Te he estado buscando F A N T A S T I C PRESENTA
Anunciaos y la vida del pueblo.
Las brujas han escapado
Un mensaje de Jerlamarel. Es un mensaje para los ojos.
"Mis queridos hijos,
el río es el primer paso de tu largo viaje de regreso a mí ".
Me falta algo
Algo muy importante para mi. Tenemos que recuperarlo
Creo que sé quién se llevó nuestras cosas. Mira.
Hay nuevos susurros sobre ti.
Quien susurra Lady An? Lord Dune?
Su muerte no debe implicar lucha.
No hay evidencia de mano humana.
He decidido que no moriré por esta ciudad. Esta ciudad morirá por mí.
Jerlamarel, no viniste por mí.
Entonces voy a ti.
Subtítulos en ViSHAL www.OpenSubtitles.org
Chet-Chet!
Chet-jet-jet!
Ahí estás
Mira lo que paso.
Mira lo que hice.
Tu historia ha terminado ahora.
Todos ustedes ... Lo terminé.
Pero el mío apenas comienza.
Adios Padre.
Siempre te amé ... incluso si nunca me hiciste.
Por favor mi reina.
Dios nos ha dejado!
Somos Payan Somos santos Somos elegidos ...
Vamos muchacho.
Está bien. Buen chico
La bestia ha dormido demasiado.
Y ahora está despierto.
Todo está por delante ...
Todo lo que importa.
Ooh.
Gracias
Que he hecho
Me diste un poco de tiempo a solas.
Resistí el impulso de buscar respuestas que sabes que no puedo dar.
¿Qué podría ser tan importante sobre algunas baratijas que te dio tu padre?
que arriesgarías la vida de tus hijos, la vida de tu esposo ...
solo para recuperarlo?
Estoy seguro de que si había más en esa historia de lo que ya has divulgado,
les habrías dicho antes de que me lo dijeras.
Aunque diré ...
hay una pregunta diferente ...
Pasé el último rato ...
incapaz de silenciar en mi mente.
¿Qué pregunta es esa?
El día que llegaste a nuestras vidas ...
¿Recuerdas lo último que me dijo Jerlamarel cuando se fue?
Yo no
Él dijo: "Ten cuidado".
En ese momento, y en cada momento desde entonces,
Supuse que se refería a ...
"Ten cuidado con esta mujer que amo, con los niños que pronto tendrá".
Sus palabras han sido como una roca para mí ...
algo sólido para aferrarse a todos estos años.
Pero con todo lo que ha cambiado desde que salimos de la cascada
y partió este río ...
Me pregunto si entendí mal lo que quiso decir.
¿Qué más podría haber querido decir?
Ahora tu esposo e hijos,
han quedado desarmados en grave peligro porque tú lo dijiste.
Apenas dudaron.
Tampoco tú.
Siento que algo crece en ti desde que comenzamos río arriba en este viaje.
Algo en tu voz, en tu camino, Maghra.
Algo formidable.
Algo oscuro
Soy la misma persona que has conocido durante casi toda tu vida.
Entiendo tu confusión y tolero tu curiosidad.
Pero por favor no sugiera que mi esposo o mis hijos estén en grave peligro
por mis motivos siniestros
O que soy indiferente a su bienestar.
Toma mi mano
Reza conmigo ...
que todos regresarán sanos y salvos ilesos.
Estas podrían ser pistas aquí.
¿Dónde?
Esto es ridículo
Que oyes
Nada.
Escucho zumbidos.
Sí.
Un grupo de personas, y están tarareando.
Viniendo de esa manera.
Tarareando? ¿Quién está tarareando?
Tarareando.
Que es esto
Opayol. Carroñeros.
No hay nadie ahí abajo. Se ve desierto.
No lo es
Son de noche y duermen de día.
Ellos son los que se llevaron nuestras cosas.
Definitivamente están ahí abajo.
Lo que no puedo decir es cuántas personas.
Supongo que hay muchos más que nosotros.
- Fácilmente - No vamos a regresar.
También supongo que están mucho menos desarmados que nosotros.
Cualquiera que sea el significado de las posesiones de tu madre,
Ciertamente no quisiera que ninguno de ustedes muriera por eso.
Yo tambien
Pero puedo entrar y salir de allí sin que ellos sepan que estaba allí.
Nadie va a ninguna parte solo.
Tengo que ir solo
Es menos probable que me atrapen de esa manera.
Puedo entrar y salir.
Tú mismo lo dijiste, probablemente estén dormidos.
Pero si despiertas a uno de ellos, los otros saldrán rápidamente.
Entonces los evitaré.
