágalo.
- Eso es. Está hecho. - ¿hecho?
Codifiqué el panel bloqueado.
Bravo 3, esto es 1. Hemos terminado aquí.
Nos encontraremos en el exfil.
Vamonos. ¡Vamos, muévete!
¡Movimiento!
Conseguiste tu último, jefe.
Bravo 2, ¿qué tal?
Sí, ningún hostil salió durante el tiroteo o el cierre.
- Parece que los tenemos todos. - ¿Havoc?
El transporte de exfil es diez minutos fuera.
Entendido. ¡Oye!
¡Abajo abajo!
¡Movimiento! ¡Movimiento! de esta manera.
¡Movimiento!
¡Entrante! ¡Entrante! ¡abajo!
Bravo 2, ¿cómo copiar?
Bravo 1, Bravo 2, buena copia.
¡Uno de esos juegos de rol estallará toda esta maldita cosa!
Bravo 4, esto es 1. Plataforma asegurada.
Exfil. Estamos fuera de aqui
Bravo 1, este es Bravo 2. Tengo un problema aquí.
La escalera está cortada.
Sí, voy a tener que encontrarme con ustedes abajo.
Venga.
Bravo 2, ¿estás bien?
El juez de Texas puntúa que un 6.3.
Forma interesante
¡Babor!
¡Te tenemos! ¡Alcanzar!
Infierno de un salto.
Gran trabajo de mantener nuestros culos fuera del fuego, jefe.
- Juego por un minuto. - si
- Sí, pero lo manejamos, ¿no? - Mm-hmm.
Igual que siempre.
Sí, ha pasado un tiempo desde que
Operado con balas volando, y sin Ray eso es todo.
¿Tienes algunas preocupaciones allí, Sonny?
Bueno, con la chica pinup aquí como número dos, ¿quién no?
Así es, la chica pinup número dos.
Te seguiría a cualquier parte.
Y estoy feliz de que hayamos vuelto.
- Bien, estamos de vuelta. - Estamos de vuelta.
Míralo.
Oye, Swami.
- Gracias hombre. - si
Bueno, sabes qué, te lo ganaste, Eddie.
- Te lo has ganado. - Fue un honor.
No todos los días uno llega a rodar con los mejores.
Bueno, ya sabes, soy bueno con la falsa modestia,
Si eso es lo que se supone que debo hacer aquí.
- No es necesario. - si
Solo digo que Bravo tiene una reputación.
Todos ustedes estuvieron a la altura.
Ya sabes, estamos buscando un nuevo tipo de EOD.
Algo permanente. ¿Tu interesado?
- Funciona para mi. ¿lo hace?
Está bien, solo una condición, ¿de acuerdo?
Mientras mantengas, ya sabes,
maldito Sonny fuera.
Alto y claro.
¿Todo bien? Sí.
- Lo siento. - Mm ...
No quería despertarte.
Es solo que esta es mi cama ahora, el sofá.
Oh...
- Oye. - Oye.
- ¿Cómo fue todo? - Excelente.
Todo el mundo está a salvo. Todo el mundo es bueno. Bueno.
¿Cómo te sientes?
Bien sabes
Estoy de vuelta en el campo. Exactamente donde pertenezco.
- si UH Huh.
Persiguiendo un alto ... en otro lugar del mundo.
Mm-hmm.
Tengo que irme a la cama.
Ya sabes, Alana, creo que encontré un lugar.
Mi propio lugar.
Está cerca, así que no es que no vaya a estar cerca cuando me necesites.
O si me necesitas para los niños.
- Siempre estoy aquí por los niños. - Estás operando de nuevo, así que ...
No es como si estuvieras cerca de todos modos.
¿Que quieres de mi?
Mira yo soy
Estoy tratando de hacer todo aquí.
- Lo que quiero ... - Sí.
no puedes dar
Estoy bien con eso ahora.
Yo soy.
- Supongo que lo que realmente quiero ... - Hmm.
Es para que no te mueras.
Porque tenemos hijos
y te aman
No voy a morir
No te creo