F A N T A S T I C P R E S E N T A
La gente que me conoce sabe que me encanta cocinar
excepto que no tengo ni idea de qué hacer o cómo hacerlo.
Honestamente, no tengo la suficiente confianza.
Así que mientras he estado atrapado en casa
estos últimos meses, pensé
¿Qué mejor momento para mejorar mis habilidades en la cocina?
Así que le pregunté a algunos de los mejores chefs
para educarme.
Esto es lo que estoy quemando hoy.
Están en casa, yo en casa.
- Aférrate.
Y vamos a ver
si podemos hacer una comida juntos ...
Aparte.
Muy incómodo.
Selena y Nancy, tomen uno.
Intentemos esto.
Aquí vamos.
Bueno.
Veamos.
Hola, Nancy.
- ¡Hola!
Encantado de tenerte en mi cocina.
- Bueno, muchas gracias por invitarme.
- Hoy voy a recibir una lección de cocina casera.
por nada menos que Nancy Silverton.
Es una legendaria chef, panadera, autora y propietaria de un restaurante.
- He planeado un día muy ambicioso
para nosotros dos, así que espero que estés listo.
- Estoy listo y tengo algunos de mis mejores amigos.
que han estado en cuarentena conmigo.
- ¿Vendrán a ayudar o no?
- Sí, vendrán a ayudar.
- Oh Dios. - ¿Chicos?
- Sí, sácalos.
- Estas son Liz y Raquelle. - Hola, Liz.
- ¡Hola, Nancy! - ¡Hola!
- Estás listo para trabajar. - Estamos listos para trabajar.
- Oh si. - Ponnos a trabajar.
- Oh Dios. Esa es realmente la clave
a una gran cena.
Trae tantas manos como puedas,
y luego se hace el trabajo.
- Si. - Exactamente.
- Los llamaré cuando estemos hasta ...
- Todo bien. - Perfecto, gracias.
- Cosas difíciles. - Solo agarro una Coca-Cola.
- ¿Dónde está la Coca-Cola, Liz? - Esta aquí.
- Lo siento lo siento lo siento. - Raquelle.
Lo siento.
Esto es lo que pasa cuando vives con ...
- Sé que es duro. - Muchachas.
- Por dos meses.
- Todo bien.
Tienes toda mi atención, Nancy.
- Espero que te gusten las verduras,
porque estamos cocinando muchas verduras hoy.
- Me encantan las verduras. - Bueno.
Con el horno mágico
Te voy a enseñar como hacer
una cena buffet de verduras.
Es lo que hago en Italia
entretenido en mi casa allí.
Esta fue una gran excusa para hacer algunas de las cosas
que estaría haciendo, si hubiera estado allí.
- Asombroso. - Y las dos cosas
que van a entrar de inmediato y tomar un tiempo para cocinar
son los puerros y los tomates.
En cuanto a los tomates ... - Está bien.
Pueden ir al horno con una bandeja de horno bastante pequeña.
Y luego haré mis puerros en una sartén más grande.
- Está bien, le puse un horno a ...
- 350 grados, que entrarán los puerros.
Y los tomates van a entrar a 450.
- ¿Y eso ... es convección?
- Sí, enciende tu convección, seguro.
- Conozco esa palabra ahora.
- En primer lugar, cocinaremos puerros.
en caldo de pollo y aceite de oliva virgen extra
y limón y tomillo.
Así que adelante, agarra tus puerros.
- ¿Qué son los puerros?
- Los puerros son parte de la familia de las cebollas.
Entonces parecen cebollas verdes
o cebolletas con esteroides.
- Oh, Dios mío, totalmente.
¡Oh Dios mío!
Esto se ve tan mal, chicos.
- Sí, sí, ahí lo tienes.
Necesitas limones.
Y necesitas tomillo. Tomillo fresco.
- Ahora mismo. - Sí.
Ahí está.
- ¿Tiene un bote de basura cerca de usted?
- Hago. - Así que siempre lo he hecho,
un cuenco pequeño para echar mis guarniciones.
- Me gusta eso. - me gusta pensar en mi
como carnicero de verduras.
Y entonces estoy recortando el final peludo
dejando la raíz intacta
de ... probablemente de tres a cuatro puerros.
- Nunca en mi vida había visto una cebolla como esta.
¡Oh! - Está bien, ahora nos vamos a separar
el puerro por la mitad, justo por la mitad.
