- Anteriormente en el equipo SEAL ... - Havoc, este es Bravo 1.
- Estamos en RTB. - Copia eso, 1.
Asegure el FSO en el bearcat y envíenoslo.
- ¿No lo estamos escoltando? - Eso es correcto.
Estás siendo re-encargado de ayudar
Con combatientes enemigos en la Universidad de Khorana.
Bravo 1, hay estudiantes estadounidenses atrapados allí.
Estamos recibiendo informes de tiradores activos
orientado a estudiantes y profesores.
Entendido.
He estado con los equipos durante casi 20 años.
He estado liderando a Bravo por la mitad de eso.
Y lo que me doy cuenta ahora de que Alana se ha ido es que, uh,
He podido hacer eso, señor
porque ella tiene el frente de casa cubierto.
Bravo Team está en buenas manos con Adam.
Estará bien sin mí.
Pero mi hijo, mi hija.
No van a ser buenos sin mí.
¡Francotirador!
Tengo que dejar el equipo de Bravo.
Los ataques terroristas en Mumbai continúan,
como un grupo radical paquistaní
Ha golpeado múltiples objetivos en toda la ciudad.
Aunque las autoridades indias han retomado el control de cinco sitios,
Un sexto, la Universidad de Khorana, permanece en manos terroristas.
Con estudiantes y profesores retenidos como rehenes.
Necesitamos poner un ángulo en el francotirador.
Edificio tan, esquina suroeste.
Si subo a ese camión blanco allá arriba, tendré un tiro limpio.
Roger eso, bravo 2.
Toma 6. Consigue a este chico.
¿Arcilla? ¡Arcilla!
¡Hombre caído!
¿Arcilla? ¡Arcilla!
- Sincronización y correcciones por ByDem - - www.addic7ed.com -
Venga. Venga.
Ponlo a cubierto.
Bravo 1, esto es Havoc. Sitrep.
Tu avance a la universidad.
Parece haberse detenido.
Havoc, este es Bravo 1.
Hombre caído. ¿Cómo copiar?
Copia, Bravo 1. En espera.
Dio una vuelta directamente a su placa de pecho.
No hay herida de entrada o salida. No penetró.
Tiene pulso, pero no respira.
De acuerdo, el impacto debe haberse paralizado.
Su sistema respiratorio.
De acuerdo, levantémoslo.
Vamos a levantarlo.
Al menos sabemos que su armadura no fue hecha en China.
De acuerdo, solo preguntas de sí o no.
¿Estás en Virginia Beach?
¿Estás en la India?
¿Soy más guapo que Sonny?
Él está bien.
Ricitos de oro es, obviamente, conmocionado.
Bravo 1, esto es Havoc. Dame una sitrep
Los estudiantes no podrán esconderse para siempre.
Estamos todos arriba, Havoc. Bravo 2 dio una vuelta a la armadura corporal.
Él es ambulatorio. Somos Charlie Mike.
¿Alguna nueva información sobre la ubicación de los estudiantes?
El fondo del video de Valerie Wyatt.
coincide con el tercer piso de la biblioteca,
pero no ha habido nuevos mensajes.
No hay manera de saber si los estudiantes todavía están allí.
Tal vez todos estén demasiado muertos para trabajar en las redes sociales.
Tal vez están mintiendo bajo para que no se entreguen.
Muerto o vivo, el trabajo es encontrarlos.
Base Havoc, este es Bravo 1.
Perdimos un poco de tiempo aquí.
¿Nos puedes ayudar con una ruta más rápida a la universidad?
Bravo 1, retoma tu curso anterior.
50 metros más arriba, girar al este. 800 metros adelante, vas a
Corre por la puerta trasera de la universidad.
Entendido. Bravo fuera.
Clay, quédate cerca de mí.
Ray, estás en el punto. El resto de ti,
- Caer en orden de patrulla. - cheque
¿Como te sientes?
Uh, como el eslabón más débil. Como si nos hubiera frenado.
Prefiero perder un poco de tiempo que mi 2IC.
Quitárselo de encima.
No tan fácil.
No tan duro.
Quitárselo de encima.
Entendido.
En los talones de los movimientos de tropas indias
en la región de Cachemira,
un grupo radical paquistaní, Hizbul Mujahideen,
Han lanzado ataques coordinados en Mumbai.
Podemos confirmar un americano,
David Nelson, funcionario del Departamento de Estado,
Fue rescatado anteriormente por las fuerzas de seguridad indias.
