IZZY: Anteriormente, en Shadowhunters ...
(CRECIENDO)
Estaba poseído
El demonio es Lilith.
Me traerás la carne de su padre.
Enamorado.
LUKE: ¿Cómo diablos vamos a contenerlo?
IZZY: Configuración de Malaquías
Un tipo de jaula para Demonios Mayores.
Clary, ¿qué estás haciendo?
Yo te cubriré.
Ahora, ve a arreglarlo!
¡NO!
(VIBRACIÓN SONORA)
¡Suelta tu estela! ¡Las manos en la cabeza!
LUKE: Los contactos de Ollie han estado viendo
una afluencia de personas merodeando por esta intersección.
¿Entonces crees que es donde se esconde Lilith?
(TODOS LOS GRUNTOS)
(GRITANDO)
(Murmurando)
LUKE: El primer piso está despejado. No hay nadie más
aquí abajo.
SIMON: Estos mundanos poseídos ...
He lastimado a la gente antes,
Pero nunca he convertido a nadie en sal.
Mira, no tenemos tiempo para eso ahora.
Necesitamos encontrar a Ollie.
Lo entiendes?
El Daylighter podría arruinar todo.
Te protegeremos, madre.
Usted no puede ¿Dónde están los intrusos ahora?
(Zumbido mecánico)
Si el vampiro todavía está aquí, deberíamos irnos.
No.
Nos quedamos justo donde estamos.
(EXHALANDO DE MANERA PESADA)
(Viento fuerte)
(GASPING)
(RATTLING METALICO)
(CRECIENDO)
(AUMENTO DE LA MÚSICA)
♪
(CRECIENDO)
(GRUNTANDO)
(DINGING)
(MUSICA OMINOSA)
♪
(SIREN BLARING)
(CRACKLING Y RUMBLING)
(EXHALANDO DE MANERA PESADA)
(SIREN BLARING)
¿Dónde estamos?
¿Cómo hiciste eso?
Nadie me impedirá traer de vuelta a mi hijo.
(AUMENTO DE LA MÚSICA)
♪ Estamos llegando ♪
♪ Después de que ♪
♪ Esta es la caza ♪
♪
♪ Esta es la caza ♪
- Sincronizado y corregido por Martythecrazy - - www.addic7ed.com -
(MÚSICA TENSE)
♪
(ENERGY CRACKLING)
(CHICHARRÓN)
(GRUNTANDO)
No sirve de nada intentar escapar.
La trampa en la que estás fue diseñada para contener un demonio mayor.
Bueno, eso no es muy bonito,
atrapando a tu hermano en una caja
Tú no eres nuestro hermano.
Y no te pongas demasiado cómodo
Porque lo vamos a traer de vuelta.
Tú y tu amor eterno por tu parabatai.
Odio reventar tu burbuja,
pero cuando fui enviado a tu familia en Idris,
Yo era un niño desesperado.
No le hagas caso, Alexander.
La única razón por la que me convertí en tu parabatai.
era para asegurarse de que había un techo sobre mi cabeza.
Solo está tratando de meterse debajo de tu piel.
O tal vez...
Yo prefiero no mimar
tu último novio soldado
(PUERTA ABIERTA)
Recibimos su llamada.
¿Alguna noticia sobre Clary?
Casi la matas!
¡Oh!
¡Se entregó a la Clave tratando de protegerte!
Todavía celosa, ella me eligió por ti, ¿eh?
Por cierto ese beso
en la corte de Seelie ...
Nunca pudimos comparar notas.
¡Déjame entrar! ¡Te echaré de un edificio!
¡Venga! Vamos simon
El Jace en esa trampa no es nuestro Jace.
Necesitamos enfocarnos.
¿Todo bien? Si la Clave se entera del deseo de Clary.
para Raziel, nunca podríamos volver a verla.
(Viento fuerte)
Todo bien. ¿Tenemos a alguien en Idris?
¿Que nos puede dar información?
Bueno, robamos de la armería de la Clave.
Así que si lo han descubierto ...
No nos van a decir nada.
Entonces, ¿cuál es el plan B?
Intentaré obtener más información sobre Clary.
Lo mejor que puedes hacer?
Vuelve a ese edificio abandonado.
Y a ver si puedes encontrar algunas pistas.
¡No! No voy a cazar demonios
¡Mientras mi mejor amiga está en prisión!
Simon ... Clary arriesgó todo para salvar a Jace.
