- Oye, es Selena.
Dificultades técnicas.
Como todos saben a estas alturas,
no soy el mejor cocinero.
¡Tantas cámaras! - Sé.
- Pero soy un gran estudiante ... algo así.
- T, ¿me ayudarías con la compra, por favor?
- Quería verte luchar.
- Así que estoy de vuelta en la cocina
para recibir lecciones de los mejores chefs.
- ¿Qué, tiene sus propios pimientos asados?
- Lo hace todo.
Están en casa, yo en casa.
Lo siento, me acabo de dar cuenta de lo repugnante que es.
¿Qué somos, animales?
Ahora vamos a hacer una comida juntos ... separados.
Selena y José, tomen uno.
♪ Oh, lo estoy intentando, lo estoy intentando, lo estoy intentando ♪
♪ lo estoy intentando, yo
♪ Oh, lo intento, lo estoy intentando, lo estoy intentando ♪
♪ Mis sentimientos en llamas ♪
¿Hola? ¿José?
- ¡Hola! ¿Cómo estás?
- Bien, ¿cómo estás?
- Haciéndolo bien.
- Hoy me acompaña José Andrés.
Originario de España, se ha hecho un nombre
aquí en los Estados Unidos como chef con imaginación creativa.
También es un humanitario cuya organización sin fines de lucro
ha alimentado a millones de necesitados durante la última década.
Éstos son algunos de mis amigos, Teresa y Paige.
¡Hola! - Hola.
Iba a tener a mis hijas conmigo,
pero no sé qué pasó.
- No creo que me creyeran
que iba a cocinar contigo.
Nunca me toman en serio, Selena.
- Oh Dios mío. - Nunca.
Van a enloquecer.
- ¿Qué vamos a hacer hoy?
- Sabes que soy de España ... - Sí.
- Y pensé, "¿Por qué no cocino con Selena ... tapas?"
TAPAS,
los platillos de España.
Son rápidos, son rápidos.
Conozco un poco de tus programas de vista previa,
algunos de ellos con amigos míos.
Me dijeron: "Será genial
si proteges los dedos de Selena".
Entonces usaremos un cuchillo,
pero no es pesado para el cuchillo.
- Eso es lo suficientemente justo. - Bueno,
entonces los platos son Gazpacho,
que es esta sopa de tomate.
Es casi como una ensalada,
pero eso se bebe.
Pan con Tomate ...
It '
Pan tostado con tomate y aceite de oliva,
y encima puedes poner lo que quieras.
Vamos a poner jamón ibérico, el rey de los jamones.
Mejillones a la Gallega.
Agua, patatas, mejillones. No puede ser más sencillo.
Y luego un soufflé de carne de tortilla de queso,
usando un microondas.
Eso cambiará tu vida para siempre.
- ¡Yum!
Eso suena a mucho.
- Pero tengo un plato más.
- Oh, está bien, lo siento. Continuar.
- Gambas al Ajillo.
Camarones cocidos al ajillo.
Simple, rápido, rápido, cualquiera puede hacerlo.
¡Te verás como una reina!
- "Ajillo".
- Sí, necesitas mover los hombros.
- Gambas al Ajillo.
Así es cómo lo hacemos.
- ¡Vamos a hacerlo!
- ¡Está bien, Gazpacho! Ingredientes ...
- Está bien, dime.
- Tomates ... - ¿Tomates baby?
- Escucha, Selena.
Te liberaré de una receta.
- Okey. - Las recetas a veces
están mal en una cocina
porque no tienes las cantidades,
o no tienes los ingredientes,
y luego te asustas.
Así que voy a intentar explicarte
que entender los ingredientes
es más importante que las cantidades.
- Sí. - Para que todos
puedan hacer la receta y hacerla suya.
Va a ser genial pase lo que pase.
- Okey.
- Entonces toma uno de los tomates pequeños.