Los funcionarios del gobierno indio están llamando a la violencia cobarde,
ataques reprensibles contra los derechos soberanos de la India,
y prometió una investigación exhaustiva de los procedimientos de seguridad
para proteger contra ...
¿Necesito ayuda?
Sí. Gracias.
Gracias Señor.
Mis hermanos, van a estar afuera peleando,
y, um, voy a estar en casa durmiendo en mi cama.
¿Cuánto tiempo hasta que te acostumbras a eso?
Bueno, me gustaría decir semanas,
pero estaría mintiendo.
Meses, años.
Ayuda a saber que tu equipo entenderá por qué te fuiste.
Aunque es verdad lo que estás pensando.
Todo sigue, ¿verdad?
Sin ti, sí.
Pon tu pie en un cubo de agua, sácalo.
No hay agujero, el agua lo llena.
Los equipos de SEAL son así.
No se siente bien.
Si lo hiciera, no habría ningún valor para lo que hacemos, ¿verdad?
De pie no está dando nada.
Te está arrancando algo.
No puede sentirse bien.
Bravo 1, tienes múltiples incógnitas
acercándose a su posición.
Entendido. Afuera.
Punto dual Punto dual
S-chaleco!
¡Adán!
Bravo 1, esto es Havoc. ¿Qué acabamos de ver?
- ¡¿Que pasó?! - Adam, Adam, él, uh ...
el solo...
Dame una sitrep Terminado.
Adam se ha ido.
Bravo 1, responde.
Clay, contéstale.
Control de radio. Terminado.
¿Alguien por favor le responde?
Bravo 1, contesta.
Todas las estaciones, esta es la Base Havoc.
¿Qué demonios está pasando ahí fuera?
Havoc, este es Bravo 6. Te leemos Lima Charlie.
Paso águila caída.
Bravo 6, vuelve a decir tu último.
6 a base, repito, águila caída.
Perdimos Bravo 1.
¿Cuánto tardaremos en salir de allí?
Bravo 6, dime que necesitas.
¿Quieres extraer?
¿O quieres continuar la misión después del CASEVAC?
Havoc, ¿puedes transmitir el último sitrep en la universidad?
La policía de Mumbai ha establecido un perímetro.
Hay un teniente Arya que está a cargo allí.
Han denunciado la ejecución de rehenes.
Son 20 minutos para llegar a ellos.
Bravo 6,
CASEVAC y el extracto son ambos 20 micros fuera.
Es tu llamada.
Entendido.
¿A qué distancia estamos de la universidad, Havoc?
Alrededor de tres micros.
Copio tres micros a la universidad.
y 20 a CASEVAC o extracto.
- Colocarse. - ¿Extracto?
Sin discusión.
No vamos a dar la vuelta. ¿Tú entiendes? Este trabajo no está hecho.
No me gusta un CASEVAC más de lo que me gusta un extracto.
Nos lleva tiempo que los niños no tengan.
De acuerdo, entonces nos metemos en el resto del camino.
No vamos a dejar a Adam aquí.
Adam no está aquí.
¡Entonces me quedo aquí! ¡¿Tú entiendes?!
Whoa Whoa. Oye, oye, oye, oye, oye, oye.
- ¡No vamos a dejar atrás a Adam! - ¡Sonny!
- Entiendo. - Oye.
Arcilla. Quedarte aquí no es una opción, ¿sí?
O nos quedamos todos o no.
Dejame decirte algo. Tan difícil como esta decisión es,
Adam habría hecho el mismo maldito.
Porque sabe que esos niños nos necesitan más que él.
Oye. Volveremos.
Mírame.
Volveremos.
Bueno.
Havoc, este es Bravo 6.
Eso es negativo en el CASEVAC.
Somos Charlie Mike a la universidad.
¿Qué pasa con Bravo 1?
Entendido, 6. Copio, Charlie Mike.
Oye, ¿qué pasa con Adam?
Trent en el punto.
Sonny, toma la seguridad de atrás.
Vamos a salir.
Oye, ahora no es el momento de llorar.
Tiempo de amortización, ¿de acuerdo? Vamonos.
Hola.
Bien, sí, entiendo. Gracias.
Realmente, yo realmente lo aprecio.
Oh, tengo que irme. Uh, Emma está aquí.
¿Quien era ese?
Amigo ofreciendo simpatías.
¿Por qué te molesta tanto?
¿Por qué me molesta? Porque todos lo hacen
es que dicen lo mismo; ¿Qué más hay que decir?