¿Quieres hacer algo por ella?
Ayuda a destruir al demonio que causó todo este lío.
Pero quiero saber tan pronto como escuches algo.
Lo tienes.
Oye. Nadie puede descubrir
sobre la posesión de Jace.
Si Clary es capaz de controlar su deseo,
no podemos hacerlo explotar
Hablando de Jace ...
necesitamos hablar.
Ahora, si queremos traer a Jace de vuelta,
tenemos que comunicarnos con el
Usando la conexión más fuerte posible.
Que soy yo
Estoy dentro. Lo que sea necesario.
No creo que entiendas.
Esto no es como la última vez.
intentamos usar tu conexión parabatai para ayudar a Jace.
Si entras
Lilith también podría poner sus garras demoníacas en tu alma también.
Tengo que hacer esto.
Por supuesto.
(Suspirando)
Pero si te ayudo
y te pierdo ...
Lo sé.
Es solo si ...
Si no consigo recuperar a Jace, yo ...
Sin él, yo soy ...
No soy nada.
Entonces haremos esto.
Pero no vas a ir solo.
Así que puedo ir con Alec para salvar a Jace,
¿Aunque no soy su parabatai?
Es posible, pero requeriría más magia.
Y te dan menos tiempo dentro.
No. Me arriesgaré.
Pero no estoy poniendo a Izzy en ese tipo de peligro.
La última vez que intentó usar su conexión parabatai,
Estuviste en coma y casi te mueres.
Jace era la única persona que podía salvarte.
Y esta vez no tendremos que traerte de vuelta.
¿Qué es exactamente lo que tenemos que hacer?
Tienes que encontrar a Jace y traerlo contigo.
¿Cómo? Cuando lo encuentres,
todos ustedes tienen que estar vinculados
Ahora, tendré un disparo para juntarlos a todos.
Así que está resuelto.
Vamos a traer de vuelta a nuestro hermano.
HOMBRE: Traer al acusado.
(MÚSICA TENSE)
♪
(ANILLO METÁLICO)
Pon tus manos sobre la Espada.
La última vez que toqué esta espada,
Destruí algunos de sus poderes.
Para matar a los downworlders.
Todavía puede sacar la verdad.
¡Manos!
(SHARPLY INHALING)
(ANILLO DE ALTO PITCHED)
¿Por qué viniste a Alicante?
Para robar la configuración de Malaquías.
Parece que la espada está funcionando bien.
Mi búho fue a recuperar algo vital.
para el renacimiento de mi hijo, y él debería haber regresado
por ahora. Averigua qué pasó.
¡Ir!
(MUSICA OMINOSA)
¿Es seguro para ti salir?
¿Qué pasa con el Daylighter?
Ha sido dotado con un poder muy especial.
Un poder que lo hace indestructible.
Entonces, ¿cómo te protegemos y Jonathan?
Regresando al lugar donde empezaron todos mis problemas.
Es hora de una visita a la Reina Seelie.
(En silencio)
(Musica rapida)
No es gran cosa. Mientras Luke se entera
sobre Clary, solo tengo que cazar a la Reina del Infierno.
Bueno, yo voy contigo.
He estado entrenando a Brad. Él puede cubrir mi turno.
Usted no tiene que hacerlo YO...
Yo puedo con esto.
Por supuesto. Reina del infierno, no hay problema.
Lo siento, pregunté.
No quise cargarte con todo esto
mientras estás tratando con el todo ...
Ya sabes, lo de Jordan.
Clary es el único del que tenemos que preocuparnos ahora.
Estoy bien.
Sé que sigues diciendo eso,
y probablemente eres
y sé que dices que vamos a hablar de eso más tarde ...
Y hablaremos de eso más tarde.
Ahora mismo ... peces más grandes para freír.
Lamento mucho interrumpir. Estoy buscando a Simon.
¿Qué demonios crees que estás haciendo aquí?
- Simon ... - ¡No, no!
Tengo esto. Mira, no tienes derecho a aparecer.
Donde trabaja Maia o estar cerca de ella.
Jordan está aquí porque le pregunté
Para quedarse y terminar de trabajar en su caso.
¿Qué? ¡De ninguna manera!
Sé que solo estás tratando de cuidarme,
Pero no necesitas estar cerca de él.
¡Entonces vete! ¡Para eso eres bueno!
Jordan y yo hablamos.