Mamá sabía lo difícil que sería encontrar esto.
y ella nos preguntó de todos modos.
¿Estamos diciendo que no confiamos en que ella entienda lo que eso significa?
¿Estamos diciendo que creemos que ella es incapaz de tomar ese tipo de decisión?
Está bien.
Los dos están aquí.
Llamaré si necesito ayuda.
Pero tienes dos intentos.
Esta es una ... idea terrible.
Bueno, deberíamos habernos detenido aquí.
¿Cómo?
Ella habría hecho esto por cualquiera de nosotros.
Ella no habría sido detenida por ninguno de nosotros.
Honestamente, no creo que esto tenga nada que ver con nosotros.
Creo que en el momento en que mamá mencionó a su padre,
su conexión con él
La decisión de Haniwa fue tomada.
Sabes, ni siquiera se tomó una decisión. Fue inevitable.
La idea de un padre ausente,
la oportunidad de reconectarse
fue solo ...
Fue demasiado para ella.
Y me temo que no habrá ...
Oh no
Haniwa!
Haniwa. Haniwa.
- ¿Sigue respirando? - si.
- ¿Dónde está ella herida? No puedo ver.
Papá!
Espera. No. Espera. ¡Ahora, ahora, ahora, ahora, ahora!
No. Detener. Stop! ¡No sabes quién es!
¡No me importa quién sea!
Su-Su pecho.
Mira. Sentir. Sentir.
Levántate Levántate
El puede ver.
Tan vacío aquí.
Nací con el sonido de los motores ...
trueno, poder ...
lo que significa.
Pasé toda mi vida bañado en ella.
Nunca me aventuré lo suficientemente lejos de la capital como para no poder escucharlo.
Siempre me pregunté cómo sonaría el mundo si me aventurara un poco ...
yderligere.
Resulta que no parece nada en absoluto.
Qué increíblemente perforar.
Escucha el agua, mi reina.
Y el viento
Y tal vez si escuchas, podría susurrarte sus secretos.
No hay secretos aquí.
No se negocia información.
- Hmm. - No se tejen historias.
Sin fuerza, sin miedo.
Nada.
¿Es así como la gente sigue con sus vidas ...
en ausencia de algo de importancia?
Supongo que sí, Su Majestad.
Este viaje puede requerirlo,
pero no creo que sea muy bueno para ser esa persona.
No creo que haya una parte muy pequeña de mí construida para eso.
Tengo hambre
Tengo hambre!
Estoy listo para tomar mi cena.
¿Encontraste huevos? Es la temporada.
Conductor?
Escucho el fuego muriendo. ¿Encontraste comida?
Conductor, ¿dónde estás?
Salva el fuego. Se está asfixiando con su propio humo.
Conductor?
Conductor? Mierda, respóndeme.
Nyrie!
Nyrie.
Nyrie!
Tengo lo que quieras
Tengo lo que quieras Tengo anillos Tienes buen hueso.
Tan suave
Exquisitos dedos.
Sin anillos
No dios hueso.
Te llevamos
Nyrie?
Nyrie!
Mamá, somos nosotros.
Haniwa.
Ven.
¿Lo encontraste?
Gracias
Yo cuento cuatro.
¿Quién es nuestro nuevo amigo?
Lo llaman Botas.
Mapache se esconde.
Esta es la criatura que tomó nuestras cosas.
Sí.
Pero no sabía quiénes éramos, y no tenía otra opción.
Déjame explicarte, por favor.
De acuerdo
Cuando Jerlamarel nos dejó,
nos dejó para ir a la Casa de la Iluminación como prometió ...
parece que no fue allí directamente.
Hizo una parada para el invierno.
Se acercó al Opayol.
Vivió entre ellos durante un año.
Un año?
Pero ... una vez que nació su hijo ...
él reanudó su viaje.
Boots es ese niño.
Las botas son el sol de Jerlamarel.
Nuestro hermano
Después de que Jerlamarel continuara su viaje ...
el Opayol trató a Boots como un esclavo.
Lo obligó a buscar y robar para ellos.
Una vez que se corrió la voz de que el Witchfinder estaba haciendo campaña en esta área,
el Opayol se fue a buscar seguridad a otra parte.
Y lo dejaron aquí para valerse por sí mismo.
Niño! Niño!
¿Estás sugiriendo que lo traigamos con nosotros?
Sí.
Además de ofrecerle una manera de ser tratado como un animal ...
Además de ser un activo para nosotros, un luchador experto ...
El puede ver.
No puede?
Sí, él puede ver.
Tú ... ¿Ustedes dos, están de acuerdo?
¿Por qué todos son así?
