Anteriormente en Cazadores de Sombras...
- ¿Lo mordió un Alfa? - Sí.
- ¡Dios mío! - ¿Has hablado con Jace?
Que me llame cuando deje de ir tras esa niña.
Revuelve.
Debe estar bajo nuestro control.
Todo el Mundo de Sombras la busca.
No puedes hablar sobre Alec, Mundano.
Me he cerrado para no sentir nada por nadie.
Tú has desbloqueado algo en mí.
Siempre te protegeré.
Ya sé dónde escondió mi madre la Copa.
Sé dónde está la Copa.
- ¿Disculpa? - Las cartas de tarot.
Mi mamá debió pintarlas hace años,
pero la Copa Mortal debe estar escondida dentro del as de copas.
La carta se ve igual.
¿Por qué no están felices? Sólo debemos encontrar...
A Dot.
Si Dot tenía las cartas, no nos queda mucho tiempo.
- Si Valentine consigue la Copa... - Lo sabemos.
Si Valentine creara Cazadores de Sombras...
...o controlara a los Demonios,
sería como si Beyoncé anduviera en dinosaurio por Times Square.
La gente lo notaría.
Pero puede controlar Demonios. Lo he visto.
Pagarles a unos Demonios es fácil,
especialmente porque rara vez sobreviven para cobrar.
Aún espero que Valentine me agradezca.
Abrir las puertas del Infierno... Es más complicado.
Valentine no tiene las cartas.
Las tengo yo.
Están en la comisaría.
Cuando Clary desapareció,
saqué todo de la casa,
para que no la rastrearan.
Genial. Debería ser fácil.
Eso dijo el General Custer.
Magnus tiene razón.
Valentine tiene espías en todos lados, incluso en la Policía.
- Debemos ser discretos. - ¿Discretos?
Pareces salido de la película La Momia.
Iremos por la mañana.
Curación de Hombre Lobo, ¿recuerdas?
No es nada que no se solucione con un sueño reparador.
Hola.
¿Quién eres y qué le hiciste a Simon?
¿Simon? Nunca oí hablar de él.
Hablo en serio. Nunca había visto este lado de ti.
Primero, actúas raro, desapareces por días.
Ahora, esto.
Siempre pensé que eras lindo,
pero anoche... No sé.
Estuviste increíble.
¿Increíble cómo de Cincuenta Sombras?
Increíble como de pon farr.
Me encanta cuando hablas vulcano.
- Cielos. - Simon...
¿... puedo preguntarte algo?
Claro.
Sobre nosotros.
¿Nosotros?
Sí, ya sabes.
Tú y yo... Nosotros.
De veras no tienes idea de adónde voy con esto.
Sinceramente, estoy un poco confundido.
Pero en el buen sentido.
Simon...
¿... cuándo me pedirás que sea tu novia?
Clary...
¿Disculpa? ¿Clary?
Sí... Olvidé algo...
¿Cómo me llamo? Porque me llamo Maureen.
No. Es... Olvidé apagar el horno de mi casa.
Simon, ni siquiera cocinas.
Claro, por eso probablemente olvidé apagarlo.
Debería solucionarlo, ¿no?
No me interesa sólo algo físico.
- Maureen... - Si aún piensas en Clary...
Clary está con otro.
Mira...
Eres más que algo físico. Te lo prometo.
Lo prometo.
¿Sí? Es sólo que...
Las cartas están en mi escritorio. No demorará.
Bien.
Será más fácil no llamar la atención si voy sólo.
Esperaremos aquí.
De todas formas, parecía aburrido.
Hola.
Deténgase donde está. No toque nada.
Detective Garroway, necesito su placa y su arma.
¿Quién es?
Su nombre es Fisk. Asuntos Internos.
Tengo las manos atadas. Deberás cooperar.
Que balística lo busque en el sistema, para ver qué sale.
Venga conmigo.
Vamos.
BASADA EN LA SERIE DE LIBROS "THE MORTAL INSTRUMENTS" DE CASSANDRA CLARE
Shadowhunters: The Mortal Instruments - S01E07 Ripeo y arreglos por TaMaBin
Tengo un mal presentimiento. ¿Por qué demora tanto?
Sé cómo podemos enterarnos.
Entramos y lo vemos.
Luke dijo que nos quedáramos, así que eso haremos.
Probablemente sea él.
Lo dudo.
SIMON RESPONDER - RECHAZAR
Estamos de acuerdo...