Me dejó para que se las arreglara solo. No lo voy a dejar
hacer eso a ti
Mira lo siento mucho
acerca de cómo las cosas cayeron.
¿Todo bien? Me preocupo por ti
Y quiero ayudar.
Tenemos un demonio para cazar.
Vamos, maia.
Vas a necesitar una copia de seguridad.
Yo tambien vendré
Esta es toda la copia de seguridad que necesitamos.
- Tú lo sabes. - Oye.
Sé que solo estás tratando de cuidarme,
Pero si vamos a localizar a Lilith ...
Dos narices de lobo son mejores que una.
LUKE: Elodie, por favor.
No puedo alcanzar a Jia.
Si solo pudieras recibir un mensaje para ...
(Timbre de puerta)
Maryse.
- Gracias por aparecer. - Por supuesto.
¿Deberíamos salir a hablar?
Eh, está bien.
Por aquí, si la Clave te da una patada en la acera,
Eres considerado buena gente.
(Suspirando)
Dijiste que tienen a Clary en Idris. ¿Por qué?
¿Que hizo ella?
Cuanta más gente sepa, más riesgo hay.
para Clary, así que ...
¿Jace lo sabe? Traté de contactarlo antes,
Pero no he vuelto a tener noticias. Él debe estar preocupado.
Fuera de su mente.
Ya conoces a Jace.
Él es un sobreviviente.
¿Que puedo hacer para ayudar?
Necesito llegar a alguien dentro de la Clave.
A ver si puedo negociar la liberación de Clary.
Bueno, entonces un de-runed
El ex miembro del Círculo es la última persona.
deberías estar hablando con
Maryse ...
Por favor.
Tu eres mi única esperanza.
Hay una persona ...
La mujer con la que Robert estaba teniendo una aventura.
Annamarie Highsmith.
Ella todavía está en Alicante y tiene ins.
Mira, no quise subir ...
Mi competencia? Por favor.
Había terminado con Robert mucho antes de que él comenzara a desviarse.
Ella es en realidad una mujer decente.
Ella puede ayudar. Vale la pena intentarlo.
(TELÉFONO SONANDO)
Es trabajo. Ir.
Voy a hacer esto.
Maryse ...
Gracias.
Oye, ¿qué posibilidades hay de conseguir una cerveza aquí?
Ninguna. Vamonos.
Ustedes siempre fueron los inteligentes en la familia.
¿De verdad crees que puedes salvar a Jace de Lilith?
No sé cuánto tiempo puedo mantener la conexión.
Así que encuentra a Jace lo antes posible.
¿Por qué quieres salvar a Jace?
Es tu principal competencia.
- Hmm. - Puedes compartir tu cama con él,
pero si tu precioso Alexander
solo podía tener uno de nosotros, ¿a quién crees que elegiría?
- Cállate. - Está bien. El es solo
tratando de distraernos. Atención.
Oh si. Hagas lo que hagas, no pierdas el foco.
(CRECIENDO)
(GRUNTANDO)
(ANILLO METÁLICO)
Ya sabes, tu novio tiene razón.
El enfoque es la clave.
(GRUNTANDO)
(GRITANDO)
(ENERGY CRACKLING)
Jace Lo está haciendo a propósito.
Sí, para evitar que entremos en su mente.
(RESPIRACIÓN PESADA) Tenemos que encontrar otra manera.
Tengo una idea.
Envíame al Instituto.
¿Por qué estabas desenterrando el cuerpo de tu padre?
Yo no estaba
Entonces quien fue
(Suspirando EERIE)
Era Jace.
Jace Herondale?
Entonces porque te encontramos
en el cementerio?
Porque le ayudé a escapar.
¿Por qué Jace estaba desenterrando a Valentine?
No lo sé.
¿Jace mató a Imogen?
(Suspirando EERIE)
Creo que sí.
¿Por qué mataría Jace a la única familia verdadera que tiene?
Él no está en control de lo que está haciendo.
¿Por qué?
Porque ha sido poseído por la reina de Edom.
¿Cómo ocurrió eso?
Música, alguien
- si - No.
DE ACUERDO.
Oye quieres mi chaqueta
Puedes tener totalmente mi chaqueta.
Estoy bien.
Lo siento, tienes frio
No siento la temperatura, así que a veces me olvido.
Dije que estoy bien.
Lo siento mucho. Acabo de recordar lo frio
Tú ... siempre solías tener. Sí.
La gente cambia.