- Todo el camino a través. - Todo el camino a través.
- Ah bien.
Está bien, estoy arruinando esto.
- Entonces estás agarrando los puerros
en los bordes con los dedos?
- Si. - Si.
Se ve muy bien. - No voy a estropearlo.
- Buen trabajo.
- De acuerdo, ponga sus puerros cortados hacia arriba.
- Okey-dokey.
- Hermoso. - Está bien.
- Está bien.
Vamos a llenar lo suficiente
caldo de pollo y aceite de oliva para subir
un tercio del camino de entrada.
Y queremos el doble de caldo de pollo que de aceite de oliva.
Bien, ahora, sazonemos esos puerros.
Yo uso sal kosher para condimentar
y sal en escamas para terminar.
- ¡Oh!
- De verdad, así es como sazonan los profesionales.
Sazonan con los dedos así.
- Oh, me encanta condimentar.
- Pareces un profesional aquí.
- ¡Excelente!
Y ahora, echemos un poco de tomillo.
Algunas ramitas de tomillo fresco.
- Bueno. - Está bien, toma un limón.
Y corta el limón en rodajas finas.
- Está bien, ¿y los coloco encima?
- Sí, colócalos encima como yo.
¿Puedes ver el mío? - Si.
- Y luego agarra tu papel de aluminio,
y eso entrará en ese horno a 350 grados.
- Agradable.
- Está bien, sigamos
a los tomates. - Si.
- La variedad es un tomate Roma.
Tienen una piel más gruesa
y son excelentes para asar.
- ¿Cuántos tomates? - Voy a llenar una bandeja.
Ponle un poco de aceite de oliva.
Espolvorea las hojas de tomillo en la sartén.
- Oh, huele tan bien.
- Perfecto, y luego cortaremos nuestros tomates,
pero no cortes completamente.
Córtelos por la mitad a través del núcleo.
Queremos mantenerlo adjunto.
¿Puedes ver eso? - Si.
- Es más fácil cuando los recogemos.
Estamos ganando un doble en lugar de dos individuales.
- Vaya, está bien.
Estresado por ...
haciendo estos. - ¡No!
Esto es cocinar sin estrés
estaban haciendo. - Ya la amo.
- El menú que estamos haciendo hoy.
sabe tan bien caliente como se come
del frigorífico al día siguiente, de pie,
lo que hago a menudo.
Te da la oportunidad de organizar una fiesta
pero esté allí con sus invitados. - Ooh.
- Mi madre y sus amigas hacían fiestas,
y todos estaban ahí.
La única persona que no lo era era mi mamá
porque ella estaba en la cocina. - Correcto.
Esa es mi Nana.
A mi Nana le encanta cocinar,
y ella ha cocinado toda mi vida, y ...
incluso después de cocinarla,
ella quiere que nosotros ...
para agarrar un plato delante de ella.
Siempre estoy ... estoy tan confundido.
- ¿Se apagó la luz del horno?
- No lo hizo.
Caramba.
- Eso debería sentirse bastante caliente porque está en 450.
- Está bien, entonces mis dos luces todavía están encendidas.
Ninguno de estos está caliente.
- ¿Te importaría si tiro mis tomates?
- Sí, no, por favor, adelante.
Lo siento. - Está bien.
- Se supone que la convención lo hace más caliente.
- Esto es tan extraño.
Entonces, ¿crees que debería ponerlos?
Aunque es ...
- No vamos a hacer salsa de tomate.
No queremos que hiervan. - Bueno.
Eso es muy frustrante. - Lo conseguiremos.
- Bueno.
- Entonces voy a ir a buscar mis zanahorias.
Voy a usar mi zanahoria favorita
que es una zanahoria de Nantes.
Lo que tienes ahí, zanahorias arcoíris.
Vas a recortar el tuyo,
pero no cortes el final
o la punta peluda.
- Eww, ¿por qué?
- Sabes, es mucho más elegante
dejar la forma de la verdura.
- Eso es interesante.
- Y luego, simplemente apile
lo que va a caber en tu sartén.
Vas a rociarlos con aceite de oliva.
Quieres condimentarlos
con sal kosher.
Y los vamos a tostar.
¿Cómo está ese horno tuyo?
- Bueno, creo que se supone que debe haber
un termómetro en él.
- Todavía estamos buscando eso, actualmente.
- Oh. - Creo que podría ser
en uno de los cajones.
Esta casa simplemente come cosas.