- Okey. - Si realmente miras dentro,
el tomate ve que te preocupas por él,
y el tomate empezará a decirte cosas.
Mi tomate me dice: "José, ¡estoy tan feliz de que estés conmigo!"
- Así que ahora, voy a conseguir un cuchillo de cocina, como este.
Eso es bueno. - Okey.
- Picar en trozos pequeños.
Ay Dios mío. ¡Sí Sí Sí Sí!
Este es asombroso. Buen trabajo.
¡Oh sí! Así que ahora,
necesito que consigas la licuadora.
Cualquier licuadora que tengas en tu cocina.
- Bueno, aquí tiene, Chef.
- ¿Eh, vas al gimnasio? - Sí, claro,
necesito ir al gimnasio. - Okey.
Todos los trozos de tomate, entran.
Y vamos a llenar 3/4 de la taza.
- Okey. - Ahora tenemos ...
pimientos verdes. - Sí señor.
- Eso es bueno. ¿Me puedes llamar José, por favor?
Me estás haciendo mayor.
- Está bien, entonces, el pimiento verde.
Una pregunta. ¿Te gusta el pimiento verde?
¡Oh!
- Sí. Me gusta mucho el pimiento verde.
Y me encanta el pimiento amarillo.
- Vamos a poner 1 1/2.
- Okey.
- Se introduce un cuchillo, se da la vuelta en círculo ...
y al final se toma el tallo con las semillas.
Oh, sí, eso es bueno.
Ahora puedes cortarlo por la mitad
y, obviamente, tendrás algunas semillas dentro.
Esas semillas son deliciosas.
En realidad, son muy dulces y sabrosos.
No me los voy a quitar.
Los voy a meter con todo
como en la cocina mexicana.
Oh sí.
Y no os confundáis,
pero los mejillones, tienen patatas que se hierven.
¿Podemos poner a uno de tus amigos
y empezar a poner las patatas en agua, a hervirlas?
¿Entonces nos adelantamos al juego? ¿Qué piensas?
- ¡En eso! - Sí.
- ¡Trabajo en equipo!
Necesitamos 1/4 de una de las bolsas.
- ¿Ahora solo tengo que ponerlos en agua hirviendo?
- Sí, vas a hacer lo suficiente para cubrirlos
y luego un poco más.
Es como cuando vas a la piscina
o al jacuzzi. Mira estas patatas.
Ahora mismo, están muy felices porque están como ...
- ¡Están felices! - "Oye, José, ¿a
dónde vas conmigo?"
Pobres señoras, no saben
que estamos a punto de hervirlas por completo.
Pero eso está bien; no necesitan saber
toda la historia, Selena.
- Tu eres genial.
Me encanta hacer esto contigo.
- Bien. Lo estás haciendo genial.
Ahora necesito que consigas un pepino.
- Un pepino.
- En español, lo llamamos "pepino".
- Mira tu pepino.
- Entonces ...
ahora, coge el pelador.
Sabes pelar, ¿verdad?
- Sabes ... si.
- Espera, creo que siempre lo harás más fácil, Selena,
si dejas que el pepino descanse sobre la tabla de cortar.
- Pero por supuesto.
- Y ahora vamos a cortar los pepinos.
No necesita estar perfectamente pelado.
Lo cortas en pedazos, pedazos diminutos, así.
Y pones los pepinos con ...
los pimientos verdes y los tomates.
- Huele tan bien, estoy ...
tratando de enseñarles lo que eres.
Eres ... bebé ... -
- Pepinos, y te queremos.
- Estoy tan feliz de estar haciendo Gazpacho contigo.
- Yo también.
- Así que ahora, esto es muy importante.
El gazpacho, te lo dije, es como una ensalada.
Cada ensalada tiene como un aderezo.
¿Y de qué haces tradicionalmente un aderezo?
Aceite de oliva y vinagre.
No te voy a dar una receta.