¡Oye! Parece que ya casi estamos allí!
¿No es increíble cómo, Sixth Avenue es increíble en este momento?
Sin tráfico...
Todo bien.
(EXHALANDO DE MANERA PESADA)
(CLASIFICACIÓN METÁLICA)
(Suspirando)
Oh, valiente.
No mas caja?
Necesitábamos la configuración de Malachi para atraparte.
No vamos a dejar que lo uses.
para herir a nuestro hermano.
(CLASIFICACIÓN METÁLICA)
¿Y ahora crees que esto puede sostenerme?
Valentine los usó
Para sostener un ángel durante 25 años.
Yo no soy un angel.
(MÚSICA TENSE)
♪
(Suspirando) ¿Cuánto tiempo más hasta que Magnus esté listo?
No hay tiempo como el presente.
Hagámoslo.
(RESPIRACIÓN PROFUNDA)
(VIBRACIONES SONORAS)
No, no quieres hacer esto ...
(GRUNTANDO)
(ANILLO METÁLICO)
- Jace ... - ¡Él me necesita!
- A dónde vas ... - No puedo irme sin él.
Pronto, seremos oficialmente hermanos ...
nada puede cambiar eso.
(AMBOS QUE RESPIRAN PESAMENTE)
(Zumbido mecánico)
Estamos en el instituto.
Dentro de la mente de Jace.
(CAMBIO METÁLICO)
Jace
- ¡Te tengo! - ¡No, no lo hiciste!
(CAMBIO METÁLICO)
(NIÑOS QUE SE RÍEN)
Dos contra uno.
¡Vamos, Lightwoods! Muéstrame lo que tienes!
Todos somos Lightwoods. Somos un equipo
Heh Esto es lo que pasa
Cuando tienes un softie para una hermana.
Softie?
¿Oh enserio?
- ¡Oye! - ¡Oh!
Yo recuerdo esto.
Esta fue la noche, mamá y papá.
fue a la misión en Ginebra
y nos escabullimos para entrenar.
IZZY JOVEN: Bien. Estás aprendiendo.
¿Y cuál es la regla cuando nuestro equipo entra en batalla?
Tres entran
Tres salen.
(GRUNTANDO)
(Viento fuerte)
No.
¡No! ¡No te los quites también!
¿Lo que acaba de suceder?
Jace
¿Que demonios?
(MÚSICA TENSE)
♪
Quédate cerca.
(Suspirando) No podemos perdernos unos a otros.
¿Es ese el Jace que necesitamos traer de vuelta?
No lo sé. No desapareció con el recuerdo.
lo que me hace pensar que él es el verdadero Jace
que está atrapado aquí ...
o al menos una parte de él ...
¿Y el recuerdo de nosotros que nos quemamos?
Quizás parte de la tortura de Lilith.
está quitando todo lo que ama.
(EMPAQUE)
Jace
Izzy?
Isabelle ?!
(PÁJAROS TRINANDO)
(Crujido de fuego)
(AVISO DE AVES)
(EERIE MUSIC)
♪
Tu gente luchó valientemente, pero ...
La valentía no es rival para el poder.
Bien...
No tienes corazón.
Nunca lo hizo.
Hmm
Me disculpo por venir sin una invitación directa.
Antes de que tu predecesor se convirtiera en mi enemigo jurado,
Tuve una oferta excepcional para el té.
Mejor tarde que nunca.
Te ves impresionante como siempre.
Edom ha hecho maravillas para tu complexión.
Y claramente estás ansioso por enviarme de vuelta allí.
No seas tonto
Dotando a Eva con la belleza Seelie
Fue toda la venganza que mi gente siempre ha necesitado.
Mataste a mis discípulos.
Maté a tus caballeros.
He venido a ver si desea reducir sus pérdidas.
Lo siento por tu dolor
pero nunca ordené a nadie
hacer daño a tu pueblo.
No directamente, como siempre.
Pero no tengo tiempo para juegos de lengua.
El vampiro con la marca.
Se lo diste porque es lo único.
eso me puede desterrar Quiero que lo quites.
Le di la marca porque él es un Daylighter.
Seelies siempre han sido los protectores.
de cualquier cosa en la naturaleza
Eso es especial y único.
Mi hijo es especial y único.
Y yo soy su protector.
La Marca de Caín. Quiero que se vaya
Hay ciertas cosas
que yo también quiero irme.
Lamentablemente, no siempre obtenemos lo que queremos.