No podemos encontrar nada aquí.
- Sí, porque es ese pequeño colgante, ¿recuerdas?
- Los ayudaré chicos.
- Lo sé.
- Lo tiramos al fregadero.
- ¿Podría estar en el lavavajillas?
- Tal vez.
- No.
- Increíble.
- Está en la parte de atrás del horno. - Agradable.
- Está en 150.
Bien, este es un error épico.
- Quizás podamos usar un fuego de leña.
- ¿Por qué siempre pasa esto, Sel? Cada...
- Lo estábamos haciendo muy bien.
Lo siento mucho, Nancy. Esto es...
- No se preocupe por eso. - No pasó antes.
- Hay un par de cosas más que vamos a hacer.
sin horno.
Vamos a improvisar.
Pon las zanahorias ahí por ahora.
¿Bueno? - Bueno.
- Cambiemos de marcha,
y te mostraré cómo hacer pesto.
- ¡Asombroso! - Resquicio de esperanza.
- Está mirando hacia arriba. - Suena genial.
Liz y yo no vamos a pasar hambre.
- Gracias a Dios.
- ¿Quieren ayudar en esta parte?
- Me encanta ayudar. - Ya me puse el delantal.
- ¿Quieres saltear tus piñones?
- Oh, por supuesto.
- Kay.
Nada funciona en la estufa.
- No. Oh. - Si, eso creo
la luz piloto ... - Entonces todo se rompió.
- Sí, mira.
- No!
- Apaga el gas.
- Uh ... ¿dónde hay un encendedor?
- Está bien, tenemos uno. No voy a hacer eso.
Yo retrocederé. - Lo haré. Lo haré.
Lo haré. - Nuestra chica peligrosa.
- Este es un episodio especial, Nancy.
- No por favor.
Nunca llego a cocinar en mi cocina.
- Cúbrete la cara. ¡Cúbrete la cara!
- ¡Necesitamos el extintor de nuevo!
- Está bien, está roto. ¡Ah!
Esto apesta. - No puedo creerlo.
- ¿Qué vamos a hacer, chicos?
- Papa.
Mi papá vive conmigo y, eh ...
trabajaremos en el ... ¿qué es?
- La línea de gas. - Eso estará bien.
El nombre del nuevo programa es "Winging It".
- Todo bien. - Lo estamos improvisando.
- Está bien, entonces tienes un mortero.
¿Correcto? - ¿Tengo un quién?
- Un mortero y majadero.
- Oh si si. - Oh si.
- Pon tus piñones ahí.
Unas cucharadas.
¿Tienes un microplano?
- ¿La OMS? - El microplano.
Si. Bien, empecemos
con tres dientes de ajo.
Rallarlo solo hasta que voy a rallar mis dedos.
Y luego me detengo.
- Eso es lo que usan cuando te hacen una pedicura.
- Oh Dios.
- ¡Liz! - sabía que reconocía
esa pequeña herramienta.
- Adelante, coge un limón con piel.
Y ralle solo la parte coloreada.
- Esto es genial.
- Bien, niña. Le encanta afeitarse un limón.
Escucho el horno en marcha.
- ¡Oh!
Veamos.
¡Hace calor! ¡Oh Dios mío!
- Whoo-hoo.
Whoo ...
- Eso es muy genial. - Las cosas están mejorando.
- Oh, eso me hace tan feliz.
Mi papá arregló mi horno y ahora está funcionando.
- ¿Tuvo que salir? - Sí, lo hizo.
- ¡Papá! - Gracias, papá.
- Siento que rompe cosas a propósito.
solo para arreglarlos.
- Este ha sido un episodio interesante.
- Muy bien ahora. Me encanta. Todo bien.
Mientras tanto, estamos haciendo pesto.
Consigue tu albahaca. Quítelo del tallo.
De acuerdo, solo queremos las hojas.
Y necesitamos mucho.
- La albahaca huele increíble.
- Mientras recoges la albahaca,
déjame ver mis tomates.
- Sí, se ve genial.
- Solo los voy a colocar en el plato.
Así que me los estoy quitando con mucho cuidado.
- Guau. Eso es realmente hermoso.
- ¿Deberíamos poner los tomates, ahora,
o cual es tu vibra?
- ¿Está alrededor de 450?
- Si. - Muy bien, en el horno.
durante unos 45 minutos.
Y voy a dejar eso a un lado.