Vas a poner ...
ya sabes, mucho.
Sigue adelante, vamos. Sigue adelante, sigue adelante, sí.
Hasta que los pepinos te digan: "No más, Selena, no más".
Oh, no, ahora demasiado. Vamos que estas haciendo
No, sigue, sigue.
Vamos. - ¡Usted!
- Está bien, estoy bromeando, bromeando.
- ¡José!
- Está bien, perfecto. Eso es bueno, bingo.
Ahora, el vinagre.
El vinagre, tenemos que tener más ... cuidado.
- Okey. - Es como en una ensalada,
si le pones demasiado vinagre ...
- ¿De acuerdo? No quieres ese momento.
Vas y le pones vinagre.
Vamos ... no aceite de oliva, sino un poco de vinagre.
Bien, bien, bien, bien. De acuerdo, detente.
Y ahora, esto es muy importante.
Pon un poco de sal ...
y ponlo encima del pepino y el pimiento verde,
y luego, necesitamos uno de los ingredientes más importantes: el
ajo. - Amo el ajo.
- Ahora, ve y lo puedes picar en trocitos
o lo puedes poner entero. - Bien, ¿solo uno?
- Voy a estar dando un par de consejos aquí.
Si todavía no tienes una relación seria con nadie
y estás conociendo a alguien,
no pongas mucho ajo.
Si ya estás casado 27 años
como yo lo he estado con mi mujer,
ponle mucho ajo. ¿Por qué?
Porque ya estamos en una relación.
No la perderé si le doy un besito.
- No ponen esto en los libros de cocina.
¡Debería haber dos tipos diferentes de recetas, Selena!
¡Es obvio para mí! - ¡Sí!
Quiero decir, no estoy con nadie, pero también es obvio para mí.
- Gracias. Así que empieza a mezclar lentamente.
- ¿Despacio? - Ooh, estoy emocionado.
¡Va a estar delicioso!
- Gazpacho empieza a mezclarse y empiezas a aumentar.
Todo, empieza a bajar
y tú sigues aumentando.
♪ ♪
- Entonces esto es muy importante.
Sigues yendo a máxima velocidad ahora
porque queremos un Gazpacho
que la mezcla es muy, muy pequeña.
Ahora es un momento muy importante, Selena.
Lo vas a probar. - Intenten todos.
- Y este es el momento en el que vas a decir:
"Necesita más sal".
Le pones más sal. - Kay.
- Voy a poner más vinagre. ¿Cómo es?
- Es realmente bueno. - Sal.
- Sí, pero es realmente bueno.
- ¡Dios mío, quiero hacer esto en casa!
♪ ♪
- ¿Está bien?
- Vamos a ver.
- Paige es como ...
- ¡Bingo! - Es bastante bueno.
Oye, dame cinco.
Uno dos tres.
¡Pow! -
- ¡Diablos, golpeaste fuerte!
Así que ahora puedes ponerlo en una jarra.
Ahora puedes ver los pimientos verdes,
el pepino, el tomate, el aceite de oliva, el vinagre.
Puedes escucharlos. Están teniendo una fiesta así.
Nos gusta el Gazpacho frío hasta que lo servimos, Selena.
Pongámoslo en el frigorífico.
Así que ahora, este te va a encantar,
y esto es algo que puedes regalar a tus amigos.
Creo que ya tienen hambre.
Sí.
- Te envié un poco de pan.
- "Peregrino".
- Sí, ábrelo del paquete.
♪ ♪
- Oh, Dios mío. - ¿Ves lo ligero que es?
Casi parece una nube.
- ¡Oh, Dios mío, me encanta esto!
- Este pan es asombroso.
Lo llamamos "pan de cristal".
Entonces, ¿tienes parrilla? - Sí.
- Ahora, ¿cómo quieres que ponga eso?
- Como, alto.
- "Me gusta, alto". - Sí.