Hmm
Lástima.
Esa fue la única razón por la que estaba jugando bien.
(Viento fuerte)
Haz eso y nunca encontrarás tu precioso búho.
Está bien.
Yo sé dónde está.
¿Cómo fue que Jace fue poseída por Lilith?
El era vulnerable.
¿Por qué?
Porque Valentine lo mató en el lago Lyn.
¿Quieres decir que intentaste matarlo?
No.
Él estaba muerto.
Si Jace estaba muerto ...
¿Cómo está vivo ahora?
(ANILLO DE ALTO PITCHED)
(Suspirando EERIE)
(GRUNTANDO)
¿Quieres la verdad?
No necesito tu espada.
¡No! Déjala hablar.
Después de que mi padre mató a Jace
convocó a Raziel para pedir un deseo.
Pero yo maté a Valentine primero ...
Y usé el deseo de traer de vuelta a Jace.
¿Tienes alguna idea de lo que has hecho?
Desde la época de Jonathan Shadowhunter,
Hemos luchado contra los demonios con la tranquilidad.
que si un mal insuperable se hiciera cargo del mundo,
El deseo del ángel podría salvarnos.
Te has quitado eso.
Para ti, un mal insuperable.
Es un mundo invadido por demonios.
Para mí, es el asesinato en masa.
De todas las criaturas con sangre de demonio.
Cualquier deseo que tenga el poder.
para causar ese tipo de destrucción
no es un regalo
Es una maldición.
Me alegro de que se haya ido.
(En silencio)
(HABLAR INDISTINADO)
(TELÉFONO SONANDO)
Dime.
Clary está en juicio bajo la espada del alma.
Tengo que llegar a Alicante.
Tengo que romperla.
Del Gard? Eso es imposible.
Hay una manada de lobos en el Bosque de Brocelind.
Iré a las montañas a Idris.
y enlistar su ayuda.
Tu sabes mejor que nadie
Los lobos Brocelind son salvajes.
No se puede confiar en ellos.
Lo último que necesita Clary.
Es perder al único verdadero padre que ha tenido.
Ya he perdido a Jocelyn.
No estoy perdiendo a Clary también.
(Rompiendo puertas)
(Viento fuerte)
(PUERTA CERRÁNDOSE)
Bueno, supongo que si eres la reina del infierno,
este lugar se siente como en casa
Solo quédate conmigo en caso de que nos encontremos con alguna empresa.
¿Eso es sal?
Sí, este era yo.
¿Así que arruinaste a los secuaces de Lilith en sal?
No fue a proposito. Esta cosa solo entra en ...
alta velocidad alrededor de los demonios, supongo.
Huelo a sangre
Yo también. Montones.
Pero no es normal.
(GOTEO)
Guau...
¿Hay algún aroma que puedas recoger para rastrearlo?
Me gustaría, pero esto no es de una sola persona.
Sí, estoy recibiendo una mezcla de como 20.
Quizás más.
Entonces, ¿para qué es esto?
(GOTEO)
No lo sé, pero ...
Creo que hay algo dentro.
Oye...
La parte superior se sale.
Agarra el otro lado.
(TODOS LOS GRUNTOS)
(MUSICA OMINOSA)
Parece una especie de capullo ...
MAIA: Decorada en símbolos extraños.
Es Enochian.
Los símbolos antiguos son para la sangre ...
carne ... y corazón.
Esto es parte de un ritual de resurrección demoníaca.
Enviaré un par de fotos de esto a Luke.
Llámalo con una actualización.
De acuerdo, no hay recepción.
Llamaré a Luke desde afuera.
¿Desde cuándo estudias lenguas demoníacas antiguas?
Como dijiste, la gente cambia.
Alec?
(Suspirando)
(DINGING)
(APERTURA DEL ASCENSOR)
Alec?
(PIANO MUSIC)
♪
¿Quién eres tú? ¡Mantente alejado!
Está bien, Jace.
No estoy aquí para lastimarte.
¿Como sabes mi nombre?
Eres lilith ¡Devuélveme a mi hermano y hermana!
No, no soy Lilith.
Puedo llevarte con tu hermano y hermana si vienes conmigo.
No. Vas a hacerme desaparecer.
¡Así como haces que todo desaparezca!
Puedes confiar en mi.
Las únicas personas en las que confío son Alec e Isabelle.
Soy...
su amigo.