El es familia. No lo vamos a dejar atrás.
He hecho las mismas preguntas que tienes.
He expresado las mismas preocupaciones.
Y?
Y si iba a prohibir que esto sucediera, París,
Me imagino que ya me habrías escuchado hacerlo.
Tu no?
¿Qué más sabes sobre él?
Aparte de su habilidad como ladrón.
¿Confías en él?
Nunca he tenido a nadie que me cuide como ustedes lo hacen el uno por el otro.
Para ser parte de eso,
Haré lo que sea que me pidas.
Entonces déjalo venir.
Comencemos construyendo para nosotros un ejército de videntes ...
Mientras sus nuevos reclutas estén dispuestos a jurar lealtad
al único general que tenemos entre nosotros.
Lo juro
No. Muéstranos
Un día tan perfecto
Tu silencio total me parece mucho más interesante que su silencio total.
Sabes, estaré allí cuando te corten la garganta,
recordándote el jodido error que cometiste hoy.
Demasiadas veces separándose de ti ...
y preocupándome será el último.
Nunca lo hagamos de nuevo.
Nunca te dije mucho sobre él ...
sobre mi padre
Nunca te lo pedí.
Nunca me importó de dónde vienes.
Lo se Yo tampoco.
Me lo dio el día que murió.
He estado en su familia todo el tiempo que podía recordar.
Ábrelo.
Todo eso por esto.
Debe haberlo amado mucho.
Era un muy buen hombre.
Amable, sabio.
Creo que te hubiera gustado.
No nos dejemos llevar.
Desearía haberlo conocido.
Tal vez puedas contarme más sobre él alguna vez.
Creo que me gustaría eso.
Kofun tiene razón.
Debería ponerme en movimiento.
Por supuesto
Ese chico, Boots ...
no confías en él, ¿verdad?
No he planeado confiar en alguien nuevo por un tiempo.
Ya veo
Entonces, ¿por qué elegiste permitirlo?
No tengo elección en el asunto.
Estoy hablando en serio
- Lo se. - ¿Por qué no lo prohibiste?
Porque al final de este viaje ...
se encontrarán con un nuevo padre.
Y no puedo darles ninguna razón nueva para querer uno.
Kofun entiende nuestras elecciones.
El siempre lo ha hecho.
No los toma personalmente.
Pero aqui ...
No quiero perder aquí.
No lo harás
Sí.
Te amo
No les gusto, ¿verdad?
Tienen miedo ...
y confundido
Pero son buenas personas. Ellos vendrán alrededor.
¿Les gustas?
Que dijiste
Te gritan.
Te preguntan, te hacen sentir pequeño.
Así es como mi gente siempre me trató.
¿Por qué te hicieron usar la máscara?
Dijeron que no era como ellos.
No un hombre, sino algo más.
Dijeron que la máscara me lo recordaría.
Mi familia me quiere
No siempre entienden.
Pero nunca he dudado por un momento de que me aman.
Cómo te trataron, estuvo mal.
Te mereces algo mejor que eso.
Pero te prometo ...
eres uno de nosotros ahora
Nunca volverás a ser tratado de esa manera.
Tu madre.
¿Crees que ella tendrá espacio para amar a otro niño?
si ella ya te ama a ti y a tu hermano?
Eso puede llevar algo de tiempo.
Esto es complicado para ella.
Pero ...
mi madre tiene el corazón más grande que cualquiera que haya conocido.
Ella hace lo correcto.
Ella siempre hace lo correcto.
- ¿Por qué guardaste tu secreto durante tanto tiempo? - ¿Cómo haces eso?
¿Hacer qué?
Sigilosamente a las personas que pueden verte sigilosamente a las personas.
No estaba tratando de ser astuto. Tal vez simplemente no estabas prestando atención.
¿Responderás mi pregunta?
De que estas hablando
Que secreto
Lo guardaste tanto tiempo que ya ni siquiera sabes que es un secreto.
¿Por qué nadie en el Alkenny sabía ...
que pudiste ver
Bueno, dado que todos los demás reaccionaron cuando apareció el Witchfinder,
Creo que mis padres probablemente fueron sabios
no confíes en ellos con esa información.
Hmm.
Baba y Maghra estaban atrapados en el Alkenny.
Y supongo que guardaron un secreto para protegerlos a los dos.
Algo así, sí.
¿Puedo decirte cómo es observar a las personas?
que no sabes que los estás observando?
Son completamente vulnerables a ti.
Podrías guardar sus secretos.
Podrías esparcirlos a sus enemigos.
Podrías atacarlos ...
sin que ellos sepan quién lo hizo,
o cómo o por qué.
Podrías cambiar sus vidas.