Así que ahora solo necesito que cojas el cuchillo de pan
y pongas tu mano arriba y solo lo cortes por la mitad
y abras el pan por la mitad.
Cuidado con tu mano.
Recuerde, los dedos sobre el pan
para que no se corte.
Sí, lo tienes. Oh sí.
Y luego pones un poco de aceite de oliva encima del pan.
- Kay. - Y lo vas a poner
en la parte superior plana que tienes detrás de ti
con el interior del pan ... - Sí.
- Perfecto.
Y ahora, creo que te envié
jamón ibérico.
Jamón ibérico ... en alguna parte.
- ¿Es esto? - Eso es todo.
Entonces este cerdo es increíble. Míralo.
- Ay Dios mío.
- Guau. - Este cerdo ...
- ¿Hola? Esta es una monada.
Esta es mi chica.
- No tengo un ... No tengo eso.
- Y lo que ves aquí es probablemente el mejor plato de cerdo
que puedas comer en tu vida.
Ábralo de la bolsa por ahora.
Déjalo ahí a un lado.
Y volvamos al pan.
Mira mi pan.
- No, el mío necesita un poco más.
¡Ay! - Entonces, mientras espera,
quiero que elija uno o dos de los tomates pequeños
que le parezcan más maduros.
Y ahora quiero que los cortes por la mitad.
Creo que dos deberían ser suficientes. Siempre podemos cortar más después.
¿Y ves mi pan?
- Sí.
- Es muy crujiente ...
y es como ... casi parece un rallador natural.
Empiezas a frotar el tomate ... - Ooh.
- A medida que aprieta por encima del pan.
Al final, lo único que vas a tener
es solo la piel.
- Vaya, eso se ve genial.
♪ ♪
- Está chisporroteando. - Sé.
- Oh sí.
¡Selena, esto es genial!
Es como si ya hubieras nacido en Cataluña.
Naciste en Barcelona. - ¡Vaya!
- Voy a poner un poquito más de aceite de oliva, ¿por qué?
Porque nunca hay demasiado aceite en tu vida.
- Quiero decir, amén.
- Y luego voy a poner un poco de sal de arriba.
♪ ♪
Voy a poner el jamón encima del pan
de la forma artística que quieras.
¡Oh sí!
Puedes cortarlo en cuatro o cinco trozos.
Esto es excelente, Selena.
En realidad, aprende rápido y es bueno.
- Gracias.
- ¿Podemos tener uno? - Sí, tengo ... ¡tengo uno!
- Esto es lo bueno, Selena, de las tapas ...
que puedes ir a comer mientras las haces.
- ¡Tan bueno! - Esto es tan bueno.
- Está bien, ¿eh, Selena? - Muy bien.
- Quiero que revises las patatas.
Han estado hirviendo, ¿verdad? - Oh sí.
- Mira lo que estoy haciendo. Yo tengo las patatas.
Puedes usar un cuchillo o puedes aplastarlos
con tus manos o con una cuchara
porque ahora son muy suaves.
- ¿Puedo ir así? - Eso es perfecto.
Y luego vas y los pones en el plato.
Les gusta estar juntos, pero no demasiado.
Pero, hombre, parece que estás en el casino
moviendo todas las cartas de la mesa.
Esta es una técnica asombrosa. - Gracias.
- Necesito que encuentres los mejillones
y necesito que encuentres una hoja de laurel para mí.
- Nunca he visto hojas de laurel frescas.
- Está bien, no muerden.
Son muy inofensivos.
- ¿Qué quieres decir? ¿Están vivos?
- Hace solo dos años, un mejillón se comió a una persona.
Pero generalmente son muy amigables.
- Espera, ¿de verdad?
No. - ¡No, nos atrapó!
¡Nos tienes! - Yo estaba como, "Espera un minuto".
- Sí claro. Sí claro.
¿Buceas, Selena?
- No, nunca lo he hecho. - ¿Sabes por qué empecé a
bucear, Selena?