Y luego, nuestra albahaca.
Enróllelo, córtelo en trozos grandes.
Solo muévelo hacia arriba y hacia abajo para picarlo más.
Puedes ver lo que estoy haciendo
- Si.
- ¡Buen corte!
- ¿Cómo le va allí, público?
- Ella está muy bien. Estoy muy impresionado.
- Julia Child 2. - Sí.
¡Ah!
- Así que pon la albahaca en el mortero.
Vamos a machacar esa albahaca.
- ¿Solo házlo? - Si.
Ahora, solo vamos a golpear y revolver,
pero esto, debes usar la fuerza de todo tu cuerpo.
Así que consigue tu aceite de oliva.
Vas a agregar bastante aceite de oliva,
pero lo vas a agregar lentamente al principio,
porque si lo agregas todo de una vez,
las hojas simplemente flotarán.
Y no esta realmente completo
hasta que tengamos una pasta.
Eso se ve bien. Sí, hermosa.
- ¡Vaya!
- Vamos a rallar un poco de queso.
Pecorino y parmesano.
- Sí, señora.
- Esta es leche de oveja.
Haz unas 25 rejillas de eso.
- ¿Asi de bueno? - 21, 22, 23 ...
24, 25.
- Entonces haga como 25 ralladuras de parmesano.
Esta es leche de vaca.
Mezcle eso juntos.
Debería ser así.
- Bueno.
- Se ve bien. Quiero decir, ¿a qué sabe?
- Vaya, sabe tan bien.
- Parece que te estás divirtiendo mucho con el pesto.
- Oh, sí, lo es.
- Creo que lo hice.
- Quiero mostrarte cómo son mis puerros.
Solo para poder presumir un poco.
Que mi horno funciona. - Se ven tan bien.
- Vamos a empezar a cocinar los pimientos.
- Eso suena como algo que me encantaría.
- De acuerdo, coge una hoja de papel de aluminio.
Vamos a proteger nuestro quemador
de ensuciarse demasiado.
Ahí tienes. - ¡Si!
- Excelente. Bien, ahora enciende tus quemadores
a fuego completo, y solo ponle pimienta
y olvídalo. - ¿Está aquí?
- Solo tíralo, sí. Solo lo estamos quemando.
No tengas miedo.
Los estás ennegreciendo, ¿de acuerdo?
Y así es como se hace un pimiento asado.
Así que saquemos los puerros.
Y luego suba el horno a 450.
Lucen bien.
- ¿Por cuánto tiempo volverán a entrar?
- Aproximadamente 35 minutos.
- ¡No! - ¡Oh, Dios mío, oh, Dios mío!
- ¡Está bien, está bien, está bien!
- ¿Estás bien?
- Esta bien. - Si.
- Está bien. - Todo bien.
- Me mantendré alejado, porque estoy emocionado.
- Kay, endereza esos puerros otra vez, ya sabes.
Solo reorganícelos.
Incluido el que cayó.
- Chica, ni siquiera está desordenado, es bueno.
- Oh vamos.
¿Sabes que? Nunca volverás a hacer eso.
Esa es la mejor parte.
- Siento que podríamos.
- Vamos a reagruparnos, ¿de acuerdo?
- ¡Nancy, ayuda! ¡Ayúdame, Nancy!
¡Me estoy desmoronando!
- Estoy aquí. - ¡Hoy estamos luchando!
- Necesitaremos abrir otra botella de vino.
- Vámonos con calma.
Coge dos manojos de espárragos
y papel de pergamino.
Estos son espárragos lápiz.
Son realmente hermosos y muy delgados.
Así que solo toma un par
y ver dónde quieren romper.
911! 911.
Conseguiré el extintor.
- Oh Dios mío. - ¡Abre la puerta!
- ¡No está ahí! ¡No lo veo!
- Abre la puerta. Deberíamos abrir ...
- ¿Qué? - Párese aquí y abaníquelo.
- Ustedes son los mejores para cocinar.
- Sí, no sé nada de eso.
- ¿Cómo apagaste la alarma tan rápido?
- Creo que mi casa me está jugando una mala pasada.
- ¿Cómo están tus pimientos? Los míos están casi allí.
No está hecho hasta que parece
está completamente negro y carbonizado.
Tíralos en un bol.
Los cubrimos con plástico para que puedan vaporizarse.
- Dos abajo, uno para ir.
- Oh, yo también, pero creo que ya estoy listo para irme.