...en que mencionó algo sobre no llamar la atención, ¿no?
Parece que no está haciendo un buen trabajo.
¿Miembros del Círculo?
No, Mundanos de Asuntos Internos.
¿Sabes con sólo verlos?
Lo sé porque leí sus placas.
Mejor que tener binoculares.
- Luke tuvo su oportunidad. - Sí.
- Vamos. - Bien.
¿Alec?
¡Alec!
¿Está todo bien?
Mejor que nunca.
¿Quieres hablar sobre algo?
No. Todo está bien.
¿Has visto a Alec?
- No. ¿Por qué? - Debe completar...
...los informes de incidentes de las actividades demoníacas.
Yo puedo hacerlo.
Sé que puedes, pero la Clave...
No tendrá problema si yo lo hago.
Claro que no.
Le avisaré a tu madre que tú te encargarás de esto.
Seguro que se alegrará de saberlo.
Gracias.
¿Te suena?
Quizá. Tendré que preguntarle a mi abogado.
¿Eso quieres?
Ya viene un abogado. Tú quédate sentado.
¿Quieres un café o algo?
Garroway.
¿Café?
No, estoy bien.
Como quieras.
Cámara.
Luke, ¿qué sucede?
Creo que seré el principal sospechoso en una investigación de homicidio.
- ¿Qué hacemos? - Tomen las cartas.
En mi escritorio, último cajón.
Bien.
No pueden glamurizarse.
No soy el único Subterráneo aquí,
y no sé quién trabaja para Valentine.
Si los ven...
Los llevaríamos a la Copa Mortal.
Exacto. Es mejor suponer que todos tienen la Visión...
...que apostar a que no la tengan.
- Luke... - Yo puedo manejarlo.
Oye, ¿qué le pasó a la cámara?
Hace años que pregunto lo mismo.
- ¿Dormiste en la casa de Magnus? - No dormí demasiado.
Lo ayudé a tratar las heridas de Luke. Eso es todo.
¿De veras?
¿Qué?
Nada. Te creo.
Bien, Magnus hizo cócteles. Pero te digo que no sucedió nada más.
Cuando estés listo para hablar de lo que necesitas hablar, estoy aquí.
- Oye, yo hablo contigo. - Sobre todo, excepto tu vida personal.
Y no es justo, porque yo te hablo de la mía todo el tiempo.
Por ejemplo, terminé con Meliorn.
¿De veras? ¿Darás vuelta la hoja?
Era un poco demasiado.
Aparentemente, necesito a alguien más del tipo Cazador de Sombras.
Izzy, sé que intentas encargarte de problemas de la familia,
y lo agradezco,
pero no puedes cambiar quien eres.
¿De veras?
- ¿Y tú sí puedes? - Yo sé quién soy.
Alguien a punto de ser desheredado...
...cuando papá se entere de que Jace y Clary aún están afuera.
Creo que papá ya se acostumbró.
Estás hablando de Jace.
Dijo que demoraría una hora. Van tres.
¿No crees que él y Clary estén...?
¿En un momento así? Imposible.
¿De veras? ¿Aquí?
- ¿Por qué no? - Debe haber un mejor lugar.
No, está bien aquí.
Bien.
- ¿Necesitas ayuda con eso? - Puedo deglamuriarme sola, Jace.
- Es "deglamurizar". - Como sea.
- ¿Las cartas? - Claro.
¿Cómo vamos a conseguirlas?
Dudo que podamos salir de aquí sin llamar la atención,
menos aún ir al escritorio de Luke, y tú estás cubierta en runas.
No te preocupes. Tengo un plan.
- ¿Un buen plan esta vez? - El 90%
Sólo sígueme.
- Y me disculpo. - ¿Por qué?
Por el otro 10%
¡Hijo de perra!
¡Deja de seguirme!
Oye, ¿qué pasó con ser discretos?
Espera, ¿qué dijiste?
- ¿Me engañaste? - Yo...
No.
Nunca volverás a verme en tu horrible apartamento.
Esa chica no significa nada para mí.
¿Ese es el novio del que oí hablar?
- No, ya no. - Hola.
Voy a dejarlo.
¿Dónde están las cosas de Luke?
Asuntos internos se llevó todo. ¿Qué buscas?
Perdí una llave de la casa, y Luke tenía una copia en su escritorio,
¿hay forma de conseguirla?
No hasta que lo suelten.
¿Lo suelten? ¿De dónde?