- ¿Por qué?
- Porque tenía miedo
de lo que había bajo el agua.
Y lo que hice fue aprender
que cuando le tienes miedo a algo,
debes mirarlo ... - Así es.
- Con cara seria y adelante.
Ahora ya no tengo miedo.
Así que ahora estoy tan feliz.
Así que necesito llevarte a ti y a tus amigos a bucear.
- De hecho, quiero probarlo.
- Está bien. Entonces, los mejillones.
Lávalas un poco con agua en un colador.
Siempre es una buena precaución.
Ellos son perfectos.
¿Y ahora el agua está hirviendo en la parte de atrás?
- Sí.
- Puedes ir a poner los mejillones en la olla.
- Okey. Chao.
- ¿Estás poniendo mejillón por mejillón?
¿Como eso?
- Esto es tan delicado.
- Oh Dios mío. Se están abriendo.
¡Eso es tan cool! - ¿En realidad?
- Los estoy viendo, como, arder.
- ¿Están preparados? - Sí, eso creo.
- Bien, ahora coge la espátula
y un cuenco pequeño y sácalos.
♪ ♪
Mmm. Dios mío, eso es tan bueno.
Nada es más sabroso que un mejillón tibio.
Ay Dios mío. Me encantan los mejillones.
Si fuera una sirenita,
comería mejillones todo el día.
- Tienes las patatas en el plato
y lo que vas a hacer es poner unos mejillones
alrededor de las patatas.
♪ ♪
Perfecto. Esto es increíble.
Y ahora, necesito que encuentres el pimentón.
Es pimentón español. ¡Auge!
Desde lo alto, como si fuera una hermosa lluvia roja,
esparcirás un poco de pimentón
sobre las papas y los mejillones.
Este pimentón es genial porque está ahumado.
Y luego le pones un poco de sal a las patatas.
Cuidado con el mejillón, un poquito.
Y luego viertes una buena dosis de aceite de oliva.
Selena y amigos, esto es ...
Mejillones a la Gallega.
- ¡Vaya!
- Boom. Ponlo al lado del pan
y pasaremos al siguiente plato.
- ¿Querías que pusiera hojas de laurel en el plato?
- Sí, y de hecho, cuando tienes una hoja de laurel en tu plato,
en una verdadera tradición española significa ... que
te vas de viaje, Selena.
- Ooh.
- Entonces, si pones demasiados, es posible que nunca regreses.
Cuidadoso.
De acuerdo, entonces ...
hemos estado haciendo recetas tradicionales.
Voy a hacer uno que no sea tan tradicional
con máxima ganancia y mínimo esfuerzo.
Entonces, vas a conseguir un frasco
con algunos pimientos del piquillo.
- Ooh. - Boom.
Entonces, lo que quiero que hagas es abrir el frasco.
♪ ♪
Sí. No ... no me pegues.
Estoy ahí en la lata. - Okey.
- No me pegues en la cabeza. ¡Vamos, Selena!
¡Bien bien!
- Eso es todo.
Pones algunos alrededor del plato.
Puedes poner cuatro o cinco o lo que quieras, eso es todo.
- Me encanta cómo se siente.
- Pon dos huevos adentro.
♪ ♪
Y ahora vas a hacer esto.
Vas a poner un poco de sal. Todo el mundo puede hacer esto.
♪ ♪
Y luego necesito que vayas por mayonesa.
- Okey. - Puede ser mayonesa casera,
o la mayonesa que compras en el supermercado.
Me encanta. - Kay.
- Y luego necesito que consigas una cucharada muy grande de mayonesa
y la pongas sobre los huevos.
- Cualquier cosa con mayonesa.
- Y mezclarás los huevos ...
con la mayonesa ...
hasta que todo se convierta en una familia feliz.
Oh sí. Mira eso.
Perfecto. Ahora parece una natilla.