- Siento que esto podría hacerse.
- ¿Qué tienes? - Tomates.
- ¡Oh, son hermosos!
Estoy impresionado.
Deja de lado por ahora.
Pasemos a nuestros espárragos.
Así que pon tus espárragos
en medio del papel de pergamino.
Y luego queremos tres bolas de mantequilla.
Aproximadamente 20 hojas de menta.
Simplemente recoja las hojas en la parte superior y tire hacia abajo.
Dispérselos. Eso es suficiente, sí, eso es bueno.
Enróllelo hasta los espárragos.
Gira tu borde
y lo vas a repetir con el segundo grupo.
Y ponlos ambos en la sartén.
Ahora, toma un poco de aceite de oliva
y rocíelo sobre el papel.
Y mételo al horno.
Estos solo entrarán durante unos siete minutos, ¿de acuerdo?
Bien, ahora vamos a hacer nuestras citas, ¿de acuerdo?
- Bueno. - Calientemos una sartén.
Y sorpresa, sorpresa
vamos a agregar un poco de aceite.
Agrega las fechas,
y solo los estamos calentando.
Y deberías poder olerlos, la dulzura.
- Espera, ¿cuál es el ...
¿Qué pasa con la tetera?
¿Por qué parece que se está quemando?
¿Ves eso? - ¿Está en llamas la tetera?
- ¿La tetera?
No recuerdo haber cocinado una tetera.
- Creo que tal vez deberíamos quitarnos esa cosa.
- Sale humo por la parte de atrás.
- ¡Oh, esto está en llamas!
- ¡Eso está en llamas! - ¡Sacarlo!
- ¡Detén el gas! ¡Detente, detente!
- ¿Qué está en llamas? - El papel de pergamino.
El papel de pergamino se está quemando dentro del horno.
qué hacemos?
- Tengo que sacarlo. - ¡Oh no!
- Tenemos que sacarlo. - Sí, apaga el horno.
- Está bien, solo ábrelo. - Está bien, el horno está apagado, ¿verdad?
- ¡Sacarlo!
- ¡Ustedes!
¿Qué nos pasa hoy?
- 911.
- ¡Ayuda! - Oh mi...
- ¿Crees que todavía podemos comerlo?
- No!
- ¡No, no podemos comer papel de fuego!
- Voy a tomar una foto con la cámara.
- La próxima vez que estés sentado en un restaurante,
y te preguntas que es lo que esta tardando tanto
para que salga tu comida?
Solo recuerda este momento.
- Sí, nunca lo olvidaré.
- Este ha sido un día difícil.
- Entonces, la forma en que servimos esto en el restaurante,
lo hacemos con queso parmesano rallado,
y lo servimos directamente en el papel.
- Se agradecido ... - ¿Te imaginas?
- Sé agradecido por lo que tienes.
Bueno.
- De acuerdo, transfiera los dátiles a un bol.
- Está bien, Nancy. - Bueno.
Entonces tienes tus fechas. - ¿Siguen cocinándose nuestros puerros?
- Sí, todavía están cocinando. ¿Deberíamos preocuparnos por eso?
- ¿Estás bien ahí?
¡Oh, tus puerros son hermosos! ¡Tienes puerros!
Maravilloso. - ¡Vaya!
- Está bien, zanahorias. Vuelve a tus zanahorias.
- ¿Los estamos plateando? - Sí somos.
Bueno.
Espolvorea abundantemente con eneldo.
Y luego lo termino con un poquito
de sal en escamas.
- Kay.
- Está bien, toma el cuenco
con los pimientos.
Frote la piel.
Porque eso, no queremos comer.
Al mismo tiempo, sacarás las semillas.
- Buen trabajo muchachos.
- Consigue una mandolina.
El ajo se va a cortar en rodajas
tan delgada porque la estamos comiendo cruda.
Así que consigue un tazón pequeño
y ponga sus pimientos allí.
Ahora, pon un par de rodajas de ajo.
Y ahora quieres lloviznar, ligeramente,
solo un chorrito de vinagre balsámico.
- Mmm. Huele tan bien.
- Y ahora, un chorrito de aceite de oliva.
Echa un poco de hojas de albahaca.
Ahora, consigue más pimientos.
Tantas capas como puedas,
por lo que nuestro cuenco se ve bastante lleno.
¡Hermoso!
Saquemos esa hogaza de pan crujiente.
- Se ve muy bien.