De lo contrario, ¿cómo sabría esto?
ya Il ya longtemps que je t'aime ♪
♪ Jamais je ne t'oublierai ♪
Maryse solía cantarnos eso a nosotros.
Todas las noches antes de acostarnos.
Y siempre cantabas el inglés.
♪ He perdido a mi querido amigo ♪
♪ que no merecía ♪
♪ Te he amado durante tanto tiempo ♪
♪ Que nunca te olvidaré ♪
Ven conmigo.
Izzy?
¡Hierba!
(EERIE MUSIC)
♪
(Llanto suave)
Jace
(Murmurando)
Intenté no hacerlo.
Lo intenté cada vez.
Está bien.
¿Todo bien?
Nada de esto es real.
Lilith me está torturando.
Ella me está castigando. Ella es ...
Te sacaré de aquí. ¿Todo bien?
¡No por favor! Por favor...
No puedo ... no puedo matarte a ti también.
- Por favor, no puedo ... - No lo harás.
Usted no lo hará Usted no lo hará
¿OKAY? No soy parte de los juegos mentales de Lilith.
Soy real. Esto es ... esto es real.
Estamos bien.
¿Estás realmente aquí?
Sí. Por favor...
(EMPAQUE)
Te tengo.
¿Todo bien?
(LLORANDO)
Jace
Izzy ...
Jace
(Suspirando)
SIMON: Jordan dice que los símbolos son para algún tipo
del ritual de la resurrección.
¿Qué es lo que Lilith quiere resucitar?
Sea lo que sea, tenemos que detenerla.
¿Qué hay de Clary? ¿Has hablado con alguien en Alicante?
Tengo la información que necesito.
No te preocupes por Clary. Me aseguraré de que esté a salvo.
¿A salvo de qué? ¿Qué descubriste?
Escucha, lo estoy manejando.
Puede que me haya ido un poco, pero está bien.
Luke, ¿a dónde vas? ¿Que esta pasando?
Solo tienes que confiar en mí en esto.
Yo sí, pero ...
Por favor, ¿no hay algo que pueda hacer para ayudar realmente?
Sí, mantente en el camino con Lilith.
Mira de qué se trata este ritual. Me tengo que ir.
DE ACUERDO.
Tienes que preguntarte qué requiere tanta sangre para resucitar.
¿Por qué estás haciendo esto?
Dijiste que cuidaras de Simon. Eso es todo lo que estoy tratando de hacer.
No te hagas el tonto.
No necesito tu chaqueta para mantenerme caliente.
Y no necesito que me digas que has cambiado.
Mira, lo siento. Supongo que solo quiero que sepas
que no soy el mismo chico que te dejó solo
Esa noche bajo la lluvia.
No quiero oírlo.
Ya sabes, el día que te hiciste tu tatuaje de mariposa ...
Quería tatuarme ese Sánscrito en mi brazo,
porque pensé que se veía bien
Me diste una mierda por no saber lo que significaba.
"El significado importa", dijiste.
(Suspirando)
Por eso me uní al pretor.
Porque las cosas me importan ahora.
Gente...
sus problemas ...
su dolor
Sé que no me quieres cerca.
Pero tú me importas.
Detener.
Y siempre lo harás.
¡Dije alto!
Ha tomado todo lo que tengo
para que te ponga detras de mi
¿Por qué no me dejas odiarte?
Solo dejame odiarte
(ROCA DE HUESOS)
- ¡Maia! - (GRITANDO)
Maia, congela!
(Murmurando)
Te tengo. Shh
Está bien.
Te tengo. Te tengo. Está bien, maia. Estás seguro.
Está bien. Está bien.
Sólo...
Todos solo ... dejame en paz.
(MÚSICA SUAVE)
♪
(GRUNTANDO)
Alexander, si puedes oírme ...
¡Prisa!
(ECHOING) ¡Date prisa! ¡Prisa! ¡Date prisa!
(ANILLO METÁLICO)
Tenemos que irnos. Ahora.
No puedo
¿De qué estás hablando?
Ella va a venir por mí. Ella nunca me dejará ir.
No. La detendremos. Juntos.
Pero tenemos que salir de aquí. Nos estamos quedando sin tiempo.
Usted no puede No puedes detenerla. Nadie puede.
Solo hay una manera de ayudarme.
Solo hay una ... una cosa que puedes hacer.
Oye...
Alec ... necesito que me mates.
¿Qué?
Por favor...
¡Por favor! He intentado.