Vas a dejar esta mezcla a un lado,
y quiero que obtengas el pequeño Pyrex, así.
Y quiero que pongas
un poquito de aceite en el fondo.
Un poquito, un poquito. Poco.
Y luego, con los dedos,
cubrirás ... Usa los lados,
solo hasta la mitad de la taza.
- Okey. - Y quiero que hayas
rallado queso manchego.
¿Lo tienes? - Sí.
- Así que ahora, pon un poco de queso en el fondo así.
Solo quiero que pongas un poquito
y luego lo enrolles
para que parte del queso se pegue a los lados de la olla.
Sí, lo sacudes. Puedes sacudirlo.
¡Agítalo, agítalo, sí, sí, agítalo!
Y este es el momento de la verdad.
Vas y traes la mezcla
y la pones justo en el medio ...
así.
- Estoy emocionado por este resultado.
- Y ahora, lo meteremos en el microondas.
- Okey. - Lo pondremos en
45 segundos. - ¿Como eso?
- ¿Sabes una cosa, Selena?
Debería asociarse con una empresa de microondas.
¡Deberías presionar el microondas
y debería sonar una canción de Selena!
Y mientras esperas el microondas,
¡deberías estar bailando!
¿Hola?
¡45 segundos!
Empecemos.
♪ ♪
- Literalmente estoy llorando.
♪ ♪
Está bien, está bien ...
eso es, ¡lo tengo!
- Ay Dios mío. - Esta bien, lo tengo.
- Y ahora, en este momento, con cuidado, lo
dejas caer sobre los huevos.
Como ... ¡boom!
- Ooh.
- ¡Sí! ¡Impresionante!
Espolvoreo un poco más
de este hermoso queso manchego.
Pimienta negra por encima.
♪ ♪
- ¡Me encanta! - ¿Estás contento con este?
Hiciste un buen trabajo. - ¡Demonios si!
- ¡Esto se ve mejor que el mío! - No.
Aunque luce bien. - Se ve muy bonito.
- ¡Bingo, boom! Próximo.
El último es Gambas al Ajillo.
¿Te gustan los camarones? ¿A quién le gustan los camarones?
¿A todo el mundo le gustan los camarones? - ¡Me gustan los camarones!
- Oh sí. - Me encantan los camarones.
- Muy bien, ahora ...
coges el cuchillo y cortas
tres o cuatro dientes de ajo
en rodajas pequeñas, así.
♪ ♪
Genial.
Cuidado con la manicura. Cuidado con la manicura.
- No tengo uno, eh.
Bien, entonces ...
Necesito que comas los pimientos secos.
Sí, y las llamamos "guindillas".
Si te gusta el picante, haz tres.
Si no te gusta muy picante, haz uno.
- ¿Uno? - Sí, uno.
- Haremos uno. - Entonces las cortaba por la mitad
y me quedaba las semillas adentro, porque a veces las semillas lo
hacen más picante.
Entonces es mejor sin las semillas.
Voy a poner dos. - Okey.
♪ ♪
- Y ahora necesito que encuentres los camarones.
¿Tienes los camarones?
Tengo una cazuela de terracota de España, España.
- ¿Como esto?
- ¡Oh sí! - "¡Oh sí!"
- Vas a poner un poco de aceite de oliva.
♪ ♪
- Kay. - Perfecto.
Ponlo al fuego.
♪ ♪
Ahora,
vas a venir y vas a poner el ajo
y el chile en el aceite.
Vamos a sacar al Gazpacho
porque es hora de sentarnos a la mesa.
Y, ya ves, ahora es el momento en
que comienzas a llenar los vasos ...
hasta la mitad.
Entonces el Gazpacho está listo.
En caso de que no hayas usado suficiente aceite de oliva,
puedes poner un toque de aceite de oliva por encima.
¿Por qué? Porque podemos.
¿Selena?
