Entiendo que ustedes tres quieren denunciar a una persona desaparecida. FANTASTIC PRESENTA
- Si. Si, eso es correcto. - Estamos aquí para hacer eso.
En un giro irónico del destino,
nuestra amiga Dory Sief ha desaparecido.
Señoría, hay un jovencito
que creíamos muerto y
que pudo haber secuestrado a Dory Sief.
Ahora, estamos trabajando para recuperar
su información de contacto de, um ...
- una ca ... una empresa de catering. - Si.
Déjame detenerte ahí mismo.
Dory Sief no falta.
- ¿Qué? - No.
Ella solo quiere que la dejen sola.
Bueno ... bueno, ¿dónde está ella?
Eso no es asunto mío, ni suyo tampoco.
Um, ¿de qué diablos estás hablando?
Dory Sief está escondida,
y es nuestro deber proteger su privacidad.
Nos hizo saber que no quería que la encontraran
y que ustedes tres podrían venir a buscarla.
No puedo evitar que sigas contactando con ella,
pero podría considerar esto como
una ... orden de restricción no oficial.
- ¿Qué? - Eso es una locura.
Si no.
¿Disculpa que? ¿Qué?
No le gustas
y quiere que la dejen sola.
Es muy normal que personas como ella,
que se han vuelto desfavorables ante el ojo público,
abandonen la sociedad
para tratar de construirse una nueva vida,
encontrar algo de paz.
¿No puedes respetar eso?
- Dios. - Espera ...
Oh, lamento interrumpir. Frank te necesita.
De acuerdo, estoy muy confundido en este momento, como su amiga.
¿Dory vino
y te contó todo esto personalmente?
No.
Ella nos envió una carta bellamente escrita
expresando sus intenciones y
que también decía que aprecia a
los buenos y guapos hombres de azul.
¿Estás hablando de Dory Sief?
¿Si?
Esa fue una carta tan linda.
Se notaba que pensó en ello.
Ah, y también incluyó esta pintura
de acuarela del sello de la policía.
Oh Dios.
Tan agradable y talentoso.
Si quieres seguir este camino,
puedes completar todo el papeleo que quieras,
pero
ten en cuenta esto: Dory Sief está a salvo,
y ella simplemente no necesita pasar más infierno.
La amamos aquí.
Y así,
estoy hablando con Twinkies Catering.
Tienen la dirección del Twink, sí.
- ¿En serio? - Si. Así que fue así de fácil.
En realidad fue así de fácil. No fue de ninguna ayuda, señor.
Gracias por nada.
Lo siento mucho y gracias por su tiempo.
- ¡Dibujó! - Sí, lo siento. Bueno.
Buenos días, señora soñolienta.
¿Dónde estoy?
¿Qué es esto?
Oh, no, no, no. No no no.
No no no no. Déjalo ahí.
Déjalo ahí.
Oh, cuidado, cuidado. No no no no.
El médico dijo que debe tomarse las cosas con calma por un tiempo.
¿Bueno?
No podemos permitirle caminar
con una conmoción cerebral.
¿Una conmoción cerebral?
¿Recuerdas algo de lo que pasó?
Recuerdo ...
estabas ...
molesto.
¿
Me ... me pegaste?
Oh Dios mío.
No.
Tuviste una caída realmente desagradable cuando estábamos
colgando adornos navideños.
¿Recuerda?
¿Con Paula?
- Paula. - Mm-hmm.
Ella esta muerta.
Tú la mataste.
Oye, puede que sea un poco entrometida,
pero yo nunca mataría a nadie.
Oh, mi cabeza.
Creo que ahora mismo estás realmente confundido.
Oh.
No creo que este medicamento esté funcionando lo suficientemente rápido.
Espere.
Espere. Espere. Oh.
Aquí vamos.
Relájate.
Oh.
Si. Si.
Solo respira y relájate.
¿Bueno?
Crees que hiciste muchas cosas
que no hiciste.
Estoy aqui para ayudarte.
Pero necesito que me hagas un favor.