"Simpatías más profundas". Cada vez que escucho eso ... suena,
solo me recuerda a tu mamá
¿Querer hacer algo? Traela devuelta.
Ya sabes, a veces lo que necesitas de alguien.
es simplemente nada en absoluto.
¿Dónde está tu hermano?
Quería nudos de ajo. La abuela se lo llevó de Pungo.
La primera vez que ha tenido un apetito real.
Número total de localidades atacadas en Mumbai
a seis
Las fuerzas de seguridad y la policía indias permanecen en alerta máxima.
Ahí es donde están, ¿verdad?
¿Dónde estarías ahora si hubieras ido?
Está bien. Sé que no puedes decir.
Cuando era pequeño,
cuando te fuiste y te extrañé,
Tomaría esta foto,
ponlo en mi cuarto
- si - si
Solía ​​preguntarle a mamá cómo te cortaste la cara.
Ella diría que era una historia para cuando yo sea mayor.
Soy mayor ahora, así que ... ¿cómo lo conseguiste?
Dejame ver eso.
No noté nada más que tu madre en esta foto.
Mm-hmm.
Ese corte, uh ...
brotes
Toda la narración, papá.
No puedo esperar por tus memorias.
No, mis memorias serán principalmente sobre mis hermanos.
Y todos los momentos divertidos que tuve con ellos.
Mm.
Te traemos ahora un video perturbador de un estudiante estadounidense.
Atrapados en el ataque terrorista.
Ellos vinieron ... disparando
y y parando y empezando de nuevo,
y no quiero ...
Mamá...
Me asusta.
Y más que nunca que estarías allí.
Está bien, ya sabes, no voy a ir a ninguna parte.
Me quedo aquí. Te lo dije, no me voy.
Todavía estoy asustado
- ¿Qué quiere ella? - Ella es del Departamento de Estado.
Los reporteros están llamando a su oficina tratando de
buscar la confirmación de que las fuerzas estadounidenses están en el suelo.
¿Qué puntos de venta?
Fox y AP.
¿Cuánto tiempo puede evitar responder?
Bueno, mientras queramos,
Pero van a buscar otras fuentes.
Bueno, por ahora, la línea es, "Sin comentarios".
Mm-hmm.
Harrington.
Es Blackburn, señor. Tenemos una situación.
Entre los medios de comunicación y las organizaciones de ayuda,
palabra acerca de que Adam saldrá pronto.
Está bien, voy a, uh, me aseguraré
La familia lo oye de nosotros primero.
Confirmado Senor.
Eric
Cualquier cosa que necesites, ¿de acuerdo?
Gracias Señor.
Ah.
Estúpido...
Hola. ¿Estás bien?
Estoy bien. ¿Eres tú?
Estás enojado porque no estás allí.
Solo estoy preocupado por los chicos, eso es todo.
- El teléfono sigue sonando. - No lo levantes.
Solo ignóralo, ¿de acuerdo? Estaré dentro en un segundo.
Whoa, whoa, whoa.
Jefe Senior Ray Perry, Operaciones Especiales de la Marina de los Estados Unidos.
Estoy buscando al teniente Arya.
Edificio rodeado. No hemos hecho entrada.
La fuerza 1 me instruyó a renunciar
Control táctico para ti.
¿Cuántos enemigos dentro?
- Al menos seis, pero no lo sabemos. - ¿Y los rehenes?
También se desconoce.
La entrada principal,
- ¿Es un vestíbulo o un atrio? - Ambos.
Entonces no vamos por ese camino.
Esta entrada lateral por aquí.
¿Está bloqueado?
Es una salida de emergencia; no debería ser
Comprobar. Entramos allí.
Trent, en el punto.
Entiendo.
Dio una vuelta al cofre, hermano.
Se sacudió.
Todo bien. Llevarnos fuera
¿Qué?
Oh, eso es un saludo tremendo, Jefe Maestro.
Lo siento, señor, hemos tenido algunos problemas aquí.
¿Como puedo ayudarte?
Es adan
¿Qué hay de Adam?
Lo perdimos, Jason.
Perdimos a Adam?
Sí.
Él está muerto.
Havoc, este es Bravo. Estamos haciendo entrada.
Whoa, whoa, whoa, espera. Está bien, está bien.
Somos americanos Somos americanos
Estamos aquí para ayudar. Estás a salvo ahora.
Ven con nosotros.
Havoc, este es Bravo. Estamos de pie.