¡Ve al ajo o el ajo se va a quemar!
- ¡Ah! - Ay Dios mío.
¡Esto es tapas!
¡Este es, como, el momento de la verdad!
¿Está bien el ajo? - Sí, está bien.
- Está bien, pon los camarones.
♪ ♪
No quiero que se queme
porque se quema muy rápido.
Le doy la vuelta a los camarones muy rápido.
Además, si algo va completamente mal
y nada va bien,
dile a tus amigos que te preparen un cóctel
y se olviden del desorden que creaste en la cocina.
- De hecho, tienen una copa de rosado.
- ¡Shh, no lo digas!
♪ ♪
- Tus camarones se ven geniales.
Están tan felices que dicen:
"Guau, Selena nos está reemplazando".
Victoria.
Aquí mismo, ahora mismo ...
tenemos unas tapas españolas increíbles.
Rápido, rápido, todo el mundo puede triunfar.
Se ve increíble. - Tan bonita.
- ¡Esto es realmente una fiesta de tapas!
- Hiciste arte.
- ¡Guau!
♪ ♪
- ¡Hermoso!
- Estoy tan emocionada.
♪ ♪
- Cinco de cinco. - Cinco.
- Los camarones están muy buenos.
♪ ♪
- Mmm, vaya. Guau.
- Cinco de cuatro para mí por las texturas.
- Dijiste "cinco de cuatro". - ¿Cuatro de cinco?
¡Cuatro de cinco!
- Yo estaba como, "Wow, en realidad te encanta. ¡
Cinco de cada cuatro!"
- Diría que no hice un mal trabajo.
- No, muy bien. - No, en absoluto.
- De hecho, me preguntaba
acerca de su organización benéfica.
¿Me puedes decir al respecto?
- Creé esta organización
llamada "World Central Kitchen" hace
más de 10 años
después de que fui a Haití
después del gran terremoto,
y siempre vi cómo un plato de comida
podría cambiar la vida de las personas.
Desde entonces, hemos estado asistiendo a cualquier evento
que necesite que personas como nosotros se presenten para alimentarlos.
Hemos realizado cientos de hospitales,
hogares de ancianos , personas sin hogar, socorristas.
Hemos estado en los incendios de California y Oregon,
en todos y cada uno de ellos
junto a nuestros bomberos.
Pero luego hemos estado en el Golfo de México
en cada huracán.
Estuvimos en el Líbano, Beirut,
después de la gran explosión ... - Vaya.
- Con 10 cocinas asegurando que todos los afectados
por la explosión tengan un plato de comida.
Entonces, solo en esta pandemia,
hemos hecho casi 40 millones de comidas.
- Guau. - Hemos estado en
casi 35 estados.
simplemente alimentando a las personas necesitadas y estando a su lado.
- De hecho, no conocía toda esa información,
así que gracias por compartirla.
Para agradecer a José por la fantástica lección de hoy,
estamos donando $ 10,000 a World Central Kitchen.
Para conocer más formas de apoyar World Central Kitchen,
visite wck.org.
- Gracias. Muchísimas gracias.
- ¡Muchas gracias! ¡Adiós!
- Selena, la próxima vez que lo hagamos en vivo, ¿de acuerdo?
- ¡Okey! - Llámame.
Adiós.
♪ ♪
- Quiero otro de estos.
Mmm. ¡Oh hombre!
♪ ♪
No me extraña que no pueda conseguir una cita.
♪ ♪
♪ Mírala ahora ♪
♪ Ella sabe que encontrará el amor ♪
♪ Solo si lo quiere ♪
♪ Sabe que encontrará el amor ♪
♪ ♪
♪ Sabe que encontrará el amor ♪
♪ Solo si lo quiere ♪
♪ Sabe que encontrará el amor ♪
♪ De arriba abajo ♪
♪ Mírala ahora ♪
>>>> oakislandtk <<<<< www.opensubtitles.org