No te preocupes. Nos encargaremos.
Clary, lo siento.
Me disculpo. Quiero que sepas que sólo sucedió dos o...
- Sucedió un par de veces y... - Cállate.
Cariño, vamos.
Tú no puedes llamarla "cariño", ¿sí?
No puedes llamarla, y punto.
Clary ya no quiere nada contigo. ¿Entiendes?
- Sáquenlo. - Tengo derechos.
¿Quizá es lo mejor?
Tatuajes iguales. Alerta.
Esto... No es nada.
No te preocupes. Comprendo. Los chicos malos son atractivos, ¿no?
¿Soy sólo yo?
Claro.
Necesito la llave.
Lo siento, Clary, pero tienen las cosas de Luke arriba en la bóveda de pruebas.
Puedo ayudarte a encontrar la que perdiste.
¿Buscaste en tu bolso?
¡Cielos! Tienes toda la razón.
Muchas gracias.
Adiós.
Iré a almorzar. Este trabajo me matará.
ME ESTOY CONVIRTIENDO EN VAMPIRO
- SED DE SANGRE - SENSIBILIDAD A LA LUZ
- ALUCINACIONES - VOCES EN LA CABEZA
NO ME ESTOY CONVIRTIENDO EN VAMPIRO
Cafetera francesa.
Y un bagel de ajo.
Con ajo extra.
Estoy investigando para una novela gráfica...
...que estoy escribiendo sobre Vampiros.
No creo que me esté convirtiendo, eso sería una locura.
¿Dónde está la chica? ¿La del latte sin crema batida?
Clary...
No lo sé. No me responde los mensajes.
No me imagino por qué.
¿Estás bien?
Sí, sólo... Creo que necesito cafeína.
Está bien.
Tal vez quieras dejarlo... No importa.
Está bien.
NO ME ESTOY CONVIRTIENDO EN VAMPIRO - ¡AMOR AL AJO!
Otra vez no.
¿Puedo ayudarla?
Necesito una lista de todo lo tomado del escritorio de Garroway.
Y yo, una rebanada de pizza.
La lista. Ahora. Inventario completo.
Solicítalo a mi oficina.
Lamento no poder ser de más ayuda, pero tengo hambre.
Aparentemente, no soy el único.
Debe sospechar. De Asuntos Internos.
¿Sabes qué? Traeré a Alec conmigo la próxima vez.
- Creo que nunca me golpeó. - Lo siento. Entré en pánico.
- ¿Pidieron refuerzos? - ¿Por qué demoraron?
- Te iba a preguntar lo mismo. - Es complicado.
- Encontramos la Copa. - ¿La Copa?
Sí, pero luego la perdimos.
Debemos volver a colarnos.
Esto es un desastre.
La viruela demoníaca es un desastre. Esto es un percance.
Sólo necesitamos un plan.
- ¿Qué hay de un glamur? - Ya lo probamos.
Cualquiera que trabaje con Valentine lo notará.
¿Podemos pedirle un portal a Magnus?
- No. - Sería incómodo.
Magnus sólo puede enviarnos a lugares en los que ha estado.
Otra vez no. Denme un segundo.
Simon, no es un buen momento.
Clary, ¿dónde estás? Es una emergencia.
Simon, ¿estás bien?
No sé. Hoy aún no me secuestraron.
Simon, ¿qué sucede?
Creo que estoy enfermo.
¿Recuerdas cuando creías que tenías gripe aviar?
- Sal de Internet y estarás bien. - Esta vez es diferente.
- Oye... - Esta vez de veras...
Cielos. Me cortó.
Simon puede esperar. Tengo un plan.
Eso es nuevo.
Sólo sígueme.
Y no te preocupes, en mi plan no hay bofetadas.
- Gracias, Jerry. - Terminamos por hoy.
Pero no se vaya lejos. Me comunicaré con usted.
Nunca lo haría.
Escucha, Garroway, ¿crees que intento molestarte?
Se me pasó por la mente.
Tenemos tu auto envuelto en una columna,
bañado en sangre, con un GPS que te pone en la escena del crimen.
No soy un mal tipo. Sólo no soy estúpido.
Vargas era una buena Policía.
Era mi amiga.
Una de las pocas.
Tus amigos parecen tener el hábito de aparecer muertos.
No imagino cómo se ve tu página de Facebook.
¿Crees que la maté?
No.
De hecho, creo que soy tu coartada.
Te lo agradecería.
No me agradezcas aún.