Necesito que confíes en mí.
Y necesito que solo ...
respires.
Y relájate.
Si.
Concéntrate ...
En el sonido de mi voz,
tan bien
como está,
y cualquier sentimiento que puedas o no
puedas tener y cualquier pensamiento que puedas o no puedas
sentir se sentirá ...
bien tal como está.
Supongo que es agradable estar en el agua.
Siento que el agua está curando en cierto modo.
Oye, El, Twinkies Catering ...
No dijeron nada de que el Twink tuviera
antecedentes penales ni nada, ¿verdad?
No, todo lo que me dijo la empresa de catering fue, se
llama Zacky Twiggs, tiene 30 años
y es mayormente un pasivo.
Esa es toda la información que tengo sobre él.
- Kay. - Drewby, estoy tan confundido.
¿Puedes decirme dónde has estado
, como, durante los últimos tres meses?
Sí, solo vivía en casa
con mis padres en Chicago.
¿Haciendo qué?
Uh, simplemente relajándome y comiendo y ...
Sí, simplemente estaba relajado, bueno.
- Entonces, ¿quién es Cindy? - Eso es bueno.
- ¿Qué? - Sigue enviándote mensajes de texto.
- ¡Ooh! - No no no no no NO.
Eso es solo ... No, es solo una aplicación.
Esa es una aplicación que ... Y te envía mensajes de texto con cosas lindas,
como, para que no te sientas tan triste y solo,
y el nombre de la aplicación es Cindy.
- No, no es. - Eso es todo.
De acuerdo, esto es todo.
- ¿Eso es todo? - Si.
- ¿Estás seguro? - Si.
De acuerdo, chicos. Ustedes.
Honestamente, mi preocupación aquí es que es demasiado obvio
que un secuestrador vive aquí. ¿Sabes lo que quiero decir?
Quiero decir, esta es la casa flotante.
Drew, llama a la puerta.
- Espera, espera, no. - Tocar la puerta.
- Tocar la puerta. - Tienes que.
¿Por qué tengo que entrar ahí?
Porque él sabe cómo es Portia,
estuvo en mi boda, él '
y lo siento, Drew, pero no tienes hijos,
no estás casado; como que puedes retirarte de la vida.
Está bien, lo siento, ¿tienen
algunos niños secretos que no conozco?
¡Está bien, esto es una locura!
¿Por qué estamos haciendo esto? ¡Esto apesta!
¿Por qué arriesgamos nuestras vidas? Solo vamonos.
Bien, ¿sabes qué, Drew? Eres un bebé.
- Eres un bebé grande. - No soy un bebe.
- Sí, eres un bebé grande. - No soy.
No puedo creer que me obligues a hacerlo.
- Entonces ve a hacerlo. - La chica que se puso miel.
La chica que se puso miel lo hará, pero ¿adivinen qué?
Porque soy valiente y fuerte
y tengo culpa, así que lo haré.
- Don ' Intenta detenerme. - Bueno.
- Que te diviertas. Que te diviertas. - Gracias.
- Niña grande. - Tanto.
Hoy no hay camarones, gracias.
Uh ...
no es ... es la ... es la cartero.
Tengo un paquete, un paquete muy grande para ti.
Ugh. Muy bien, un segundo.
¿Dónde está el paquete?
¿Le pasó algo al gran paquete?
Portia!
¡Ay! ¡Ay! Mi mano. Mi mano.
¡Ve a buscarla, a buscarla, a buscarla!
- ¡Está bien, está bien, está bien! - Oh Dios mío.
¡Le di un puñetazo! ¡Le di un puñetazo!
¡No creo que sea él!
- ¡Le di un puñetazo! - Oh Dios mío.
Está bien, ni siquiera está aquí, ¡y hay tantos camarones!
Apesta.
¡Oh Dios mío!
- ¡Ustedes me hicieron mucho daño! - Detener. Detener.
- Está bien, está bien, está bien. - Deja de hablar.
¿Ha trabajado alguna vez para Twinkies Catering Company?