¿Mi brazo está roto?
Voy a decir que sí.
Los médicos de la embajada lo confirmarán.
¿Recuerdas cómo lo lastimaste?
Escuché disparos.
Corrí. Todo el mundo lo hizo. Tropezó y cayó.
¿Cuántos chicos malos viste?
No lo sé. Yo estaba en el suelo
Jugué muerto hasta que se fueron.
Esperó ayuda y ... nadie vino,
así que corrí para ello.
Dejé a mis amigos atrás.
Quien hace eso
No es que tuvieras una verdadera elección.
Todos en nuestro programa estaban allí.
Estábamos allí para hacernos un examen mañana.
¿Cuantos de ustedes?
Nueve.
¿Y ustedes estaban todos juntos cuando comenzó el tiroteo?
No.
Fui al baño y estaban en la sala de estudio.
¿Dónde está la sala de estudio?
Lo siento. Quiero ayudar.
Yo solo, no puedo recordar en este momento.
- Jamie, Jamie. - Lo siento mucho.
Mírame. Mírame.
Puedes ayudarnos.
Brock
Arriba.
Oye, Jamie, esto es Cerberus.
Él sólo va a conseguir su olor.
Havoc, este es Bravo. Haciendo entrada.
Copia sólida, bravo. Havoc fuera.
Trent, Brock, Ray, estás conmigo.
Kairos, ve a la izquierda.
Sonny, ve a la derecha. Dame un audible cuando tengas claridad.
Roger
Entendido.
Claro a la derecha
Borrar a la izquierda.
Escopeta.
Más bien no dejes que los malos sepan que estamos aquí.
Recogerlo.
Havoc, este es Bravo 6, haciendo entrada.
Biblioteca del tercer piso.
Sí.
De acuerdo, Sonny, organízalos.
Brock, Kairos, establece la seguridad.
Trent, Clay, cheques médicos.
Está bien, todos, escuchen.
Somos militares de EE. UU. Y estamos aquí para ayudarlo.
Haz lo que decimos que hagamos, y cuando decimos que lo hagamos,
Y todos vamos a salir de aquí respirando.
¿Tú entiendes?
De acuerdo, una sola línea de archivo. Vamonos.
Bravo 6 a la base de estragos.
Tenemos el control positivo de ocho estudiantes estadounidenses,
Cinco extranjeros, en blanco.
Copia eso, Bravo 6. Todos están bien para ir.
- Dupdo. - Has encontrado a los estudiantes.
Bravo 6 a la base de estragos.
Nos estamos preparando para sacar a los estudiantes.
Entendido.
Todos, tomen su mano derecha,
Y ponlo en el hombro de la persona que tiene delante.
Havoc, este es Bravo 6. Somos Oscar Mike.
Manténgalo en la parte inferior de la escalera.
Participación.
Movimiento, movimiento, movimiento.
Tengo tangos entre nosotros y nuestro punto de salida.
Trent, toma el terreno elevado.
Kairos, mantenlos en la escalera.
Mantener la seguridad.
Demasiados lugares para que se escondan allí.
Necesitamos una ventaja.
Havoc, este es Bravo 6.
Ve por el caos.
Dile al teniente Arya y sus hombres
para llegar a la caja de conexiones del edificio
fuera de nuestro punto de entrada.
Entendido. ¿Que necesitas?
Oscuridad.
¿Que esta pasando?
Solo llevas ese uniforme por dos razones.
Un premio ... o un funeral.
Hacer una llamada de asistencia por casualidad.
¿Quien?
Emma, ​​es ...
Es Adam Seaver.
¿El papá de Hannah?
¿Él está muerto?
¿Qué ... qué les vas a decir?
Voy a decir que lo siento.
- Y si me hubiera ido en lugar de Adam ... - Entonces estarías muerto,
¡y Mike y yo habríamos perdido a nuestros padres!
No es verdad. Los dos habríamos estado vivos.
¡No lo sabes!
- ¡No lo sabes! - Ambos habríamos estado vivos.
Usted no lo sabe. Usted no
Hago.
Voy contigo.
- No permitido. - tampoco me lo está diciendo
antes de informar a la familia
Papá...
Sé cómo Hannah está a punto de sentirse.
Lo sé.
En espera, Base Havoc.
En tres, dos, uno.
Ahora.
Todo claro.
Caos, esto es 6
Dile al teniente Arya que nos dé luz.
Eso es el reembolso.