Aún no sé qué es lo que pasa.
Hasta un ciego ve que pasa algo raro.
¿Quieres hacerlo bien por Vargas?
Ayúdame aquí.
No me creerías si te lo dijera.
- Pruébame. - Fisk.
Piénsalo.
Sí.
Miré su muñeca. No tiene marcas defensivas.
¿Otro asesinato demoníaco?
No creo. Modus operandi similar, pero no le sacaron la sangre.
¿El forense tiene la hora del deceso?
Estamos esperándolo,
pero se estima que murió hace un par de horas.
¿Un par de horas?
No es posible. Hablé con la capitana hace 45 minutos.
Me están matando.
Verifica que no tenga veneno.
Si es un Demonio, debo saber exactamente qué buscar.
Bien.
Simon...
¿... podemos hablar?
- ¿"Podemos"? - Tú, yo y tu hermana.
¿Tengo opción?
Ya me escapé de la oficina, así que...
...no.
Está bien.
Anoche me quedé en lo de Maureen.
Debí llamarte. Se me olvidó.
¿Qué harás? ¿Castigarme?
Maureen nos llamó esta mañana y estaba muy alterada.
En realidad, Maureen me llamó...
...y dijo que estabas raro, más de lo normal.
¿Qué dijo?
Intenté decirle que así eres con las chicas,
pero estaba muy alterada, así que...
- Le dije a mamá. - ¿Qué?
Simon, Maureen piensa que podrías estar consumiendo drogas.
Si fuera sólo marihuana, no estaría tan preocupada, pero, cariño...
...parece que te mueres.
¿Morirme me evitaría esta conversación?
Sé que generalmente no soy la sentimental, pero...
- ... estamos aquí para ti. - Todo está bien.
Puedes decirnos, sea lo que sea.
Está bien.
Creo que tengo una enfermedad.
- ¿Una enfermedad? - Una grave.
¿Tienes una enfermedad venérea?
Bien, dejemos que termine de hablar.
No es tan malo como crees. Esas cosas pasan.
Cuando estudiaba, experimenté...
Nos vamos de tema. Deberíamos concentrarnos en Simon.
Rebecca, estamos 2016, ¿sí?
- Mamá... - Tenía una vida.
Oigan...
- Estoy aquí. - No lo desvíes a ti.
Aún estoy aquí.
¿Disculpen?
¡Cállense!
¿Simon?
Me prometieron un gran plan.
Iremos hacia la bóveda.
Alec e Izzy se encargan del resto.
Sólo hay que esperar su señal y tomar la Copa.
- Está de nuestro lado. - ¿Estás segura?
¿No fue eso lo que dijo cuando te secuestró?
Buen punto.
¿Y ahora? ¿Subimos por el hueco del ascensor...
...y vamos a la bóveda sin que nos vean?
¿Por qué no lo pensé?
Estás bromeando, ¿no?
- ¿Recuerdas los binoculares? - Sí.
Esta es una runa Nyx. Es como visión nocturna.
Puedes copiar la mía.
- ¿La tienes? - Sí.
- ¿Por qué necesito visión nocturna? - Ya verás.
Pide ayuda cuando la necesitas.
Creo que puedo de aquí en adelante.
¿Cuál es la gracia de eso?
- ¿Supongo que eres la distracción? - No.
Decidí crecer, ¿recuerdas?
No más distracciones para mí.
Además, creo que no soy su tipo.
- Rayos. - No te preocupes, es buena práctica.
Ya sabes, para invitar a salir a Magnus.
¿Qué haces?
Te abro la camisa. ¿Qué crees?
- Esta no es mi especialidad. - Haces esto todo el tiempo.
- Tú lo haces, yo no. - Es fácil.
Vamos.
Hola.
- ¿Puedo ayudarte? - Sí...
¿Vienes a menudo?
Trabajo aquí. ¿En qué puedo ayudarte?
Claro, sí...
Busco información.
Mira... Lo siento.
Déjame llevar eso.
Lo siento.
Qué desastre. Déjame limpiar.
- No funciona. - Permíteme.
No, yo me encargo. Sólo vete.
- ¿Segura? - Vete.
Muchas gracias.
- Creo que arruinaste algo. - ¿De veras?
No, no lo arruiné.
- ¿Entonces por qué no funciona? - Sí funciona.
Esa es la señal.
¿Verdad?
Subiré.
¿Qué sucede?
Una sobrecarga eléctrica. Afectó todo el edificio.