- ¡Si! ¡Lo siento! - Bueno.
¿Trabajaste en una boda en agosto
y echaste miel por toda Portia?
¡No lo sé! Probablemente.
Probablemente hice eso. Lo siento.
La gente me sigue diciendo que hice muchas cosas ese día.
- No lo recuerdo. - Espera espera espera.
Pero sé que trabajaste en mi boda.
Los Twinkies me lo dijeron.
Sí, Twinkies también me dijo eso.
Llegué tarde a trabajar ese día
y me dijeron que ya estaba en el trabajo
y les dije: "¿Qué?" y luego me mostraron que
Zacky Twiggs ya se había registrado .
Bien, entonces estabas en la boda,
pero no recuerdas haberme torturado?
Todo lo que sé es que esa semana fue un desastre para mí,
y la noche antes de esa boda,
estaba borracho en un bar hablando con este buen tipo
cuando mi identificación desapareció,
así que comencé a enloquecer,
y el buen tipo dijo que sabía donde estaba,
y que estaba en este camión en la calle,
y por alguna razón, eso me pareció correcto,
así que lo seguí hasta el camión,
y luego me caí en el camión de alguna manera,
y el camión se bloqueó ,
y estuve atrapado en ese camión toda la noche
hasta que
un trabajador de la construcción me dejó salir a la mañana siguiente ,
y luego fui a mi trabajo, y todos decían:
"Ya estás en el trabajo, estúpido idiota."
Bien, espera, espera, espera, ¿cómo era el chico
de la noche anterior?
¿También era un jovencito?
Sí, era un jovencito.
Los dos éramos jóvenes.
Fue súper agradable.
Estaba realmente interesado en mí y en mi trabajo,
y me entristece que nunca me envíe un mensaje de texto después de eso, pero lo entiendo.
Quiero decir, soy tan poco atractivo.
No vamos a decir que eres atractivo.
- Estás pescando. - Bueno esta bien.
Sabes lo que creo que sucedió es
que este tipo ... te atacó.
Te emborrachó, te robó tu identificación,
se fue a trabajar como tú,
y luego secuestró y torturó a nuestros amigos.
- Eso era bueno. - Oh, Drew.
- Eso fue realmente bueno. - Eso se sintió genial.
Está bien, está bien, pero necesitamos saber
si hay alguna posibilidad de que tengas alguna idea de
quién era ese tipo de la noche anterior
y si podemos encontrarlo.
Ni siquiera puedo decirles en
qué parte de la ciudad de Nueva York solía vivir.
Así de inútil soy.
Cuando despiertes,
estarás en un nuevo estado.
En tres,
dos,
uno ...
Dory, ¿estás conmigo?
Si.
El otro día,
antes de que te hicieras daño,
estabas diciendo algunas cosas bastante inquietantes
sobre tus amigos y Keith,
algunas cosas muy dolorosas
que no creo que sean totalmente ciertas.
¿Podemos hablar más sobre eso?
- Si. - Maravilloso.
Quiero hablar de esa noche
en Montreal,
e hice algo
que creo que nos ayudará a
recordarlo.
¿Te suena esto familiar?
Si.
Así que hablemos de la noche en
que murió Keith.
Quiero que me muestres
cómo crees que sucedió
con estas muñecas.
¿Bueno?
Probé a Keith.
Se cayó, se golpeó la cabeza y
luego me estranguló.
Entonces Drew ...
entró con su obelisco ...
y lo golpeó
en la cabeza.
Y él ...
murió.
Oh.
Owie, ow, ow, ow, ow, ow, ow.
Me duele el corazón escucharte decir eso
pero afortunadamente,
simplemente no es cierto.
Eso es lo que tus amigos quieren que
creas que sucedió.
Bien, supongo que volvemos al punto de partida.
Estoy listo para rendirme.
Quiero decir, si soy sincero,
estaba dispuesto a rendirme en el coche.
¿Dónde está nuestro coche?
- ¿No estaba nuestro coche aquí? - Si.