Lo he intentado tantas veces,
Por favor, Alec. Te lo ruego.
- Jace ... ¡No! - Necesito que hagas esto por mí.
- Alec, por favor ... - Nunca.
Vienes con nosotros
¿OKAY?
Izzy ... escucha ...
Hice todas esas cosas.
Tiré a Clary de ese tejado.
Yo poseía todos esos mundanos.
Imogen ...
Sea lo que sea, no eras tú, Jace.
Es lilith
No importa. Si voy contigo
ella me va a encontrar
Ella va a hacerme hacer peor.
Y no podrás detenerla.
No podrás detenerme.
Escucha...
Jace ... para. Por favor.
Si me amas...
Hazlo. No.
¡Hazlo!
Te lo ruego.
¡Por favor!
Izzy, no.
¡Hazlo!
¡No!
(Murmurando)
Tres entran
Tres salen.
Por favor no dejes que me lleve de nuevo.
No lo hare
Lo prometo.
Ah!
(GRUNTANDO)
No busco a las personas que toman lo que es mío.
(GASPING)
Adelante, y mátame.
Pero no lastimes a Alec e Izzy.
Oferta tentadora...
(GASPING)
Si no temiera comenzar una guerra con tu padre,
Con gusto te lo complacería.
(GRUNTANDO)
(CRECIENDO)
(GASPING)
(GRUNTANDO)
(Viento fuerte)
¡No! ¡No! ¡Se llevó a Jace!
Lo siento.
No pude detenerla
(Suspirando)
(AUMENTO DE LA MÚSICA)
♪
Él nos rogó ... .
(Puertas cerradas)
(Puertas bloqueadas)
Nos rogó que lo matáramos.
Todas las cosas terribles que Lilith le hizo a Jace ...
(Suspirando)
Él dijo que si ella lo lleva de vuelta,
Ella lo haría hacer mucho peor.
Ahora Lilith lo tiene de nuevo,
tal como él dijo que ella haría.
(MÚSICA ACÚSTICA)
Le prometimos que no dejaríamos que ella lo llevara de vuelta.
Hiciste todo lo que pudiste.
Le prometimos
♪ Poner una cara valiente ♪
♪ Actúa como un terremoto ♪
♪ No entré y lo rompí ♪
♪ Y todo lo que hemos construido ♪
♪ Dentro de este espacio hermoso y seguro ♪
♪ Aquí en esta sala ♪
♪ Dónde deberías estar ♪
♪ Te estoy perdiendo de vista ♪
♪ Un extraño simplemente pasa de nuevo ♪
¿Llendo a algún lugar?
Sé que me dijiste que ...
dejarte en paz, pero ...
Nunca he sido muy bueno siguiendo instrucciones.
Yo solo...
Necesito alejarme por un tiempo.
Despeja mi cabeza
Sí ... puedo relacionarme.
Así que, antes, cuando ...
Cuando te fuiste ...
las cosas entre tú y Jordan ...
Por favor...
Las cosas están tan mal ahora mismo. YO...
Solo necesito algo de tiempo.
¿Puedes darme eso?
♪ Otra vez ... ♪
♪ Oh ... ♪
♪ No se supone que los corazones duelen de esa manera ♪
♪ Herido así ♪
♪ No se supone que se rompan tan rápido ♪
♪ Romper tan rápido ♪
♪ Dicen que el tiempo es un sanador ♪
♪ Ooh ... ♪
♪ ¿Cuánto tiempo debe durar esta quemadura? ♪
♪
(En silencio)
(MÚSICA SUAVE)
♪
(ANILLO METÁLICO)
(SOPLADO DE VIENTO DISTANTE)
¿Tienes algo que quieras decir?
antes de recibir tu sentencia?
Si estuvieras en el lago Lyn ...
y fue Aline en lugar de Jace ...
¿Qué habrías hecho?
Sé que tu madre te crió como un mundano ...
Con la creencia idealista de que el amor viene por encima de todo.
Si hubiera estado en el lago Lyn,
Todavía tendríamos el deseo de Raziel.
Porque ser un cazador de sombras es sobre el sacrificio.
Esa es la única cosa que nunca has entendido.
Pero tal vez ahora lo harás.
Clarissa Fairchild ...
usted es sentenciado aquí
a muerte.
(AUMENTO DE LA MÚSICA)
♪
- Sincronizado y corregido por Martythecrazy - - www.addic7ed.com -