No hay luces, cámaras, nada.
- ¿Sabes algo del asesino? - Tenías razón.
Había veneno de Demonio en la sangre de Vargas.
- Es un Cambiante. - Muy bien.
Iré tras él. Alerta a la manada.
Si ven a Vargas, mátenla.
Estuviste en la Comisaría todo el día.
Si el Demonio quería matarte, pudo hacerlo.
No me busca a mí. Busca a Clary.
Si no, no te pediría ayuda.
Eres el líder de la manada. No tienes que pedirlo.
Gracias, amigo.
¿Qué es esta basura?
¿Facturas de almuerzos?
Estás mejorando mucho con la estela.
Por lo menos no es un Subterráneo.
Qué suerte.
Avísame la próxima vez que vayas a hacerlo.
Aquí.
Esto llevará todo el día.
O podrías hacer eso.
Es igual a la Copa Mortal.
Es esta. Tiene que ser.
¿Qué sucede?
No estoy segura.
¿No estás segura de qué sucede...
...o no estás segura de dónde está la Copa?
- ¿La conseguiste? - En teoría.
- ¿En teoría? - Sí. Encontré la carta.
Debo descubrir cómo hice para entrar a mi cuaderno.
- No es tan simple. - ¿No puedes sacarla?
En teoría, puedo. Pero no es tan fácil como parece, Alec.
Pueden hablar de teoría cuando volvamos al Instituto.
Considerando que le robamos a la Policía, sugiero que nos vayamos.
Creo que los Mundanos son la menor de nuestras preocupaciones.
- Ahora sabemos que el collar funciona. - Nunca un día tranquilo. Vamos.
Chicos, esperen.
Lo siento.
Abuela.
¿Qué diablos?
Cuidado. No hables así frente a la abuela.
¿Cómo nos encontró?
No sé, pero trajo a sus amigos.
- ¿Cómo sabes? - Es como ver a través de un glamur.
Sólo debes prestar atención a los detalles.
- Pero no veo nada. - Detrás de nosotros.
Aún no los veo.
Bien, hay demasiada gente.
No lo digo a menudo, pero estoy con Clary.
- Debemos irnos. - ¡Por aquí!
¿Cuál era la runa de desbloqueo?
Ábrete sésamo.
Vamos.
Oye, ¿qué haces?
Los detengo. Lleva a Clary al Instituto.
Si te quedas, yo también. Luchamos juntos.
No seas tonto. Si los Demonios consiguen la Copa, estamos muertos.
- No dejaré a nadie. - No tienes opción.
Sé que están teniendo un momento, pero debemos irnos.
No te preocupes. No es la primera vez que Alec te salva la vida.
Dudo que sea la última.
Vayan.
- Hola. - ¿Clary?
- Te necesito... - Te contactaste con Clary.
No estoy aquí, pero ya sabes qué hacer. Déjalo después de la señal.
¿Clary?
Necesito hablar contigo.
Más de lo que nunca he necesitado hablarte en mi vida.
Sé...
Sé que estás ocupada salvando a tu mamá, pero...
Creo que me estoy convirtiendo en Vampiro.
Cariño, no sabes nada.
La sangre es más fuerte que la voluntad.
- Cállate. - Más fuerte que el deseo.
¡Cállate!
Incluso más fuerte que el amor.
Ven a mí.
Lo que realmente quieres es...
Esperen.
- Lo siento, Jace. - Está bien. Podemos parar un segundo.
No, no es eso. Yo...
Revisaré adelante.
Perdona todos los problemas que causé.
No debes disculparte conmigo.
Lamentablemente, no puedes detenerme.
Sí, comienzo a verlo.
Me concentré tanto en buscar a mi mamá,
que creo que no noté cuánto has hecho por mí.
Así que gracias.
Clary, soy un Cazador de Sombras. Es mi trabajo.
- ¿Tu trabajo? - Sí.
¿Harías esto por cualquiera?
Tal vez no por Simon.
Qué gracioso, él diría lo mismo de ti.
Tú tampoco estás tan mal.
- ¿Yo? - Sí.
Pateaste traseros en la Comisaría.
O hiciste que me patearan el trasero.
Gracias, creo.
¿Chicos? Está pulsando.
¿Otra vez?
Se acercan. Separémonos.
- Izzy, ¿dónde está? - No lo sé.
Es como si estuvieran aquí, pero no los veo.
- ¿Estás herido? - Sobreviviré.