- ¡Dibujó! - Sí ... ¡
Lo condujiste! Haz el ... encuéntralo.
- Haz el clicker, el clicker. - Pero no hay coche.
¿Disculpe? Señor, hola. ¿Dónde está nuestro coche?
- Lo hice remolcar. - ¿Lo has remolcado?
- ¿Qué? - Yo hice.
- ¡Oh! - Porque quien eres tu?
Somos invitados en su puerto deportivo, señor.
No tienes pegatina.
Sin permiso. No puedo estacionar aquí.
Bueno, ¿dónde está?
¿Necesitan que los lleve al lote de remolque?
Eh.
Me dirijo en esa dirección de todos modos, así que ¿sabes lo que digo?
Te puedo llevar.
Um ...
No, no, no, es muy amable de tu parte,
pero creo que llamaremos a Lyft
o algo así, pero sí.
No queremos molestarte.
Quiero decir, honestamente, sin embargo, Lyfts ni siquiera
viene aquí realmente. ¿Tú sabes qué estoy diciendo?
Tengo espacio, ¿sabes lo que digo?
- No es nada. - Eso es genial,
pero creo que probablemente llamaremos un taxi o algo así.
- Si. - Lo entiendo.
Todos piensan que soy asqueroso o una enredadera o lo que sea.
Es genial.
- Bueno ... - No.
No lo hacemos.
No, no digas eso de ti.
- Soy Portia. - ¿Como estas?
Hola. ¿Cuál es tu nombre?
Mi nombre es Ennis.
Es como Dennis sin la D.
Daremos un paseo.
- Oh. - Chica inteligente. Bingo.
Sí, creo que deberíamos dar un paseo con Ennis.
- Si. - UH Huh.
Lo siento. Me senti mal.
Steed está aquí, ¿sabes lo que estoy diciendo?
Tengo un montón de mierda en el asiento trasero,
así que tengo que mover algunas cosas para acomodarlas,
pero todos encajarán.
Además, para tu información, el asiento trasero está bastante mojado.
Repasemos esto
juntos
para que podamos entender
lo que realmente sucedió.
Ahora dime exactamente.
Así que caminaste
en la cocina.
Si.
De acuerdo, bien.
Entonces Keith estaba al otro lado de la cocina, ¿
y tú tenías el Taser?
Si.
Que mano
Mano derecha.
¿Estás seguro?
Bueno, soy diestro.
Así que no hay forma de que puedas imaginarlo
en tu mano izquierda.
Espere.
- Quizás quedó. - Hmm.
¿No es extraño?
No, debe haber sido correcto.
Yo creo que.
No a la izquiera.
Ya no estoy seguro.
Dory, no estás seguro
porque nunca sostuviste el Taser.
Bueno, entonces, ¿quién probó a Keith?
Bueno, ¿de quién era Taser?
Drew's.
Eso ciertamente parece sospechoso, si me preguntas.
No.
No, yo ... yo sé que lo tenía.
Definitivamente lo recuerdo.
Lo estaba agarrando.
Tenía miedo.
Bueno, me dijiste que estabas agarrando algo más:
una pera.
Intenta recordar la pera, Dory.
Intente realmente.
Como que no estaba harinoso en absoluto.
Qué raro para una pera.
¡Ah!
Oye, oye, oye, no hay necesidad de enfadarse.
No.
No es así como sucedió.
- No es así. - Solo ...
- No es así. - Sólo respira.
Solo respira y relájate.
Todo volverá a ti.
Solo respira
y relájate.
Bien, entonces vas a girar a la derecha aquí.
Oh si. Lo tienes, playboy.
Y si. Eso es todo aquí.
Mm-hmm.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
Eso ... eso ...
Eso ... eso fue todo.
Si.
Oh.
Oh mi error. Dang.
Bueno, no te preocupes por eso.
¿Tú sabes qué estoy diciendo? Lo resolveremos.
Todos cometen errores.
Totalmente.
Estado allí. Amo eso.