Nombre Yusuf Naqvi significa algo para ti?
Sí. Miembro principal del Parlamento pakistaní.
La CIA lo ató a Hizbul Mujahideen.
¿Y?
Y Yusuf Naqvi
Es hasta la rodilla en la financiación de esto.
Acaba de convertirse en un objetivo legítimo.
en la guerra contra el terror.
Las relaciones entre Estados Unidos y Pakistán son un campo minado.
Estaba tirando de los dientes para ir tras Bin Laden.
No hay manera de que DC vaya después
Un funcionario pakistaní elegido democráticamente.
Los estudiantes están a salvo.
Deberían estar en camino aquí en breve.
¿Estás bien?
Realmente no.
¡Estas vivo!
Hola.
Base Havoc, este es Bravo 6.
Los estudiantes están en camino a su posición
junto con la fuerza de la pareja local.
¿Dónde está nuestro viaje a Bravo 1?
Tratando de conseguirte uno, Bravo 6.
Podría tomar un latido.
Whoa ¿Qué se supone que significa eso?
Oye, Clay.
Tengo esto.
Sí, los recursos son escasos.
La ciudad sigue en caos. Trabajando en ello.
Entendido.
"Entendido"?
Eso es manejarlo?
¿Qué pasa con "cuánto tiempo va a tomar esto?"
Sabes, ¿cuánto tiempo vamos a dejar a Adam?
Recostados, expuestos, esperando a alguien.
para venir a recoger un recuerdo?
Davis lo está monitoreando en ISR en este momento, hermano.
Eso es lo suficientemente bueno para ti?
Eso no es lo suficientemente bueno para mí.
Ustedes quieren esperar aquí, esperen. Esta bien.
Arcilla.
Adelante. Voy a buscar a Adam.
Vamos, muchachos.
Bueno.
Él fue allí para ayudar a la gente.
Lo sé.
Estaban matando niños en la calle solo ...
Hombres con armas, simplemente disparando cualquier cosa que se moviera.
¿Pero porque?
Fue Mumbai.
¿Derecha?
Fue Mumbai, ¿verdad?
Sabes que no puedo decir nada, ahora no, Victoria.
No puedo decir nada.
¿Quiero cobertura mediática?
¿Quiero que el país sepa lo que pasó?
Te estoy preguntando, Jason. ¿Yo?
Tu decides.
¿Lo es?
¿Cómo se supone que debo tomar una decisión como esta?
¿Si ni siquiera sé qué pasó?
Oh, Dios, esto es el infierno.
Esto va a ser el infierno.
¿Por qué ya no tengo marido, Jason?
¿Por qué Hannah no tiene un padre?
La respuesta corta: lo mataron en acción.
La respuesta larga es
Dio su vida, el último sacrificio para salvar a sus hermanos.
Murió un héroe.
Él salvó vidas.
Él salvó muchas, muchas vidas hoy.
Adán se dedicó a una vida.
Estaba dedicado a algo que era más grande que él mismo.
Mucho más grande.
Es por eso que intervino por mí cuando mi familia me necesitaba.
Por eso tu familia está pagando el precio ahora.
Estás pagando el precio final.
Si yo estuviera allí, Adam todavía estaría aquí, y lo siento.
Lamento mucho tu pérdida,
y es tu perdida.
¿Debería saber el país?
Sí.
El mundo debería saber.
El mundo.
Porque si lo saben, entonces él vive para siempre.
Bueno.
Quiero felicitarlos a todos.
Perder a Adán y seguir salvando vidas.
Estamos en cuatro horas.
Golpear las duchas, cualquier otra cosa que necesite hacer.
Gracias.
Por ser el mejor absoluto.
Incluso en el peor día.
Hizbul Mujahideen fue responsable de esto.
Un SEAL muerto, otro disparo,
innumerables ciudadanos indios asesinados,
Con el apoyo financiero de un parlamentario paquistaní.
por el nombre de Yusuf Naqvi.
¿Que es esto?
Prueba de todo lo que acabo de decir.
¿Me estás dando esto?
No. No tengo idea de dónde lo conseguiste.
Los Estados Unidos no pueden estar involucrados.
Quieres que venguemos la muerte de tu amigo.
Quiero un terrorista fuera de esta tierra.
Porque no soporto la espada en vano,
porque mi dios me ha mandado
ser fuerte
y valiente.
No tengas miedo, ni te desanimes.
Porque el Señor tu Dios estará contigo dondequiera que vayas.