- ¿Qué eran esas cosas? - Demonios Shax.
Son sabuesos del Mundo de Sombras.
- Nos rastreaban. - ¿Qué hacemos?
El Instituto está sólo a dos cuadras.
No podemos perderlos, pero no podrán rastrearnos si nos separamos.
- Pero no... - Clary, estarás bien.
Izzy y yo los alejaremos.
- Sin importar lo que suceda, corre. - Ahí vienen.
- Jace, yo... - ¡Corre, Clary!
¡Rayos!
¡Atrás!
¡Dije atrás!
¿Simon?
¿Aún estás vivo?
Oye, pedí en Rizzo's.
¿Estás bien?
Nunca lo escuché tan callado cuando hay pasta.
- Vamos. - ¿Sí? Está bien.
Bien, Simon, voy a entrar.
¿Simon?
¡Dios mío!
¡Jace!
¿Jace?
Clary.
Oye.
- ¡Estás herido! - Estaré bien.
- ¿Estás bien? - Sí...
Estoy bien. Apenas, pero...
- ¿Qué sucedió? - Un Demonio Shax me acorraló.
Pero tengo la Copa.
No sé, mis instintos se activaron y pude hacerlo.
Quizá tengas razón. Quizá seré una Cazadora de Sombras al final.
Clary, eres increíble. Sabía que podías hacerlo.
Dame la Copa y vamos.
- ¿Qué te dé la Copa? - Sí.
Sólo hasta volver al Instituto. Es la única forma de que estés a salvo.
Moriría antes de dejar que algo te sucediera.
Sí, tienes razón.
¿Clary?
Jace... ¡No! ¡Dios mío, Jace!
- ¡Clary! - ¡Atrás!
¿Cómo sé que eres Luke?
Te compré pintura en aerosol para tu cumpleaños.
- ¿Qué sucedió? - Demonios.
Es una larga historia.
- ¿De dónde viniste? - De la cárcel.
Me encontré con Alec.
Dijo que podrías estar aquí. Pensé que necesitarías ayuda.
Aparentemente no. Parece que ella se encargó.
¿No deberíamos irnos?
- Quizá haya más Demonios. - No te preocupes.
Tengo a la manada alerta.
Si hay Demonios, nos encargaremos.
Mírate, líder de la manada.
Tiene sus beneficios.
¿Vamos?
Sí. Claro.
Estos túneles están llenos de Demonios Shax.
Si está ahí, que la encuentren es cuestión de tiempo.
Debemos asegurarnos de que no pase.
Escuchen. Quiero a todo el Instituto en alerta.
No me importa lo que digan los demás, me haré responsable.
Ahora, Clary es lo único que importa.
¡Jace!
Clary.
Lo hice. Conseguí la Copa.
No me importa la Copa.
Al salir de los túneles, no te vi.
Me preocupé...
Había un Demonio. Un cambiante. Era igual a ti.
- ¿Estás bien? - Sí. Estoy bien.
- ¿Y el Demonio? - Lo envíe directo al Infierno.
¿Cómo supiste que no era yo?
- Sólo lo supe. - ¿De veras?
Un pequeño riesgo, ¿no?
Esto podría sorprenderte,
pero sí escucho algunas de las cosas que me dices.
Sólo debes prestar atención a los detalles.
Sí, te lo dije cuando nos conocimos, tienes la Visión.
Eres una Cazadora de Sombras, como el resto de nosotros.
CONSTRUCCIÓN DUMORT PRÓXIMAMENTE
VIVE A TU MODO AHORA ... Y PARA SIEMPRE
¿Hola?
¿Hay alguien?
No tienen timbre, así que entré.
¿Raphael?
Está bien. ¡Dios mío!
¡Sé que hay alguien aquí en algún lado!
¡Por favor!
Creo que estoy enfermo.
¡Necesito que alguien me diga qué sucede, porque está arruinando mi vida!
¿Me estoy convirtiendo en Vampiro?
Pobre chiquillo.
Me preguntaba cuándo volverías.
Tú...
¿No estás enojada?
Al contrario, te estaba esperando.
Verás, es sólo mi sangre corriendo por tus venas.
Puede tener efectos peculiares.
Pero te aseguro que son inofensivos.
Finalmente se desvanecerán, y volverás a la normalidad.
¡Gracias a Dios!
Pero ¿estoy bien? ¿Aún soy humano?
Pues claro que lo eres.
O por lo menos lo hubieras sido.