Podría terminar con su vida ...
por cualquier motivo ...
o sin razón alguna.
Eso es lo que Dios hace.
Puede que no sepas cómo se siente esto
porque nunca tomaste la decisión de mantener ese poder sobre los demás.
Fue hecho para ti por tus padres.
Pero lo se.
Y sospecho que Jerlamarel también lo sabía.
Para mí, me acercó más a los que sombreé.
Para Jerlamarel ...
tuvo un hijo entre ellos y lo abandonó.
Entonces, ¿qué tiene que ver todo esto contigo de todos modos?
Tal vez me parece divertido que puedas ver y aún observar tan poco.
Donde estoy
La ciudad de los gusanos.
Donde estoy
Ah mis amigos.
Que me has traido
Yo tengo un caballo Necesita agua
Y estoy cansada. Necesito dormir
He montado todos los días.
Necesito aceite para mi trasero y una criada para aplicarlo.
Después de que haya dormido, te hablaré.
Has cometido un error ...
Mmm.
Exquisitos dedos.
Lo has hecho bien. Gracias por esto Ella quiere ser ... perfecta.
Un gusano de seda es una criatura fascinante.
¿Te gustaría saber por qué?
Ella comienza tan pequeña, tan inocente, sin pretensiones.
Pero en el curso de su corta vida,
ella crea una sustancia de tanta belleza, tal perfección,
que los hombres más ricos del mundo
hombres que podían vestirse, sus esposas, sus concubinas,
en lo que deseen,
elige ... esto.
Y cuando su vida ha seguido su curso, su utilidad expiró,
ella pasa sus últimos días tristemente grotesca.
Una criatura alada con ganas de volar
pero negó esa habilidad.
Un recuerdo de sí misma, agotada,
ansioso por la muerte.
Llegarás a conocerla bien aquí.
Llegarás a entenderla.
Mi amigo, no me quieres aquí.
No he tenido un gusano en mi vida.
Sí. Tal vez por un tiempo, te divertirá.
¡Pero pronto te arrepentirás!
Es asi?
Me pregunto quién podría estar haciendo tal afirmación.
Manos delicadas no acostumbradas a ser trabajadas.
Una boca insolente no acostumbrada a ser golpeada.
Una mujer rica ...
acostumbrado a ejercer la autoridad o la autoridad de un esposo, tal vez.
Pero de ... ¿de dónde?
La campaña del Witchfinder lo trajo aquí hace poco.
Cuando estaba pidiendo información,
Su acento me recordó el tiempo que pasé en Kanzua,
vendiendo nuestros productos a los nobles con dinero para quemar.
Tu acento trae esos mismos recuerdos.
Eras una mujer noble, supongo.
Tal vez incluso un concejal de esa reina perra.
Pero no importa
Aquí serás igual que el resto, o incluso menos, tal vez,
ya que todo se debe aprender desde el principio.
Si trabajas duro para mí, vivirás bien.
Si intentas escapar, no llegarás lejos, y las consecuencias serán ...
desagradable.
Eres interesante
Espero con ansia el tiempo que podamos pasar juntos aquí.
Escuchame ...
Jerlamarel.
Kofun?
Sí. Aquí papá.
¿Es gratis el bote?
No está amarrado, pero está atascado.
¿Qué quieres decir con "atascado"? Atrapado donde?
La marea se ha ido.
Que vamos a hacer
Tendremos que esperar hasta la mañana.
Ven.
Ejecutar.
Ven.
Ejecutar.
No pueden atravesar esto, ¿verdad?
Ellos pueden. Pero los ralentizará.
Los escucho
Haniwa - si.
Lleva a tu madre y a París y busca refugio para ellos.
Te amo Ir. Ir.
Están por todos lados.
Papá, estaré contigo.
Sí, lo harás, hijo.
Quédate aquí
Todo estará bien.
Ooh.
Maghra?
Baba Voss!
¿Dónde está mamá? Que paso
Ella se ha ido. - Haniwa!
Haniwa - No.
Bebé, la tuve de la mano.
¿Se la llevaron?
Bueno, ella me soltó la mano.
Ella me susurró. Ella dijo: "Ten cuidado".
Mama?
Mama!
Tamacti Jun!
¿Oyes mi voz, Witchfinder?
Me escuchas
Hablar.
Cazabrujas ...
puedes escucharme
Escucho la voz de una mujer muerta.
Entonces escucha más de cerca.
Toma mi mano
Y hablar
Granizo ...
Princesa Maghra ...
de la casa ... de Kane.
Subtítulos en ViSHAL www.OpenSubtitles.org
¡Rinde homenaje!