- que estamos haciendo
es algo que se llama "fettunta".
Y vamos a estar haciendo
el mejor pan de ajo del mundo.
Tostaremos el pan en la sartén.
Vierta un poco de aceite de oliva en él,
y mientras tanto, necesitas un buen cuchillo de sierra.
Cuidado al cortarlo.
Si espera. Dale vuelta al pan por el borde.
Correcto. Todo el camino en su borde.
Más, más, más, más, más. Ahí tienes.
Tan pronto como el aceite esté lo suficientemente caliente
que chisporrotea, ponlo ahí.
Todos mis restaurantes
tiene alguna versión de este pan.
¡Oh, tu pan se ve genial! ¡Mira eso!
Fettunta es jerga en italiano
para lonchas y grasosas.
Y eso es exactamente lo que vamos a hacer.
Así que toma el pan y frótalo ...
- Si. - De ida y vuelta
Con un diente de ajo.
Y luego mojarlo en aceite de oliva.
- Apágalo. - Apaga.
Me encanta la palabra "mojar".
- Entonces estamos rociando
con sal en escamas.
Bien, tomemos nuestro queso.
Tienes una burrata.
Y el otro es mozzarella.
¡Mira tu mesa! ¡Se ve excelente!
- ¿Si? ¿Es esto bueno? - ¡Oh si!
Estoy tan contento de que hayas ido
al campo de entrenamiento con el resto de estos chefs,
porque realmente sabes lo que estás haciendo.
- De hecho, me estoy sorprendiendo a mí mismo.
Para ser honesto, no pensé que sería tan bueno.
- Tendré que agradecerles la próxima vez que los vea.
- Oye, eres parte de eso. - Oh gracias.
Tu mesa se ve hermosa. - Gracias.
¿Ahora que hago? - ¡Comer! ¿Qué quieres decir?
- ¡Ah! - ¡Come!
- Ella dijo: "¿Qué quieres decir?"
- Dime qué debo poner en mi plato.
- Todo vale, así que si eres una persona
que, cuando bajas por una cola de buffet,
no puedes resistirte a nada, y solo lo pones,
entonces puedes hacer eso, porque como dije,
que todo va de la mano.
Sin embargo, no comería ese trozo de queso
hay, como, un trozo de parmesano que veo.
- Oh.
- Sí, eso estaría en mi plato
que me dio Selena.
Las verduras crudas son fantásticas,
pero me encanta la magia de un horno.
Y saboreas esa magia
cuando te comes las zanahorias, ¿verdad?
- Oh, la zanahoria está deliciosa. Solo probé uno.
- Me encantan los puerros hechos de esta manera.
Me encanta la forma en que se caramelizan.
Un puerro es delicioso.
Por cierto, tu pesto se ve hermoso.
Solo voy por color. No puedo saborearlo.
- El pesto es tan bueno.
- ¿Ya probaste tus tomates?
- Lo acabo de poner en este pan. - Bueno.
- Vaya, chicos. - Muy satisfactorio.
- Me daré un cuatro de cinco.
Porque sé que la próxima vez
lo que debo hacer y lo que no debo hacer,
y eso es seguro, revisa mis electrodomésticos
para ver si funcionan.
Consigue un termómetro
y asegúrate de comprobarlo. - Revisa el gas.
- Y necesito un poco de trabajo en el ...
¿Qué es? El papel.
- Dios mío, el papel. - Oh por cierto,
Estoy calificando esto con un cinco, en cuanto al sabor.
¿Basado en nuestra experiencia de hoy?
Anotamos un cero.
- ¡No, estás comiendo! ¡Estás comiendo!
- Honestamente, estoy tan sorprendido.
- Esta es probablemente mi comida favorita que he preparado.
- Si. - Oh, vaya, estoy tan feliz.
- Muchas gracias. - Seriamente.
Nancy, eres la mejor. - De nada.
Ahora, ¿le dices eso a todo el mundo, por cierto?
- No, no lo hacemos. - No lo he hecho.
- Bueno, gracias. - Bueno, muchas gracias
para todo.
- Fue divertido. Tuve un gran tiempo.
- Aw.
Para agradecer a Nancy por la lección de hoy,
estamos haciendo una donación de $ 10,000 a su nombre
al puesto de limonada de Alex para apoyar su misión
para curar el cáncer infantil.
Subtítulos Diego Moraes (oakislandtk) www.opensubtitles.org