Solo, um ... ya sabes, si quieres
dar un giro en U justo aquí.
- Este es un buen lugar para hacer eso. - Sí, eso es perfecto.
- Sí, sí, sin duda. - Eso es perfecto.
Sí.
Gracias por el aventón.
Sí, lo tienes.
- Um ... - Sí.
Ennis, eh ... ¿a
dónde vamos?
Entonces entraste
a la cocina
comer tu pera de medianoche
cuando viste a tus amigos matar a Keith.
Tenía que morir, Dory.
No podemos dejarte corriendo y
haciendo amistad con alguien, ¿ verdad ?
Cariño,
es tu culpa por ser su amiga.
Espere.
¿Es así como sucedió realmente?
Por supuesto que es.
Quizás deberíamos matarla
para que no se lo cuente a nadie.
Si.
Tomemos la pera y cortámosle el cuello.
Mm-hmm.
Tengo una mejor idea.
¿Por qué no le echamos la culpa a ella?
Si.
De hecho, vi a Dory tase Keith.
Eso es una mentira.
Y vi a Dory matar a Keith.
Qué casualidad.
Porque vi ambas cosas.
¿Por qué no limpias los líos que hiciste,
idiota?
Por favor.
No.
"¡Por favor! ¡No!"
- ¡Tengo que reír! - ¡Mira la pera!
¿Qué?
¿Por qué serían tan malos?
Creo que esto puede ser muy difícil de escuchar para ti, Dory,
pero creo que tus amigos
te lavaron el cerebro,
por eso tienes tantos problemas para
recordar la verdad.
Fueron abusivos.
Te obligaron a meterte en situaciones terribles.
Quiero decir, ¿matar a Keith
porque era tu amigo,
culpándote a ti,
haciéndolo todo en Canadá?
Eso es psicopático, Dory.
Ahora, les voy a pedir a todos
que me hagan un gran favor, si pueden.
¿Mm-hmm?
Y, eh, lárgate.
No. ¿Qué hacemos?
qué hacemos?
¡No me pongas ansioso!
¡Sólo sal!
Oh, Dios mío, oh, Dios mío, no, no.
No no no.
Oye. Oye, Ennis.
Todo está bien, ¿verdad?
Oye, detente.
Shh. Ahora parar. Shh.
Me llevo todas las cosas caras.
Eso significa su pequeño bolso, eso significa sus billeteras,
eso significa sus teléfonos celulares, ¿de acuerdo?
Y esa ropa. Esa ropa parece cara.
Solo quítate la ropa. Tira.
Me lo estoy tomando todo caro.
Ennis, Ennis, no creo que seamos del mismo tamaño.
Haré que funcione, como Tim Gunn.
Ahora quítatelo, Fancy Pants.
Ennis, oye, hombre, por favor no hagas esto, ¿de acuerdo?
Nos congelaremos aquí si haces esto.
- No hagas esto. - Ahora, mira, mira.
Mira, lo siento, ¿de acuerdo? Lo siento.
Solo ... no tengo el control de la situación.
Él es.
Oh Dios.
- Ahora, desnúdate. - Si hombre.
Si ... totalmente.
Porque esto siempre me pasa a mi?
¿Pero no se preocupan por mí?
Tengo malas noticias para ti, Dory.
Oh, hola, Dory.
Si. Es Elliott.
Solo quiero decirte
que estoy muy descontento contigo en este momento.
La forma en que tratas a tus amigos ...
No, a la pandilla ...
Es inaceptable.
Francamente, eres un idiota
y nunca en mi vida me había tratado tan mal
alguien que solía considerar
uno de mis mejores amigos.
Gallo.
Esta es Portia.
¡Estoy tan enojado contigo!
Tú ... ¡arruinaste mi vida!
Eres mala, eres una mala amiga,
me hiciste la vida mala,
y me haces sentir mal, y no te sientes mal
porque eres la amiga fea
y yo soy linda amiga y tú ...
Dory, es Drew.