Me has estado mirando desde que nos fuimos.
No lo sé. ¿Qué, dije algo mal?
No.
Es solo, lo entiendo.
¿Usted lo consigue? Bueno.
¿Qué sacas?
Tu trabajo.
Solía ​​pensar que no podías dejarlo
porque era todo acerca de ti.
Como si necesitaras ser algún tipo de superhéroe.
Pero no se trata de ti, ¿verdad?
Se trata de todos los demás.
Lo haces para ayudar a otras personas.
Lo hago para servir, Emma. Lo hago para servir.
Lo siento, mamá nunca entendió eso.
Bueno ... tu mamá entendió.
Ella entendió a su manera.
No puedes dejarlo, papá.
Sé que lo hiciste.
¿Por qué si no habrías traído todas esas cosas a casa?
Tengo que hacer lo mejor para mi familia.
Bravo también es tu familia.
Se ha tomado una decisión, Emma.
Y el hecho de que lo hicieras es todo lo que siempre he necesitado.
Para saber que te irías, por nosotros.
Y tu lo hiciste.
No estamos hablando de esto.
Estamos. Yo soy.
Me pueden matar
Vuelvo atrás, me pueden matar.
¿Y que? ¿Que te pasa? ¿Qué le pasa a Mikey?
Papá,
Es mejor para mí y para Mikey.
tener a todos ustedes parte del tiempo
que parte de ti todo el tiempo.
Te vas del equipo, te pudrirás.
Simplemente ... desaparecerás,
y tendremos que sentarnos aquí y verlo pasar.
Nunca serás tú otra vez.
Y te amo tal como eres.
Yo también te quiero. Yo también te quiero.
¿Puedo ayudarte a encontrar algo?
Un sacerdote.
¿Porqué es eso?
Bueno, estamos perdiendo gente de izquierda a derecha.
Es una maldición.
No hay otra manera de hacerlo.
No hay tal cosa como una maldición.
Dice la maldición misma.
Ya sabes, desde que has estado aquí, Jason se ha ido a casa,
Clay ha recibido un disparo, y Adam está en una caja.
¿Te sentirías mejor si me golpeas?
No, hippie.
Soy un pacificador.
Tengo mi propia manera de hacer frente.
Gracias por intensificar, hombre.
Nunca es fácil de empujar cuando un amigo cae.
Te has recuperado.
Demasiado poco y demasiado tarde.
Me subiste cuando estaba casi dispuesto.
tomar un no por respuesta.
Tú eres la razón por la que Adam viene a casa con nosotros.
Soy la razón por la que está en una caja.
Estábamos cerca de ese chaleco porque nos ralentizamos.
Esto no es sobre ti, Clay.
Quieres ordenar el caos. Usted no puede
Aquí está la verdad: era el tiempo de Adán.
Todos tenemos un tiempo.
Sabes lo que realmente me molesta.
es que me arrancó uno nuevo
Para bucear en una granada en un taladro Green Team.
Ahora él va y hace un hing así.
No lo hagas
No te atrevas
Ya sabes, mucho antes de que fuera tu instructor del Equipo Verde,
Adam me reclutó en Bravo.
Fue mi primer compañero de equipo en DEVGRU.
Y murió salvando nuestras vidas, así que si te importa un carajo.
de honrar su memoria, no lo cuestione.
O a ti mismo.
Solo recuerda lo que él enseñó.
Mi nación espera que yo sea físicamente más duro.
Y mentalmente más fuerte que mis enemigos.
Si me derriban, volveré a subir,
cada vez.
Usaré cada onza restante de fuerza.
Proteger a mis compañeros y cumplir nuestra misión.
Nunca estoy fuera de la pelea.
Exigimos disciplina. Disciplina.
Esperamos la innovación.
Las vidas de mis compañeros
y el éxito de nuestra misión depende de mí.
Nuestra formación nunca está completa.
Entrenamos para la guerra, luchamos para ganar.
Estoy listo para llevar todo el espectro del poder de combate.
para lograr mi misión
y los objetivos establecidos por mi país.
La ejecución de mis funciones.
será rápido y violento cuando sea necesario,
Sin embargo guiado por los principios que sirvo para defender.
Hombres valientes han luchado y muerto construyendo la orgullosa tradición.
y temida reputación que estoy obligado a defender.
En las peores condiciones,
El legado de mis compañeros de equipo reafirma mi resolución.
y guia silenciosamente cada una de mis obras.
No voy a fallar.