Honestamente, es tan jodido
la forma en que me trataste a mí y a todos los demás,
y es como, lo siento
si esto es demasiado para que lo escuches ahora,
pero estoy tan enojado contigo.
¡Dory, eres un monstruo malo!
¡Y un perdedor!
Eres un niño del cartel por fallar hacia arriba.
Detener.
¡Detente, detente, detente, detente!
Lo sé.
Esto es lo que sucede cuando no pueden controlarte.
Se vuelven realmente malos.
Ellos son responsables de todas las cosas malas
que te sucedieron.
¿Y abril?
Hice eso solo.
Fui al ferry solo.
Y la empujé.
La maté. Soy un asesino
Oh Dios mío.
Gallo.
April está viva.
¿Ella está viva?
Si.
Ella está viva,
viviendo la vida en la isla de Fiji.
- ¿Fiji? - Si.
Mira por ti mismo.
'Kay, esta postal llegó a tu apartamento
el día que fui a rescatarte.
- ¿Qué dice? - Bueno, dice ...
Uh ... "Oye, Dory".
"Lamento que las cosas se hayan puesto tan raras entre nosotros
" . Creo que reaccioné muy mal
con tus atroces amigos. "
De todos modos, decidí vivir en la playa.
Ha sido bueno para mi piel.
Y he estado saliendo como loco,
que ha sido muy bueno para mi alma.
Y sé que no me empujaste,
así que no te preocupes por eso.
Pero te vi caer.
Lo recuerdo.
- Lo hice. - Está bien.
Sí, me caí , lo
cual fue muy vergonzoso,
pero eso no tuvo nada que ver contigo.
Solo soy una chica nerviosa.
Salté.
Y cuando nadé a la orilla,
"Me encanta nadar
" y lo extraño.
Extraño el océano. ¡Extraño la playa! "
Así que busqué en Google playas
y encontré mi propio pedacito de paraíso.
Cuando yo ...
Oh. Oh, Dios.
- Oh, Dios. - Oh.
Lo siento. Espera.
No estás enojado a mí por moverme, ¿verdad?
¿Por qué lloras?
Estoy tan ... feliz de
que estés bien.
Pensé que era un monstruo.
Oh, no te preocupes por mí.
Solo estoy viviendo mi vida en el paraíso
tratando de encerrar a un marido.
De todos modos, ha sido maravilloso hablar contigo. Con
amor, April.
Adiós.
- Adiós. - Adiós.
Ahora, hablemos de cómo tus amigos
intentaron sabotear tu juicio.
- Alguien viene. - Oye.
- ¡Hey hey hey! - ¡Oye!
¡Detener! ¡Detener!
Gracias, gracias, gracias ... ¡no!
¡Detente por nosotros!
- ¡Detener! - ¡Oye!
¿Que demonios?
Y después de que te encontraron inocente,
ya no te sentías seguro con ellos.
Ya no me sentía segura con ellos.
Y ahí fue cuando viniste a mí.
Nos encontramos.
Porque sabías que te protegería
de esa gente horrible.
Estoy muy agradecido de que lo hicieras.
Eres perfecta, Dory,
y no quiero que vuelvas a preocuparte
por nada.
Solo somos tú y yo,
y eso no tiene nada de malo.
Y eso es exactamente lo que quiero.
¿Cómo se siente?
Se siente ...
bien.
¿Estás ... estás bien?
Gracias.
Muchas gracias.
Realmente pensé que había hecho
todas esas cosas terribles.
Por supuesto.
Para eso están los amigos.
Oh. ¡Oh, sí!
- ¡Oh! Oh! - ¿Que demonios?
Oh!
Uh ... ¿estáis bien, amigos?
- ¡Ah! - Esa es mi bebida.
¡Oh Dios!
Hey, ustedes tienen que pagar por estas cosas.
- ¡Oh bebe! - ¿Puedo usar tu teléfono?
Portia!
Es él.
Es el Twink.
Sé que suena completamente loco,
pero es él.
Es el Twink.
- Sincronizado y corregido por decimjoy- -www.addic7ed.com-